24095 Słownik Polsko Norweski 6

uansett 516 ubrukbar

uansett pi. niezależnie od, bez względu na; ps. w każdym razie, tak czy inaczej.

uanstendig pin. nieprzyzwoity; ~het m. nieprzyzwoitość. uansvarlig pm. nieodpowiedzialny; ~het m. nieodpowiedzialność, uantagelig pm. nie do przyjęcia, uantakelig pm. patrz uantagelig. uanvendelig pm. nieużyteczny, uappetittlig pm. niesmaczny, nieapetyczny.

uatskillelig pm. nierozdzielny. uavbrutt pm. ciągły, nieprzerwany. uavgjort pm. nierozstrzynięty, remis; niezdecydowany. uavhengig pm. niezależny, niepodległy; ~het m. niezależność, niepodległość. uavkortet pm. nieskrócony. uavlatelig pm. nieustający, bezustanny.

ubarbert pm. nieogolony, ubarmhjertig pm. bezlitosny, nielitościwy.

ubebojdd pm. niezamieszkały; ~elig pm. nie nadający się do zamieszkania.

ubedt pm. nieproszony; niepytany. ubefestet pm. nieumocniony. ubegavet pm. nieutalentowany. ubegrenset pm. nieograniczony, ubegripelig pm. nie do pojęcia, ubehagelig pm. nieprzyjemny; ~het m. nieprzyjemność, ubehersket pm. niepohamowany, ubehjelpelig pm. bezradny. ubekvem pm. niewygodny; ~het m. niewygoda.

ubekymret pm. beztroski; ~het m. beztroska.

ubeleilig pm. nieodpowiedni, niewygodny.

ubemerket pm. niespostrzeżony. ubemidlet pm. niezamożny, ubogi, ubenyttet pm. nieużyty, uberegnelig pm. niepoliczalny, uberettiget pm. bezprawny, uberort pm. nietknięty, nienaruszony.

ubeseiret pm. niezwyciężony, nieprzezwyciężony, ubesindig pm. nierozważny, nieroztropny.

ubeskjeden pm. nieskromny, ubeskjeftiget pm. niezatrudniony. ubeskrivelig pm. nie do opisania, ubesluttsom pm. niezdecydowany, ubesmittet pm. nieskalany, ubestem melig pm. nieokreślony; ~t pm. nieokreślony; niepewny, ubestikkelig pm. nieprzekupny, ubestridt pm. niezaprzeczony. ubesvart pm. bez odpowiedzi, ubesorget pm. nie dostarczony, nie doręczony (o przesyłce), ubetalelig pm. bezcenny, ubetalt pm. niezapłacony; niepłatny.

ubetenksom pm. (tankelos) bezmyślny; (overilet) niebaczny;

het m. bezmyślność, ubetinget pm. bezwarunkowy, ubetont pm. nieakcentowany. ubetydelig pm. bez znaczenia, błachy; ~het m. błachość, znikome znaczenie. ubevegelig pm. nieruchomy; ~het m. nieruchomość. ubevisst pm. nieświadomy. ubevoktet pm. niestrzeżony. ubevaepnet pm. nieuzbrojony, ublandet pm. niezmieszany. ublu pm. (om pris) nadmierny, ubrukjbar pm. bezużyteczny;

~elig pm. bezużyteczny; ~t pm. nieużywany.

ubuden pm. nieproszony, niezaproszony. ubundet pm. nieprzywiązany, ubonnhorlig pm. nieubłagalny, uboyelig pm. nieugięty; gram. nieodmienny, ubat m. łódź podwodna.

UD patrz Utenriksdepartementet. udannet pm. (i opptreden) nieokrzesany, źle wychowany; (uskolert) niewykształcony. udel|elig pm. niepodzielny; ~t pm. niepodzielony. udelt skole m. szkoła jednoklasowa. udemokratisk pm. niedemokratyczny.

UDI patrz Utlendingsdirektoratet. udugelig pm. niezdolny, niezdatny, udyr n. potwór, udyrklbar pm. (om jord) nieuprawny; ~et pm. nieuprawiany (o ziemi itp.). udodelig pm. nieśmiertelny. udSd m. zły uczynek, zniewaga, uegennyttig pm. bezinteresowny, uekte pm. nieprawdziwy; ~ barn nieślubne dziecko. uelskverdig pm. niemiły, uendelig pm. nieskończony, nieograniczony; ~het m. nieskończoność.

uenig pm. niezgodny; vaere ~ nie zgadzać się; ~het m. niezgoda, niezgodność.

uensartet pm. różnorodny, uentennelig pm. niezapalny. uerfaren pm. niedoświadczony; ~het m. niedoświadczenie. uerstattelig pm. niezastąpiony, ufaglaert pm. niewykwalifikowany (pracownik).

ufarbar pm. nie do przebycia, ufarlig pm. nieszkodliwy.

ufattelig pm. niezrozumiały, niepojęty.

ufeilbar pm. nieomylny; ~lig pm. nieomylny, niechybny, uferdig pm. niedokończony, ufin pm. (simpel) nieokrzesany, uflaks m. pech, nieszczęście, niepowodzenie, uflidd pm. (h3r) nieczesany; nieporządny, niechlujny. uforand|erlig pm. niezmienny;

~ret pm. niezmieniony, uforbederlig pm. niepoprawny; ~het m. niepoprawność. uforbeholden pm. niezastrzeżony; ~ tilstaelse m. jur. całkowite przyznanie się do winy. uforberedt pm. nieprzygotowany, ufordelaktig pm. niekorzystny. ufordervet pm. niezepsuty; nieprzekupny, ufordragelig pm. nieznośny, ufordoyelig pm. niestrawny. uforen(e)lig pm. sprzeczny, niezgodny.

uforfalsket pm. niesfałszowany, niepodrobiony. uforferdet pm. nieustraszony, uforgjengelig pm. niezniszczalny, uforglemmelig pm. niezapomiany. uforholdsmessig pm. nieproporcjonalny, uforklarlig pm. niewyjaśniony, niewytłumaczalny, uforkortet pm. nieskrócony. uforjmelig pm. bezkształtny;

~mell pm. nieurzędowy, nieformalny.

uforminsket pm. niezmniejszony. ufomuftig pm. nierozsądny, uforrettet: pm. med ~ sak

niepomyślny.

uforsiktig pm. (ikke varsom) nieostrożny; (skjodeslos) niedbały,