Radioelektronik Audio-HiFi-Video 11/2002
TELEWIZORY
LUKSUSOWE
W
ród telewi-
zorów o du-
¿ej przek¹t-
nej najlicz-
niejsz¹ gru-
pê stanowi¹
urz¹dzenia
o przek¹tnej
32 cale. Ich liczba w zale¿noci od produ-
centa mo¿e wynosiæ od 4 do 8 modeli. Ce-
na telewizora zale¿y od marki, przek¹tnej
ekranu, typu kineskopu, uk³adów poprawy
jakoci obrazu, systemu dwiêku, wyposa-
¿enia, wzornictwa.
Na polskim rynku telewizorów najwiêksz¹
sprzeda¿ telewizorów maj¹ firmy Grundig,
JVC, LG, Panasonic, Philips, Samsung,
Sharp, Sony, Thomson, które wprowadza-
j¹ tak¿e najwiêcej udoskonaleñ w nowych
telewizorach.
Kineskopy
Tak jak telewizory formatu 4:3, telewizory
16:9 maj¹ powierzchniê ekranu lekko wypu-
k³¹ lub ca³kowicie p³ask¹. O jakoci kinesko-
pu decyduje:
q
rodzaj szk³a, które mo¿e byæ przezroczy-
ste lub przyciemniane,
q
stosowanie pow³ok antystatycznych i an-
tyrefleksyjnych,
q
rodzaj luminoforu, wp³ywaj¹cy na wier-
noæ odtwarzania kolorów,
q
maska najlepiej inwarowa,
q
konstrukcja dzia³a elektronowego,
q
uk³ad dynamicznej korekcji zniekszta³ceñ
i ostroci.
W kineskopach formatu ekranu 16:9, z du-
¿¹ powierzchni¹ obrazu, istotne s¹ uk³ady
zbie¿noci oraz korekcji zniekszta³ceñ
i ostroci, które maj¹ zapewniæ idealny obraz
bez zniekszta³ceñ nawet w naro¿ach ekra-
nu.
Niestety, wysi³ek konstruktorów, aby za-
pewniæ idealn¹ geometriê obrazu jest mar-
nowany, poniewa¿ niewiele róde³ obrazu
ma obraz formatu 16:9, przede wszystkim
maj¹ ten format odtwarzacze DVD i kame-
ry wideo. Sporo filmów nagranych na DVD
jest zapisanych w formacie obrazu kinowe-
go 14:9 o innych proporcjach boków, co
powoduje powstanie czarnych pasów na
dole i górze ekranu. Szczególnie przy zmia-
nie formatu obrazu z 4:3 (program telewizyj-
ny) na 16:9 jest konieczne elektroniczne
rozci¹ganie obrazu, aby wype³niæ ca³y ekran.
Zmiana formatu obrazu polega na proporcjo-
nalnym rozci¹gniêciu obrazu z zachowa-
niem geometrii, ale traci siê wtedy treæ
obrazu na górze i dole obrazu (Zoom, Au-
to Wide) lub zachowuje siê ca³¹ treæ obra-
zu, z nienaruszon¹ geometriê rodka a roz-
ci¹gane s¹ fragmenty obrazu z lewej i pra-
wej strony ekranu. Najczêciej zmiana for-
matu obrazu odbywa siê automatycznie.
Przy filmach z napisami obraz jest przesu-
wany w górê, aby umo¿liwiæ czytanie napi-
sów umieszczonych na dole ekranu (Zo-
om, Subtitle).
Inn¹ mo¿liwoci¹ zmiany formatu obrazu
4:3 na 16:9 jest wprowadzenie dodatko-
wych liniii. System Wide Screen Plus wytwa-
rza dodatkowe brakuj¹ce linie, tzn. jedn¹ li-
niê na ka¿de trzy istniej¹ce, wykorzystuj¹c
do tego celu cyfrow¹ pamiêæ.
Taki system stosuj¹ firmy JVC,Philips, Pa-
nasonic, Thomson, Loewe.
Telewizor
panoramiczny to
wydatek znacz¹cy
w domowym bud¿ecie.
Du¿a oferta
telewizorów formatu
16:9 o przek¹tnych
ekranu 28
÷
36 cali
i rozpiêtoæ cen od
2400 do ponad 20 000
z³ sprawia, ¿e wybór
telewizora jest trudny.
Uk³ady poprawy jakoci
obrazu
Modele podstawowe telewizorów maj¹ naj-
mniej takich uk³adów, przede wszystkim
maj¹ uk³ady zwiêkszaj¹ce kontrast, ostroæ
obrazu, redukuj¹ce szumy.
