I N F O K R A J
I N F O Ś W I A T
Elektronika Praktyczna 6/2005
127
Obudowy z serii Ergo-Case sta-
nowią przykład nowoczesnego
wzornictwa i doskonałych cech
użytkowych. Dzięki szerokiej gamie
akcesoriów mogą one być stoso-
wane np. do montażu na ścianie
lub do bezpośrednio umieszczenia
na ręce lub udzie. Służą do tego
specjalne uchwyty. W obudowie
uwzględniono komorę na baterie
wraz z odpowiednimi klipsami.
Więcej informacji: LC Elektronik,
01-969 Warszawa, ul. Pułkowa
58, tel.: (22) 569-53-00, fax:
(22) 569-53-10, lcel@lcel.com.pl,
www.lcel.com.pl.
Znakowe moduły LCD firmy PICVUE w ofercie TME
Firma Transfer Multisort Elektronik
oferuje szeroką gamę modułów zna-
kowych firmy PICVUE, pioniera w
dziedzinie modułów LCD o wysokim
kontraście. Dostępne są wersje o
różnych wielkościach znaków i różnej
liczbie wierszy. Oferta magazynowa
obejmuje typowe moduły mono STN.
Na zamówienia dostępne są również
produkty wykonane w technice Color
STN, TN, FSTN, SSCT, HTN. Standar-
dowo moduły LCD posiadają wbudo-
wany typowy kontroler zgodny ze
standardem HD44780 firmy Hitachi.
Gwarancję wysokiej jakości produktu
stanowią certyfikaty ISO9001/14001
uzyskane przez firmę PICVUE. Typowe
zastosowania: sprzęt telekomunikacyj-
ny, urządzenia powszechnego użytku,
testery, analizatory, urządzenia auto-
matyki przemysłowej i wiele innych.
Więcej informacji: Transfer Mul-
tisort Elektronik, 93-350 Łódź, ul.
Ustronna 41, tel.: (42) 645-55-55,
dso@tme.pl, www.tme.pl.
Oryginalna obudowa firmy OKW
Pakiet EPLAN
Pakiet EPLAN zapewnia obecnie
pełną obsługę wielu produktów
firmy Omron z rodziny paneli
sterowania oraz systemów. Jest
to pakiet oprogramowania inży-
nierskiego (ang. Computer Aided
Engineering, CAE), służący do
projektowania oraz konstruowania
paneli sterowania. Pomaga on in-
żynierom w wyborze produktów,
opracowywaniu schematów ide-
owych i montażowych, umożliwia
całościowy przegląd okablowania,
a także zawiera listy części. Ko-
rzystając z pakietu EPLAN, inży-
nierowie mogą skrócić czas pracy,
tworząc jednocześnie lepszą doku-
mentację projektu. Dzięki współpra-
cy z firmą Omron, pakiet EPLAN
zawiera teraz kompletne dane tech-
niczne dotyczące najczęściej uży-
wanych produktów firmy Omron z
dziedziny sterowania. Obejmuje on
wszystkie 400 produktów z zakre-
su mechatroniki firmy Omron oraz
ponad 3000 podzespołów przemy-
słowych, takich jak zasilacze, regu-
latory temperatury, styczniki, prze-
kaźniki i gniazda oraz pełny zestaw
jednostek CPU i modułów We/Wy
z rodziny CJ1 sterowników PLC.
Wybór urządzeń jest prosty dzię-
ki pełnej bazie danych produktów
zawierającej informacje techniczne,
takie jak wymiary, waga, odstępy
montażowe, napięcie, prąd i moc
oraz kody produktów. Na sche-
matach ideowych do wszystkich
produktów dodano krótkie opisy
wejść i wyjść, dzięki czemu pod-
czas projektowania okablowania
nie trzeba korzystać z dokumenta-
cji technicznej. Ponadto inteligent-
ne zgrupowanie wszystkich wejść
i wyjść ułatwia tworzenie przej-
rzystych schematów połączeń. W
projekcie można także korzystać
z automatycznych odsyłaczy do
przodu i wstecz. Pracę ze ste-
rownikami PLC ułatwia specjalna
funkcja przeglądania, która umoż-
liwia sprawną nawigację w ramach
projektu EPLAN. Dzięki niej moż-
na się dowiedzieć, w jaki sposób
sterownik PLC steruje głównymi
funkcjami, oraz w prosty sposób
wykrywać awarie. Kolejna funkcja
to baza danych styczników, umoż-
liwiająca dobieranie odpowiednich
gniazd do podłączanych modułów.
