CIS 83-858 Pravalence et localisation de masses uniques de fibro* se pseudofumorale dans 2.181 cas de pneumoconiose des houil-leurs compliquee (Prevalencia y localización de masas unicas de fibrosis masiva progresiva (F.M.P.) en 2.161 casos de neumoconiosis complicada de mineros de carbón). Fernandez Rego G., Diez Fernandez F.L. Roman Rojo A. Medicina y Seguridad del Trabajo. avr.-juin 1981, vol.29. n°114, p.88-90. II-lus. 6 róf. espagnol
Un total de 179 masses uniques de fibroses pseudotumorale a ótó dócouvert dans 2.161 cas de pneumoconiose de houilleurs compliquóe, soit une próva-lence de 8,2/100. Dans 92 cas. la masse etait situee dans le tiers supórieur droit des poumons, alors que le tiers infórieur gauche n'6tait affectó que dans 5 cas. Une tuberculose active s'est manifestóe dans 12 cas, dont 7 localises dans le poumon gauche. diffórence de localisation statistiquement significati-ve par rapport aux 167 cas restants non tuberculeux. Examen des facteurs (en particulier. tuberculose) qui ont pu dóterminer cette localisation. Autres facteurs envisag6s: diffórences qualitatives entre les poussióres dóposóes et action du champ electrique produit par l'activitó cardiaque. (39800)
CIS 83 Pneumoconiose, fonction pulmonaire et eaposition aun poussieres en suspension dans l*air: recherche ópidemiolo-gique sur les róacfions comparees des mineurs de charbon en acti-vite et des ea-mineurs: partie II (Pneumoconiosis, lung function and ex-posure to airborne dust: Epidemiological research to compare responses of working coalminers with response of ex-miners: Part II). Soutar C.A., Mada-ren W., Hurley F., Murdoch R., Hadden G.. Love R. Institute of Occupational Medicine, Roxburgh Place. Edinburgh EH8 9SU, Royaume-Uni, mars 1982. 85p. Illus. 18 ref. anglais
Resultats dune enquóte (questionnaire. examen spiromótrique et radiogra-phique thoracique) conduite sur 17.338 mineurs ś 22 ans d'intervalle en vue de comparer la relation exposition aux poussióres/maladie chez des mineurs en activitó et des anciens mineurs. L'exposition individuelle cumulative aux poussióres respirables a ótó calculee pour chaque individu sur la base du dossier professionnel et des mesures de 1’empoussiórage. La radiographie thora-cique a montró que la próvalence de la pneumoconiose simple lors du 2e exa-men ótait gónóralement plus elevee chez les hommes qui avaient quittó la minę que chez ceux qui y travaillaient encore. Les differences s'expliquent en partie par la plus forte exposition aux poussióres des sujets du ler groupe. D une manióre gónórale. la relation quantitative entre l'exposition aux poussióres et la pneumoconiose simple etait identique dans les 2 groupes. Les ópreuves fonctionnelles pulmonaires nont pas dómontró que les anciens mineurs avaient róagi plus sóvórement, en fonction de leur degró d'exposition, que les mineurs encore en activitó. G9566)
CIS 83-361 Quelques problemes relatifs aux pneumoconioses des houilleurs en Pologne (Some problems of coal workers' pneumoconiosis in Poland). Marek K.J. Tijdschrift van het Instituut voor Mijnhygiene - Revue de 1'lnstitut dhygiśne des mines. 1981, vol.36, n°3. p. 156-169. 51 róf. anglais *
Historique de la recherche sur les pneumoconioses des houilleurs en Pologne et difficultós dinterprótation des faits observós en raison du rapatriement des mineurs revenant d'Europe occidentale. Les variations considórables qui ont ótó constatóes d'un puits ó 1'autre. entre les cas de pneumoconioses, pa-raissent s‘expliquer par des differences dans la composition des poussióres inhalees. A 1'heure actuelle, 1'incidence de la pneumoconiose varie entre 500 et 600 nouveaux cas par an pour une population totale de 220.000 mineurs de fond. Analyse de 1'influence sur la pneumoconiose des structures góologi* ques des couches et de la mócanisation des chantiers. Role de la tuberculose en tant qu‘agent de complication. Problómes liós ó 1'emphysóme, a la bronchi-te chronique et ś l'ótude fonctionnelle de la pneumoconiose. Mesures prophy-lactiques et rógles suivies en vue d evaluer l'invaliditó rósultant des pneumoconioses. (39465)
CIS 83-53 Prevention des pneumoconioses par traitement infor-matique des donnóes relatives a Tesposition aus poussieres (Pre-vence pneumokoniózy automatizovanym zpracovśnlm praśnó expozice na po-ćitaći). Eisler L.. Andól A. Prakticky Iśkaf. 5 avr. 1982. vol.62. n°7. p.241-245. 29 róf. tchóque
Exposó de la methode de próvention des pneumoconioses appliquóe dans un bassin houiller tchócoslovaque. Les postes de travail sont classós selon le degró d'exposition et la «dose cumulative critique de poussióres#. Les donnóes relatives aux concentrations de poussióres et a lótat de sante des mineurs exposśs sont traitóes en continu par ordinateur. D autres facteurs dambiance telsque le microclimat, le regimede travail,ladópense physique. le bruit et les vibrations sont ógalement pris en compte. Description dśtaillee des mśthodes d'examen. (38940)
CIS 83-51 Le succes dans la compróhension ef la próvenfion de la pneumoconiose chez les houilleurs (Success in understanding and pre-venting coal workers' pneumoconiosis). Archibald R. Journal of Occupational Medicine. juin 1982, vol.24, n°6, p.452-456. Illus. 4 róf. anglais
