Serwis
AUDI A8 ´03  funkcje rozproszone
Zeszyt do samodzielnego kształcenia nr 288
ne. Zmiany
Ingolstadt
tylko do użytku wewnętrznego
288
288
Ten zeszyt omawia połączenia sieciowe po- Rozpoczniemy od wyjaśnienia symboli oraz niektó-
między sterownikami oraz funkcje rozproszo- rych pojęć używanych w tym zeszycie, tak aby dla
ne w Audi A8 ´03. każdego byÅ‚o jasne, co one oznaczajÄ….
Zrozumienie powiązań pomiędzy poszczegól- Wiele informacji uzupełniających można znalez
ć
nymi elementami oraz działania funkcji roz- w zeszytach do samodzielnego kształcenia:
proszonych jest warunkiem skutecznej
naprawy samochodu.  282: Audi A8 ´03  technika
 286: Nowe systemy magistrali danych  LIN,
MOST, BluetoothTM
 287: Audi A8 ´03  podzespoÅ‚y elektryczne
 289: adaptive cruise control w Audi A8 ´03
 293: Audi A8 ´03  Infotainment
Przewody
Części i symbole
CAN komfortu
CAN napędu
Liczba oznacza kolejny etap
CAN regulacji odstępu
1 realizacji funkcji. Etapy te sÄ…
opisane w tekście.
CAN Kombi
Zielona obwódka oznacza
poczÄ…tek funkcji.
magistrala MOST
magistrala LIN
CAN diagnozy
Zielona strzałka oznacza in-
formację wejściową.
sygnał przekazywany dwukierun-
kowo, przewodem
sygnał wejściowy, przeka-
zywany przewodem
Niebieska strzałka oznacza
sygnał wyjściowy, przekazywa- informację wyjściową.
ny przewodem
połączenie analogowe
Poszczególne części elek-
sygnał wyjściowy,
tryczne (sterowniki, włączniki,
przekazywany bezprzewodowo
elementy wykonawcze) sÄ… po-
kazane tak, jak rzeczywiście
sygnał wejściowy,
wyglÄ…dajÄ… w samochodzie.
przekazywany bezprzewodowo
Symbole części elektrycznych
są wyjaśnione w tekście.
funkcja wynikowa
warunek
Część zaznaczona na czerwo-
no to sterownik nadrzędny da-
nej funkcji rozproszonej.
Natomiast na żółto przedsta-
wiono zastępczy sterownik
nadrzędny.
raz niektó- Pojęcia
ak aby dla
Powiązania sieciowe Sterownik nadrzędny (master)
znalez
ć Dają pojęcie o wzajemnych powiązaniach ste- Każda funkcja rozproszona ma jeden sterow-
nia: rowników za pomocą systemu magistrali da- nik, odpowiedzialny za całość działania tej
nych. funkcji  zwany sterownikiem nadrzędnym
albo sterownikiem master. Zbiera on wszyst-
h  LIN, Na tej podstawie można się zorientować, któ- kie sygnały wejściowe. Następnie wypracowu-
re magistrale przekazują informacje pomiędzy je rozkazy dla innych sterowników i wysyła je
czne poszczególnymi sterownikami. jako komunikaty magistralami CAN. Na tej
8 ´03 podstawie sterowniki sterujÄ… pracÄ… swoich
Funkcje rozproszone elementów wykonawczych.
To pojęcie oznacza funkcje, które są realizo- Zastępczy sterownik nadrzędny
wane przez wiele sterowników i wymagają wy-
miany informacji pomiędzy nimi. W przypadku ważnych funkcji jest określony
zastępczy sterownik nadrzędny, zastępujący
sterownik master w razie jego niesprawności.
Jego zadaniem jest zapewnienie dalszego
działania funkcji (ewentualnie z pewnymi
tap
ograniczeniami).
e sÄ…
Przykład: wycieraczki, bieg 1
a
J400
in-
J519
E22
J527
za
zapłon włączony
k-
J518
zniki,
SSP288_013
Ä… po-
ście
ie.
nych Warunek
Zapłon został włączony za pomocą elektrycz- 2. Sterownik elektroniki kolumny kierownicy
nego zamka zapłonu albo układu Advanced wysyła informację  wycieraczki  stopień
Key, tak że sterownik zezwolenia na wejście i 1 do sterownika instalacji elektrycznej
uruchomienie silnika J518 wysyła informacje J519.
erwo-
o włączeniu zacisków 15 i 75x do magistrali
ny da-
CAN komfortu. 3. Sterownik instalacji elektrycznej wysyła in-
formację  wycieraczki  stopień 1 przez
1. WÅ‚Ä…cznik trybu pracy przerywanej wyciera- miagistralÄ™ LIN do sterownika silnika wy-
czek E22 wysyła informację  wycieraczki  cieraczek J400.
bieg 1 do sterownika elektroniki kolumny Sterownik silnika wycieraczek uruchamia
dsta-
kierownicy J527. ten silnik.
nik
2
Treść
Strona
Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Funkcje rozproszone
Regulacja podświetlenia przełączników i wskaz
ników . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Prawe kierunkowskazy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sygnalizacja wypadku (bez wyzwolenia poduszek bezpieczeństwa) . . . . . . . . . . . 8
Światła awaryjne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sygnalizacja alarmu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Otwieranie za pomocÄ… funkcji Advanced Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Zamykanie za pomocÄ… funkcji Advanced Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Automatyczne otwieranie pokrywy bagażnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Lewe światła parkowania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Światła mijania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Światła mijania (automatyczne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Światła cofania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Wycieraczki  pierwszy bieg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Przetarcie szyby z oczyszczeniem reflektorów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Oświetlenie wnętrza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Rozpoznanie kierowcy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Uwaga!
Zeszyt do samodzielnego kształcenia przedstawia budowę i zasadę Nowość!
Wskazówka!
działania układów i podzespołów.
Zeszyt do samodzielnego kształcenia nie jest instrukcją naprawy!