Eliminuje to konieczność korzy-
stania z dokumentacji technicz-
nej podczas wyboru gniazda, co
również skraca czas potrzebny na
wykonanie prac inżynierskich. W
widoku schematu montażowego,
w którym urządzenia są pokaza-
ne wewnątrz panelu sterowania,
można je również oglądać w
postaci zaawansowanych dwuwy-
miarowych schematów CAD albo
tradycyjnych prostokątów. Dane
w pakiecie EPLAN są aktualnie
dostępne w językach angielskim
i niemieckim, a zaawansowana
baza danych tłumaczeń umożliwia
inżynierom przełączanie języków w
dowolnym momencie, dzięki cze-
mu cały projekt jest natychmiast
tłumaczony. Dane pakietu EPLAN
można pobrać z witryny interne-
towej firmy Omron lub zamówić
na dysku CD–ROM. Do pobiera-
nych składników oraz do dysku
CD–ROM dołączono praktyczny
przykładowy projekt, który ułatwia
zrozumienie działania określonych
funkcji dostępnych w danych tech-
nicznych firmy Omron w pakiecie
EPLAN.
Więcej informacji: OMRON Sp. z
o.o.,02–790 Warszawa, ul. J.Senge-
ra „Cichego”, www.omron.com.pl
Zmiany w kierownictwie
Larry Mondry został
nowym członkiem za-
rządu firmy Micron
Technology, Inc., zna-
nego producenta pa-
mięci. Jednocześnie
złożył rezygnację Ron
Foster, który przechodzi
do firmy FormFactor
współpracującej z firmą
Micron. Zgodnie z po-
lityką firmy Micron nie
może być jednocześnie
związany z tymi dwoma firmami.
Dotychczasowa działalność Fostera
w Miconie, choć krótka, bo trwa-
jąca zaledwie 1 rok, jest oceniania
bardzo pozytywnie.
Motorola umacnia się w Azji
Simon Leong został
promowany na szefa
Motoroli w rejonie
Azji i Pacyfiku. Ozna-
cza to zwiększenie
zaangażowania firmy w tym rejo-
nie. Motorola zatrudniająca w tym
obszarze ponad 20 000 pracowni-
ków jest bardzo mocną siłą na-
pędową na azjatyckim rynku tech-
nologii komunikacyjnych. Zadaniem
Leonga jest zacieśnienie współpra-
cy z kluczowymi partnerami oraz
przygotowanie i realizacja strategii
mającej doprowadzić do wzmoc-
nienia pozycji rynkowej firmy.
Udzielenie licencji
Firma National Se-
miconductor udzieliła
firmie Alliance Semi-
conductor licencji na
rdzeń warstwy fizycz-
nej (PHY) układów
gigabit Ethernet. Ta
technologia zostanie
wykorzystana w naj-
nowszych produktach
sieciowych następnej
generacji opracowywa-
nych w Alliance. Al-
liance, znany głównie
z produkcji pamięci i
układów mieszanych
analogowo-cyfrowych
jest bowiem także producentem
układów do zastosowań siecio-
wych. Jak twierdzi Nirmal Sabe-
na szef techniczny firmy Alliance:
„spośród wszystkich aktualnie do-
stępnych rozwiązań, to oferowane
przez National Semiconductor naj-
lepiej odpowiada naszym potrze-
bom”. Jednocześnie wyraził zado-
wolenie z rozpoczęcia długofalowej
współpracy z NSC. Można się bo-
wiem spodziewać, że inżynierowie
Z National będą w stanie w przy-
szłości projektować dedykowane
rozwiązania na potrzeby Alliance.
