100
5516
Piaskowce Tarnawskiej Góry
5518
Wadowice
Lokalizacja:
województwo ma³opolskie
powiat suski
gmina Sucha Beskidzka
miejscowoϾ Tarnawa Dolna
Region geograficzny:
Zewnêtrzne Karpaty Zachodnie
Beskidy Zachodnie
Beskid Makowski
Jednostka geologiczna:
Zewnêtrzne Karpaty fliszowe
p³aszczowina magurska
piaskowce ze Skawiec
4396
4398
Sucha Beskidzka
Na po³udniowym stoku Tarnawskiej Góry (502 m
n.p.m.), oko³o 700 m od centrum wsi Tarnawa Dolna,
znajduje siê nieczynny kamienio³om piaskowców karpackich
nazywanych piaskowcami ze Skawiec.
W kamienio³omie ods³ania siê kilkudziesiêciometrowy
profil piaskowców reprezentuj¹cych osady g³êbokiego morza.
Na powierzchniach i w obrêbie grubych warstw piaskow-
ców mo¿emy obserwowaæ: kana³y erozyjne, œlady ¿yciowej
dzia³alnoœci organizmów (
Zoophycos), a tak¿e charaktery-
styczne struktury sedymentacyjne w postaci uziarnienia
frakcjonalnego, czyli stopniowego zmniejszania siê wielkoœci
ziarna w obrêbie warstwy od najwiêkszych w sp¹gu do naj-
mniejszych w stropie warstwy. W kamienio³omie widzimy
tak¿e deformacje przebiegu warstw w postaci fa³dów oraz
systemy regularnych spêkañ w skale, nazywane ciosem.
Na najni¿szym z trzech poziomów eksploatacyjnych
kamienio³omu, w œcianie jak i le¿¹cych blokach, obserwu-
jemy wyró¿niaj¹c¹ siê jaœniejsz¹ barw¹ warstwê drobnokali-
browego zlepieñca piaszczystego. W warstwie tej wystêpuj¹
liczne drobne mikroskamienia³oœci, a tak¿e wapienne okru-
chy glonów i alg.
Piaskowce ze Skawiec powstawa³y oko³o 60 mln lat
temu w g³êbokim (kilka kilometrów) równole¿nikowo
usytuowanym morskim basenie sedymentacyjnym. Materia³
okruchowy (piasek, mu³ czasem ¿wir) deponowany by³ u
wylotu potê¿nych kana³ów w obrêbie podmorskich sto¿ków
usypywanych u podnó¿a sk³onu wyspowego na dnie zbiorni-
ka przez pr¹dy zawiesinowe. Postêpuj¹ce przez miliony lat
procesy geologiczne (diageneza, lityfikacja) doprowadzi³y
do utworzenia zwiêz³ych ska³, jakimi s¹ piaskowce widoczne
w ods³oniêciu. W wyniku póŸniejszych procesów tekto-
nicznych ska³y te zosta³y zdeformowane w postaci fa³dów i
wypiêtrzone w postaci gór.
Udaj¹c siê z kamienio³omu drog¹ w górê mijamy kolejne wy-
robisko, w którym tak¿e eksploatowano piaskowce. Powy¿ej
w lesie dochodzimy do miejsca, gdzie mo¿emy zobaczyæ
ci¹g rozpadlin tworz¹cych system szczelin w piaskowcach
ods³aniaj¹cych siê w partiach podszczytowych Tarnawskiej
Góry. W rozpadlinach widoczne s¹ tak¿e niewielkie pustki
okreœlane jako jaskinie dylatacyjne. Takie szczeliny powstaj¹
na skutek podcinania stoku lub utraty stabilnoœci wynikaj¹cej
z zalegania i upadu warstw i otwieraj¹ siê w partiach grzbie-
towych wzniesieñ jako wynik odspajania siê i osiadania ca³ych
partii warstw skalnych buduj¹cych wzniesienie.
Jest to dobry przyk³ad dydaktyczny form morfologicz-
nych wystêpuj¹cych na stokach gór o z³o¿onej budowie
geologicznej. Umo¿liwia on przeœledzenie tych form na
ró¿nych etapach rozwoju.
Te dwa obiekty geologiczne na Tarnawskiej Górze, z
których jeden proponowany jest jako stanowisko dokumen-
tacyjne dla piaskowców ze Skawiec stanowi¹ o atrakcyjnoœci
obiektu geoturystycznego ze wzglêdu na wysok¹ wartoœæ
poznawcz¹ i dydaktyczn¹.
Pod samym szczytem Tarnawskiej Góry mo¿emy w lesie
zaobserwowaæ, na przestrzeni kilkudziesiêciu metrów, cie-
kawe formy pochodzenia niew¹tpliwie antropogenicznego.
S¹ to niewysokie (do jednego metra) i d³ugoœci kilkunastu
metrów nagromadzenia u³o¿onych jeden na drugim frag-
mentów piaskowców tworz¹cych jakby fragmenty „mu-
rów” pomiêdzy drzewami. Otaczaj¹ one niewielki obszar
zaroœniêty drzewami, które s¹ zdecydowanie m³odsze od
drzew poza „murami”. Tego typu nagromadzenia kamieni
s¹ przejawem dzia³alnoœci cz³owieka w minionych czasach.
Mog¹ one byæ zwi¹zane z upraw¹ roli – oczyszczanie pola z
kamieni, lub budow¹ umocnieñ – znane w innych czêœciach
Beskidów grody np. w Tarnawie na po³udnie od Bochni.
Obiekt mo¿e byæ atrakcyjny nie tylko dla turysty
dysponuj¹cego pewnym zasobem wiedzy z zakresu nauk
o Ziemi. Znajduje siê przy atrakcyjnej krajoznawczo dro-
dze przebiegaj¹cej malownicz¹ dolin¹ karpack¹. Jest ³atwo
1
2
3
4
101
Wybrana literatura: 43, 83, 84, 141, 247,
248, 432, 443
Tarnawa Dolna
dostêpny, po³o¿ony blisko drogi z miejscem do bezpiecznego
zaparkowania nawet du¿ym autokarem. W pobli¿u Tarnaw-
skiej Góry przebiegaj¹ dwa szlaki turystyczne: czerwony i
zielony. Oko³o 1 km na pó³noc od kamienio³omu znajduje
siê atrakcyjny punkt widokowy – prze³êcz Œleszowicka (428
m n.p.m.). W chwili obecnej w pobli¿u brak jakiegokolwiek
zagospodarowania turystycznego.
The sandstones from the Tarnawska Góra
In the vicinity of Tarnawa Dolna village (north from Su-
cha Beskidzka town) a quarry was developed at the slope of
the Tarnawska Góra Hill. The quarry has been abandoned
but in the walls the stratotype of the Skawce Sandstones
can be observed. The Skawce Sandstones belong to the
Magura Unit of the Outer Carpathians and were deposited
about 60 My ago, in a several-kilometers-deep, latitudinal
sedimentary basin. Clastic material was laid down at the
mouths of huge channels cut in submarine fans which were
deposited from density flows at the foot of island shelf
slope. At the surfaces and within the thick sandstone beds
numerous features can be observed: erosional channels,
trace fossils (
Zoophycos) and characteristic graded bedding.
Moreover, folds and joint systems can be recognized. In
the summit part of the Tarnawska Góra Hill interesting
morphological features can be observed: fracture systems
and small caves. At the summit traces of human activity
- low stone walls - were discovered.
Autorzy karty stanowiska dokumentacyjnego i fotografii:
A. Waœkowska-Oliwa, M. Doktor (2005)
1
2
3
4