Podawane tutaj wartości mają jedynie pomóc w zrozumieniu treści
i dotyczÄ… wersji programowych, aktualnych w chwili tworzenia
zeszytu.
Obsługę techniczną oraz naprawy należy przeprowadzać wyłącznie
na podstawie aktualnej literatury serwisowej.
3
Wprowadzenie
Schemat magistrali CAN
regulacja odstępu
J428
zestaw wskaz
ników
J285
gniazdo diagnostyczne T16
CAN Kombi
CAN diagnozy
elektryczny regulacja zasięgu
ABS z EDS
Airbag J234
hamulec postojowy reflektorów
J104
J540 J431
regulacja
automatyczna
sterownik silnika 1 sterownik silnika 2
zawieszenia
skrzynia biegów
J623 J624
J197
J217
wewnętrzna magistrala
danych
czujnik pilot bramy
kierownica
pokrywa bagażnika silnik wycieraczek
przechyłowy układu garażowej
wielofunkcyjna
J605 J400
alarmu J529 J530
E221
LIN
instalacja
instalacja
elektronika
układ komfortu czujnik skrętu
elektryczna
elektryczna 2
kolumny
J393 kierownicy G85
J519
J520
kierownicy J527
sterownik drzwi ustawianie
ustawianie
sterownik drzwi sterownik drzwi sterownik drzwi
tylnych lewych siedzenia
siedzenia
kierowcy J386 pasażera J387 tylnych prawych
J388 J136
pasażera J521
J389
4
CAN napędu
BluetoothTM
słuchawka
odtwarzacz DVD telefon/
telefonu
tylny R162 Telematik J526
R37
wyświetlacz
i panel obsługowy
wyświetlacz
informacji,
i panel obsługowy
tylny prawy J649
informacji,
tylny lewy J648
wyświetlacz
i panel obsługowy
informacji, wzmacniacz DSP
przedni J523 J525
sterownik gateway nawigacja
magistrala MOST
J533 J401
napęd CD-ROM tuner TV
R92 R78
zmieniacz CD radio cyfrowe
R41 R147
czytnik kart
moduł radia R
chipowych J676
element grzejny element grzejny
ogrzewanie wentylacja wentylacja
dmuchawa
tylny lewy Z42 tylny prawy Z43
przedniej szyby siedzenia siedzenia
wentylacji
J505 kierowcy J672 pasażera J673
J126
LIN
zezwolenie na wej-
ustawianie zarzÄ…dzanie
pomoc
Climatronic sterownik świateł
ście i uruchomienie
siedzenia energiÄ… J644
w parkowaniu
J255 przyczepy J345
J518
z pamięcią, tył J522
J446
ogrzewanie
kontrola ciśnienia identyfikacja
elektronika dachu
Climatronic
dodatkowe
w kołach kierowcy
J528
tył E265
J364
J502 J589
LIN
wentylacja wentylacja odbiornik radiowy
silnik dachu
siedzenia tylnego siedzenia tylnego ogrzewania
odsuwanego V1
lewego J674 prawego J675 postojowego R64
SSP288_015
5
CAN regulacji odstępu
CAN komfortu
Funkcje rozproszone
Regulacja podświetlenia
przełączników i wskaz
ników
E1
J519
zapłon
włączony
J518
sterowniki na magistrali CAN
komfortu
J285
J533
sterowniki na magistrali MOST
SSP288_018
Warunek
Zapłon został włączony za pomocą elektrycz- 4 Sterownik zestawu wskaz
ników wysyła magi-
nego zamka zapłonu albo układu Advanced stralą CAN Kombi informację  zacisk 58s do
Key, tak że sterownik zezwolenia na wejście sterownika gateway.
i uruchomienie silnika J518 wysyła informacje
o włączeniu zacisków 15 i 75 do magistrali CAN 5 Sterownik gateway wysyła tę informację
komfortu. magistralami CAN komfortu i MOST. Na pod-
stawie tej informacji każdy sterownik,
1 Kierowca ustawia włącznik świateł E1 przyłączony do jednej z wymienionych magi-
w pozycji  światła mijania . strali, wytwarza sygnał PWM (prostokątny
Włącznik świateł wysyła sygnał napięciowy o zmiennym wypełnieniu). Tym sygnałem,
do sterownika instalacji elektrycznej J519. o wypełnieniu odpowiednim do odbieranej
informacji, zasila podświetlenie swoich
2 Sterownik instalacji elektrycznej wysyła włączników.
magistralÄ… CAN komfortu informacjÄ™
 włączone światła mijania .
3 Sterownik gateway J533 wysyła tę informa-
cjÄ™ magistralÄ… CAN Kombi do sterownika
zestawu wskaz
ników J285, tak aby ten mógł
wytworzyć informację  zacisk 58s .
6
Prawe kierunkowskazy
M7
J519
M19
E2
J527
J285
J533
zapłon włączony
J518
J691
J393
prawy kierunkowskaz
przyczepy
J345
SSP288_001
Warunek
Zapłon został włączony za pomocą elektrycz- 4 Centralny sterownik układu komfortu wyste-
nego zamka zapłonu albo układu Advanced rowuje prawy tylny kierunkowskaz poprzez
Key, tak że sterownik zezwolenia na wejście i sterownik prawej tylnej lampy J691, a ste-
uruchomienie silnika J518 wysyła informacje rownik instalacji elektrycznej wysterowuje
o włączeniu zacisku 15 do magistrali CAN prawy przedni kierunkowskaz M7 i prawy
komfortu. boczny kierunkowskaz M19.
