List nieformalny
Lettera informale
Cari genitori,
sono qua giŕ da due mesi, ma mi sembra una vita. Il tempo passa lentamente perché piove sempre. Non usciamo mai di casa. All'interno dell'edificio non si può fare niente. Tutto è vietato. Vorrei tornare a casa ed andare ad una scuola normale di nuovo, vi prometto che sarò bravo e mi comporto bene. Vi supplico, venite a vedermi!
Leo
Kochani rodzice,
jestem tu już od dwóch miesięcy, a wydaje mi się, że całe życie. Czas płynie powoli, bo ciągle pada deszcz. Nigdy nie wychodzimy z budynku. W środku nic nie można robić. Wszystko jest zabronione. Chciałbym wrócić do domu i znowu chodzić do normalnej szkoły, obiecuję, że będę grzeczny i że będę się dobrze zachowywać. Błagam was, przyjedźcie mnie odwiedzić!
Leo