NA CZELNI_W OD 2
L.di.75VNW/43.tJ.
Londyn,dnia 20. wrześnią 1943.
V
Do Generała Grasett.
My dear General,
V zwięzło* z naazę ostatnią ronaowę z dnia I8.9.br.
mam zaszczyt potwierdzić jej przebieg i treść*
l/Przedatawilem Banu, że użycie w operacjach polskiego Korpusu na M.E. jako o a Z o ś o 1 pod dowództwem polskiego generała leży w interesie zarówno polskim jak i Sprzymierzonych. Podzielenie Korpusu i użycie go operacyjne poszczególnymi dywizjami nie może nie odbić się ujemnie na stanie moralnym wojsk 1 na ich wartości bojowej, W szczególności pozostawienie pewnych oddziałów Korpusu na miej sou,podczas gdy inne będę walczyć, spowodować może dejpresję mora Inę. wśród pozostawionych. Z punktu widzenia narodowego użycie Korpusu jako całości ma dla mnie istotne znaczenie.
2/Całośó Korpusu polskiego na K.S. w myśl rozkazów moich,przyśpieszających wyszkolenie w zwięzku z szybkim rozwojem zdarzeń wojennych, stanie w pogotowiu bojowym około 1. stycznia 1944 r. Być może pewne dodatkowe opóźnienie wyniknęć jedynie w stosunku do brygady czołgów. W tym też terminie 1. stycznia całość Korpusu mogłaby być użyta w boju,przyczyn w imieniu Polskich Sił Zbrojnych oświadczam nasze goręoe pragnienie wzięcia udziału w obecnych wysiłkach Sprzymierzonych.
3/0 ile jednak wcześniej, w zwięzku z rozwojem wypadków na oalośd teatru wojny powstanie rzeozywista konieozność /podkreślam słowo real/ użycia in adwanoe 3.Dywizji KarpaoMij,jako żołnierz mogę dać tylko jednę odpowiedź, że zgadzam się na to wcześniejsze użycie, majęo pełne zaufanie do Brytyjskiego dowództwa, że stanie się to tylko w wypadku prawdziwej konieczności przy pełnym uwzględnieniu argumentów Wymienianych w punkcie 1-szym.
4/W wypadku konieczności wcześniejszego użycia 3.Dywizji Karpackiej ustaliliśmy z Barnem Generałem w formie gontlemen agreement , że reszta oddziałów Korpusu polskiego na Wschodzie dolęczy do 3.Dywizji skoro tylko wyszkolenie tych pozostałych oddziałów zostanie zakończone i i oh pogotowie bojowe będzie osiągnięte. Zadzie potrzeby operacyjne,które w międzyczasie mogę powstać na innych teatrach wojny nie naruszę zasady użycia Korpusu jako całości i nie doprowadzę do użyoia jego oddziałów na różny oh teatrach wojny. Jeśli więc naprzykład w międzyczasie powstanę pilne potrzeby operacyjne na Bałkanach, to będzie tam skierowana oałoóć Korpusu,a nie powstanie sytuacja, w której jedna dywizja Korpusu będzie użyta np.w Grecji, a druga gdzieindziej np.we Włoszech,
3/0 ile zajdzie konieczna potrzeba wcześniejszego użycia 3.Dyw. Karpackiej i n & d v a n o e będę dodatkowo ustalone warunki jej użycia zarówno pod względem organizacyjnym Jak i operacyjnym.
Tyle co do streszczenia naszej rozmowy