I N F O K R A J
I N F O Ś W I A T
Elektronika Praktyczna 6/2005
128
Nowy dystrybutor NSC
Sasco niemiecki dystry-
butor specjalizujący się
we wdrażaniu u klientów
złożonych elementów pół-
przewodnikowych, należą-
cy do Arrow został auto-
ryzowanym dystrybutorem
firmy National Semicon-
ductor Corporation. Sasco
zatrudnia 18 inżynierów aplikacyj-
nych i działa na obszarze Europy
Centralnej. National Semiconductor
liczy, że w ten sposób wzmocni
swoją pozycję na tym rynku.
Ożywienie na rynku
produkcji półprzewodników
Firma Gartner przeprowa-
dzająca analizy rynkowe,
ogłosiła, że w roku 2004
nastąpił 64% wzrost sprze-
daży na rynku sprzętu do
produkcji półprzewodników
w stosunku do roku 2003.
Łącznie sprzedaż w roku
2004 osiągnęła wysokość
37,6 miliardów dolarów. W
dobrej kondycji są wszyst-
kie segmenty tej branży; zbliżony
wzrost sprzedaży nastąpił zarówno
w segmencie sprzętu do produkcji
płytek półprzewodnikowych, do pa-
kowania i montażu oraz do testo-
wania układów. Być może wkrótce
przełoży się to na duży wzrost pro-
dukcji samych półprzewodników.
Sytuacja na rynku EDA
Znany i duży pro-
ducent programów
typu EDA – firma
Mentor Graphics
– ogłosił wyniki fi-
nansowe osiągnięte
w pierwszym kwar-
tale. Uzyskany do-
chód wyniósł w tym
okresie ok. 160 mln
dolarów i nie róż-
ni się znacznie od
zysku z pierwszego
kwartału ubiegłego
roku, co świadczy
o lekkim zastoju w branży EDA.
Według szefa firmy Mentor, Walde-
na C. Rhinesa, słabość tego rynku
wynika głównie z braku zamówień
ze strony producentów półprze-
wodników. Z drugiej strony moż-
na jednak zaobserwować dobrą
kondycję działu oprogramowania
dla systemów programowalnych
FPGA, systemów wbudowanych i
projektowania PCB. Przedstawione
prognozy są jednak pomyślne i
w drugiej połowie roku powinno
nastąpić polepszenie sytuacji. W
całkowitym dochodzie firmy Men-
tor Graphics, Europa ma udział
w wysokości 25 %.
Firma Elproma przedstawia złącza
do montażu, które są dostępne w
wersjach 4,6,8,10 i 12 pinowych.
Obsługują prądy 5 A/125 V dla 4–8
pinów i 1 A/50 V dla 10–12 pinów.
Pin montowany do druku ma długość
3,5 mm, a konstrukcja złącza pozwa-
la na jego usadowienie w obwód na
głębokość 1,6 mm. Materiał stosow-
any do produkcji złączy to UL94V–0.
Nowa seria PX0413 jest stosowana
by zapewnić dodatkową sztywność
urządzenia lub ze względów technicz-
nych czy ekonomicznych w przypad-
ku gdy nie chcemy stosować kabla.
Więcej informacji: ELPROMA, tel.:
(22) 751–76–80, www.elproma.
com.pl.
Elektroniczny termometr pokojowy
Firma Biall oferuje urządzenia zapew-
niające dokładny pomiar temperatury
w zakresie
–50°C÷70°C z rozdzielczością 0,1°C
zarówno wewnątrz pomieszczeń za
pomocą wbudowanego czujnika tem-
peratury, jak i na zewnątrz za pomocą
drugiego czujnika temperatury umiesz-
czonemu na przewodzie o długości
3 m. Dodatkowo termo–higrometr
zapewnia pomiar wilgotności w za-
kresie 20%÷95% z rozdzielczością
0,1% za pomocą wewnętrznego czuj-
nika wilgotności. Zarówno termometr
jak i termo – higrometr wyposażono
w duży podwójny wyświetlacz LCD.
