9515745550

PCK pani Sekretarz Zarządu Okręgowego PCK Józefa Pers;

2.    Odznaka „Zasłużony Honorowy Dawca Krwi": 11° (szt.), 111° (7 szt.) w imieniu Okręgowej Rady HDK wręczał prezes Rejonowej Rady HDK inż. Jerzy Rudnicki;

3.    Odznaka Honorowego Dawcy Krwi: - złota (20 szt.), srebrna (29 szt.) - wręczała pani Elżbieta Wojna-Dyląg, prezes Akademickiego Koła PCK, sekretarz Rejonowej Rady HDK, członek Zarządu Miejskiego PCK.

Odznaki Honorowe PCK otrzymali:

-    III stopnia - JM Rektor Akademii Górniczo-Hutniczej prof. R Tadeusiewicz; Prorektor ds. Kształcenia prof. Bronisław Bar-chaóski

-    IV stopnia - mgr inż. Sławomir Dyląg, Tomasz Mazgaj, Rafał Mirlak, Paweł Gaździcki, Piotr Guzdek, Małgorzata Piwowar-

Po wręczeniu odznaczeń czerwo-nokrzyskich przez Władze PCK JM Rektor prof. R Tadeusiewicz przyznał i wręczył Organizacyjne Nagrody Rektora zasłużonym honorowym dawcom krwi i działaczom Akademickiego Kola PCK i Klubu HDK m in. pani Elżbiecie Wojnie-D-yląg, panu Stanisławowi Taraszkie-wiczowi, panu Stefanowi Romańskiemu, Panu Andrzejowi Szylakowi i panu Antoniemu Wolkowi. Ponadto pan Rektor prof. dr hab. inż. B. Barchański wręczył podziękowania i dyplomy zasłużonym działaczom Akademickiego Koła PCK i weteranom naszego Stowarzyszenia. Ponadto wręczono dyplomy i podziękowania z Zarządu Miejskiego i Okręgowego Polskiego Czerwonego Krzyża (prezes Marek Góra i wiceprezes Stanisław Woźniak) działaczom i sympatykom czerwo-nokrzyskiej działalności m. in. JM Rektorowi AGH prof. R. Tadeusiewiczowi, Prorektorowi prof. B. Bar-chańskiemu, prof. Ludwikowi. Zawiszy, dr inż. Piotrowi Lewandowskiemu, dyr. Wojciechowi Jaworskiemu, Janowi Koziołowi i in.

Po wystąpieniach Władz Uczelni i zaproszonych gości spełniono toastem zdrowie wszystkich honorowych krwiodawców i sympatyków tej charytatywnej działalności.

dr hab. Leszek Preisner

Zarządzanie po angielsku

Szósta edycja wykładów w języku angielskim dla studentów Wydziału Zarządzania

Program zajęć w języku angielskim prowadzonych przez wykładowców zagranicznych dla studentów Wydziału Zarządzania rozpoczęto w 1997 roku'.

W kończącym się roku akademickim 2001 /2002 zajęcia w języku angielskim, podobnie jak w poprzednich latach, cieszyły się dużym zainteresowaniem studentów WZ. Oferta wykładowa adresowana była do wszystkich studentów WZ, spełniających wymóg bardzo dobrej znajomości języka angielskiego. W semestrze zimowym zajęcia prowadzono w ramach czterech przedmiotów, a słuchaczami byli przede wszystkim studenci IV roku. Natomiast w bieżącym semestrze letnim dokonano pewnego eksperymentu, albo-wiemw kolejnych pięciu cyklach wykładowych dominowali studenci III roku.

Biorąc pod uwagę doświadczenia z poprzednich lat, wydaje mi się, że należałoby jednak powrócić do poprzednio stosowanego rozwiązania, a mianowicie odnieść ofertę programową przede wszystkim do studentów najstarszych lat studiów. Czwarty i piąty rok to jednak inny etap studiów, pomysłów zawodowych i problemów życiowych. Poza tym nie doprowadza się do rywalizacji pomiędzy wykładami w języku polskim oraz angielskim, przewidzianych programem dla studentów VI semestru. Wykłady w języku obcym czynią je szczególnie interesującym wyzwaniem, stąd też chyba tylko to kryterium spowodowało znacznie zmniejszenie zainteresowania wykładami do wyboru w języku polskim.

Zgodnie z zasadami przedstawianego programu zapraszani wykładowcy przyjeżdżają do Krakowa na okres dwóch tygodni i wówczas wygłaszają 30 godzin wykładów kończących się prawie we wszystkich przypadkach pisemnym egzaminem, a to dodatkowa trudność językowa. W praktyce oznacza to, że każdorazowo przez okres dwóch tygodni, od poniedziałku do piątku, odbywają się zajęcia w ilości minimum 3 godzin.

W roku akademickim 2001/2002 w zajęciach prowadzonych w języku angielskim uczestniczyło około 50% studentów III i IV roku Wydziału Zarządzania. Incydentalnie akceptowani byli również studenci V roku, a także z innych wydziałów AGH oraz Międzynarodowej Szkoły Inżynierskiej.

Bieżąca edycja zajęć w języku angielskim wzbogaciła program studiów na WZ łącznie 9 kursami wykładowymi, z których 5 odbyło

przedmioty, a mianowicie Business

Communication oraz International Marketing prowadzone byty w obydwóch semestrach przez różnych wykładowców. Zajęcia z poszczególnych przedmiotów prowadzili niżej wymienieni wykładowcy:

-    prof. Carol L. Jones - Califomia State Polytechnic Unwersity (USA), Business Communica-

-    prof. Dolf Hennik - Haagse Ho-geschool (Holandia), International Marketing,

-    prof. Michael Darke - Leeds Metropolitan University (Wlk. Brytania) The Monetary and Financial System,

-    prof. Aad Otto - Haagse Hoge-school (Holandia), International Management,

Profesor Michael Darke oraz prot. Aad Otto poznali się przy okazji naszego programu

BIP I

’ I 05 - CZERWIEC/Ll

2002

id