5 Sterownik gateway J533 przekazuje komuni-
1 Kierowca przestawia włącznik kierunkow- kat  prawe kierunkowskazy do magistrali
skazów E2 w pozycję włączenia prawych CAN Kombi.
kierunkowskazów. Na tej podstawie sterownik zestawu wskaz
ni-
Włącznik przesyła sygnał napięciowy do ków wysterowuje lampkę kontrolną.
sterownika elektroniki kolumny kierow-
nicy J527. 6 Sterownik świateł przyczepy J342 odbiera
również komunikat  prawe kierunkowskazy
2 Sterownik elektroniki kolumny kierownicy i wysterowuje kierunkowskaz przyczepy.
przesyła komunikat  prawe kierunkow-
skazy magistralÄ… CAN komfortu do cen-
tralnego sterownika układu komfortu J393.
3 Centralny sterownik układu komfortu
ustala priorytet i tryb pracy kierunkowska-
zów na podstawie zbieranych informacji.
Centralny sterownik układu komfortu
wysyła komunikat  prawe kierunkow-
skazy magistralÄ… CAN komfortu.
7
Funkcje rozproszone
Sygnalizacja wypadku
(bez wyzwolenia poduszek bezpieczeństwa)
J519
M19 M18
M7 M5
J528
włączenie oświetlenia wnętrza
J386
F220
J387
F221
J388
G256
F222
G257
G283
J389
G284
CAN napędu
F223
G435
G436
J364
J234
J393
J690 J691
8
SSP288_003
1 Jeden lub większa liczba czujników zderze-
nia (G256, G257, G283, G284, G435 lub
G436) wysyła informację  zderzenie do
sterownika Airbag J234.
2 Sterownik Airbag wysyła informację  zde-
rzenie przewodem analogowym do cen-
tralnego sterownika układu komfortu J393
oraz magistralą CAN napędu.
3 Centralny sterownik układu komfortu opra-
cowuje tę informację i wysyła magistralą
CAN komfortu komunikat  rozpoznano zde-
rzenie .
Centralny sterownik układu komfortu blo-
kuje możliwość zaryglowania samochodu
pilotem.
4 Sterowniki drzwiowe J386 do J389 wystero-
wują siłowniki zamków F220 do F223.
Wszystkie drzwi sÄ… odryglowywane.
Sterowniki drzwiowe blokują możliwość
zaryglowania drzwi przyciskami wewnÄ…trz
samochodu.
5 Sterownik instalacji elektrycznej J519
wysterowuje przednie kierunkowskazy M5 i
M7 oraz boczne kierunkowskazy M18 i M19.
5a Centralny sterownik układu komfortu
wysterowuje tylne kierunkowskazy za
pośrednictwem sterowników tylnych lamp
J690 i J691.
6 Sterownik elektroniki dachu J528 włącza
oświetlenie wnętrza.
7 Sterownik ogrzewania dodatkowego J364
przełącza agregat grzewczy w tryb wybiegu.
9
Funkcje rozproszone
Światła awaryjne
E3
M19 M18
J519
M7 M5
J285
J533
J393
J690 J691
SSP288_012
1 Kierowca naciska włącznik świateł awaryj- 4 Sterownik instalacji elektrycznej J519
nych E3. Włącznik świateł awaryjnych wysterowuje kierunkowskazy przednie (M5
wysyła informację analogową  światła i M7) i boczne (M18 i M19). Centralny ste-
awaryjne do sterownika instalacji elek- rownik układu komfortu wysterowuje tylne
trycznej J519. kierunkowskazy (M6 i M8) za pośrednic-
twem sterowników tylnych lamp J690 i
2 Sterownik instalacji elektrycznej wysyła J691.
komunikat  światła awaryjne magistralą
CAN komfortu do centralnego sterownika 5 Sterownik gateway J533 wysterowuje
układu komfortu J393. poprzez magistralę CAN Kombi lampki
kontrolne kierunkowskazów w zestawie
3 Centralny sterownik układu komfortu wskaz
ników J285.
ustala tryb pracy kierunkowskazów (na
podstawie listy priorytetów) i wysyła magi-
stralÄ… CAN komfortu komunikat  kierun-
kowskazy w trybie świateł awaryjnych .
10
Sygnalizacja alarmu
M7 M5
J528
M19 M18
J519
J285
J533
J393
J690 J691
J529
H12
SSP288_002
Warunek
Układ alarmu został uaktywniony przez komu- 2 Centralny sterownik układu komfortu ustala
nikat  centralne zaryglowanie samochodu . tryb pracy kierunkowskazów (na podstawie
Czujniki ochrony wnętrza i czujnik przechyłowy listy priorytetów) i wysyła magistralą CAN
nie zostały wyłączone przyciskami w drzwiach komfortu komunikat  kierunkowskazy w try-
kierowcy. bie sygnalizacji alarmu.
1a Czujnik ochrony wnętrza, umieszczony 3 Sterownik instalacji elektrycznej J519 wyste-
w sterowniku elektroniki dachu J528, rozpo- rowuje kierunkowskazy przednie (M5 i M7) i
znaje ruch wewnÄ…trz samochodu. boczne (M18 i M19). Centralny sterownik
Sterownik elektroniki dachu wysyła tę infor- układu komfortu wysterowuje tylne kierun-
mację magistralą CAN komfortu. kowskazy za pośrednictwem sterowników
tylnych lamp J690 i J691.
lub
4 Sterownik gateway J533 wysterowuje
1b Czujnik przechyłowy alarmu J529 wysyła poprzez magistralę CAN Kombi lampki kon-
magistralą LIN komunikat  alarm z powodu trolne kierunkowskazów w zestawie wskaz
ni-
przechyłu do centralnego sterownika ków J285.
układu komfortu J393.
5 Centralny sterownik układu komfortu wyste-
rowuje poprzez przewód dwukierunkowy
syrenę układu alarmu H12.
