made by koperek©

UNIDADE 2

pois – ??

o irmão – brat
o marido - mąż
o tio - wujek
a tia - ciocia
o primo – kuzyn

UNIDADE 3

já – już
lá – there

um bohadinho – trochę
andar - chodzid
numa = em + uma

até (Até!) – by (See you!

[Braz.]

)

a caneta – długopis
o lápis – ołówek
a borracha – gumka
a régua – linijka
a pasta – teczka
o quadro – tablica
a mesa – stół

sobre – na, po, za, blisko (w czasie)
alguém – anyone, someone
despedir-se – say goodbye
a coisa – rzecz
pedir – prosid, błagad
perguntar – pytad

a cadeira – krzesło
a revista – czasopismo

Claro! – Of course!
Que idade...? – Ile lat...?

UNIDADE 4

dentro – inside
em cima de – nad
atrás de – behind

então – then
logo – soon

ora – pomimo to, jednak
pouco – little
só – alone

ó! –

se calhar –

uma bola encarnada – red ball
o armário – szafka
branco – white
a razão – reason

amarelo – yellow
castanho - brown
cinzento – gray
preto – black
vermelho – red
encarnado – red
azul – blue
verde – green
cor-de-laranja – orange
cor-de-rosa – pink

o céu – sky
as folhas – liście
a chuva – deszcz
a neve - śnieg
a bandeira – flaga
o sangue – krew
o carvão – węgiel

estacionar – parkowad

a bola – piłka

a parede – ściana
o Outono – jesieo

a cor – kolor
acidental – przypadkowo
perguntar pela cor – pytad o kolor
a cama – łóżko
pequeno – little, small

Até logo! – Do później!
ter razão – mied rację

made by koperek©

UNIDADE 5

fora – away, out
sempre – always
enquanto – while

hum! -

quais -

á tardinha – in the evening
com facilidade – z łatwością

a – at, by, the
sem – without

o pé – stopa

treino -

a mãe – matka
pronto – ready
arranjar – to repair, to receive
para comer – to eat
o pão – chleb
o frigofico – lodówka
o queijo – cheese

fiambre -

aqueço  aquecer – to cheer up

o frio –

quantos – how many

bifes -

batatas fritas – pieczone ziemniaki
o bacalhau – dorsz atlantycki

o forno -

a torrada – tost

aprender – uczyd się

a manteiga – masło
correr – to run, to rush

conhecer – to know
descer – wysiąśd (np. z autobusu)

o chá – herbata
ovos com presunto – jajka na bekonie
um copo de sumo – a glass of juice
a laranja – orange
neste momento – right now

o jogador – gracz
treinar – trenowad
brincar – to play (?)
Corre! – Hurry up!
o Estádio Nacional – stadion narodowy

juntos – razem
o peixe – ryba
o linguado grelhado – flądra z rusztu
arroz de marisco – ryż z małżami
costeletas de vitela – kotlety z cielęciny
puré de batata – purée ziemniaczane
a carne – meat, steak
filetes de pescada – filety z dorsza
a cenoura – marchewka
meia dose de febras de porco assadas -

half

dose of fever of pork roast
a alface – sałata
menos – mniej
laranjada – gazowany napój bezalkoholowy

o copo - kubek

chóvena –

aloes a decorrer –

assar – piec
a batata – ziemniak
cem – sto

a dose – dawka
o presunto – szynka

apanhar – zakrywad

aquecer –

REVISÃO 1/5

o encarnador – hydraulik

os cadernos -

duma –

UNIDADE 6

nunca – nigdy
alguma –something
nada – nothing
uns – several

made by koperek©

o quê – what
porquê – dlaczego

em ponto –

desejar – to wish

queria -

mista – mixed

um galão escuro –

então – then
o morango – truskawka
esquecer-se – zapominad się
pastel de nata – tarta śmietankowa
um rissol – bitka

uma bica -

um garoto – chłopak
Mais alguma coisa? – Anything else?
Mais nada. – Już nic.
embora – although
pagar – to pay
a conta – rachunek, konto

habitual – powszechny, zwyczajny
ser pontual – byd punktualnie
épocas festivals – sezonowe festiwale

o Natal – Święto Bożego Narodzenia
o Páscoa – Wielkanoc
acabar – to finish

o feriado nacional – święto paostwowe
festejar – to celebrate
o jogo – gra

aí –

agradecer – to appreciate

uma mota -

bolinhos -

prendar – to arrest
paragem  parar – to stop
parabéns – congratulations
uma aparelhagem - roślina
resolver – to decide, to guess, to solve
lá fora – outside
liga a aparelhagem – connects the system
querio -

reforçar -
a solitição –

o batido (de morango) -
a bebida -
a bica -
o caso -
a coisa -
a conta -
a convidado -
a época -
escuro -
a estação -
o feriado -
o galão -
o garoto -
a hora -
a loja -
misto -
a mota -
a paragem -
a parte -
o pastel de nata -
a prenda -
próximo -
e relva -
o rissol –

