Instrukcja instalatora

RecalArt Electronic

Maj 2006

A-3000 PS

1

R

R

e

e

g

g

u

u

l

l

a

a

t

t

o

o

r

r

P

P

o

o

g

g

o

o

d

d

o

o

w

w

y

y

A

A

3

3

0

0

0

0

0

0

D

D

Instrukcja

Serwisowa

V12

© RecalArt Electronic

(DD20061012 )

Instrukcja instalatora

RecalArt Electronic

Maj 2006

A-3000 PS

2

Instrukcja instalatora

RecalArt Electronic

Maj 2006

A-3000 PS

3

Spis treści

Streszczenie .............................................................................................................................................................................. 4

1.1.

Opis ______________________________________________________________________________________4

1.2.

W

ł

a

ściwości ________________________________________________________________________________4

1.3.

Zakres zastosowania _________________________________________________________________________4

2.

Obsł

uga........................................................................................................................................................................... 5

2.1.

Monta

ż____________________________________________________________________________________5

2.1.1.

Wymagania montażowe ............................................................................................................................. 5

2.1.2.

Miejsce montażu.......................................................................................................................................... 5

2.1.3.

Kolejnośćmontaż

u ...................................................................................................................................... 5

2.1.4.

Otwór montażowy........................................................................................................................................ 6

2.1.5.

Pozycja montażowa..................................................................................................................................... 6

2.2.

Instalacja elektryczna_________________________________________________________________________6

2.2.1.

Wymagania instalacyjne .............................................................................................................................. 6

2.2.2.

Przebieg instalowania .................................................................................................................................. 7

3.

Uruchomienie.................................................................................................................................................................. 7

3.1.

Opis ogólny ________________________________________________________________________________7

3.2.

Opis czujników ______________________________________________________________________________7

3.2.1.

Czujnik kotł

a ................................................................................................................................................ 7

3.2.2.

Czujnik podajnika ........................................................................................................................................ 7

3.2.3.

Czujnik C.W.U ............................................................................................................................................. 7

3.2.4.

Czujnik zewnętrzny...................................................................................................................................... 8

3.2.5.

Czujnik pokojowy ......................................................................................................................................... 8

4.

Wejście w nastawy instalatora....................................................................................................................................... 9

4.1.

Przywracanie nastaw fabrycznych regulatora ______________________________________________________9

4.2.

Wej

ście w nastawy instalatora __________________________________________________________________9

5.

Zmiany wartości nastaw instalatora .............................................................................................................................. 9

6.

Parametry instalacyjne ................................................................................................................................................. 10

6.1.

Ograniczenie minimalnej warto

ści zadanej temperatury kotł

a _________________________________________10

6.2.

Ograniczenie maksymalnej temperatury kot

ł

a_____________________________________________________ 10

6.3.

Temperatura krytyczna kot

ł

a __________________________________________________________________11

6.4.

Strefa nieczu

ł

o

ści dla cyklu pracy paleniska (fazy: palenia i podtrzymania) ______________________________ 11

6.5.

Dodatkowy czas pracy wentylatora przed za

ł

ączeniem podajnika _____________________________________12

6.6.

Dodatkowy czas pracy wentylatora po zatrzymaniu podajnika w fazie podtrzymania_______________________ 12

6.7.

Ochrona podajnika przed nadmiernym wzrostem temperatury ________________________________________12

6.8.

Czas pracy podajnika paliwa w cyklu „podtrzymania” palenia _________________________________________13

6.9.

Ustawienie wyj

ścia: pompa C.O. _______________________________________________________________13

6.10.

Dodatkowa temperatura kot

ł

a w trybie LATO podczas grzania C.W.U. _________________________________13

6.11.

Sposób detekcji braku paliwa _________________________________________________________________14

6.12.

Czas detekcji braku paliwa ___________________________________________________________________14

6.13.

Czas otwarcia zaworu mieszaj

ącego____________________________________________________________15

6.14.

Pracy regulatora - podstawowy / pogodowa ______________________________________________________15

6.15.

Przesuni

ęcie charakterystyki grzania____________________________________________________________15

6.16.

Wp

ł

yw temperatury pomieszczenia _____________________________________________________________16

6.17.

Priorytet C.W.U. ____________________________________________________________________________ 17

6.18.

Funkcji automatycznego wy

ł

ączenia ogrzewania __________________________________________________17

6.19.

Temperatura automatycznego wy

ł

ączenia ogrzewania _____________________________________________18

7.

Funkcje bez możliwości wprowadzania nastaw ......................................................................................................... 18

7.1.

Wybieg programu grzania C.O. ________________________________________________________________ 18

Instrukcja instalatora

RecalArt Electronic

Maj 2006

A-3000 PS

4

Streszczenie

1.1.

Opis

Regulator jest przeznaczony do sterowania instalacji kot

ł

owych wyposa

żonych w

nast

ępujące elementy:

 Wentylator

 Ślimakowy podajnik paliwa,

 Jeden obieg grzewczy z zaworem mieszającym i pompą, lub tylko z pompą
(pompa mo

że byćsterowana jako pompa cyrkulacyjna obiegu C.O., lub jako

pompa wyrównawcza)

 Pompęł

aduj

ącązasobnik C.W.U.

 Pompęcyrkulacyjnąobiegu C.W.U.
Temperatura kot

ł

a jest regulowana pogodowo, a wbudowany zegar umo

ż

liwia

uzyskanie obni

żeńtemperatury w poszczególnych strefach dla obiegu C.O. i

zaprogramowanie temperatur C.W.U.

1.2.