Wyświetlacz termometru umożliwia
jednoczesne wyświetlenie wyniku
pomiaru temperatury zewnętrznej i
wewnętrznej. Natomiast wyświetlacz
termo – higrometru umożliwia jedno-
czesne wyświetlenie wyniku pomiaru
wilgotności i temperatury zewnętrz-
nej lub wewnętrznej przełączanych
przyciskiem. Ponadto oba urządzenia
wyposażono w funkcje zapamiętania
i wyświetlania wartości minimalnej i
maksymalnej pomierzonej temperatury
lub w przypadku termo – higrometru
również wilgotności a także możliwość
przełączania jednostek wskazania tem-
peratury °C lub °F. Dodatkowo termo
– higrometr posiada trójstopniową sy-
gnalizację warunków środowiskowych
otoczenia COMFORT/WARM/COOL.
Rozkładana stopka umożliwia posta-
wienie urządzenia na półce, a otwór
mocujący umieszczony z tyłu obudo-
wy umożliwia powieszenie urządzenia
na ścianie.
Więcej informacji: Biall, 80–174
Gdańsk, Otomin, ul. Słoneczna 43,
tel. (58) 322–11–91.
Złącza PCB
Firma Major League Electronics
(MLE) to producent złączy PCB,
tzw. płyta – płyta. MLE dostarcza
również złącza wykonane według
indywidualnych projektów. Seria
CRD (ang.Customer Request De-
sign) to nic innego jak linia pro-
duktów wykonanych pod konkretną
aplikację klienta. Oprócz szerokiej
gamy standardowych modeli klient
ma zatem możliwość otrzymania
takiego złącza, które idealnie spełni
wymagania projektowe. Standardo-
we produkty dostarczane są w bar-
dzo krótkim czasie. Oferowane są
wtyki i gniazda w rastrze: .100”,
2 mm, .050”x.100”, .050”x.050”,
1 mm, 0.80 mm, .025”. Przysto-
sowane do montażu powierzchnio-
wego (SMD) lub przewlekanego.
Więcej informacji: Euro Elektroni-
ka , tel.:(22) 817– 80–22
Wodoszczelne złącza do montażu PCB
Nowy dystrybutor firmy CML
Brytyjska firma CML Microelec-
tronics ma nowego dystrybutora
w Polsce – od maja 2005 zosta-
ła nim firma warszawska Soyter.
Zapewnia ona obsługę klientów w
zakresie pełnej oferty produkcyj-
nej CML, w tym przede wszyst-
kim układów przeznaczonych dla
systemów radiokomunikacyjnych
(w tym doskonałe skramblery
do analogowego szyfrowania
transmisji fonicznych), a także
specjalistycznych układów do
przewodowej i bezprzewodowej
transmisji danych.
Dodatkowe informacje: Soyter
Sp. z o.o.,
t e l . ( 2 2 )
722–06–85,
h a n d l o w y -
@soyter.com.
pl, www.soy-
ter.com.pl.
Mikrokontroler ATMEGA3290 jest
rozwinięciem dla znanego już AT-
MEGA169, posiada jednak większe
zasoby wewnętrzne oraz umożliwia
sterowanie wyświetlaczem o więk-
szej liczbie segmentów (4x40). Dla
nowych mikrokontrolerów LCD–AVR
firma ATMEL proponuje zestaw
startowy STK504. Narzędzie to jest
przeznaczone dla mikrokontrolerów
w obudowach TQFP100 ze zintegro-
wanym sterownikiem LCD. W skład
zestawu wchodzi płytka CDROM
z dokumentacją producenta, płyta
startowa zawierająca: podstaw-
kę ZIF dla układów w obudowach
TQFP–100, wyświetlacz LCD (160
segmentów), łączówki dla portów
E, F, G, H, J mikrokontrolera, złącze
JTAG umożliwiające debugowanie w
systemie z użyciem JTAGICE mk II,
oscylator 32,768 kHz umożliwiający
łatwą implementację zegara cza-
su rzeczywistego, zaprogramowany
mikrokontroler Atmega3290 z przy-
kładową aplikacją. Nowy AVR ze
zintegrowanym sterownikiem LCD
– ATMEGA3290 jest już dostępny z
magazynu JM elektronik.
Więcej informacji: JM elektronik,
44–100 Gliwice, ul. Karolinki 58, tel.:
(32) 339–69–01, fax: (32) 339–69–
09, e–mail: jm@jm.pl, www.jm.pl.
