2

r

Z KRAJU

i ZE ŒWIATA

Nowy, flagowy zestaw emulacyjny firmy Mi-

crochip MPLAB In-Circuit Emulator 4000

jest przeznaczony do wysokiej klasy mikro-

kontrolerów PICmicro i dsPIC. Nowe narzê-

dzie zapewnia programistom pe³n¹ szyb-

koœæ emulacji przy niskim napiêciu (a¿ do

1,8 V), wymienne modu³y procesora, a po-

nadto dostarcza szereg zaawansowanych

funkcji spotykanych zwykle w bardzo drogich

zestawach. MPLAB ICE 4000 zawiera ”po-

tencjometr” emulacyjny, modu³ procesora

oraz z³¹cza przejœciowe. Wymienne elemen-

ty pozwalaj¹ na ³atwe skonfigurowanie zesta-

wu tak, aby emulowa³ on wiele ró¿nych mi-

krokontrolerów serii PICmicro. Zestaw zawie-

ra te¿ specjalny asembler, edytor programi-

sty, symboliczny debugger (program usu-

waj¹cy b³êdy w programie napisanym w ko-

dzie Ÿród³owym) oraz program nadzoruj¹cy

projektowanie z wbudowanym jako wsparcie

debuggerem przeznaczonym do jêzyków

wy¿szego rzêdu. MPLAB ICE 4000 umo¿li-

wia emulacjê w uk³adzie w czasie rzeczywi-

stym. Wœród jego funkcji warto wymieniæ

te¿: pamiêæ œledz¹c¹ (o g³êbokoœci 64 k i sze-

rokoœci 216 bitów), pamiêæ nak³adek o po-

jemnoœci 2 MB, 48-bitowe oznaczanie cza-

sem, stoper, nieograniczone punkty zatrzy-

mania oraz interfejsy USB i równoleg³y. Wy-

zwalacze oraz punkty zatrzymania mo¿na

Radioelektronik Audio-HiFi-Video 5/2003

NOWY EMULATOR MPLAB ICE 4000

ustawiaæ pojedynczo, wielokrotnie lub w se-

kwencji zdarzeñ, a wyzwalanie komplekso-

we pozwala na zaawansowan¹ analizê œle-

dzenia i precyzyjne oznaczanie punktami

zatrzymania. W pe³ni przeŸroczysty analiza-

tor œledz¹cy wychwytuje adresy wykonania

polecenia, kody operacyjne oraz rozkazy

zapisu i odczytu danych z zewn¹trz. Œledzi

on te¿ proces wykorzystywania pamiêci

RAM rejestru plików ujawniaj¹c adresy we-

wnêtrzne i operacje transmisji danych jak

równie¿ rejestry funkcji specjalnych, w³¹cz-

nie z wyprowadzeniami wejœæ/wyjœæ, uk³a-

dów czasowych i urz¹dzeñ peryferyjnych.

Wiêcej informacji na temat nowego zestawu

narzêdziowego mo¿na znaleŸæ na stronie

producenta www.microchip.com. Uk³ad

oferuje autoryzowany dystrybutor firma

GAMMA e-mail: info

@

gamma.pl,

tel./fax [phone]

(lh)

Zestaw

Pasmo

Liczba Czêstotliwoœæ G³êbokosæ

Pasmo

oscyloskop/sonda

[GHz]

kana³ów próbkowania pamiêci sondy

[gigapróbek/s]

[MB]

[GHz]

Infiniium 54853A/

InfiniiMax 1131A

2,5

4

20

do 32

3,5

Infiniium 54854A/

InfiniiMax 1132A

4

4

20

do 32

5

Infiniium 54855A/

InfiniiMax 1134A

6

4

20

do 32

7

Firma Agilent Technologies oferu-

je now¹ rodzinê oscyloskopów

Infiniium 54850 o pasmach prze-

noszenia 6 GHz, 4 GHz oraz 2,5

GHz. S¹ to obecnie jedyne do-

stêpne na rynku oscyloskopy pra-

cuj¹ce w czasie rzeczywistym

z czêstotliwoœci¹ próbkowania

do 20 gigapróbek/s jednoczeœnie

w ka¿dym z czterech kana³ów.

Oscyloskopy 54850, w po³¹cze-

niu z najnowszymi sondami ak-

tywnymi rodziny InfiniiMax 1130

o pasmach 7 GHz, 5 GHz i 3,5 GHz s¹ œwietnym narzêdziem pomiarowym

i diagnostycznym, przeznaczonym zw³aszcza do prac badawczych nad naj-

nowszymi, bardzo szybkimi podzespo³ami i urz¹dzeniami cyfrowymi, m.in.

w telekomunikacji, technice komputerowej i przemyœle pó³przewodniko-

OSCYLOSKOPY AGILENT 6 GHz, 20 GSa/s

wym. Dziêki pamiêci akwizycyjnej MegaZoom, o g³êbokoœci do 32 MB/ka-

na³, oscyloskop mo¿e zarejestrowaæ w ka¿dym z czterech kana³ów bardzo

du¿¹ liczbê próbek, co umo¿liwia dok³adn¹ analizê nawet najsubtelniej-

szych szczegó³ów badanych sygna³ów. Sondy aktywne rodziny InfiniiMax

umo¿liwiaj¹ zarówno pomiary ró¿nicowe, jak i z wejœciem niesymetrycznym.

Parametry oscyloskopów, w po³¹czeniu z sondami aktywnymi, zestawiono

w tablicy. Sprzeda¿¹ i serwisem urz¹dzeñ kontrolno-pomiarowych

HP/Agilent w Polsce zajmuje siê firma AM Technologies, tel. (0-22) 608

14 40, fax [phone], www.amt.pl, e-mail: info

@

amt.pl

(r)

Dwie wielkie firmy komputerowe _ IBM i Sun

_ opracowa³y nowe procesory wielow¹tko-

we. Nowe uk³ady maj¹ byæ odpowiedzi¹ na

chipy Intela z technologi¹ Hyper-Threading.