11
Funkcje rozproszone
Otwieranie za pomocÄ… funkcji Advanced Key
J519
M19 M18
M7 M5
J528
włączenie oświetlenia wnętrza
J533
J285
J386
F220/F131
J387
F221/F132
J388
F222/F133
J389
F223/F134
J518
R47
kluczyk
R134
G415
R155
J393 J690 J691
12 SSP288_004
1 Kierowca wsuwa dłoń w zagłębienie za 9 Siłowniki zamków drzwi F131  F134
zewnętrzną klamką drzwi. Czujnik wysyłają do swoich sterowników drzwio-
zbliżeniowy klamki zewnętrznej G415 wych informację  drzwi odryglowane .
wysyła informację  ręka przy klamce do
sterownika zezwolenia na wejście 10 Sterowniki drzwiowe wysyłają komunikaty
i uruchomienie silnika J518.  drzwi odryglowane do centralnego ste-
rownika układu komfortu.
2 Sterownik wysyła do anten układu zezwole-
nia na wejście i uruchomienie silnika (po 11 Centralny sterownik układu komfortu
stronie kierowcy R134 i tylnej R155) infor- wysyła magistralą CAN komfortu komuni-
mację  odczytanie kluczyka . kat  samochód niezaryglowany .
3 Anteny układu zezwolenia na wejście 12 Sterownik elektroniki dachu J528 włącza
i uruchomienie silnika wysyłają tę informa- oświetlenie wnętrza.
cjÄ™ do kluczyka na zewnÄ…trz samochodu.
13 Centralny sterownik układu komfortu
4 Kluczyk wysyła informację  identyfikacja wysyła magistralą CAN komfortu komuni-
kluczyka do anteny układu centralnego kat  praca kierunkowskazów po central-
ryglowania i alarmu R47. nym odryglowaniu .
5 Antena R47 przesyła tę informację do ste- 14 Sterownik gateway J533 wysterowuje
rownika zezwolenia na wejście i urucho- poprzez magistralę CAN Kombi lampki
mienie silnika. kontrolne kierunkowskazów w zestawie
wskaz
ników J285.
6 Sterownik zezwolenia na wejście
i uruchomienie silnika wysyła komunikat 15 Centralny sterownik układu komfortu
 otwieranie komfortowe do centralnego wysterowuje za pośrednictwem sterowni-
sterownika układu komfortu J393 oraz do ków tylnych lamp (J690 i J691) tylne kie-
tego sterownika drzwiowego, którego runkowskazy na czas dwóch mignięć.
klamka rozpoczęła proces odczytywania Sterownik instalacji elektrycznej J519
kluczyka. wysterowuje kierunkowskazy przednie
(M5, M7) i boczne (M18, M19) na czas
6a Sterownik drzwiowy, który otrzymał rozkaz dwóch mignięć.
od sterownika zezwolenia na wejście i uru-
chomienie silnika, wysterowuje zamek
i drzwi zostajÄ… odryglowane.
7 Centralny sterownik układu komfortu
wysyła magistralą CAN komfortu komuni-
kat  otwarcie za pomocÄ… funkcji Advanced
Key .
8 Sterowniki drzwiowe J386  J389 oceniajÄ…
komunikat  otwarcie za pomocÄ… funkcji
Advanced Key i wysterowujÄ… zamki F220 
F223. Drzwi zostajÄ… odryglowane.
13
Funkcje rozproszone
Zamykanie za pomocÄ… funkcji Advanced Key
J519
M19 M18
M7 M5
J528
wyłączenie oświetlenia wnętrza
J285
J533
R47
J518
kluczyk
R155
R134
E369
J386
F220/F131
J387
F221/F132
J388
F222/F133
J389
F223/F134
J690 J691
J393
14
SSP288_006
1 Kierowca naciska przycisk centralnego 10 Sterowniki drzwiowe wysyłają komunikaty
ryglowania E369. Przycisk wysyła informa-  drzwi zaryglowane i zabezpieczone do
cję  zaryglować samochód przewodem centralnego sterownika układu komfortu.
analogowym do sterownika drzwiowego
drzwi kierowcy J386. Ten przekazuje komu- 11 Centralny sterownik układu komfortu
nikat magistralą CAN komfortu do sterow- wysyła magistralą CAN komfortu komuni-
nika zezwolenia na wejście i uruchomienie kat  samochód zaryglowany .
silnika.
12 Sterownik elektroniki dachu J528 wyłącza
2 Sterownik wysyła do anten układu zezwole- oświetlenie wnętrza.
nia na wejście i uruchomienie silnika (po
stronie kierowcy R134 i tylnej R155) infor- 13 Centralny sterownik układu komfortu
mację  odczytanie kluczyka . wysyła magistralą CAN komfortu komuni-
kat  praca kierunkowskazów po central-
3 Anteny układu zezwolenia na wejście i uru- nym zaryglowaniu .
chomienie silnika wysyłają tę informację do
kluczyka na zewnÄ…trz samochodu. 14 Sterownik gateway J533 wysterowuje
poprzez magistralÄ™ CAN Kombi lampki
4 Kluczyk wysyła informację  identyfikacja kontrolne kierunkowskazów w zestawie
kluczyka do anteny układu centralnego wskaz
ników J285.
ryglowania i alarmu R47.
15 Centralny sterownik układu komfortu
5 Antena R47 przesyła tę informację do ste- wysterowuje za pośrednictwem sterowni-
rownika zezwolenia na wejście i urucho- ków tylnych lamp (J690 i J691) tylne kie-
mienie silnika. runkowskazy na czas dwóch mignięć.
Sterownik instalacji elektrycznej J519
6 Sterownik zezwolenia na wejście wysterowuje kierunkowskazy przednie
i uruchomienie silnika wysyła komunikat (M5, M7) i boczne (M18, M19) na czas
 zaryglować do centralnego sterownika dwóch mignięć.
układu komfortu J393.
7 Centralny sterownik układu komfortu
wysyła magistralą CAN komfortu komuni-
kat  zaryglowanie za pomocÄ… funkcji
Advanced Key .
8 Sterowniki drzwiowe J386  J389 oceniajÄ…
komunikat  zaryglowanie  i wysterowujÄ…
zamki F220  F223.