Istotnym sposobem, wyranie poprawiaj¹-
cym jakoæ obrazu s¹ ró¿ne techniki 100 Hz,
polegaj¹ce na dwukrotnym zwiêkszeniu
liczby pó³obrazów z 50 do 100 na sekundê.
Wtedy obraz jest stabilniejszy i przy d³u¿-
szym ogl¹daniu nie powoduje zmêczenia
wzroku. Z³o¿onoæ procesów zachodz¹-
cych w obrazie telewizyjnym przy technice
100 Hz powoduje, ¿e s¹ one stale doskona-
lone. Eliminowane s¹ niekorzystne zjawiska
migotania p³aszczyzn i linii (100 Hz Digital
Scan) oraz nieznaczny ruch stroboskopowy
pojawiaj¹cy siê przy szybko poruszaj¹cych
siê obiektach (Natural Motion). Dro¿sze mo-
dele zawieraj¹ zestawy uk³adów poprawia-
j¹cych obraz, pod firmowymi nazwami: Di-
gital Crystal Clear Philips, Pure Picture
Thomson, 100 Hz Digi Pure Pro JVC,
Dolby Pro Chip Samsung.
LGE RE-28FZ10PX
Panasonic 32PS20FC
Philips 32PW9596 serii design
29
NA RYNKU AV
Radioelektronik Audio-HiFi-Video 11/2002
W
ybrane funkcje i parametry telewizorów 100Hz formatu ekranu 16:9 i 4:3
Walka o szczegó³y
Uk³ady poprawy jakoci obrazu najnowszej
generacji dziêki cyfrowej obróbce standar-
dowego sygna³u telewizyjnego, zwiêkszaj¹
rozdzielczoæ obrazu, co poprawia jakoæ
obrazu w telewizorach o du¿ych przek¹t-
nych ekranu 32
÷
36 cale.
Pierwsza by³a firma Sony z system DRC
Digital Reality Creation. W tym systemie
analogowy sygna³ telewizyjny jest przetwa-
rzany na sygna³ cyfrowy tak, aby by³ jak
najbardziej zbli¿ony do sygna³u telewizji
wysokiej rozdzielczoci, zapamiêtanego
w pamiêci telewizora. Po znalezieniu zgod-
nego najlepiej dopasowanego przebiegu
HDTV, uzupe³nia siê na jego podstawie ob-
szary obrazu o dodatkowe piksele. Zwyk³y
obraz ma 625 linii i 720 punktów w linii,
a po przetworzeniu mo¿e mieæ podwójn¹
liczbê linii 1250 i 1440 punktów w poziomie
(wywietlanych z czêstotliwoci¹ 50 Hz -
tryb DRC 50) albo 625 linii i 1440 punktów
w poziomie wywietlanych z czêstotliwo-
ci¹ 100 Hz ( tryb DRC 100).
Na pocz¹tku roku firma Philips zaprezento-
wa³a swój system poprawy rozdzielczoci
obrazu Pixel plus. W systemie wykorzystu-
je siê sygna³y z uk³adu Digital Natural Mo-
tion . Przez interpolacje s¹ dodawane dodat-
kowe piksele miêdzy istniej¹ce. W typo-
wym sygnale jest ich 1024, a po obróbce
2048 dla jednej linii. Stosowane s¹ te¿ uk³a-
dy LTI (poprawiaj¹cy sygna³ luminancji)
i CTI ( poprawiaj¹cy ostroæ na granicach
kolorów). Zwiêkszono liczbê linii z 625 do
833, a czêstotliwoci odchylania wynosi 75
Hz, co wystarcza, aby oko nie zauwa¿a³o
migotania obrazu. Zwiêkszona liczba linii
sprawia, ¿e w obrazie nie widaæ struktury li-
niowej.
Trzeci¹ firm¹, która w³¹czy³a siê pod ko-
niec roku do walki o szczegó³y jest JVC.
Wprowadzi³a systemem D.I.S.T. (Digital
Image Scaling Technology) technikê prze-
kszta³cania i dopasowywania obrazu.
Podobnie jak w poprzednich systemach
obraz zamiast 625 liniii mo¿e mieæ 1250 li-
nii, a czêstotliwoæ odchylania wynosi 75 Hz.
Wiêcej o nagrodzonym przez EISAsystemie
D.I.S.T. piszemy w tym numerze w oddziel-
nym artykule D.I.S.T. system poprawy
jakoci obrazu telewizyjnego firmy JVC.
Fonia
Najczêciej montowane s¹ dwa systemy
dwiêku stereofonicznego: analogowy A2,
umo¿liwiaj¹cy odbiór fonii z tunerów sateli-
tarnych analogowych i cyfrowy NICAM.
