8473659397

AD REM

wiosna 2007

ISSN 1733 - 4187

Wydawca:

Wojewódzki Ośrodek

Doskonalenia Nauczycieli w Lublinie

Redakcja:

081 532 92 41 w. 204 e-mail: darek@wodn.lublin.pl Redaktor naczelny:

Dariusz Kiszczak Sekretarz redakcji:

Małgorzata Kołodyńska Kolegium redakcyjne:

Alicja Ciszek-Roskal, Marian Giermakowski, Mirosława Jurak, Zofia Starownik,

Bogdan Wagner, Andrzej Zieliński

Autorzy ilustracji:

Okładka tytułowa: Agata Basak 15 lat (rysunek wg obrazu T. Makowskiego „Window in flowers”) Młodzieżowy Dom Kultury „Pod Akacją”, nauczyciel Magdalena Ciężak Okładki str. 2, 3, 4 i ilustracje wewnątrz numeru: (prace plastyczne) Ewa Sadurska, artysta-plastyk

Okładki 3,4 i ilustracje wewnątrz numeru:

Małgorzata Hajkowska (prace plastyczne), artysta-plastyk

Zdjęcia wewnątrz numeru: z archiwum WODN w Lublinie i WBP im. H. Łopacińskiego w Lublinie

Druk:

Oficyna Poligraficzna Wojewódzkiego Ośrodka Doskonalenia Nauczycieli w Lublinie, ul. Dominikańska 5 Nakład: 1200

W NUMERZE:

Jakość w placówce oświatowej

Rozmowa z P. Ewą Dumkiewicz-Sprawką, dyrektor Wydziału Oświaty i Wychowania Urzędu Miasta Lublin, radną Sejmiku Województwa Lubelskiego. Część II

Od teorii do praktyki

Użyteczność systemowej terapii rodzin w trudnościach procesu separacji. Przypadek Szymona Maria Rożnowska

Piśmiennictwo pedagogiczne nauczycieli jako nowatorstwo Andrzej Kołtun

Metafora polska w tłumaczeniu na język angielski na przykładzie metafory wody Paweł Dominik Madej Z życia szkoły

Sześciolatek u progu szkoły. Część II Edyta Smyk

Efekty wspólnej pracy nauczycieli dla dobra uczniów

Elżbieta Radlińska

Gazetka w szkole - wyzwanie dla polonisty Renata Gorzkowska Lubelszczyzna.

Tradycje i współczesność Rozmowa z P. Zofią Ciuruś, dyrektor Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej im. Hieronima Łopacińskiego

Zanim nałożono korony Leszek Sadurski

Recenzje/Komentarze/Informacje

Lubelskie dni „Wicka Warszawiaka” Dariusz Kiszczak

„Jak mówić, żeby dzieci nas słuchały.

Jak słuchać, żeby dzieci do nas mówiły” czyli o rodzinnych rozmowach Ewa Misztal

„Badanie kultury. Elementy teorii antropologicznej. Kontynuacje”. Najważniejsze teksty o człowieku i współczesnej cywilizacji Katarzyna Ozonek-Kapek,

Dariusz Kiszczak

Finał konkursu „Na rok przed egzaminem zawodowym”. Przygotowanie do matury zawodowej

Janusz Och

Jan Paweł II - życie, nauczanie i twórczość Zestawienie bibliograficzne w wyborze Maciej Sztorc