AVR ze sterownikiem LCD
I N F O K R A J
I N F O Ś W I A T
Elektronika Praktyczna 6/2005
129
I N F O K R A J
I N F O Ś W I A T
Elektronika Praktyczna 6/2005
130
Sterownik QVGA TFT
Firma Renesas, powstała
w roku 2003 z połączenia
firm Hitachi i Mitsubishi,
wypuściła na rynek pierw-
szy jednoukładowy sterow-
nik wyświetlaczy QVGA TFT
stosowanych w telefonach
komórkowych. R61505 za-
wiera zintegrowaną pamięć
nieulotną i może sterować
wyświetlaczami o rozdziel-
czości QVGA (240x320 pik-
seli) i o liczbie kolorów 260 k.
Poprzednio trzeba było stosować
w tym celu dwa układy scalone.
Nowy układ zapewnia redukcję
poboru mocy i liczby koniecznych
elementów. R61505 jest wyposa-
żony w pamięć RAM o pojem-
ności 172 KB, dzięki czemu jest
w stanie obsłużyć wyświetlacz o
liczbie kolorów równej 260 k, któ-
ry jest coraz bardziej popularny w
telefonach komórkowych i grach
wideo. Może również obsługiwać
szerokokątne panele LCD, poja-
wiające się ostatni w komórkach.
Napięcie sterujące wyświetlacz
LCD może wynosić 4,5…6,0 V.
Układ R61505 ma wbudowany
sprzętowy sekwenser obsługujący
wykonywanie procedur startowych
po włączeniu zasilania. Oprogra-
mowanie znajdujące się na stałe
w wewnętrznej pamięci zawiera
instrukcje sterujące tym sekwen-
serem. Długość krótkich boków
układu scalonego została zredu-
kowana do poniżej 2 mm, dzięki
czemu ułatwione jest stosowanie
w telefonach komórkowych wy-
świetlaczy LCD niskoprofilowych.
Dostępny w ofercie internetowego
sklepu Kamami nowy zestaw uru-
chomieniowy dla mikrokontrolerów
ARM (z rdzeniem ARM7TDMI)
– ZL5ARM – jest wyposażony
w mikrokontrolery wyposażone w
dwa kanały CAN2.0 – LPC2129
firmy Philips. Projektanci mają do
dyspozycji 256 kB programowanej
w systemie pamięci Flash, 16 kB
pamięci danych SRAM, zegar
czasu rzeczywistego, 10–bitowy
przetwornik A/C, timery (także z
PWM), a także wiele „klasycz-
nych” interfejsów peryferyjnych:
UART, I2C, SPI. Zestaw ZL5ARM
wyposażono (oprócz dwóch to-
rów CAN) w: pole sygnalizacyjne
na ośmiu diodach LED, alfanume-
ryczny wyświetlacz LCD o organi-
zacji 2x16 znaków, 4 przyciski do
dowolnego wykorzystania, dwa in-
terfejsy szeregowe z konwerterem
poziomów RS232, złącze do do-
łączenia konwertera RS232/USB,
złącza z wyprowadzonymi wszyst-
kimi liniami we/wy mikrokontro-
lera. W skład zestawu wchodzą:
płytka bazowa z mikrokontrolerem
LPC2129, wyświetlacz LCD 2x16
znaków, płyta CD–ROM (zawie-
rająca dokumentację techniczną
zestawu, noty katalogowe mikro-
kontrolerów LPC21xx, aplikację
do programowania IAP LPC2000
Flash Utility, kompilator języka C
GCC, demonstracyjna wersja Keil
uVision – ograniczenie do 16 kB,
programy przykładowe).
Informacje: Kamami, www.kama-
mi.pl, tel. (22) 814–13–02.
ARM i CAN
Firma TDK Semiconductor zaprezen-
towała nowy układ 731903C prze-
znaczony dla modemów. Zapewnia
on kompatybilność ze wszystkimi
standardami linii telefonicznych.
Układ 731903C integruje wiele funk-
cji dotychczas realizowanych przez
elementy zewnętrzne i jest optymal-
nym rozwiązaniem pod kątem kosz-
tów zarówno dla modemów małej
jak i dużej prędkości. Unikatowym
rozwiązaniem jest tu programowy
wybór rodzaju linii PSTN, do której
podłączony jest modem. Dzięki temu
możliwe jest zastosowanie tego sa-
mego rozwiązania dla produktu uży-
wanego na całym świecie.