Wł

aściwości

Regulacja

Temperatura zasilania obiegu grzewczego z zaworem mieszającym i (lub)

pomp

ąstrefowąprowadzona:

Manualnie z czujnikiem kotł

a

Pogodowo tylko z czujnikiem temperatury zewnętrznej

Pogodowo z czujnikiem zewnętrznym i z czujnikiem temperatury w

pomieszczeniu

Szybkie obniżenie i podwyższenie temperatury po okresach komfortu i

obni

żenia

Automatyczne

dopasowanie

wykresu

regulacyjnego

do

budynku

i

zapotrzebowania ciep

ł

a (przy pod

ł

ączonym czujniku pomieszczenia)

Nastawialne podwyższenie temperatury kotł

a ponad temperatur

ęzasilania stref

grzewczych

Zabezpieczenia

Odciążenie kotł

a przy rozruchu

Zabezpieczenie kotł

a przed przegrzaniem ( wybieg pompy)

Nastawialne minimalne i maksymalne ograniczenia temperatury kotł

a

Zabezpieczenie przeciw zamarzaniowe budynku, instalacji grzewczej, instalacji

ciep

ł

ej wody i kot

ł

a

Obsł

uga

Ustawianie czasu pracy i postoju podajnika

Ustawianie mocy wentylatora

Oddzielna nastawa temperatury w pomieszczeniach reprezentatywnych dla

ka

żdej strefy grzewczej poprzez pokrętł

a

Test czujników i wejśćprzekaźnikowych

Zł

ącze serwisowe do lokalnego wprowadzania parametrów i rejestracji danych

1.3.

Zakres zastosowania

Klienci

 Producenci kotł

ów, instalatorzy

Budynki

 Mieszkalne i niemieszkalne z wł

asnym

źródł

em ciep

ł

a

Instalacje grzewcze

 Instalacje centralnego ogrzewania z grzejnikami, konwektorami

Kotł

y

 Kotł

y na paliwa sta

ł

e z nadmuchem i podajnikiem paliwa

Instrukcja instalatora

RecalArt Electronic

Maj 2006

A-3000 PS

5

2. Obsł

uga

2.1.

Montaż

2.1.1. Wymagania montażowe

Ponad otworami chł

odz

ącymi na dolnej i górnej części

urz

ądzenia należy

pozostawi

ćwolnąstrefęprzynajmniej 10 mm . Strefa ta nie powinna być

dostępna i nie powinny sięw niej znajdowaćżadne przedmioty .

Regulator jest przeznaczony do montażu na pł

ycie czo

ł

owej kot

ł

a lub szafki

elektrycznej, gdzie zapewniona jest odpowiednia ochrona przed dotkni

ęciem

cz

ęści będących pod napięciem elektrycznym. Nie jest możliwy bezpośredni

monta

żnaścienny .

Regulator można podł

ączyćdo napięcia dopiero wtedy, gdy zakończony jest

jego monta

żw otworze montażowym. W przeciwnym razie na zaciskach i

poprzez otwory ch

ł

odz

ące istnieje niebezpieczeństwo poraż

enie pr

ądem

elektrycznym.

Regulator nie może byćnarażony na kapanie wody.

Dopuszczalna temperatura otoczenia 0..45°C

2.1.2.

Miejsce montażu

 Pł

yta czo

ł

owa kot

ł

a

 Pł

yta czo

ł

owa szafki elektrycznej

2.1.3. Kolejnośćmontażu

Krok 1

 Wył

ączyćnapięcie elektryczne.

 Wyciągnąćpoprzez otwór wcześniej przygotowane wtyczki z

kablami

 Podł

ączyćwtyczki do ł

ączników w tylniej części regulatora.

UWAGA:
Wtyczki s

ą kodowane w celu uniemoż

liwienia pomy

ł

ki przy

pod

ł

ączeniu.

Krok 2

 Sprawdzić czy zaczepy mocujące są przykręcone do

urz

ądzenia.

 Sprawdzić czy jest miejsce pomiędzy pł

yt

ą czoł

ow

ą i

zaczepami mocuj

ącymi

Krok 3

Wcisnąćregulator do otworu (nie na sił

ę)

UWAGA:
Nie u

żywaćżadnych narzędzi do wsuwania. Jeżeli regulator nie

pasuje do otworu, nale

ży sprawdzić wycięcie oraz pozycje

zaczepów montuj

ących.

Krok 4

Przykręcićdwoma śrubami na przedniej ścianie regulatora

zaczepy mocuj

ące.

UWAGA:

Śruby lekko dokręcać z maksymalnym momentem 20Ncm.
Zaczepy mocuj

ące zajmująprzy ich dokręceniu wł

a

ściwąpozycję

automatycznie.

Instrukcja instalatora

RecalArt Electronic

Maj 2006

A-3000 PS

6

2.1.4. Otwór montażowy

Wymiary otworu regulatora 92x 138mm.
P

ł

yta

czo

ł

owa

regulatora

ma

standardowy wymiar 96x144mm. Sposób
monta

żu

umo

żliwia

zamocowanie

regulatora na p

ł

ytach czo

ł

owych ró

żnych

grubo

ści (2..10mm).

2.1.5. Pozycja montażowa

W celu unikni

ęcia przegrzania regulatora jego nachylenie nie

mo

że przekroczyć 30°, a nad otworami chł

odz

ącymi należy

zapewni

ć wolna strefę 10mm. Dzięki temu poprzez ruch

powietrza mo

że zostaćodprowadzony nadmiar ciepł

a powstaj

ący

w regulatorze.

2.2.

Instalacja elektryczna

2.2.1. Wymagania instalacyjne

 Podł

ączenia wysoko- i niskonapięciowe sąjedno od drugiego

oddzielone.

 Przy wykonywaniu okablowania należy przestrzegaćzaleceń

II klasy ochrony, tzn. kable czujnikowe i wysokonapi

ęciowe

nie mog

ąbyćprowadzone w tych samych kanał

ach.

2..10

(144)

138

9

2

(9

6

)

Instrukcja instalatora

RecalArt Electronic

Maj 2006

A-3000 PS

7

2.2.2. Przebieg instalowania

Schemat wewn

ętrzny regulatora (widok z tył

u urz

ądzenia)

1

2

3

4

5

7

8

9 10

11

6

13

12

14

15 16 17 18 19

Zewn

ętrzny

Pokojowy

Kocio

ł

C.W.U.

