3855990622

BULLETIN DE DOCUMENTATION BIBLIOGRAPHIQUE

^#29Ó

811. — Typographie und Bibliophilie : Aufsatze und Vortrage liber die Kunst des Buchdrucks aus zwei Jahrhunderten / ausgewahlt und erlautert von Richard von Sichowsky und Hermann Tiemann. — Hamburg : E. Hauswedell, 1971. — 272 p.; 27 cm. — (Yeróffentlichung der Maximilian-Gesellschaft.)

A notre epoąue de production massive et de multiplication de Pimprime sous des formes les plus diverses, le lecteur risque de perdre de vue la ąualitć de la typographie. II appartient bien a une societe de bibliophiles d^łattirer Pattention sur cette question. C*est ce que fait la « Maximilian-Gesellschaft» de Hambourg en publiant ce recueil de temoignages rendus a la typographie au cours de deux siecles, et qui invitent a rćflechir sur les possibilites de presentation du livre aujourd’hui et demain.

En liminaire, Jacques Haumont donnę un aperęu historique sur la typographie dans le livre, en faisant ressortir la contribution que les typographes franęais ont fournie a Part d’imprimer en Europę depuis le xvi^e siecle. Viennent ensuite quelques textes des grands typographes qui, a la fin du xvm^e siecle et au debut du xix^e, renouvele-rent Part du livre : la preface de Baskerville pour son edition de Milton en 1758, la presentation par Johann Friedrich Unger de ses nouveaux specimens de caracteres allemands (1795), des reflexions de F.J.J. Bertuch sur le luxe en typographie, a propos d’une nouvelle edition des ceuvres de Wieland (1793), et vingt pages de Bodon composees en 1818, sur Pecriture et la typographie; les editeurs auraient yolontiers placć dans cette partie 1* «fipitre sur les progres de Pimprimerie » de Pierre Didot (1784) si elle n’avait pas ete composće en alexandrins. Le developpement moderne de Part du livre a ćte engagć par des typographes anglo-saxons et la seconde partie fait appel au temoignage de personnages aussi qualifies que William Morris qui livre ses re-flexions sur le but recherche dans la fondation de Kelmscott Press, Theodore Low De Vinne, T. J. Cobden-Sanderson, Stanley Morison, Erie Gili et Bruce Rogers. La troi-sieme partie rassemble les contributions de cinq imprimeurs et artistes graphiques allemands de 1902 a 1930 : Otto Eckmann, Carl Ernst Poeschel, Emil Rudolf Weiss, Willy Wiegand et F. H. Ehmcke. Les th&ses de Kurt Schwitters et d’Eleasar Lissitzky sur la typographie forment une section particuliere, car ces deux artistes etaient lies au dadaisme et aux mouvement$ d’avant-garde posterieurs k la Premiere guerre mon-diale. La cinquieme partie regroupe des textes de quatre personnalites marquantes de Part du livre dans PAllemagne contemporaine : Paul Renner, Jan Tschichold, K. F. Bauer et Giovanni Madersteig qui exerce a Verone et qui presente ici la signi-fication de son ceuvre. Ce recueil se termine par « Les deux yertus du livre », article que Paul Valery publiait dans « Arts et metiers graphiques » de septembre 1927, ou il mon-trait que le livre n'a pas seulement a repondre aux besoins de la lisibilite, mais aussi que « il est permis a Pimprimerie d’etre un art ».

Les contributions en langue etrangere (franęais et anglais) sont traduites en alle-mand. Le texte n’est alourdi d’aucune notę ni d^łaucun appareil critique, mais un ensemble de notices, destine a presenter la personnalite et Pceuvre des differents auteurs, est regroupć k la fin de Pouvrage. La presentation est soignee mais discrete; elle manifeste pourtant une certaine recherche dans la typographie, car chaque groupe d⁵articles est imprime avec des caracteres differents : Walbaum-Antiqua,