Na schemacie nie pokazano klamki
Drzwi zostajÄ… zaryglowane i zabezpie-
w drzwiach pasażera i klamek drzwi
czone.
tylnych, by nie zaciemniać obrazu.
Obsługa układu poprzez przyciski
9 Siłowniki zamków drzwi F131  F134
w tych klamkach przebiega tak samo.
wysyłają do swoich sterowników drzwio-
wych informacjÄ™  drzwi zaryglowane
i zabezpieczone. .
15
Funkcje rozproszone
Automatyczne otwieranie
pokrywy bagażnika
E463
J386
kluczyk
R47
J518
V139
F332/V278
F248
J393
J605
SSP288_014
a)Otwieranie przyciskiem w drzwiach b)Otwieranie przyciskiem w pokrywie bagażnika
kierowcy (w uchwycie)
1a Kierowca naciska przycisk odryglowania 1b Kierowca naciska przycisk odryglowania
pokrywy bagażnika E463. Przycisk wysyła wpokrywie bagażnika F248.
analogową informację  otwarcie pokrywy Przycisk wysyła analogową informację  otwar-
bagażnika do sterownika drzwiowego cie pokrywy bagażnika do centralnego ste-
w drzwiach kierowcy J683. rownika układu komfortu.
2a Sterownik drzwiowy w drzwiach kierowcy  Dalej od punktu 4 
wysyła komunikat  otwarcie pokrywy
bagażnika magistralą CAN komfortu do
centralnego sterownika układu komfortu
J393.
 Dalej od punktu 4 
16
c) Otwieranie przyciskiem w kluczyku
1c Kierowca naciska przycisk  pokrywa
bagażnika w kluczyku. Kluczyk wysyła
sygnał radiowy, który odbiera antena układu
centralnego zamka i alarmu (DWA) R47.
2c Antena R47 przesyła odebraną informację
 otwarcie pokrywy bagażnika analogowo do
sterownika zezwolenia na wejście i urucho-
mienie silnika J518.
3c Sterownik zezwolenia na wejście i urucho-
mienie silnika wysyła komunikat  otwarcie
pokrywy bagażnika magistralą CAN kom-
fortu do centralnego sterownika układu kom-
fortu.
4 Centralny sterownik układu komfortu wyste-
rowuje silnik zamka pokrywy bagażnika
V139.
5 Stycznik w silniku zamka pokrywy bagażnika
wysyła do centralnego sterownika układu
komfortu informację  pokrywa bagażnika
otwarta .
6 Centralny sterownik układu komfortu wysyła
magistralÄ… LIN do sterownika pokrywy
bagażnika J605 komunikat  otwieranie
pokrywy bagażnika .
7 Centralny sterownik układu komfortu wyste-
rowuje silnik dociągania pokrywy bagażnika
V278. Zaczep zamka wysuwa się w górę.
8 Stycznik krańcowy mechanizmu dociągania
pokrywy bagażnika F332 wysyła do central-
nego sterownika układu komfortu informację
 zaczep zamka w górze . Centralny sterownik
układu komfortu zatrzymuje silnik
dociągania pokrywy bagażnika.
17
Funkcje rozproszone
Lewe światła parkowania
M43
J519
E2
J527
J285
J533
zapłon wyłączony
J518
J393
J690 J692
SSP288_010
J644
Warunek
Zapłon został wyłączony za pomocą elektrycz- 4 Centralny sterownik układu komfortu J393
nego zamka zapłonu albo układu Advanced wysterowuje poprzez przewód analogowy
Key, tak że sterownik zezwolenia na wejście sterownik lewej tylnej lampy J690 i sterownik
i uruchomienie silnika J518 wysyła informację lewej tylnej lampy na pokrywie bagażnika
o włączeniu zacisku P do magistrali CAN kom- J692.
fortu. Włącznik świateł E1 jest w pozycji
wyłączonych świateł. 4a Informacja  diody LED świecą z jasnością
10 % jest przesyłana do tylnych lamp prze-
wodem dwukierunkowym.
1 Kierowca przestawia włącznik kierunkow-
skazów E2 w lewo. Włącznik przesyła sygnał 5 Sterownik instalacji elektrycznej wystero-
zakodowany napięciowo do sterownika wuje żarówkę lewego przedniego światła
elektroniki kolumny kierownicy J527. parkowania M43.
2 Sterownik elektroniki kolumny kierownicy 6 Sterownik gateway J533 przekazuje komuni-
wysyła magistralą CAN komfortu komunikat kat  światła parkowania do magistrali CAN
 lewe światła parkowania do sterownika Kombi. Sterownik zestawu wskaz
ników J285
instalacji elektrycznej J519. uruchamia brzęczyk ostrzegawczy, jeżeli
włącznik drzwiowy drzwi kierowcy pokaże
3 Sterownik instalacji elektrycznej wysyła stan  drzwi otwarte i sterownik drzwiowy
magistralą CAN komfortu informację w drzwiach kierowcy prześle ten komunikat
 włączone lewe światła parkowania . magistralą CAN Kombi.
18
Światła mijania
E1
J519 M31 M44 M43 M29
J285
J533
zapłon włączony
J518
J692 J693
J690 J691
J393
X
SSP288_007
Warunek
Zapłon został włączony za pomocą elektrycz- 3 Centralny sterownik układu komfortu J393
nego zamka zapłonu albo układu Advanced wysterowuje przewodami analogowymi
Key, tak że sterownik zezwolenia na wejście diody świecące w sterownikach tylnych lamp
i uruchomienie silnika J518 wysyła informację J690, J691, J692 i J693.
o włączeniu zacisku 15 do magistrali CAN Sterownik zasila również obie lampki oświe-
komfortu. tlenia tablicy rejestracyjnej.
3a Informacja  diody LED świecą z jasnością
1 Kierowca ustawia włącznik świateł E1 10 % jest przesyłana do tylnych lamp prze-
w pozycji  światła mijania . Włącznik wodem dwukierunkowym.