C.O.

Podajnik

P

o

d

a

jn

ik

W

e

n

ty

la

to

r

~

2

2

0

V

220VAC/4VA
50Hz

Nr.Ser.

REZERWA

Z

ł

ącze nr.1 do

modu

ł

u proc.

Z

ł

ącze nr.2 do

modu

ł

u proc.

UWAGA: wyj

ścia sterujące zawierająukł

ady filtruj

ące RC, które mogąpowodowaćbł

ędne odczyty

woltomierzy (wskazanie np. 195V AC dla rozwartego obwodu przeka

źnika). Do testowania wyjść

zalecamy stosowa

ćżarówki mał

ej mocy (np. 10W/230 VAC), lub woltomierz i pod

ł

ączony odbiornik

do wyj

ścia.

3. Uruchomienie

3.1.

Opis ogólny

Regulator jest gotowy do pracy w momencie pod

ł

ączenia: zasilania, czujnika

kot

ł

a,

czujnika

podajnika,

wentylatora

i

podajnika

paliwa.

Pod

ł

ączenie

dodatkowych czujników jest równoznaczne z aktywacj

ą dodatkowych funkcji

urz

ądzenia.

3.2.

Opis czujników

3.2.1. Czujnik kotł

a

Po pod

ł

ączeniu do regulatora czujnika kotł

a mo

żliwe jest rozpalanie

kot

ł

a i jego eksploatacja ( regulator steruje prac

ą wentylatora).

Regulacja temperatury kot

ł

a polega na ustawieniu na ga

ł

kach (

dziennej i nocnej) odpowiedniej warto

ści. Jeżeli podł

ączony jest tylko

jeden czujnik to mo

żliwe jest ustawienie temperatury w zakresie od

50°C do 90°C ( dok

ł

adniej od Tkmin do Tkmax- patrz opis w

parametrach instalatora).

Montaż:

Czujnik kot

ł

a nale

ży montować w korpusie kotł

a w pochwie

pomiarowej razem z kapilar

ąod STB ( bezpiecznik termiczny).

3.2.2. Czujnik podajnika

Instalacja

tego

czujnika

jest

wymagana

do

poprawnej

pracy

urz

ądzenia. Jego brak wymaga ustawienia parametru 12 na wartość

0.

Montaż:

Czujnik montujemy w przeznaczonym do tego miejscu podajnika.

3.2.3. Czujnik C.W.U

wymagany tylko dla uk

ł

adów grzewczych ze zbiornikami C.W.U.

…

…

L=1m

6mm

35mm

…

…

L=1m

10mm

42mm

…

…

L=1m

6mm

35mm

Instrukcja instalatora

RecalArt Electronic

Maj 2006

A-3000 PS

8

Montaż:

Pochwa pomiarowa zbiornika C.W.U. NIE ZALEWA

ĆWODĄ.

Uwaga!

3.2.4. Czujnik zewnętrzny

Pod

ł

ączenie czujnika zewnętrznego: regulator mierzy temperaturęna

zewn

ątrz budynku i na tej podstawie zmienia odpowiednio

temperatur

ę ogrzewania.

Poniewa

ż temperatura

ogrzewania

wyznaczana

jest

automatycznie,

na

ga

ł

ce

dziennej

i

nocnej

ustawiamy temperatury pokojowe.

Montaż:

Czujnik zewn

ętrzny należy montować na ścianie pół

nocnej lub

pó

ł

nocno- zachodniej budynku na wysoko

ści 1,5 do 2 m od ziemi. Nie

nale

ży montowaćgo nad oknami, drzwiami, kanał

ami wentylacyjnymi.

Uwaga!

Po

pod

ł

ączeniu

czujnika

zewn

ętrznego

zakres

ustawianych

temperatur

na

ga

ł

kach

to

zakres

temperatury

pokojowej.

(+5°C...+30°C).

3.2.5. Czujnik pokojowy

Pod

ł

ączenie czujnika pokojowego: po podł

ączeniu do regulatora

czujnika pokojowego przy pomocy ga

ł

ki dziennej i nocnej ustawiana

jest

temperatura pokojowa, a na jej podstawie automatycznie

dobierana jest temperatura C.O.

Dokł

adnośćwyznaczenia zasilania C.O waha siędo +0,5°C.

Montaż:

Czujnik

pokojowy

nale

ży

montowa

ć

w

pomieszczeniu

reprezentatywnym

w

miejscu

w

którym

wyst

ępuje cyrkulacja

powietrza ( nie w przeci

ągu) na wysokości 1,5 do 2m od podł

ogi. Nie

nale

ży umieszczaćgo za meblami oni w pobliżu okien i grzejników.

Uwaga!

W przypadku braku czujnika pokojowego i czujnika zewn

ętrznego, na

ga

ł

kach ustawiana jest temperatura wody obiegowej w grzejnikach

natomiast w przypadku braku zaworu mieszaj

ącego temperatura C.O

równa si

ętemperaturze kotł

a.

Instrukcja instalatora

RecalArt Electronic

Maj 2006

A-3000 PS

9

4. Wejście w nastawy instalatora

4.1.

Przywracanie nastaw fabrycznych regulatora

Aby wywo

ł

a

ćustawienia fabryczne należy jednocześnie wcisnąći przytrzymać

(przez ok. 5 sek.) przyciski „+” i „-” patrz rysunku obok.

Po pojawieniu si

ęna wyświetlaczu następującej informacji „--

Pr FA—„

nale

ży

zwolni

ćjeden z przycisków.

Gdy w dolnej cz

ęści wyświetlacza zaświeci siępierwszy z 10 prostokątów

mo

żna zwolnićdrugi przycisk.

