Sydney, dn. 2 marca 1943
Wielce Szanowny i Drogi Panie Ambasadorze,
Gdyśmy się żegnali w październiku 1941, prosi! mnie Pan o pamięć i dzielenie się z Kim uwagami, Jałcie miałbym do zrobienia, a które mogłyby Fana zainteresować. Dotychczas bardzo rzadko i krótko do Pana się odzywałem. Dziś wybieram się z listem dłuższym, gdyż myślę, że dobrze będzie. Jeśli się Pan dowie, Jak pewne sprawy ważne z terenu Pana wyglądają z tej strony.-
Jak może Panu wiadomo, uruchomiłem tu w lipcu ub.r. miesięcznik "Polish and Central European Review", pomyślany jako rodzaj Reader*s Digest, gdzie przeważnie w formie skondenzowanej podaję najlepsze artykuły jakie ukazały się w prasie anglo -amerykańskiej na temat Polski i Środkowej Europy. Wydawnictwo bardzo się podoba, roboty w związku z tera mam masę i nigdy w życiu nie czytałem tyle ile teraz. Dążę zawsze do tego, by zamieścić Jeden artykuł na tenat Niemiec, oglądanych z naszej strony, jeden Rosji. Jeden Polski, Jeden Środkowej Europy. Kronika Jest zawsze głównie polska, reszte zaś wypełniam najlepszym materjałem pomocniczym na tematy nam bliskie Jak Węgry, Jugosłowja itp.Dężę dalej zawsze do tego. by połowę raaterjaiu pochodziło z Ameryki,której opinia Australię równie mocno interesuje Jak opinia angielska.
I tutaj napotykam na coraz większe trudności, tak, że w praktyce 90# materjału niestety pochodzi z Anglji. Jestem w korespondencji z pp. Roppem i Sokołowskim, którzy obiecali mi pomoc, na którą czekam. Co tygodnia spędzam po kilkanaście godzin w tutejszych 2 bibljotekach, jedynych miejscach, gdzie mogę zn&leść publikacje angielskie i amerykańskie. Z waszej prasy czytam stale i Fortune, Life. Time, The New Republic, Kation, Current History, Forelgn Affaires. Harper*s, Atlantic Monthly, Free World i Saturday Eve-ning Post. Oczywiście i nasze amerykańskie wydawnictwa • Jest więc tego sporo- jednak głównie a ostatnio niemal wyłącznie muszę- choć nie chce- opierać sio o wydawnictwa angielskie. H.p.marcowy numer zawierać będzie skondensowany artykuł Voigta z listopadowego Nine-teenth Century o polityce angielskiej 1 Europie, mowę Vansitarta do Holendrów, przdrukowaną po polsku w "Wiadomościach Pilskich" z października, artykuł z ang. Anny ^uarterly o armji polskiej, mowę Kasaryka z połowy lutego, wygłoszoną na śniadaniu Anglo-American Press Club, artykuł Adamkiewicza o SrodekoY/ej Europie z październikowego Contempcrary Review, nasz tutejszy artykuł o Rosji i kronikę polską. I.Iagazyn ma 16 stron petitu i drukuję tam
Do Pana
J.Ciechanowskiego Ambasadora R.P.
v Washingtonie ./.