świateł wysyła sygnał zakodowany napię-
ciowo do sterownika instalacji elektrycznej 4 Sterownik instalacji elektrycznej wystero-
J519. wuje żarówki przednich świateł parkowania
(M43 i M44) oraz żarówki świateł mijania
2 Sterownik instalacji elektrycznej wysyła (M29 i M31).
magistralÄ… CAN komfortu informacjÄ™
 włączone światła mijania . 5 Sterownik gateway J533 wysyła tę informację
magistralÄ… CAN Kombi do sterownika
zestawu wskaz
ników J285, tak aby ten mógł
wytworzyć informacje  zacisk 58s i  zacisk
58d . Są one niezbędne do uruchomienia
podświetlenia włączników i wyświetlaczy.
19
Funkcje rozproszone
Światła mijania
(automatyczne)
E1
M31 M44 M43 M29
J519
J528
G397
J285
J533
zapłon włączony
J518
J692 J693
J690 J691
J393
X
SSP288_008
Warunek
Zapłon został włączony za pomocą elektrycz- 5 Centralny sterownik układu komfortu J393
nego zamka zapłonu albo układu Advanced wysterowuje diody świecące w sterownikach
Key, tak że sterownik zezwolenia na wejście i tylnych lamp J690, J691, J692 i J693.
uruchomienie silnika J518 wysyła informacje o Sterownik zasila również obie lampki oświe-
włączeniu zacisków 15 i 75 do magistrali CAN tlenia tablicy rejestracyjnej.
komfortu.
5a Informacja  diody LED świecą z jasnością
10 % jest przesyłana przewodem dwukierun-
1 Kierowca przestawia włącznik świateł E1 kowym.
w położenie AUTO   automatyczne włącza-
nie świateł . 6 Sterownik instalacji elektrycznej wystero-
wuje żarówki przednich świateł parkowania
2 Czujnik światła G397, przyłączony do ste- (M43 i M44) oraz żarówki świateł mijania
rownika elektroniki dachu J528, wysyła do (M29 i M31).
tego sterownika informację  włącz światła .
7 Sterownik gateway J533 wysyła tę informację
3 Komunikat  włącz światła jest przekazy- magistralą CAN Kombi do sterownika
wany magistralÄ… CAN komfortu do sterow- zestawu wskaz
ników J285, tak aby ten mógł
nika instalacji elektrycznej J519. wytworzyć informacje  zacisk 58s i  zacisk
58d . Są one niezbędne do uruchomienia
4 Sterownik instalacji elektrycznej wysyła podświetlenia włączników i wyświetlaczy.
magistralÄ… CAN komfortu informacjÄ™
 włączone światła mijania .
20
Światła cofania
J528
J533 J217
J519
zapłon włączony
J518
J393
M16 M17
E48
J386
lusterko
zewnętrzne po
stronie pasażera
J387
J446
SSP288_011
Warunek
Zapłon został włączony za pomocą elektrycz- 4 Centralny sterownik układu komfortu J393
nego zamka zapłonu albo układu Advanced wysterowuje analogowo żarówki świateł
Key, tak że sterownik zezwolenia na wejście cofania M16 (lewa) i M17 (prawa).
i uruchomienie silnika J518 wysyła informację
o włączeniu zacisku 15 do magistrali CAN 5 Sterownik elektroniki dachu J528 włącza
komfortu. automatyczne przyciemnianie lusterka.
6 Sterownik układu pomocy w parkowaniu
1 Sterownik automatycznej skrzyni biegów J446 włącza pomoc przy parkowaniu tyłem.
J217 rozpoznaje włączenie wstecznego
biegu i przesyła magistralą CAN napędu 7 Na podstawie informacji z przełącznika
komunikat  bieg wsteczny do sterownika wyboru lusterek sterownik drzwiowy w
gateway J533. drzwiach kierowcy J386 wysyła magistralą
CAN komfortu komunikat  wybór prawego
2 Sterownik gateway wysyła komunikat  bieg lusterka .
wsteczny magistralÄ… CAN komfortu.
8 Sterownik drzwiowy w drzwiach pasażera
3 Sterownik instalacji elektrycznej wysyła J387 pochyla prawe lusterko w dół.
magistralÄ… CAN komfortu informacjÄ™
 włączone światła cofania .
21
Funkcje rozproszone
Wycieraczki  pierwszy
bieg
J400
J519
E22
J527
zapłon
J518
SSP288_013
Warunek
Zapłon został włączony za pomocą elektrycz-
nego zamka zapłonu albo układu Advanced
Key, tak że sterownik zezwolenia na wejście
i uruchomienie silnika J518 wysyła informacje
o włączeniu zacisków 15 i 75x do magistrali
CAN komfortu.
1 WÅ‚Ä…cznik trybu pracy przerywanej wyciera-
czek E22 wysyła informację  wycieraczki 
bieg 1 do sterownika elektroniki kolumny
kierownicy J527.
2 Sterownik elektroniki kolumny kierownicy
wysyła informację  wycieraczki  bieg 1
do sterownika instalacji elektrycznej J519.
3 Sterownik instalacji elektrycznej wysyła
informacjÄ™  wycieraczki  bieg 1 przez
magistralÄ™ LIN do sterownika silnika wycie-
raczek J400.
Sterownik silnika wycieraczek uruchamia
ten silnik.
22
Przetarcie szyby
z oczyszczeniem
reflektorów
J520
V248 V249
V11
J39
V5
J400
J519
E1
E22
J527
zapłon
J518
SSP288_009
Warunek
Zapłon został włączony za pomocą elektrycz- 3 Sterownik elektroniki kolumny kierownicy
nego zamka zapłonu albo układu Advanced wysyła magistralą CAN komfortu informację
Key, tak że sterownik zezwolenia na wejście i  spryskiwanie przedniej szyby .
uruchomienie silnika J518 wysyła informacje
o włączeniu zacisków 15 i 75x do magistrali 4 Sterownik instalacji elektrycznej wysyła
CAN komfortu. komunikat  pompka spryskiwacza przedniej
szyby włączona przez magistralę LIN do ste-
rownika silnika wycieraczek J400.