Po za

świeceniu sięwszystkich 10 prostokątów. Na wyświetlaczu pojawi się

informacja okre

ślająca zakończenie odświeżania automatycznych ustawień

standardowych.

4.2.

Wejście w nastawy instalatora

Aby wej

śćw nastawy instalatora należy jednocześnie wcisnąći przytrzymać

(ok. 10 sek.) przyciski „+” i „ -” patrz rysunku obok. Przyciski nale

ży zwolnić

dopiero w momencie gdy na wy

świetlaczu pojawi sięinformacja określająca

gotowo

śćregulatora do wprowadzenia hasł

a.

Za pomoc

ą przycisków

„PLUS” , „MINUS”

wybierz z po

śród następujących

znaków :„

o.r,c,u” pierwsząliteręhasł

a.

Strza

ł

ki przedstawione obok umo

żliwia Ci takż

e przemieszczanie si

ę po

kolejnych literach has

ł

a, dzi

ęki czemu będziesz mógłskorygowaćhasł

o je

żeli

podczas jego wprowadzania pope

ł

ni

ł

e

śbł

ąd.

Has

ł

o instalatora to tekst :

o r c u co

Po wprowadzeniu has

ł

a pojawia si

ępierwsza nastawa instalatora.

5. Zmiany wartości nastaw instalatora

Po wprowadzeniu poprawnego has

ł

a na wy

świetlaczu pojawi się wartość

nastawy nr 1. Wciskaj

ąc przycisk „

PLUS”

zwi

ększymy wartość parametru,

wciskaj

ąc przycisk

„MINUS”

zmniejszymy warto

ść.

Wciśnięcie przycisku ze strzał

kąspowoduje zapisanie dokonanych zmian.

Regulator wy

świetli kolejny parametr serwisowy.

Nastawa nr 2 zosta

ł

a uaktywniona. Aby dokona

ćzmiany postępuj analogicznie

jak to przedstawiono wcze

śniej.

Wci

śnięcie przycisku obok wyświetlacza

spowoduje

zaakceptowanie

parametrów i wyj

ście z nastaw instalatora. Regulator umoż

liwia zmian

ęnastaw

serwisowych opisanych w dalszej cz

ęści dokumentacji.

+

-

C

C

Instrukcja instalatora

RecalArt Electronic

Maj 2006

A-3000 PS

10

6. Parametry instalacyjne

6.1.

Ograniczenie minimalnej wartości zadanej temperatury kotł

a

Charakterystyka

Ograniczenie minimalnej warto

ści zadanej temperatury kotł

a jest funkcj

ą

chroni

ącąkociołprzed zraszaniem spalin. Funkcja ta zapewnia także wyższą

temperatur

ędyż

urn

ąkotł

a.

Nastawa

1. Przyciskami wybierz nastaw

ęnr 1

2. Wciskaj

ąc plus lub minus wybierz minimalną

warto

śćzadanądla temperatury kotł

a

zakres warto

ści:

30 .. 65 [°C]

nastawa producenta: 50

[



C]

Dział

anie

Ograniczona jest warto

śćminimalnej temperatury kotł

a.

Ograniczenie

Po osi

ągnięciu przez kociołtemperatury minimalnej

pozostaje ona na tym poziomie mimo dalszego
spadku zapotrzebowania na ciep

ł

o.

6.2.

Ograniczenie maksymalnej temperatury kotł

a

Charakterystyka

Ograniczenie maksymalnej temperatury kot

ł

a zabezpiecza przed przekroczeniem

dopuszczalnej temperatury i zadzia

ł

aniem bezpieczników termicznych (STB).

Nastawa

1.Przyciskami wybierz nastaw

ęnr 2

2.Wciskaj

ąc plus i minus ustaw wartośćograniczenia maksymalnej temperatury

kot

ł

a

zakres warto

ści:

70°C...90 [

C]

nastawa producenta: 80

[

C]

Dział

anie

Nastawa ogranicza maksymaln

ątemperaturękotł

a.

Przy wzro

ście temperatury powyżej nastawionej wartości wył

ącza sięwentylator.

30

20

40

50

60

70

80

10

0

-10

-20

Tkmin

Tkmax

S

D

K

Tkw

TK

Tzew

Opis:
TK

Temperatura kotła

Tkw

Wartośćzadana temperatury kot ł

a

Tkmin Minimalna wartośćzadana

temperatury kotła

SDK

Strefa nieczułości

Tzew Mierzona temperatura zewn ętrzna

Tkmax Maksymalna warto śćzadana

temperatury kotła

1

30

20

40

50

60

70

80

10

0

-10

-20

Tkmin

Tkmax

S

D

K

Tkw

TK

Tzew

Opis:
TK

Temperatura kotł

a

Tkw

Wartośćzadana temperatury kotł

a

Tkmin Minimalna wartośćzadana

temperatury kotł

a

SDK

Strefa nieczuł

ości

Tzew

Mierzona temperatura zewn ętrzna

Tkmax Maksymalna warto śćzadana

temperatury kotł

a

2

Instrukcja instalatora

RecalArt Electronic

Maj 2006

A-3000 PS

11

Tkmin

Tkmax

S

D

K

Tkw

TK

Tzew

Opis:
TK

Temperatura kot

ł

a

Tkw

Warto

śćzadana temperatury kot ł

a

Tkmin Minimalna warto

śćzadana

temperatury kot

ł

a

SDK

Strefa nieczu

ł

o

ści

Tzew

Mierzona temperatura zewn

ętrzna

Tkkryt Krytyczna warto

śćzadana

temperatury kot

ł

a

Tkmax Maksymalna warto

śćzadana

temperatury kot

ł

a

W

ył

ąc

ze

n

ie

w

e

n

ty

la

to

ra

A

w

a

ry

jn

y

w

y

rz

u

t

c

ie

p

ła

Tkkryt

6.3.