Więcej informacji: Acte Sp.z o.o.,
02–493 Warszawa, ul. Krańcowa
49, tel.: (22) 336–02–13, fax: (22)
336–02–01, e–mail: acte@acte.pl.
Modemowy Analog Front End
National Instruments z przyjem-
nością informuje o obniżce cen
na wszystkie produkty, nawet do
20%. Promocja obejmuje mię-
dzy innymi graficzne środowisko
programowania LabVIEW, sprzęt
akwizycji danych (DAQ), PXI, jak
również przyrządy modułowe.
Dzięki obniżce cen oferowanych
produktów można zredukować
koszt tworzenia aplikacji kontro-
lno–pomiarowych wykorzystują-
cych np. urządzenia USB plug–
–and–play, między innymi takie
jak USB–6008 i USB–6009. Za
570 zł w urządzeniach USB–6008
i USB–6009 użytkownik ma do
dyspozycji osiem 12– lub 14–
bitowych wejść analogowych, 2
wyjścia analogowe, 12 cyfrowych
I/O i jeden licznik.
Ponadto poszerzono ofertę produk-
tów akwizycji danych tj. USB DAQ
(ni.com/daq/usb). Są to m.in.:
– NI SCXI–1600 – moduł USB reje-
stracji danych dla SCXI,
– NI DAQPad–6015: (for USB)
– wielofunkcyjny moduł rejestra-
cji danych dla USB, 200 kS/s,
16–bit,
– NI DAQPad–6016: (for USB)
– wielofunkcyjny moduł rejestracji
danych dla USB, ze zwiększoną
liczbą linii cyfrowego we/wy 200
kS/s, 16–bit,
– NI USB–9211 – moduł wejść ter-
moparowych, 24–bit, 12 S/s,
– NI USB–9215 – moduł równoległe-
go próbkowania sygnału, 16–bit,
20 kS/s,
Najnowsze produkty z serii USB DAQ
już w cenie od 570 zł:
– NI USB–6008 – wielofunkcyjny
moduł rejestracji danych dla USB,
12–bit, 10 kS/s,
– NI USB–6009 – wielofunkcyjny
moduł rejestracji danych dla USB,
14–bit, 48 kS/s,
– NI USB–6008/6009 Student Kit
– zestawy rejestracji danych dla
studentów.
Więcej informacji: National Instru-
ments Polska, 00–867 Warszawa,
Regus Atrium Plaza, Al. Jana Pawła
II 29, tel.: (0–22) 528–94–06,
fax: (0–22) 528–91–91, e–mail:
ni.poland@ni.com.
National Instruments obniża ceny
MEMSIC ogłosił dostępność próbek
najnowszej generacji czujników ruchu
z wbudowanym interfejsem I
2
C. Seria
układów o ogólnym symbolu MXC6202
dostępna jest w bezołowiowej obudo-
wie LCC–8 i oparta jest na strukturze
układów Mxx6000 o niskim poborze
prądu, lecz dzięki magistrali I
2
C oferuje
dużo większą funkcjonalność. Możliwe
jest np. załączanie i wyłączanie ukła-
du poprzez magistralę, wyeliminowano
także konieczność stosowania dodat-
kowego przetwornika A/C. Uzyskano
w ten sposób ograniczenie kosztów i
poprawiono gospodarowanie zużyciem
energii elektrycznej. Cechy nowej gru-
py czujników, na które warto zwrócić
uwagę to: niewielkie wymiary obu-
dowy 5x5x1,55 mm, wysoka odpor-
ność na udar mechaniczny, niewielki
offset punktu 0g, dwie częstotliwości
taktowania magistrali kompatybilnej z
układami zasilanymi napięciem 1,8 V:
100 MHz i 400 MHz.
Więcej informacji: JM elektronik,
44–100 Gliwice, ul. Karolinki 58, tel.:
(32) 339–69–01, fax: (32) 339–69–
09, e–mail: jm@jm.pl, www.jm.pl.
Próbki sensorów ruchu z interfejsem I
2
C MEMSIC