Inne nazwy

kwas acetoksylowy, kwas acetylowy, kwas etanowy, kwas etoksylowy, kwas octowy
lodowaty, ocet drzewny, kwas metanokarbonowy, kwas metylomrówkowy, kwas mety-
lokarbonowy, kwas metanokarboksylowy

Klasyfikacja i oznakowanie

Znaki ostrzegawcze - Znaki nakazu - Znaki zakazu

Znak transportowy

C

substancja

˝ràca

Symbole R
R 10

Substancja ∏atwopalna

R 35

Wywo∏uje powa˝ne oparzenia

Symbole S
(S 1/2

Przechowywaç w zamkni´ciu i poza zasi´giem dzieci)

S 23

Nie wdychaç gazu/dymu/oparów/aerozolu (rodzaj okreÊla producent)

S 26

W przypadku zanieczyszczenia oczu przemyç natychmiast du˝à iloÊcià
wody, zwróciç si´ o pomoc lekarskà

S 45

W przypadku awarii lub jeÊli poczujesz si´ niezdrowo skonsultuj si´ z leka-
rzem (jeÊli mo˝liwe, poka˝ etykiet´)

Oznakowanie preparatów

Zakres [%] Oznakowanie Symbole R

c

≤

90 C 35

25

≤

c < 90 C 34

10

≤

c < 25 Xi 36/38

Klasyfikacja wed∏ug róznych przepisów

W∏aÊciwe numery TRGS/TRGA: 900.
Norma czystoÊci powietrza (TA):
- substancje organiczne klasa II;
- maks. dopuszczalna emisja: 0,10 g/m

3

(strumieƒ masy

≥

2 kg/h).

Kwas octowy

Cz´Êç 8: Arkusze danych

Cz´Êç 8 Nr 953 Strona 1

Grudzieƒ 1998

Niebezpieczne substancje. Praktyczny poradnik

Nr wg CAS: 64-19-7

Nr indeksu: 607-002-00-6

Nr wg ONZ: 2789 (> 80 %)

Nr wg EINECS: 200-580-7

953

Kwas octowy

Wzór chemiczny: CH

3

COOH

Ostrze˝enie

przed substancjami

˝ràcymi

Niebezpieczeƒstwo

po˝aru - Materia∏y

∏atwo zapalne

Nakaz stosowania

ochrony oczu

Nakaz stosowania

ochrony ràk

Zakaz u˝ywania

otwartego ognia

i zakaz palenia

Nota B:

dok∏adne st´˝enie podaç w %

Klasa zagro˝enia wg VbF: B II.
Klasyfikacja wg GGVS: klasa 8, cyfra 32 b, numer zagro˝enia 83.
Przepisy bran˝owe stowarzyszenia zawodowego VBG: —
Przepisy bran˝owe stowarzyszenia zawodowego ZH1: 10 (EX-RL); 229.
KZW, klasyfikacja w∏asna przemys∏u chemicznego: nie.

Ârodki bezpieczeƒstwa

Odsysaç w miejscach dozowania lub tworzenia si´ produktu. Przewietrzaç pomiesz-
czenia. Przechowywaç z dala od ˝róde∏ ognia - nie paliç. Unikaç bezpoÊredniego kon-
taktu z oczami, skórà lub ubraniem. Dla ochrony oddychania stosowaç filtr dla gazów
typu E (w razie potrzeby A lub B).

Pierwsza pomoc

Po wdychaniu (inhalacji) natychmiast podaç do inhalacji Dexamethason w spray’u
(Auxiloson, Pulmicort), zapewniç spokój, Êwie˝e powietrze, opiek´ lekarskà. Poszko-
dowanemu nale˝y zapewniç transport w pozycji le˝àcej do lekarza, w razie potrzeby
w stabilnej pozycji bocznej. Po kontakcie ze skórà ska˝one cz´Êci cia∏a natychmiast
dok∏adnie umyç du˝à iloÊcià wody i myd∏em. Po zabrudzeniu oczu natychmiast
dok∏adnie przemyç je du˝à iloÊcià bie˝àcej wody, przy szeroko rozwartych powiekach
(niezabrudzone oko chroniç, w razie potrzeby usunàç szk∏a kontaktowe). Skierowaç do
okulisty. Po po∏kni´ciu natychmiast wyp∏ukaç jam´ ustnà, a nast´pnie wypiç du˝à iloÊç
wody, zapewniç pomoc lekarskà, usunàç zabrudzone cz´Êci odzie˝y, zapewniç spokój,
Êwie˝e powietrze i transport w pozycji le˝àcej do lekarza.