Temperatura krytyczna kotł

a

Charakterystyka

Funkcja zapobiega zadzia

ł

aniu zabezpiecze

ń (ręcznie kasowany bezpiecznik

STB).

Nastawa

1.Przyciskami wybierz nastaw

ęnr 3

2.Wciskaj

ąc plus i minus ustaw

temperatur

ękrytycznąkotł

a

zakres warto

ści:

85...96 [

C]

nastawa producenta: 85 [

C]

Dział

anie

Po

przekroczeniu

temperatury

maksymalnej

(na

stronie

10)

nast

ępuje wył

ączenie wentylatora.

Je

żeli pomimo tego temperatura

nadal ro

śnie (silny ciąg kominowy,

bezw

ł

adno

ść

kot

ł

a)

regulator

uruchomi

funkcj

ę ochronną po

przekroczeniu

temperatury

krytycznej.

Przekroczenie

przez

kocio

ł temperatury

krytycznej

powoduje

dzia

ł

ania

zabezpieczaj

ące,

takie

jak

natychmiastowe

wypompowanie

gor

ącej

wody

z

kot

ł

a

poprzez

za

ł

ączenie

wszystkich

pomp

w

uk

ł

adzie

i

otwarcie

zaworów

mieszaj

ących,

oraz

zatrzymanie

wentylatora.

6.4.

Strefa nieczuł

ości dla cyklu pracy paleniska (fazy: palenia i podtrzymania)

Charakterystyka

Parametr s

ł

u

ży do optymalnego dopasowania mocy kotł

a do instalacji.

Nastawa

1.Przyciskami wybierz nastaw

ęnr 4

2.Wciskj

ąc plus i minus ustaw wartośćstrefy nieczuł

o

ści wentylatora.

zakres warto

ści:

1...5 [

C]

nastawa producenta: 2

[°C]

Dział

anie

Kot

ł

y

opalane

paliwem

sta

ł

ym

umo

żliwiają

kontrol

ę temperatury, poprzez wł

ączenie, lub

wy

ł

ączenie wentylatora nadmuchu powietrza do

paleniska. Poniewa

żwymagane jest utrzymanie

mo

żliwie

stabilnej

temperatury

kot

ł

a

przy

jednoczesnym optymalnym sterowaniu prac

ą

wentylatora (wentylator nie mo

że byćwł

ączany

kilkana

ście

razy

na

minut

ę –

grozi

to

przegrzaniem uzwojenia i awari

ąurządzenia),

ustawia si

ękryterium wł

ączenia i wył

ącznie na

podstawie temperatury kot

ł

a.

3

4

Tkotł

a

Rodzaj pracy paleniska

Opis:
Tkotł

a

-

Rodzaj pracy

-

Temperatura kot ł

a

faza palenia, lub podtrzymania

[

]

Palenie

Podtrzymanie

Tkot

ł

a wyl.+1/2SNP

Tkot

ł

a wyl.

Tkot

ł

a wyl.-1/2SNP

Instrukcja instalatora

RecalArt Electronic

Maj 2006

A-3000 PS

12

6.5.

Dodatkowy czas pracy wentylatora przed zał

ączeniem podajnika

Charakterystyka

Poprawia spalanie, dobra

ćdo modelu kotł

a.

Nastawa

1.Przyciskami wybierz nastaw

ęnr 5

2.Wciskj

ąc plus i minus wł

ącz, lub wył

ącz

zakres warto

ści:

1.....59 sek

nastawa producenta: 3 sek

Dział

anie

Uruchamia wentylator przed (o ustawion

ąwartość), podaniem paliwa.

6.6.

Dodatkowy czas pracy wentylatora po zatrzymaniu podajnika w fazie podtrzymania

Charakterystyka

Poprawia spalanie, dobra

ćdo modelu kotł

a.

Nastawa

1.Przyciskami wybierz nastaw

ęnr 6

2.Wciskj

ąc plus i minus wł

ącz, lub wył

ącz

zakres warto

ści:

1.....59 sek

nastawa producenta: 3 sek

Dział

anie

Wentylator pracuje po zako

ńczeniu podawania paliwa przez czas ustawiony w

parametrze 6.

6.7.

Ochrona podajnika przed nadmiernym wzrostem temperatury

Charakterystyka

Nieprawid

ł

owe ustawienie czasu posuwu podajnika (za d

ł

ugi czas postoju) mo

że

spowodowa

ćcofanie żaru z paleniska do podajnika. W wyniku przegrzania mogą

ulec uszkodzeniu elementy podajnika. Funkcja ma zapobiec takiej sytuacji.

Nastawa

1.Przyciskami wybierz nastaw

ęnr 7

2.Wciskj

ąc plus i minus wł

ącz, lub wył

ącz

zakres warto

ści:

0- OFF, 1- ON

nastawa producenta:

1

Dział

anie

Dla funkcji priorytetu ustawionej na OFF (wy

ł

ączenie), nie ma ochrony podajnika.

W

ł

ączenie funkcji (ON) uaktywnia czujnik temperatury zamontowany na

podajniku, w sytuacji gdy temperatura zmierzona przekroczy 65ºC uruchomiona
zostanie funkcja ochrony (awaryjne za

ł

ączenie podajnika na 5 min.). Jeż

eli w

czasie 10 minut od uruchomienia funkcji ochronnej temperatura podajnika
spadnie poni

żej 60ºC funkcja samoczynnie sięwył

ączy i kociołbędzie dalej

pracowa

ć. Jeżeli jednak nie będzie spadku temperatury poniżej +60

C to

regulator zatrzyma prac

ękotł

a

1

.

7

6

5

Instrukcja instalatora

RecalArt Electronic

Maj 2006

A-3000 PS

13

6.8.

Czas pracy podajnika paliwa w cyklu „podtrzymania” palenia

Charakterystyka

Proces spalania w kotle z nadmuchem zrealizowany jest w dwóch cyklach:
intensywnego palenia i podtrzymania. Po nagrzaniu kot

ł

a do wymaganej

temperatury zmienia si

ęsterowanie nadmuchem i podawaniem paliwa na takie,

które nie wygasi paleniska.