Obie firmy planuj¹ wprowadziæ nowe rozwi¹-

zanie do wielordzeniowych mikroprocesorów,

które s¹ przeznaczone do zastosowañ w ser-

werach. Ju¿ obecnie w ofercie IBM znajduj¹

siê dwurdzeniowe procesory Power4 prze-

twarzaj¹ce równoczeœnie dwa w¹tki. Na przy-

sz³y rok planowana jest premiera dwurdzenio-

wego procesora Power5, który ma byæ zdol-

ny do równoleg³ego przetwarzania czterech

w¹tków. IBM spodziewa siê, ¿e Power5 dziê-

ki nowej, bardziej efektywnej architekturze,

bêdzie cztery razy szybszy ni¿ poprzednia

generacja procesorów do serwerów. Obecnie

w laboratoriach Big Blue trwaj¹ testy pierw-

szych uk³adów Power5, produkowanych

w technologii 0,13 mikrona. Wstêpne wyniki s¹

bardzo obiecuj¹ce. Jednostka jest taktowana

zegarem 1,5 GHz. Sun Microsystems planu-

je jeszcze w tym roku rozpoczêcie dystrybucji

dwurdzeniowych uk³adów UltraSparc IV, pra-

cuj¹cych jednow¹tkowo. Natomiast do 2005 r.

maj¹ siê pojawiæ procesory serii H. Pojedyn-

czy procesor H, który bêdzie siê sk³ada³

z oœmiu zmodyfikowanych chipów UltraSparc

II _ a ka¿dy z nich bêdzie zdolny do równole-

g³ego przetwarzania 4 w¹tków _ bêdzie mia³

bardzo du¿¹ moc obliczeniow¹ i bêdzie zdol-

ny do przetwarzania 32-w¹tkowego.

(fd)

WIELOW¥TKOWE PROCESORY IBM I SUN

NOWA STACJA BAZOWA

DO MINIREJESTRATORÓW

Japoñska firma HIOKI stale rozszerza

swoj¹ ofertê minirejestratorów _ kompak-

towych ”loggerów” wielkoœci elektrycznych

i nieelektrycznych, takich jak: temperatura,

wilgotnoœæ, pr¹d (w tym pr¹d up³ywu), na-

piêcie, liczba impulsów i natê¿enie oœwie-

tlenia. W niektórych

z nich wykorzystuje

siê do rejestracji

ró¿nego typu przystawki tj. sondy temperaturowe,

przetworniki cêgowe, higrometryczne luksome-

tryczne i inne. Jako element transmisyjny poœre-

dnicz¹cy miêdzy minirejestratorem a kompute-

rem PC s³u¿y³a dot¹d stacja bazowa 3911-20

³¹cz¹ca siê z minirejestratorem na podczerwieni

a z komputerem _ zwyk³ym przewodem interfejsu

RS-232C. Stacja ta by³a niezbêdna do odczytania

danych zapisanych w pamiêci minirejestratora

(do 32 tys. danych pomiarowych zawieraj¹cych

oprócz wyniku pomiaru, datê i czas zapisu). W nowej stacji bazowej

3912-20, produkowanej równolegle z dotychczasow¹ 3911-20, zast¹pio-

no konwencjonalny interfejs RS-232C coraz bardziej popularnym inter-

fejsem USB 1.1 o przep³ywnoœci 12 MB/s. Dodano równie¿ du¿y, oœmio-

rzêdowy wyœwietlacz ciek³okrystaliczny (graficzny, 128x64 punkty).

Dziêki temu u¿ytkownik minirejestratora mo¿e ³atwo sprawdzaæ rejestro-

wane dane, a tak¿e zmieniaæ wartoœci nastaw minirejestratora w miej-

scu rejestracji. Dostarczane wraz z minirejestratorem oprogramowanie

obs³uguje zarówno star¹ stacjê 3911-20, jak i now¹ 3912-20. Poœredni-

cz¹c w wymianie danych miêdzy minirejestratorem a komputerem no-

wa stacja odbiera z komputera dane dotycz¹ce: nastaw zegara, odstê-

pu czasowego miêdzy kolejnymi rejestracjami, sygna³u startu rejestra-

cji, wybranej metody rejestracji, a tak¿e komentarze wprowadzane

przez u¿ytkownika. Do komputera nowa stacja przesy³a dane zapisa-

ne w pamiêci minirejestratora w maksymalnie 16 kana³ach (zapisane

przez 16 minirejestratorów) tj. maksymalnie 256 tys. zestawów danych.

Szybkoœæ transmisji w dwóch kierunkach miêdzy stacj¹ a minirejestra-

torem wynosi ok. 250 zestawów danych na sekundê, miêdzy stacj¹

a komputerem zaœ 16 tys. zestawów danych na sekundê. Choæ stacja

ma w³asne zasilanie (bateriê wystarczaj¹c¹ na podtrzymanie jej pracy

przez ok. 12 h), to ze wzglêdów oszczêdnoœciowych przy po³¹czeniu

z komputerem korzysta z jego zasilania (za poœrednictwem portu USB).

Now¹ stacjê jak minirejestratory HIOKI oferuje Labimed Electronics

Sp. z o.o., tel./fax [phone], tel. [phone]

www.labimed.com.pl, e-mail: labimed

@

labimed.com.pl

(lh)

r

Z KRAJU

i ZE ŒWIATA

Minirejestrator

Stacja bazowa