1 Kierowca ustawił włącznik świateł E1
w pozycji włączenia świateł mijania. 5 Sterownik silnika wycieraczek uruchamia
Sterownik instalacji elektrycznej J519 pompkÄ™ spryskiwacza V5.
przesyła komunikat  włączone światła
mijania magistralą CAN komfortu do ste- 6 Na podstawie odebranych komunikatów
rownika 2 instalacji elektrycznej J520.  spryskiwanie przedniej szyby oraz
 włączone światła mijania sterownik 2 insta-
2 Kierowca przestawia włącznik wycieraczek lacji elektrycznej J520 wysterowuje z sekun-
E22 w położenie  pojedyncze przetarcie dowym opóz
nieniem dysze spryskiwaczy
na dłużej niż 1 sekundę. reflektorów V248 i V249 oraz  przez przekaz
-
Przełącznik wysyła informację zakodowaną nik spryskiwaczy reflektorów J39  pompkę
napięciowo do sterownika elektroniki spryskiwaczy reflektorów V11.
kolumny kierownicy J527.
23
Funkcje rozproszone
Oświetlenie wnętrza
J519
J528 J707
L152
L151
oświetlenie oświetlenie
drzwi drzwi
J386 J387
oświetlenie oświetlenie
drzwi drzwi
J388 J389
L106 L107
J393
SSP288_020
Możliwości sterowania oświetleniem wnętrza Funkcje podstawowe:
sÄ… bardzo bogate.
a) sterowanie ręczne (przy każdej lampce)
Z tego względu opis został podzielony na trzy
części. b) sterowanie centralne (rozjaśnianie i wyga-
szanie) przez otwieranie i zamykanie drzwi
c) profile oświetlenia Ambiente
Ponadto do każdej z funkcji podstawowych ist-
niejÄ… jeszcze funkcje specjalne.
24
1 Kierowca naciska przycisk profilu oświetle- 3 Na podstawie odebranego komunikatu
nia w sterowniku elektroniki dachu J528. sterownik instalacji elektrycznej J519
Sterownik wysyła magistralą CAN komfortu włącza lampki oświetlenia podłogi  prawą
komunikat, odpowiedni do profilu oświetle- przednią L152 i lewą przednią L151.
nia wybranego w panelu MMI oraz do
użytego kluczyka. 4 Sterowniki drzwiowe J386  J389 włączają
Sterownik elektroniki dachu J528 pamięta oświetlenie drzwi, zależnie od
wybrany profil oświetlenia wnętrza dla obowiązującego profilu oświetlenia.
każdego zapamiętanego kluczyka.
5 Centralny sterownik układu komfortu J393
włącza lampki oświetlenia podłogi  lewą
2 Sterownik elektroniki dachu w razie tylnÄ… L106 i prawÄ… tylnÄ… L107.
potrzeby (zależnie od profilu oświetlenia)
przekazuje sygnał do tylnego modułu
dachowego J707. Na tej podstawie tylny
moduł dachowy przechodzi w stan czuwa-
nia.
Jednak tylna lampka wewnętrzna jest
włączana dopiero przez otwarcie tylnych
drzwi.
Wszystkie włączone lampki wewnętrzne
świecą do czasu, gdy wszystkie włączniki
drzwiowe zgłoszą  zamknięte drzwi .
a) Ręczne sterowanie oświetleniem wnętrza
Za sterowanie oświetleniem wnętrza Funkcja specjalna: przyciemnianie
zawsze jest odpowiedzialny sterownik
elektroniki dachu. Dłuższe naciskanie przycisku lampki
wewnętrznej powoduje stopniowe przy-
Elementy obsługowe są umieszczone ciemnianie a następnie rozjaśnianie
w sterowniku elektroniki dachu J528 oraz światła, które trwa aż do zwolnienia przyci-
w tylnym module dachowym J707. Oba te sku.
zespoły obsługi działają niezależnie.
Krótkie zwolnienie przycisku powoduje
Gdy oświetlenie wnętrza zostanie przerwanie przyciemniania i zapamiętanie
włączone przy wyłączonym zapłonie, po aktualnej wartości przyciemnienia.
ostatnim naciśnięciu przycisku zostają
wyłączone wszystkie lampki oświetlenia Funkcja specjalna: sterowanie oświetle-
wnętrza oraz oświetlenie lusterek kosme- niem tyłu za pomocą przedniego przycisku
tycznych.
Dwukrotne szybkie naciśnięcie przedniego
przycisku daje możliwość sterowania
oświetleniem tyłu.
To znaczy:
1x przedni przycisk = oświetlenie przodu
2x przedni przycisk = oświetlenie przodu
i tyłu
25
Funkcje rozproszone
Funkcja specjalna: przenoszenie wartości
przyciemnienia do tyłu
Gdy przez jednokrotne dłuższe naciskanie
przycisku zostanie ustalona wartość przy-
ciemnienia z przodu, można przenieść ją
także do tyłu, naciskając ponownie przy-
cisk.
Jeśli jednak pasażer siedzący z tyłu nie
akceptuje tego przyciemnienia, może
nacisnąć przycisk oświetlenia w tylnym
module dachowym i w ten powrócić do
przyciemnienia, zapamiętanego dla tyłu
pojazdu. Wartość przyciemnienia oświetle-
SSP288_021
nia tyłu jest zapamiętana w sterowniku
elektroniki dachu.
Funkcja specjalna: zabezpieczenie przed
dziećmi
Jeżeli zabezpieczenie przed dziećmi jest
włączone (przycisk w drzwiach kierowcy),
za pomocą tylnego modułu dachowego
J707 nie można obsługiwać oświetlenia
wnętrza oraz rolet przeciwsłonecznych (tyl-
nej i bocznych). Możliwa jest obsługa tylnej
rolety przyciskiem z przodu. Działają rów-
nież tylne lampki do czytania.