Nastawa

1.Przyciskami wybierz nastaw

ęnr 8

2.Wciskj

ąc plus i minus wł

ącz, lub wył

ącz

zakres warto

ści:

5 . . 240 [sekund]

nastawa producenta:

5

Dział

anie

Sygna

łsterujący zostaje podany na napęd podajnika przez czas określony w

bie

żącej nastawie. Czas przerwy (wył

ączenia podajnika) ustawiany jest przez

u

żytkownika.

6.9.

Ustawienie wyjścia: pompa C.O.

Charakterystyka

Ochrona kot

ł

a przed roszeniem realizowana jest poprzez wy

ł

ączenie pompy C.O.,

zamkni

ęcie zaworu mieszającego (jeżeli taki jest zainstalowany

Nastawa

1.Przyciskami wybierz nastaw

ęnr 9

2.Wciskj

ąc plus i minus wł

ącz, lub wył

ącz

zakres warto

ści:

1- pompa C.O. praca ci

ągł

a

2- pompa C.O. praca przerywana

nastawa producenta: 2

Dział

anie

Dla ustawienia 1 i 2, w sytuacji gdy nie stwierdzono zainstalowanego zaworu

mieszaj

ącego (brak podł

ączonego czujnika C.O.), pompa C.O. nie wł

ączy siędo

momentu przekroczenia przez kocio

łtzw. minimalnej temperatury kotł

a.

Dla ustawienia 2 pompa C.O pracuje, gdy (przy zainstalowanym czujniku

pomieszczenia) temperatura pokojowa jest mniejsza od ustawionej na ga

ł

ce. Po

jej przekroczeniu o 0,5C

pompa C.O. jest wy

ł

ączana, ażdo wychł

odzenia

pomieszcze

ńo 1 C. Ustawienie to zalecamy w ukł

adzie grzewczym bez zaworu

mieszaj

ącego, w domach jednorodzinnych o powierzchni do 250m2 (większe

budynki maj

ąrozległ

ąinstalacjęi mogątam występowaćproblemy na końcowych

grzejnikach – zalecamy zawory mieszaj

ące).

Gdy jest zainstalowany zawór mieszaj

ący i podł

ączono czujnik C.O. pompa

C.O. pracuje ci

ągle (z wyjątkiem pracy letniej, gdzie jest wył

ączona – patrz

dokumentacja

u

żytkownika). Ochrona kotł

a

i

regulacja

temperatury

jest

realizowana przez zawór mieszaj

ący. Wymagane ustawienie tego parametru to 1,

lub 2.

6.10.

Dodatkowa temperatura kotł

a w trybie LATO podczas grzania C.W.U.

Charakterystyka

8

9

Instrukcja instalatora

RecalArt Electronic

Maj 2006

A-3000 PS

14

Parametr przyspiesza nagrzanie C.W.U. poprzez podniesienie temperatury pracy
kot

ł

a na czas nagrzewania zasobnika.

Nastawa

1.Przyciskami wybierz nastaw

ęnr 10

2.Wciskj

ąc plus i minus wł

ącz, lub wył

ącz

zakres warto

ści:

5..35 [

C]

nastawa producenta: 5 [

C]

Dział

anie:

Kocio

łosiąga temperaturęrównąustawionej Tc.w.u. + Wartośćparam.[10]

6.11.

Sposób detekcji braku paliwa

Charakterystyka

Parametr okre

śla sposób wykrycia braku paliwa i decyduje o zatrzymaniu kotł

a, to

znaczy, o wy

ł

ączeniu wentylatora i podajnika paliwa.

Nastawa

1.Przyciskami wybierz nastaw

ęnr 11

2.Przyciskaj

ąc plus i minus ustaw wartośćfunkcji

zakres warto

ści: 0-1

nastawa producenta: 0 (zalecane przez producentów kot

ł

ów)

Dział

anie:

0 – funkcja wył

ączona

1 – brak paliwa jest stwierdzany na podstawie temperatury kotł

a i czasu (patrz

Czas detekcji braku paliwa) – zalecane ustawienie dla paliwa:

w

ęgiel groszek

.

6.12.

Czas detekcji braku paliwa

Charakterystyka

Parametr okre

śla przez jaki czas regulator czeka na wzrost temperatury kotł

a w

stanie grzania (pracuje wentylator i podawane jest paliwo).

Parametr jest

aktywny tylko dla ustawienia sposobu detekcji braku paliwa na 1.

Nastawa

1.Przyciskami wybierz nastaw

ęnr 12

2. Wciskaj

ąc plus i minus ustaw czas [w minutach]

zakres warto

ści:

5..255 min

nastawa producenta: 30

Dział

anie

Spadek temperatury kot

ł

a o 5ºC poni

żej aktualnej

TEMPERATURY PRACY

uruchamia licznik minut. Je

żeli po upł

ywie ustawionego czasu nie nast

ąpi wzrost

temperatury kot

ł

a o co najmniej 1ºC , regulator przyjmie,

że paliwo sięwypalił

o i

wy

ł

ączy kocioł(wentylator i podajnik paliwa). Jeżeli temperatura na kotle rośnie to

regulator nie wy

ł

ączy kotł

a, chyba

że wzrost temperatury jest bardzo powolny.

Aby nie dochodzi

ł

o do b

ł

ędnych wył

ączeńkotł

a nale

ży odpowiednio zwiększyć

parametr, pami

ętając o tym ż

e w sytuacji gdy kocio

łwygaśnie, paliwo będzie

podawane w cyklicznie

(faza grzania) przez ustawiony czas detekcji braku

paliwa. Ustawienie zbyt dł

ugiego czasu detekcji braku paliwa mo

ż

e, przy

wygaszonym kotle, ca

ł

kowicie zasypa

ćkomoręspalania węglem i zablokować

mechanicznie podajnik.