Do szybkiej zmiany charakterystyki dwiê-
ku s¹ proponowane charakterystyki przeno-
szenia najlepiej dobrane do odtwarzania
30
Radioelektronik Audio-HiFi-Video 11/2002
W
ybrane funkcje i parametry telewizorów 100Hz formatu ekranu 16:9 i 4:3 (cd)
DW
Double Window
, IM
Intelligent Mastering Zapping - funkcja pilota firmy Grundig szybkiego powrotu do ogl¹danego programu,
DLC
cyfrowa stabilzacja linii,
DLI
cyfrowa interpolacja linii,
DMI/Plus
uk³ad eliminowania smu¿enia przy szybko poruszaj¹cych siê obiektach
(technika 100Hz),
AGC
automatyczna regulacja kontrastu i nasycenia koloru,
I-PIP
mo¿liwoæ zamiany obrazu w jednym okienku,
BS
(Black Stretch) poprawa czerni,
DF
dynamiczne ogniskowanie elektronów
, SCS
Sharpnes Control System,
DNC
Digital Noise Control
DSC
cyfrowa optymalizacja kontrastu,
CCS
Clear Colour Screen,
BBE
uk³ad kompensacji opónieñ fazowych i zniekszta³ceñ amplitudowych
31
np. muzyki filmowej, mowy, koncertu.
W dro¿szych telewizorach charakterystykê
przenoszenia kszta³tuje siê korektorem
5-punktowym.
Wiêksza obudowa telewizora umo¿liwia
umieszczanie g³oników w specjalnych ko-
morach, nadaj¹cych dwiêkowi najlepsze
brzmienie. Najczêciej stosowany jest sy-
stem dwu lub trójdro¿nych g³oników bas re-
fleks z uk³adami
wzmacniaj¹cymi ba-
sy Super 3 D Bass
(Panasonic), Super
Dome Sound Spea-
ker (LG).
Najnowsze modele
telewizorów firmy
Thomson maj¹ zmo-
dernizowany system
dwiêkowy Digital Pu-
re Sound sk³adaj¹cy
siê z nowych g³oni-
ków i materia³ów t³umi¹cych wibracje
wystêpuj¹ce w telewizorze. W efekcie
pasmo przenoszenia ma bardziej wy-
g³adzon¹ charakterystykê.
Ciekawe rozwi¹zania stosuje firma Pa-
nasonic. Przy g³onikach zainstalowa-
no mikrofony, które monitoruj¹ para-
metry dwiêku. Mikrofon wytwarza sygna³
sprzê¿enia zwrotnego (Acoustic Feedback
Dome) usuwaj¹cy zak³ócenia, w efekcie
dwiêk jest czysty z du¿¹ dynamik¹.
Zazwyczaj jest kilka mo¿liwoci tworzenia at-
mosfery dwiêku przestrzennego.
Cyfrowe procesory dwiêku umo¿liwiaj¹
tworzenie akustyki charakterystycznej dla
sali koncertowej, stadionu, klubu. Przy sto-
sowaniu g³oników telewizora, które s¹ bli-
sko siebie, do odtwarzania dwiêku stereo-
fonicznego wprowadzono uk³ady poszerza-
j¹ce elektronicznie bazê, np. Incredible Sur-
round Sound (Philips).
W ma³ych mieszkaniach gdzie nie mo¿na
rozstawiæ zewnêtrznych g³oników, najle-
piej skorzystaæ z systemu wykorzystuj¹ce-
go zestaw g³oników telewizora Virtul Dolby,
Surround 3D Phonic (JVC), Dolby 3D Sur-
round (Philips). W systemie Philipsa wyko-
rzystuje siê tak¿e g³onik centralny zamon-
towany w telewizorze. Uzyskuje siê wtedy
wra¿enie, ¿e dialogi wychodz¹ ze rodka
ekranu telewizora.
Popularnoæ kina domowego sprawia, ¿e
jedn¹ z mo¿liwoci tworzenia systemu kina
domowego jest telewizor. Firma Thomson
oferuje najliczniejsz¹ rodzinê telewizorów
z wbudowanym odtwarzaczem DVD, ale
nie montuje dekoderów dwiêku wielokana-
³owego, jedynie system Virtual Dolby. Kon-
struktorzy tej firmy uwa¿aj¹, ¿e nale¿y doku-
piæ amplituner z wbudowanym dekoderami
i zestaw g³oników, który zapewni najlepsz¹
jakoæ dwiêku. Inn¹ koncepcjê ma firma
Panasonic, która telewizory serii PG i PB
oferuje z dekoderami Dolby Pro Logic lub
Dolby Digital. Nale¿y wtedy dokupiæ prosty
odtwarzacz DVD firmy Panasonic i korzystaæ
z g³oników telewizora lub do³¹czanych do
niego kolumn g³onikowych.
