B2CG1CK1 - 607 BOÎTE DE VITESSES ML5T

DÉPOSE - REPOSE BOÎTE DE VITESSES ML5T


1 -
OUTILLAGE SPÉCIAL



[1] Outil pour déclippage des rotules ø 10 : (-).0216-G1
.


[2] Outil de clippage butée d'embrayage (-).0216-K
.


[3] tampon de montage du joint gauche de sortie de pont (-).0332-A
.


[4] tampon de montage du joint droit de sortie de pont (-).0332-B
.


[5] Traverse de maintien GMP (-).0009
.

2 -
DÉPOSE


NOTA :
la boîte de vitesses se dépose par le dessous du véhicule
.


Déposer les cache-style supérieurs (1) et (2)
.


Débrancher la batterie
.


Déposer l'ensemble filtre à air plus manchon (3)
.


Vider avec une seringue propre le bocal de liquide de frein
.


Défaire le câble d'accélérateur
.


Déposer le carter support de commande d'accélérateur (4)
.


À l'aide de l'outil [1], déclipper les rotules de commande de vitesses (5) (sélection) et (6) (passage)
.


Vidanger le circuit hydraulique (commande hydraulique d'embrayage) avec la vis de purge (7)
.


Écarter l'agrafe (8), Sans déposer
.


Écarter le tuyau
.


Déverrouiller le récepteur d'embrayage (9) de la commande hydraulique (en appuyant suivant la flèche (A) et en déverrouillant suivant la flèche (B), sens anti-horaire
.

ATTENTION :
ne pas utiliser d'outil pour le déverrouillage
.


Débrancher, Le connecteur (10) sur le contacteur de marche arrière
.


Déposer
:


le fil de masse (11)



les vis de fixation du démarreur (12)



Écarter le démarreur sans le débrancher
.


Déposer le capteur régime moteur (13)
.


Débrancher, débrider et écarter les faisceaux électriques attenants à la boîte de vitesses
.


Déposer les roues
.


Déposer les écrans pare-boue droit et gauche
.


Déposer les écrans sous le groupe motopropulseur
.


Vidanger, La boîte de vitesses
.
MOTEUR DW12TED4 MOTEUR DW10ATED

Déposer le conduit d'air (15)
.


Débrider le tuyau de direction assistée (14)
.
MOTEUR ES9J4S

VIDANGER LE CIRCUIT DE DIRECTION ASSISTÉE
.


Débrancher le tuyau (14) de direction assistée de la valve (16)
.


Obturer les raccords sur le tuyau (14) et la valve (16)
.


Débrider le tuyau (14) de direction assistée et la laisser pendre
.
TOUS TYPES
IMPÉRATIF :
déposer la ligne d'échappement pour éviter de détruire le flexible; celui-ci ne supporte pas les contraintes en torsion, traction ni flexion provoquées par la dépose de l'un des supports du groupe motopropulseur
.


Déposer
:


LE BERCEAU



la transmission droite



Dégager la transmission gauche
.


Déposer les agrafes de câbles de commande de boîte de vitesses
.


Mettre en place la traverse [5] et ses supports
.

ATTENTION :
positionner les points d'appui en (C)
.


Déposer
:


l'écrou d'axe de boîte (17)



les 3 vis (18) du support d'axe de boîte



Déposer
:


les vis de fixation (19) inférieures de la boîte sur le moteur



Accrocher un palan à la boîte de vitesses
.


Déposer
:


les vis de fixation supérieures de la boîte sur le moteur



la boîte de vitesses


3 -
REPOSE



Remplacer systématiquement
:


le joint torique (20) de la plaque d'arrêt roulement (21)



le joint à lèvres de sortie de pont (22) à l'aide de l'outil [3]



les écrous autofreinés



les rondelles élastiques



Remplacer systématiquement, Le joint à lèvres de sortie de pont (23) à l'aide de l'outil [4]
.

ATTENTION :
s'assurer de la présence des goupilles de centrage de la boîte de vitesses sur le moteur
.


Enduire légèrement de graisse MOLYKOTE BR2 PLUS
:


le manchon du guide de butée



les becs de la fourchette



Garnir de graisse l'intervalle entre les lèvres du joint de sortie de pont
.


Nettoyer les filets des vis
.


Au remontage, la butée doit être sur son guide et positionnée par la fourchette de débrayage
.


Le clippage de la butée sur le mécanisme s'effectue après assemblage moteur/boîte
.


Reposer l'embrayage
.


Accoupler la boîte au moteur, Serrer les vis (19) à 6 m.daN
.


Reclipper la butée d'embrayage
:


introduire l'outil [2] dans le trou oblong de la fourchette d'embrayage



tourner l'outil [2] de 90 °



tirer à l'aide de la poignée pour clipper la butée



vérifier le clippage en poussant l'outil (la butée ne doit pas reculer)



Procéder dans l'ordre inverse des opérations de dépose
.

ATTENTION :
lors du remontage de la commande hydraulique, veiller au bon positionnement de la tige, ne pas oublier de reposer les rondelles crantées entre le carter de direction et le berceau
.


Remplir la boîte de vitesses: 1.850 litre(s)
.

4 -
COUPLE(S) DE SERRAGE



Vis de fixation boîte sur moteur: 6 m.daN
.


Vis de fixation du support de boîte: 4.5 m.daN
.


Vis de fixation de la cale élastique sur son support: 3 m.daN
.


Écrou d'axe du support de boîte: 6.5 m.daN
.


Vis de fixation du démarreur: 3.5 m.daN
.


Vis de fixation de la plaque de fermeture: 2 m.daN
.


Fixation palier de transmission: 1.75 m.daN
.


Vis (24) de fixation du berceau sur caisse à 6.5 m.daN
.


Vis (25) de fixation du berceau sur caisse à 12.8 m.daN
.


Vis (26) de fixation du berceau sur caisse à 10 m.daN
.


Écrous (28) carter de direction: 8 m.daN
.


Vis (29) de biellette anticouple: 5 m.daN
.


Vis (34) de tirants de berceau: 5 m.daN
.


Écrou (31) de rotule de triangle: 4 m.daN
.


Écrou (32) de fixation biellette sur barre stabilisatrice: 3.5 m.daN
.


Roues: 9 m.daN
.


Écrou de transmission (33): 32.5 m.daN
.