Marcin Kropka
krajowe normy kolizyjne86. Wydaje się, że uzasadnienia tego rozwiązania należy poszukiwać, po pierwsze, w podleganiu działalności w zakresie grupowych ubezpieczeń emerytalnych nadzorowi ubezpieczeniowemu, po drugie, w prywatnoprawnej — z uwagi na podmiot realizujący zadania z zakresu grupowych ubezpieczeń emerytalnych (tj. zakład ubezpieczeń) oraz środek realizacji tych zadań (tj. umowę ubezpieczenia) — metodzie regulacji tej działalności.
Pojęciem „umowa ubezpieczenia” w rozumieniu krajowych norm kolizyjnych należy również objąć umowy obce prawu polskiemu87. Do takich ubezpieczeń należy zaliczyć „ubezpieczenia istniejące w Irlandii i Zjednoczonym Królestwie, znane jako »stałe ubezpieczenia zdrowotne bez prawa anulowania polisy«”, objęte zakresem stosowania dyrektywy 2002/83 w zw. z jej art. 2 ust. 1 pkt d, jak również umowy dotyczące tontyny, polegające na tworzeniu stowarzyszeń subskrybentów w celu dokonywania wspólnej kapitalizacji udziałów, a następnie podziału zgromadzonych środków między osoby pozostałe przy życiu lub między osoby uprawnione przez zmarłych, w takim stopniu, w jakim umowy takie są przedmiotem prywatnego nadzoru ubezpieczeniowego, objęte zakresem stosowania dyrektywy 2002/83 w zw. z jej art. 2 ust. 2 pkt a dyrektywy 2002/8388. Przepisy te pełnią funkcję przepisów wyjaśniających pojęcie „umowa ubezpieczenia”.
86 Tym samym art. 2 ust. 2 pkt c dyrektywy 2002/83 uzupełnia katalog ubezpieczeń, do których odnosi się dyrektywa 2002/83, obecny w art. 2 dyrektywy 2002/83 (katalog ten został implementowany do prawa polskiego w drodze załącznika do Ustawy o działalności ubezpieczeniowej, dział I).
87 W ramach kolizyjnoprawnej problematyki culpa in contrahendo (zob. np.: A. H e 1 d r i c h, in: Palandt Kommentar zum BGB. 63. Auslage. Miinchen 2004, s. 2605; A. S pickhoff, in: Munchener Kommentar zum..., s. 2504; D. Looschelders: Inter -nationales Priuatrecht - Art. 3-46 EGBGB. Berlin-Heilderberg 2004, s. 535) należy natomiast poszukiwać rozwiązań problemu kwalifikacji tzw. vorldufige Deckung, instytucji niemieckiego prawa o umowie ubezpieczenia (zob. np. Prólls/Martin: Versi-cherungsuertragsgesetz..., s. 69-73).
88 Niem. Tontinenuersicherung (zob. H. Dorn er: Internationales..., s. 39), ang. ton-tines (zob. Dicey & Morris: The Conflict of Laws..., s. 1369).