Pierwsze czynnoÊci w razie po˝aru

Zagro˝ony teren zamknàç w kierunku z wiatrem. W przypadku rozlania nie palàcego si´
produktu nie zbli˝aç si´ ze êród∏ami ognia. Pojemniki obj´te po˝arem ch∏odziç du˝à
iloÊcià rozpryskiwanej wody.

Usuwanie ma∏ych iloÊci

RozpryÊni´ty produkt zwiàzaç za pomocà uniwersalnych Êrodków wià˝àcych (rozdrob-
niona mika, ziemia okrzemkowa) i podobnie jak i reszt´ produktu zniszczyç w przysto-
sowanej instalacji spalania lub usunàç jak odpady specjalne. Ma∏e iloÊci zneutralizowaç
kwaÊnym w´glanem sodu i sp∏ukaç du˝à iloÊcià wody.

Pierwsze czynnoÊci przy zagro˝eniu ska˝eniem

Powietrze:

osoby postronne oddaliç w kierunku pod wiatr; produkty rozk∏adu zbiç
rozpryskiwanà wodà i/lub energicznie wymieszaç z wodà (zawirowaç).

Woda:

ostrzec odbiorców wody pitnej, ch∏odzàcej i u˝ytkowej (przemys∏owej).

Gleba:

po rozsypaniu/wycieku wi´kszych iloÊci zdjàç warstw´ gleby i dostarczyç
do odpowiedniej jednostki likwidujàcej odpady.

Wskazówki dla stra˝y po˝arnej

Du˝e po˝ary gasiç za pomocà piany odpornej na dzia∏anie alkoholi i du˝à iloÊcià
rozpryskiwanej wody. Ma∏e po˝ary gasiç proszkiem, rozpryskiwanà wodà, CO

2

. Dru˝yny

po˝arnicze nale˝y wyposa˝yç w niezale˝ne od powietrza aparaty oddechowe i lekkie
chemiczne ubrania ochronne. Prace zwiàzane z usuwaniem odpadów wykonywaç
w aparatach oddechowych niezale˝nych od otaczajàcego powietrza i w lekkich che-
micznych ubraniach ochronnych.

Kwas octowy

Cz´Êç 8: Arkusze danych

Cz´Êç 8 Nr 953 Strona 2

ALFA - WEKA Sp. z o.o.

Fizyczne i chemiczne w∏aÊciwoÊci substancji

Silnie higroskopijna ciecz, bezbarwna, o k∏ujàcym, charakterystycznym dla octu zapachu.

Masa molowa:

60,052 g/mol

Temperatura zap∏onu (cc):

34 °C

Temperatura topnienia:

16,6 °C

Temperatura samozap∏onu:

470 °C

Temperatura wrzenia:

Granice wybuchowoÊci:

przy 1013 mbar

118,5 °C

dolna

4,0 % obj.

przy 13 mbar

17 °C

górna

17,0 % obj.

G´stoÊç w 20 °C:

1,055 g/cm

3

LepkoÊç dynamiczna:

w 20 °C

1,056 mPa s

RozpuszczalnoÊç w wodzie:

w 20 °C

miesza si´

RozpuszczalnoÊç w rozp. organicznych:

miesza si´ z wi´kszoÊcià organicznych

Pr´˝noÊç par:

rozpuszczalników

w 20 °C

20,9 mbar

w 30 °C

35,3 mbar

Próg zapachowy:

1-30 cm

3

/m

3

w 50 °C

99,8 mbar

logP (oktanol/woda):

-0,31

St´˝enie roztworu nasyconego:

w 20 °C

51,49 g/m

3

Wspó∏czynnik WxF:

8

w 30 °C

84,10 g/m

3

w 50 °C

223,06 g/m

3

pH roztworu substancji

w 20 °C i st´˝. 60000 mg/dcm

3

2,4

Wzgl´dna g´stoÊç par
(powietrze = 1):

2,07

Wspó∏czynniki przeliczeniowe

1 mg/m

3

= 0,40 cm

3

/m

3

LotnoÊç (eter = 1):

24,0

1 cm

3

/m

3

= 2,50 mg/m

3

Reakcje z innymi substancjami
Reaguje z silnymi Êrodkami utleniajàcymi. Do pewnego stopnia niebezpieczne reakcje
z kwasem chromowym, nadtlenkiem sodu, kwasem azotowym, aldehydem octowym
(polimeryzacja), 2-aminoetanolem, azotanem amonu, kwasem chlorosulfonowym,
nadtlenkiem wodoru, etylenodiaminà, oleum, nadmanganianami itd.