Działanie funkcji:
Sterownik drzwiowy wysyła magistralą
CAN komfortu komunikat  zabezpieczenie
przed dziećmi aktywne . Sterownik elektro-
niki dachu J528 odczytuje ten komunikat
i blokuje możliwość obsługi za pomocą tyl-
nego modułu dachowego.
26
b) Sterowanie centralne (rozjaśnianie
i wygaszanie) przez otwieranie i zamykanie
drzwi
Centralny zamek zostaje odryglowany Jeżeli nie zostaną otwarte żadne drzwi, po
(pilotem lub przez funkcję keyless entry) 2 minutach oświetlenie jest wygaszane.
Kompletne oświetlenie wnętrza:
 lampki oświetlenia wnętrza,
 oświetlenie drzwi (opcja),
 oświetlenie podłogi
rozjaśnia się w ciągu 1,5 sekundy do 100 %
wartości.
Funkcja specjalna:
Jeżeli samochód zostanie samoczynnie
ponownie zaryglowany, równocześnie
wygaszane jest oświetlenie wnętrza.
Jeśli drzwi zostaną otwarte, wygaszenie
oświetlenia następuje po 10 minutach.
Natomiast po zamknięciu drzwi oświetlenie
jest wygaszane po 2 minutach (o ile wcze-
śniej nie zostanie włączony zapłon).
WÅ‚Ä…czenie zacisku 15 powoduje natychmia-
stowe wygaszenie oświetlenia wnętrza. Gdy
zapłon jest włączony, otwarcie tylnych
drzwi powoduje włączenie jedynie tylnej
lampki  o ile w przycisku tylnej lampki
SSP288_021
świeci dioda, oznaczająca włączanie
włącznikami drzwiowymi.
Gdy zapłon jest włączony, otwarcie przed-
nich drzwi powoduje włączenie jedynie
przedniej lampki  o ile w przycisku przed-
niej lampki świeci dioda, oznaczająca
włączanie włącznikami drzwiowymi.
Gdy zapłon jest włączony, otwarcie przed-
nich i tylnych drzwi powoduje włączenie
obu lampek  o ile w ich przyciskach świecą
diody, oznaczające włączanie włącznikami
drzwiowymi.
Oświetlenie wnętrza jest wygaszane
dopiero po zamknięciu wszystkich drzwi.
Funkcja specjalna: przyciemnianie
Jeżeli dla którejś z lampek została określona
zmniejszona jasność (przyciemnienie), po
zamknięciu drzwi lampka jest wygaszana
tylko do tej nastawionej wartości.
27
Funkcje rozproszone
c) Profile oświetlenia Ambiente
Ustawienia profili oświetlenia wnętrza są
Benutzer Bordbuch
Car
zapamiętane w sterowniku elektroniki
Ambientebeleuchtung
dachu.
Highway
Profil wybiera siÄ™ za pomocÄ… panelu MMI 
City
menu CAR, punkt  Ambientebeleuchtung
(menu w wersji niemieckiej).
Cockpit
Fond
Po wybraniu jednego z dostępnych profili
Aus
(za pomocą pokrętła) następuje jego pre-
Systeme TP Wartung
zentacja oraz pojawia się możliwość okre-
ślenia jasności (stopnia przyciemnienia).
SSP288_023
Wyjście z menu powoduje zapisanie wybra-
nych ustawień w sterowniku elektroniki
dachu.
Funkcja specjalna: przycisk profilu oświetle-
nia
Podczas jazdy można włączać i wyłączać
wybrany uprzednio profil oświetlenia tylko
za pomocą przycisku profilu oświetlenia.
Profile oświetlenia są aktywne tylko przy
włączonym zapłonie (zacisk 15). Wraz
z wyłączeniem zapłonu oświetlenie jest
wygaszane. Jeśli jednak przy włączonym
SSP288_022
zapłonie oświetlenie zostało włączone przy-
ciskiem, pozostanie aktywne także po
wyłączeniu zapłonu i zostanie wygaszone
dopiero w 30 minut po zamknięciu samo-
chodu.
Natomiast zaryglowanie samochodu powo-
duje natychmiastowe wygaszenie oświetle-
nia.
Obsługa oświetlenia włącznikami lampek
wewnętrznych działa nadal, tak jak to
opisano w punkcie a).
28
Rozpoznanie kierowcy
kluczyk
J518
E415
sterowniki
korzystajÄ…ce z tej
informacji, pracujÄ…ce
w magistrali CAN
E408/J589
komfortu
J533
SSP288_019
1 Kluczyk należy włożyć do zamka zapłonu, 3 Komunikat  zacisk S dociera do sterow-
by uruchomić włącznik układu zezwolenia nika identyfikacji kierowcy J589. Jeżeli
na wejście i uruchomienie silnika E415. teraz na przycisku układu zezwolenia na
wejście i uruchomienie silnika E408 znaj-
2 W ten sposób do sterownika zezwolenia dzie się znany (zapamiętany) palec, ste-
na wejście i uruchomienie silnika J518 rownik identyfikacji kierowcy wysyła
dociera informacja o włączeniu zacisku S. magistralą CAN komfortu identyfikator (ID)
Sterownik wysyła tę informację magistralą kierowcy. Poszczególne sterowniki odczy-
CAN komfortu. tujÄ… identyfikator i wybierajÄ… parametry
działania, zapamiętane dla tego kierowcy.
29
Notatki
30
31
Wszelkie prawa zastrzeżone. Zmiany
zastrzeżone.
Copyright* 2002 AUDI AG, Ingolstadt
Dział I/VK-35
D-85045 Ingolstadt
Faks 0841/89-36367
000.2811.08.00
Stan techniczny 09/02
Printed in Polen
288