Significant in Rupa’s discussion is the stream of feminine-marked verbs she produces in the finał five lines as an example of what might occur in group interaction, a digression which stands in sharp contrast to her usual employments of the masculine singular and plural when referring to herself. And while she refers to herself and other hijras collectively in the first-person masculine plural at