estar de pé –

Muitos parabéns. –
Que desejam? -
Queria... -
Vamos embora –

acabar -
agradecer -
chover -
deitar-se -
desejar -
esquecer-se (de) -
fechar -
festejar -
lembrar-se (de) -
ligar -
passar -

made by koperek©

perder -
querer –

UNIDADE 7

antes -
basdante -
realmente -
quando -
que -
se -
ambas -
nenhum -
a quem -
quanto -
à vontade -
ao fundo -
ao longe –
às vezes -
com certeza -
no entanto –

camisolas -
dirigir-se -
Secçao -
mostrar-se -
tamanho -
deve -
o médio -
noutras cores -
em tons de azul e castanho -
abro -
acho -
melhor -
experimentar -
o gabinete de provas -
consigo -
decidir-se -
Qual é o preço? – Jaka jest cena?
o talão -
coixa -
levantar -
o embrulho –

as calças -
quadridados -

o vestido -
os ténis -
as meias -
a saia às riskas -
o casaco -
custar – kosztowad
um selo –

o edificio -
andares -
prédio -
antigo -
refiçao –

a castanha -
conseuges -
camisa -
despes -
o casaco -
o doce -
o vidro –

um vespertino -
percebo -
longe -
revisto –

apetece -
uma coisa fresca –

seguir a moda -
grito da moda -
comprar -
atenamente -
género -
parecer-se -
calçao -
gorda -
bonita -
loura -
baixa -
forte -
morena -
o entanto -
ambas -
trocar –

made by koperek©

ganga azuis -
sapatos pretos –

...

UNIDADE 8

a altura – wysokośd
a atenção – uwaga

o atraso -

a avenida -

a Av. E.U.A. -
a Av. João XXI -

barato – tani
a caixa – pudełko, skrzynia
o caminho – ścieżka, droga
o Campo Pequeno - stacja metra w Lizbonie,
na linii Amarela
cansado – zmęczony
caro – drogi (dear)
Cascais - miejscowośd w Portugalii, leżąca w
dystrykcie Lizbona, w regionie Lizbona w
podregionie Grande Lizbona nad Oceanem
Atlantyckim.
coitado – nieszczęśliwy
as compras – zakupy

comprido -

curto – krótki
duro – twardy
à esquerda – na lewo
esquerdo – lewy
farto –pełny
a Fundação Gulbenkian -

a Portuguese private foundation of public

utility whose statutory aims are in the fields
of arts, charity, education, and science.
o Guincho - a popular Atlantic beach
o lado – party, side
o largo – szerokośd
leve – thin

maior -

a mala – walizka
mau – bad, mean

melhor -

o miúdo -

o noticário -

a paisagem – pejzaż

a pastelaria -

a pedra – kamieo, głaz
pesado – ciężki

péssimo -

pior – gorszy
o plano – plan
a Praça – plac

a queijadinha -

quene -

Sintra – miasto powiatowe w Portugalii, koło
Lizbony.
a situação – sytuacja
suave – wrażliwy, delikatny

tentro -

a transuente -

triste – smutny
a vez – once

a vila -

o pé – stopa
Até que enfim! – At last!

Coitado! –

Cuidado! – Ostrożnie!

dar uma volta (por) -

dormir como uma pedra – spad jak kamieo

ESTAR

fazer compras – robid zakupy
logo à tarde – this afternoon

...mas é... -

Não faz mal. – No matter.
Olhe,... – Look,...
Óptimo! – Great!

PEDIR

vir a calhar –

atravessar – przemierzad (odległośd)
cair – upadad

desculpa – pożyczad (komuś)
emprestado

-

pożyczad (od

kogoś)

desejoso (de) – to be willing
farto (de) – to be fed
perdido – to be lost

made by koperek©

concordar (com) – zgadzad się
contar – przedstawiad, opowiadad
convidar – zapraszad
cortar – to cut, to score
entrar – wchodzid
esperar – oczekiwad, czekad
faltar – to fail
lavar – to wash
ouvir – to hear, to listen
pedir – prosid
perder-se – gubid się
sair – wychodzid, wyjeżdżad
virar – to turn over, to twist
visitar – odwiedzad, uczestniczyd

avisar – ogłaszad
a ênfase – empatia
o pena – pióro, kara, litośd, współczucie
a comparação – porównanie
aceitar – to accept

carissimo -

peço  pedir

imenso – ogromny, bezgraniczny

pelo -

atraso -

conhecer – to know

pela -

famoso – famous
o castelo – castle
a paisagem – countryside
a conta – rachunek
quase – almost, nearly
estar cheio de fome – to be very hungry

mostrar – pokazywad
alguns – kilka

locais -

então – wtedy
aonde – gdzie

cedinho -

assim – w wyniku tego
dar – dad

a volta -

achar – expect, guess, reckon
desejoso – willing

o sítio – miejsce
passeio – chodnik

desta -

azul – ciemny
preto – czarny

pasta -

as meias – skarpetki
tenro – wrażliwy, delikatny
a sala – grade

o transeunte –

portanto -

imensa -

o barulho - hałas
nenhum – no

saem -

cedo – early

depressa -

gordo – fat

superioidade -

mesmo – even, yet

ufa! -

por – via

daqui – stąd