323355330

PREM1ERE PARTIE. - 193 GRAMMAIRE

200. — FORMES DER1VEES

Les formes derivees sont au nombre de ąuatre : factitive. reci-proąue, passive, habituelle.

201. — Formę factitive.

Morphologie.

La formę factitive est caracterisee par un s place devant le verbe & la formę primitive. Cette prefixation s’opere :

1° Devant les verbes primitifs d’origine berbere,

ekkeł, se Iever; sekkeł, faire lever.

efsi, fondre (intr.); scfsi, faire fondre, fondre.

ehsi, elre eteint; sehsi, eteindre..

ujf, etregonflć; suff, gonfler.

luz, etre disperse; śluz, disperser.

num, accompagner ; smun, reunir.

2° Devant des racines berberes dont le verbe primitif est inusile en zaian.

sUultef, pincer, de ukulfif, pinęure. srul', crier, de ar tui. cri. siwrl, parler, de awul, parole.

A. A. s/niłfi, pleurer, de umrtlu, larme.

3° Devant des verbes arabes :

Ar. Ma', &tre ellraye ; Z. schlaedrayer.

Ar. rebba, elcver, eduquer; Z. slebba, elever, eduquer.

Ar. ujctl, elre pręt; Z. sujiU, preparer, appreter.

Certaines formations entrainent diverses modifications du pre-fixe formatif ou du radical.

1° Modifications subies par leprefi.ceformatif. — Sous 1’influence des consonnes .<^r,j et z, le s se change respectivement en f j et r, et devient S sous l'influence d un j et meme d’un /.

(Voir pour les exemples : Assimilation harmonique, n° 90).

2° Modificalions du radical. — a) Le a initial se change en i :

aki, etre eveille ; siki, óveiller. ali, monter; sili, faire monter. akcin, entrer; sikom, introduire.

LOUBIGNAC. — I. 13