5775322537

co (pic* los iust it iitions do credit uient uioutrć c|u‘clles coustitiieut des debouclićs satisfaisauts poui* los incestissements privós.

Los goucernements devrout bieu souveiit allcr plus loiii encore, et organiści* eiix-iuóiiics des iustitutioiis pnblicpies de credit agrieole. ne scrait-ee cpie ponr donner l exeiiiple a des orgii-nismes coniuiereianx prices on societes coopćrati-ves de financement. Etant domie la sitnatiou aetnelle dii marciu* international des eapitanx prices. (jni ue semblc giiere appelee a se trans-łoriner radicaleinent dans nn proche tiveuir. senls les gonvernements on les institntions pnbliques seront en mc-siue dntiliser des capitaux etran-gers ponr fiuancer le.s institntions agricoles. En mitrę, le meillenr nioyen ponr nn goncernement d ntiliser le credit agrieole afin de faciliter la misę en cenvre de sa polititjne agrieole. consiste a exercer nn cert-ain contróle sur Ioctroi de ce credit.

Soiution d’ensemble

Si les besoius et les problemes iiuiiiediats en matiere de credit agrieole conimeuceiit a etre assez bieu compris et si des niesmcs sont pri-ses cliiiis les limites des ressonrees dispoilibles. il reste cependant beanconp a fiiire dans la plu-part des pays. y compris bcaucoup de pays evolnes. Les exigences varient d'un pays a 1'au-tre selou la sitnatiou eeoiiomicpie et sociale cpii liii est propre. On peut cependant enoncer en tcriues generaux les grands prineipes dune ac-tion integree en vne de la soiution du probleuie dii credit agrieole.

Tout cTabord, les fouds disponibles doicent etre suflfisauts ponr satisfaire anx besoins esseu-tiels de tous les piodiictenrs agricoles : 1’orgaui-sation doit en ontre reposei* sur nn personuel coiiipetent et sur nn reseau d agences cliargee.s dc met tre ces fouds n la portee de la multitudc des petits et gros exploitants et de ceiller u cc cpril en soit fait le meillenr usage. Ainsi cpron l a deja vu. cela implicjnc en generał l'interven-tiou du gouveriieiuent. II ne s ensnit pas ueces-sairenient tpie le credit agrieole doive ton jon rs etre administre coiiiiue nn service public. mais des cucoiirageinents devraient olficiellement etre prodigues afin que les facilites de credit soieut siifłisautes et. en eas de neccssitć, des iustitu-tious pnblicpies devraient se charger de com-plćter le credit obtemi de souree privee. Ontre (piellcs angmentent le.s possibilites de credit, les institntions pnblicpies peuvent faire bcaucoup ponr aineliorer le.s conditions dans Iescjuelles le crćdit sous toutes ses form es est coiiscnti aux agrieultonr.s.

En secoud licu. le systeiue de credit agrieole doit convrir le.s besoins a eourt ternie, a nioyen ternie et a loug ternie des agrieiiltenrs. fores-tiers et pechem**. et s aeeouipagncr de uiesnres destinees a faci 1 i ter la coiiiincrcialisntioii. rem-uiagasinage et le traitement des produits. II devient de plus en plus eviclent cjue la meilleiirc garanfcie est constituće par le credit persoimel et la sitnatiou de chacjiie agriciiltein*. Or ce sont des elćments que I * o 11 ne pent appircicr et dont on ne ]>eut tenir compte cpie si les prets sont octroyes par l entremise de socićtćs coope-ratives on autres institntions locales. On a pu constater cpie la rćputation des eiupriinteurs nu sein de la coininunaiitć et des organisations Cooperat i ves est nn facteur tres import ant dn point de vne du recouvrement des prets. Les autres avantages decette inethodesont.d une part. qu'il n est plus necessaire d’exiger qne les prets soieut essentielleinent garantis par la propriete fon-cicre. avec les risques que cela pcut comporter ponr la securite docciipation par le cnltieatenr et. d autre part. dc periuettre aux institntions de credit de consentir des prets aux exploitnuts non proprietaires. y compris les mćtayers.

Enfiu. le credit agrieole doit avoir ponr prin-cipal objet de fouruir le Capital necessaire a mie productiou efficace. menie s il fant souvciit octroyer du credit nux agriculteurs ponr eonvnr leurs depenses doiuestiques coiirautes et occa-sionnelles jiisqii'au moment de la recolte. en par-ticulier dans les pays pen developpes. Si le credit est utilisć principalement ponr aceroitre la productirite agrieole. il s eiisuit cpie les cou-ditions de piet (tanx dinteret. de lais de rem -boursement, garanties exigees. etc.) ue doivent pas etre de naturę a empecher de tirer le meil-leur part i possible dn credit dispoui ble. La en-core. la participation goiivernementaIe sous une formę on sous une autre. est generalement ue-cessaire ponr recliiire les cliarges. jnscpi au moment on ragriciilture devient assez pros]>ere ponr avoir acces au credit a des conditions com-merciales norinales.

Une telle aetion integree doit anssi s lianno-niser avec toutes les autres initiatives publiques et privees qui visent le bien-ótre des popula-tious rurales : Yiilgarisation, cooperatives. assn-raiiee-reeolte et assmaiiee-betail. etc.

Un systeiue hien compris de credit agrieole. eoiuuic celni precouise par le AU India Credit Survey. doit etre en nieśnie de faire face a une multitiide de deniandes indiyiduelles de la part