W telewizorze 32 PW8907 Philips z wbudo-
wanym odtwarzaczem DVD jest dekoder
Dolby Pro Logic 3D. Dwiêk przestrzenny
tworzy siê za pomoc¹ g³oników przednich
telewizora, a po do³¹czeniu g³oników tyl-
nych otrzymuje siê pe³n¹ wersjê systemu
Dolby Pro Logic. W telewizorach Philipsa
jest ich 6, po dwa dla kana³u lewego i pra-
wego oraz centralnego.
Telewizory z dekoderami dwiêku wieloka-
na³owego s¹ wyposa¿one w wyjcia umo¿-
liwiaj¹ce do³¹czenie zewnêtrznych kolumn,
najczêciej g³oników tylnych surround,
przewodowo lub bezprzewodowo oraz ko-
lumn przednich, aby poszerzyæ bazê stere-
ofoniczn¹. Przy po³¹czeniu bezprzewodo-
wym sygna³ z telewizora do g³oników sur-
round jest przesy³any drog¹ radiow¹. W in-
stalacji tylnych g³oników nale¿y uwzglê-
dniæ, ¿e ka¿da kolumna ma w³asne zasila-
nie 220 V, a jedynie sygna³ jest przesy³any
bezprzewodowo.
NA RYNKU AV
Radioelektronik Audio-HiFi-Video 11/2002
Istotnym dla efektów kina domowego jest
subwoofer, który mo¿e byæ montowany w te-
lewizorze, lecz najczêciej przewidziano
wyjcie do do³¹czenia subwoofera aktywne-
go (z w³asnym wzmacniaczem).
Budowa modu³owa
Firmy Grundig i Loewe zachêcaj¹ do kupo-
wania telewizorów na zamówie-
nie, ze wskazaniem funkcji jakie
powinien mieæ telewizor lub dodat-
kowego modu³u, który mo¿na do-
kupiæ w póniejszym terminie. Ofe-
rowane s¹ modu³y:
q
bezprzewodowego przesy³ania
sygna³u fonicznego do bezprze-
wodowych g³oników tylnych
q
tunera satelitarnego,
q
uk³adu realizuj¹cego funkcjê
obraz w obrazie.
Nowoci¹ jest modu³ umo¿liwiaj¹-
cy dostêp do Internetu, np. przez
wyszukiwarkê Loewe Channel,
przegl¹danie sieci www , poczty
e-mail. Sterowanie odbywa siê za
pomoc¹ specjalnego pilota z funk-
cj¹ myszy i bezprzewodowej kla-
wiatury. Firma Loewe proponuje
modu³ do kontroli instalacji elek-
trycznych, do bezprzewodowego sterowa-
nia wiat³em, okiennicami, ¿aluzjami, tem-
peratur¹ w pokoju (Wirless Home Automa-
tion). Modu³ Multimedia zapewnia bezprze-
wodow¹ komunikacje i kontrolê miêdzy
komputerem PC i telewizorem. W kompute-
rze montuje siê specjaln¹ kartê nadajnika,
a w telewizorze odbiornika.
Wzornictwo
W telewizorach luksususowych projektanci
k³ad¹ istotny nacisk na wzornictwo. Stoso-
wane s¹ ró¿nego rodzaju materia³y wykoñ-
czeniowe, barwne tworzywa, skóra lub kla-
syczne drewno. W zale¿noci od indywi-
dualnych upodobañ oraz wystroju wnêtrza,
w najdro¿szych telewizorach firmy Philips do
wyboru s¹ telewizory wykoñczone eleganc-
k¹ skór¹ np. w kolorze ciemnego br¹zu
(Havana) (32PW9596) lub drewnem. Model
32PW9586 ma klasycznie zaprojektowan¹
obudowê, któr¹ wykonano z egzotyczne-
go gatunku drzewa afrykañskiego w odcie-
niu br¹zu, ze s³ojami podobnymi do maho-
niu. Telewizor mo¿e mieæ podstawê w formie
zamykanej szafki, w której zmieszcz¹ siê ta-
kie urz¹dzenia, jak DVD czy magnetowid.
Szafka wykonana jest z tego samego gatun-
ku drzewa co obudowa odbiornika.
n
Jerzy Justat
Loewe Aconda 95
Sony KV32LS60H
Samsung WS36z4hf
JVC HV-32D25
z systemem DIST