11

12

10

Instrukcja instalatora

RecalArt Electronic

Maj 2006

A-3000 PS

15

6.13.

Czas otwarcia zaworu mieszającego

Charakterystyka

Wspó

ł

czynnik okre

ślający czas otwarcia zaworu mieszającego. Czas otwarcia

zaworu mieszaj

ącego podaje siętaki jaki jest czas podawany przez producenta

nap

ędu po przeliczeniu na sekundy.

Nastawa

1.Przyciskami wybierz nastaw

ęnr 13

2.Wciskj

ąc plus i minus ustaw czas otwarcia zaworu mieszającego

zakres warto

ści:

3- 24 [x10sek]

nastawa producenta:

9

(90 sekund { 9x10})

Dział

anie

Na podstawie tego parametru wyliczany jest optymalny
impuls steruj

ący napędem. Zwiększenie nastawy powoduje

wyd

ł

u

żenie sygnał

u steruj

ącego podawanego na silnik

mechanizmu nap

ędowego.

6.14.

Pracy regulatora - podstawowy / pogodowa

Charakterystyka

Uruchamia , lub blokuje mo

ż

liwo

ści regulatora.

Nastawa

1.Przyciskami wybierz nastaw

ęnr 14

2.Wciskj

ąc plus i minus ustaw wartośćprzesunięcia charakterystyki co najmniej

równej lub wi

ększej od wartości strefy nieczuł

o

ści wentylatora.

zakres warto

ści:

0 .. 1

0 –podstawowy regulator,

1 – peł

na opcja pogodowa

nastawa producenta: 0

6.15.

Przesunięcie charakterystyki grzania

Charakterystyka

Parametr

s

ł

u

ży do

lepszego

dopasowania

charakterystyki

grzania

do

ogrzewanego obiektu, szczególne znaczenie podczas pracy bez czujnika
pokojowego.

Nastawa

1.Przyciskami wybierz nastaw

ęnr 15

2.Wciskj

ąc plus i minus ustaw wartośćprzesunięcia charakterystyki grzania

zakres warto

ści:

-20..+20 [

C]

nastawa producenta:

0

[°C]

Dział

anie

Po

wst

ępnym wyznaczeniu temperatury C.O.

Na

podstawie

wykresu

regulacyjnego (patrz instrukcja u

żytkownika: Wybór numeru charakterystyki

grzania obiegu)

nast

ępuje jej korekta zgodnie z wprowadzoną wartością

przesuni

ęcia charakterystyki grzania.

Sposób postępowania

Sposób post

ępowania w przypadku, gdy:

Dla ujemnych temp. zew temp. pokojowa jest prawid

ł

owa, dla dodatnich temp.

zew temp. pokojowa jest zbyt wysoka - nale

ży ustawićwyższącharakterystykę

grzania i ujemne przesuni

ęcie charakterystyki grzania.

14

15

13

Instrukcja instalatora

RecalArt Electronic

Maj 2006

A-3000 PS

16

Dla ujemnych temp. zew temp. pokojowa jest prawid

ł

owa, dla dodatnich temp.

zew temp. pokojowa jest zbyt niska - nale

ży ustawićniż

sz

ącharakterystykę

grzania i dodatnie przesuni

ęcie charakterystyki grzania.

Dla ujemnych temp. zew temp. pokojowa jest zbyt wysoka, dla dodatnich temp.
zew temp. pokojowa jest prawid

ł

owa - nale

ży ustawićniższącharakterystykę

grzania i dodatnie przesuni

ęcie charakterystyki grzani..

Dla ujemnych temp. zew temp. pokojowa jest zbyt niska, dla dodatnich temp. zew
temp. pokojowa jest prawid

ł

owa nale

ży - ustawićwyższącharakterystykęgrzania

i ujemne przesuni

ęcie charakterystyki grzania.

Dział

anie

Praca podstawowa blokuje funkcje pogodowe, jednocze

śnie znacznie upraszcza

obs

ł

ug

ęurządzenia przez użytkownika

6.16.

Wpł

yw temperatury pomieszczenia

Charakterystyka

Je

żeli czujnik pomieszczenia jest zamontowany uzyskujemy automatycznie

dopasowanie temperatury ogrzewania do temperatury wewn

ętrznej. Funkcja ta

znacznie poprawia regulacj

ę i dokł

adno

śćustawiania wykresu regulacyjnego

(charakterystyki grzania).

Nastawa

1.Przyciskami wybierz nastaw

ęnr 16

2.Wciskj

ąc plus i minus ustaw wartośćwpł

ywu temperatury pomieszczenia

zakres warto

ści:

0...8 [

C]

nastawa producenta: 5

[

C]

Dział

anie

Wyznaczenie optymalnej warto

ści temperatury C.O.

odbywa si

ę w dwóch

etapach . Pierwszy polega na okre

śleniu temperatury C.O.

wynikaj

ącej z

ustawionej charakterystyki i zmierzonej temperatury zewn

ętrznej. W drugim etapie

wyznaczona jest ró

żnica pomiędzy zadanąwartościątemperatury pokojowej, a

warto

ściązmierzoną. Otrzymany wynik ( bł

ąd charakterystyki) koryguje wyliczoną

w pierwszym etapie warto

śćC.O. Aby korekta odniosł

a po

żądany skutek, należy

„wzmocni

ć” jej dział

anie

poprzez

zastosowanie

jako

mno

żnika wpł

ywu

temperatury

pomieszczenia.

Im

wi

ększa

warto

ść wpł

ywu

temperatury

pomieszczenia tym silniejsze dzia

ł

anie czujnika pokojowego.

Funkcja jest aktywna w przypadku podł

ączenia czujnika pokojowego.