Zagro˝enia dla zdrowia

Powoduje na skórze silne pieczenie, tworzenie si´ p´cherzy, nawet miejscowe nekrozy.
W oku mogà powstaç zapalenia, tak˝e obra˝enia. Pary dzia∏ajà silnie dra˝niàco na drogi
oddechowe i p∏uca.

St´˝enie dopuszczalne w powietrzu (MAK) w cm

3

/m

3

(ppm): 10

w mg/m

3

: 25

WartoÊç MAK/TRK: MAK
Wyjàtki: kategoria ograniczenia maksymalnego wg DFG: I
Kategoria ograniczenia maksymalnego: =1=

Zagro˝enie dla Êrodowiska

Wi´ksze iloÊci po przedostaniu si´ do gruntu i do zbiorników wodnych zagra˝ajà wodzie
pitnej.

Kwas octowy

Cz´Êç 8: Arkusze danych

Cz´Êç 8 Nr 953 Strona 3

Grudzieƒ 1998

Niebezpieczne substancje. Praktyczny poradnik

Wskaênik oceny dla ostrej toksycznoÊci:

wobec ssaków

1

wobec ryb

3,4

wobec bakterii

2,6

Numer w katalogu substancji

Klasa zagro˝enia wody:

1

zagra˝ajàcych wodzie:

93

Numer kodu odpadów:

52202

Kontrola nara˝enia

WartoÊç NDS:

5

Choroby zawodowe:

1312, 4302

WartoÊç NDSCh:

35

WartoÊç NDSP:

—

Podstawy bran˝owe:

G 22,23

Badania profilaktyczne: nie wymagane

Instrukcja post´powania

Zakazy i ograniczenia
Rozprowadzanie: Za∏àcznik do § 1 Rozporzàdzenia o zakazie i ograniczeniach dla che-
mikalii, punkt: —
Zakaz samoobs∏ugi wg § 4 Rozporzàdzenia o zakazie i ograniczeniach dla chemikalii: tak
Produkcja i stosowanie: Za∏àcznik IV Rozporzàdzenia o substancjach szkodliwych, punkt: —
Warunki przechowywania wg § 24 Rozporzàdzenia o substancjach szkodliwych: nie
Dalsze wskazania dla magazynowania i zalecenia oznakowaƒ
Rozporzàdzenie o ochronie przed imisjà z (roku) 1991
Za∏àcznik 2 Rozporzàdzenia o ochronie przed imisjà, nr 3
Za∏àcznik 4 Rozporzàdzenia o ochronie przed imisjà, nr 7
Uwagi do Rozporzàdzenia o emisji: substancje palne

Informacje dodatkowe

Dane toksykologiczne

LD

50

(doustnie, szczur)

3310 mg/kg

LD

50

(podskórnie, królik)

1060 mg/kg

TD

LO

(inhal., cz∏owiek) 816 ppm (3 min.)

→ silnie dra˝niàco

Wskazówki dla lekarzy

Dzia∏a silnie ˝ràco na skór´ i na b∏ony Êluzowe. Odtrutki, w zale˝noÊci od objawów. Po
po∏kni´ciu spowodowaç wymioty ewentualnie p∏ukanie ˝o∏àdka, a nast´pnie podawaç
w´giel aktywny i siarczan sodu (po 1 ∏y˝ce sto∏owej na 1/4 dcm

3

wody). Podawaç te˝

Êrodki przeciwko nadkwaÊnoÊci (nadkwasocie). Po inhalacji podawaç Dexamethason.
Badania kontrolne przy zagro˝eniu odmà p∏uc. Poczàtkowe stadium toksycznego
obrz´ku p∏uc mo˝na wykryç rentgenograficznie, wykonujàc zdj´cie klatki piersiowej po
ok. 8 godzinach od wch∏oni´cia (zm´tnienia obwodowe).

Zastosowanie

Jest wykorzystywany jako po∏produkt do otrzymywania estrów kwasu octowego i licznych
produktów i pó∏produktów farmaceutycznych, jako rozpuszczalnik w reakcjach utlenia-
nia w fazie ciek∏ej i produkcji octanu celulozy, do odwapniania skór (b∏on), do koagulacji
lateksu, jako Êrodek pomocniczy przy farbowaniu i galwanizowaniu.

Kwas octowy

Cz´Êç 8: Arkusze danych

Cz´Êç 8 Nr 953 Strona 4

ALFA - WEKA Sp. z o.o.