Historique des activitós de 1'Office national britannique du charbon en matió-re de recherches in situ sur les pneumoconioses et des programmes de sur-veillance medicale par examens radiographiques póriodiques. Au sommaire: politique et techniques de prólóvements des poussióres; ótudes sur la preva-lence des pneumoconioses par pśriodes successives: analyses des modifica-tions et de la progression des taux de próvalence; importance relative du degrć d'exposition au quartz et aux poussióres mixtes; aperęu des progrós ó venir dans le domaine de la próvention des pneumoconioses chez les travail-leurs des charbonnages britanniques. (38936)
CIS 83-50 Pneumoconiose simple des houilleurs ef enposifion au& poussieres dans 10 charbonnages brifanniques (Coalworkers simple pneumoconiosis and exposure to dust at 10 British coalmines). Hurley J.F., Burns J.. Copland L.. Dodgson J.. Jacobsen M. British Journal of Industrial Medicine. mai 1982, vol.39, n°2. p. 120-127. Illus. 22 róf. anglais
Les óvaluations, faites par 5 módecins. des radiographies de pneumoconiose simple des houilleurs concernant 2.600 mineurs employes dans 10 charbonnages britanniques ont ótó comparóes avec l'exposition probable de chacun d’ente eux (exposition moyenne: 33 ans) aux poussióres respirables de charbon. Les donnees concernant l'exposition probable reposaient sur 20 annóes d'observation et de mesures effectuśes dans chaque bassin. Les catógories de clichśs (d aprós la classification internationale BIT U/C des radiographies de pneumoconioses) coYncidaient avec les niveaux cumulatifs d'exposition aux poussióres. nonobstant certaines differences importantes et inexp!i-quees. Parmi les mineurs dont l'exposition cumulative ótait similaire, la plus forte prćvalence de pneumoconiose simple des houilleurs se rencontrait chez ceux qui comptaient la plus longue duróe d'exposition. II n a pu etre de-montró que les concentrations de quartz contenues dans les poussióres (5% en moyenne) influaient sur la probabilite d apparition de la pneumoconiose simple des houilleurs. (38914)
CIS 82-1887 Facteurs predisposant au dśveloppement d'une fibro* se pseudofumorale chez les houilleurs (Factors predisposing to the de-
velopment of progressive massive fibrosis in coal miners). Shennan D.H.. Washington J.S.. Thomas D.J., Dick J.A., Kapłan Y.S.. Bennett J.G. British Journal of Industrial Medicine nov. 1981, vol.38, n°4, p.321-326. 16 rśf. anglais
Resultats de l'examen radiologique de 238.759 mineurs employós par TAdministration nationale britannique du charbon (National Coal Board). dont 132.728 ont etó retenus pour une ótude de 1'incidence de la fibrose pseudotumorale. La probabilitó d apparition d une fibrose pseudotumorale augmentait nettement avec la categorie de pneumoconiose simple. Le travail en front de taille dans les conditions actuelles n'avait pas d effet significatif a cet egard. L’śge aggravait le taux d incidence de la fibrose pseudotumorale ó 1'intórieur de chaque grandę catógorie de pneumoconiose simple. specialement dans les categories supórieures. Ce rósultat peut ótre dO. en totalitś ou en partie, au fait que la pneumoconiose simple chez les jeunes gens de catógories 1 et 2 se situe gónóralement aux óchelons infórieurs de ces catógories. La qualitó du charbon n'avait aucune influence sur le taux d'incidence. (38803)
CIS 82-1888 Corrólation entre la pneumoconiose simple des houilleurs ef la fonction pulmonaire - Eaemple de confróle de sujets qui presenfaienf de pefifes opacifes arrondies (Relationship between type of simple coalworkers' pneumoconiosis and lung function. A nine-year fol-low-up study of subjects with smali rounded opacities). Musk A.W., Cotes J.E.. Bevan C.. Campbell M.J. British Journal of Industrial Medicine. nov. 1981. vol.38. n°4. p.313-320.26 róf. anglais
Rósultats d'ópreuves fonctionnelles pulmonaires et d'examens radiographi-ques auxquels ont 6tó soumis, en 1977, 125 mineurs de charbon (age moyen 59,6 ans) chez qui l'on avait diagnostiquó une pneumoconiose simple des houilleurs en 1968. Sur le nombre. 14 prósentaient ś la radiographie thora-cique de petites opacitós irrógulióres et 28 des signes prócoces de fibrose pseudotumorale. Les sujets porteurs d une pneumoconiose simple de types p et r (classification de Cincinnati UICC/BIT) prósentaient un facteur de trans-fert róduit par rapport aux sujets ś pneumoconiose de type q; les sujets at-teints d une pneumoconiose de type r prósentaient en outre une augmenta-tion de 1'elastance pulmonaire. La prósence dopacitós irrógulióres indópen-dantes des opacites arrondies ótait associóe ś un faible facteur de transfert et a une attónuation de la pente de la phase III du test de mesure de transfert d'oxygóne par la móthode de 1'inspiration unique. Les sujets porteurs d opacitós p prósentaient des signes physiologiques d'emphysóme comme dailleurs certains sujets a fibrose pseudotumorale manifeste. Les opacites ir-rógulióres peuvent traduire a la fois la prósence d'emphysóme et de fibrose diffuse. (38802)
18