Uwaga

Wprowadzenie

zbyt

du

żej

warto

ści

wspó

ł

czynnik

wp

ł

ywu

temperatury

pomieszczenia mo

że doprowadzićdo niestabilnej pracy ogrzewania.

Ustawienie wspó

ł

czynnik wp

ł

ywu temperatury pomieszczenia na 0 wy

ł

ączy wpł

yw

temperatury pokojowej.

.

16

Instrukcja instalatora

RecalArt Electronic

Maj 2006

A-3000 PS

17

6.17.

Priorytet C.W.U.

Charakterystyka

Grzanie C.W.U. cz

ęsto wymaga dostarczenia dużej ilości ciepł

a w krótkim czasie,

po to aby nie wyst

ąpiłchwilowy brak ciepł

ej wody. Uaktywnienie funkcji priorytetu

pozwala

w

zestawach

o

mniejszej

mocy

cieplnej

i

umiarkowanym

zapotrzebowaniu na C.W.U. utrzyma

ćkomfortowo temperaturę ciepł

ej wody.

Dzia

ł

a tylko po w

ł

ączeniu peł

nej opcji pogodowej.

Nastawa

1.Przyciskami wybierz nastaw

ęnr 17

2.Wciskj

ąc plus i minus wł

ącz, lub wył

ącz

zakres warto

ści:

0- OFF, 1- ON

nastawa producenta:

0

Dział

anie

Dla funkcji priorytetu ustawionej na OFF (wy

ł

ączenie), proces grzania C.W.U.

realizowany

jest

poprzez

w

ł

ączenie pompy ł

aduj

ącej zasobnik, przy

jednoczesnym grzaniu obiegu C.O.
Po w

ł

ączeniu priorytetu (ON), grzanie C.W.U. - to podniesienie temperatury kotł

a

do warto

ści 70ºC (chyba że bardziej ograniczono temperaturęmaksymalnąkotł

a)

i wy

ł

ączenie odbioru obiegu C.O.

6.18.

Funkcji automatycznego wył

ączenia ogrzewania

Charakterystyka

Na podstawie

średniej temperatury zewnętrznej regulator może samoczynnie

w

ł

ączaći wył

ączaćogrzewanie C.O.. Funkcja ta jest dostępna jedynie dla

programu pracy automatycznej. Jeżeli użytkownik ustawiłinny program, to
funkcja nie zadzia

ł

a. Oczywi

ście czujnik zewnętrzny musi byćpodł

ączony.

Nastawa

1.Przyciskami wybierz nastaw

ęnr 18

2.Wciskj

ąc plus i minus wł

ącz, lub wył

ącz

zakres warto

ści:

1- w

ł

ączona, 0 - wył

ączona

nastawa producenta: 0

Dział

anie

Je

żeli średnia temperatura zewnętrzna jest większa o 0,5

C od ustawionej

warto

ści w parametrze 16, to regulator wył

ączy ogrzewanie C.O.. Sytuacja, w

której czujnik pomieszczenia wskazuje temperatur

ęniższąod ustawionej, nie

spowoduje w

ł

ączenia ogrzewania. Ogrzewanie wł

ączy sięautomatycznie gdy

temperatura zewn

ętrzna spadnie o 0,5

C od wartości ustawionej w parametrze

16. W przypadku gdy ogrzewanie powinno jednak pracowa

ć, można je wł

ączyć

zmieniaj

ąc program pracy np. na dzienny, lub serwis musi inaczej ustawićwartość

parametru 16.

18

17

Instrukcja instalatora

RecalArt Electronic

Maj 2006

A-3000 PS

18

6.19.

Temperatura automatycznego wył

ączenia ogrzewania

Charakterystyka

Warto

ść średniej temperatury zewnętrznej, której przekroczenie wył

ączy

ogrzewanie C.O. Spadek temperatury zewn

ętrznej poniżej tej wartości zał

ączy

ogrzewanie. Aby regulator wykona

łopisane czynności parametr 15 musi być

ustawiony na 1 (patrz opis wcze

śniej.)

Nastawa

1.Przyciskami wybierz nastaw

ęnr 19

2.Wciskj

ąc plus i minus wł

ącz, lub wył

ącz

zakres warto

ści:

3..20 [

C]

nastawa producenta: 17

[

C]

Dział

anie

Regulator mierzy temperatur

ęzewnętrznąprzez cał

y czas swojej pracy.

Temperatura z ostatnich 24 godzin jest zapami

ętywana, po to, aby

uwzgl

ędniaćrzeczywiste warunki pogodowe i pomijaćkrótkie, nie mające

wp

ł

ywu na ogrzewanie, skoki temperatury zewn

ętrznej. Uśredniona

warto

śćtemperatury zewnętrznej decyduje o przeł

ączeniu funkcji. (Patrz

opis parametru 15 wcze

śniej). Wartośćśredniej temperatury zewnętrznej

mo

żna odczytać korzystając z funkcji TEST ( symbol „CC” – patrz

dokumentacja u

żytkownika).

Zako

ńczenie wprowadzania danych

Aby zachowa

ćwprowadzone zmiany i opuścić menu instalatora przyciśnij przycisk akceptacji.

Wprowadzone parametry zostan

ą zapisane w pamięci EEPROM, gdzie są w trwał

y sposób

zapami

ętane (wył

ącznie napięcia nie kasuje danych).

7. Funkcje bez możliwości wprowadzania nastaw

7.1.

Wybieg programu grzania C.O.

Charakterystyka

Uzyskanie temperatury dziennej o danej godzinie wymaga
rozpocz

ęcia grzania odpowiednio wcześnie. Dla ujemnych

temperatur zewn

ętrznych czas nagrzania jest dł

u

ższy niżdla

temperatur dodatnich. Regulator wyznacza czas rozpocz

ęcia

grzania

po

zmierzeniu

temperatury

zewn

ętrznej

i

sprawdzeniu programu grzania u

żytkownika.

T [min]

Tagem [ C]

15

10

0

-10

-20

100

20

19