M I N I S T E R S T W O
O B R O N Y
N O R M A O B R O N N A
N A R O D O W E J
ICS 95.020
NO-04-A004-5
2010
Wprowadza
_
Zastępuje
NO-04-A004-5:2001
Obiekty wojskowe
Systemy alarmowe
Część 5: Wymagania dotyczące tablicy
synoptycznej
nr ref. NO-04-A004-5:2010
Zatwierdzona decyzjÄ… Nr 169/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia 10 maja 2010 r.
(Dz. Urz. MON Nr 10, poz. 110)
2 NO-04-A004-5:2010
Przedmowa
Niniejsza część Normy Obronnej została opracowana przez Wojskowy Komitet Normalizacyjny. Część ta jest
piątą częścią normy wieloczęściowej pod wspólnym tytułem:  Obiekty wojskowe - Systemy alarmowe , która
obejmuje następujące części:
- Część 1: Wymagania ogólne,
- Część 2: Wymagania techniczno-u\
ytkowe,
- Część 3: Metody określania liczby urządzeń,
- Część 4: Wymagania dotyczące urządzeń zewnętrznych,
- Część 5: Wymagania dotyczące tablicy synoptycznej,
- Część 6: Wymagania dotyczące systemów kontroli dostępu,
- Część 7: Wymagania dotyczące telewizyjnych systemów nadzoru,
- Część 8: Eksploatacja,
- Część 9: Wymagania dotyczące monitorowania alarmów.
Niniejsza norma częściowa zastępuje NO-04-A004-5:2001 Obiekty wojskowe  Systemy alarmowe 
Wymagania dotyczÄ…ce tablicy synoptycznej.
W stosunku do poprzedniej wersji niniejsza część normy aktualizuje definicje oraz wprowadza nowe
parametry techniczne dla monitorów wykorzystywanych jako tablice synoptyczne.
Wszelkie uwagi dotyczÄ…ce normy nale\
y kierować do Wojskowego Centrum Normalizacji, Jakości i
Kodyfikacji. Norma jest dostępna w Wojskowym Centrum Normalizacji, Jakości i Kodyfikacji.
Abstrakt
Określono ogólne wymagania techniczno-u\
ytkowe dla tablicy synoptycznej, jej warunki instalowania jako
integralnej części systemu alarmowego w obiekcie wojskowym.
Tłumaczenie tytułu i abstraktu
Military objects  Security systems  Requirements concerning synoptic board
General requirements concerning security systems in army and technical and useful features of synoptic
boards, moreover conditions of installation of the board as an integral part of the system, have been
reached.
© Niniejsza norma, ani \
adna jej część nie mo\
e być przedrukowywana ani kopiowana jakąkolwiek metodą bez
pisemnego zezwolenia Dyrektora Wojskowego Centrum Normalizacji, Jakości i Kodyfikacji
 NO-04-A004-5:2010 3
SPIS TREÅšCI
1 Wstęp 4
1.1 Zakres normy 4
1.2 Terminy i definicje 4
2 Wymagania 4
2.1 Postanowienia ogólne 4
2.2 Tablica synoptyczna 5
2.2.1 Grafika 5
2.2.2 Testowanie elementów świetlnych i akustycznych 5
2.2.3 Instalowanie 5
2.2.4 Zasilanie 5
2.2.5 Wymiary 5
2.3 Sygnalizowanie stanów centrali alarmowej na tablicy synoptycznej 5
2.3.1 Optyczna sygnalizacja stanów centrali 5
2.3.2 Akustyczna sygnalizacja stanów centrali 6
2.3.3 Kasowanie stanu alarmu 6
4 NO-04-A004-5:2010
1 Wstęp
1.1 Zakres normy
Niniejszy arkusz normy określa ogólne wymagania dotyczące tablicy synoptycznej, jako integralnej części
nowoczesnego systemu alarmowego obiektu wojskowego oraz jej warunków instalowania.
1.2 Terminy i definicje
Dla potrzeb niniejszej normy przyjęto następujące definicje:
1.2.1
alarmowe centrum odbiorcze
lokalne centrum nadzoru
centrum znajdujące się w pomieszczeniach wewnątrz chronionego obiektu, z obsługą lub słu\
bÄ… dy\
urnÄ…
pełnioną całodobowo, do którego przesyłane są informacje o stanie systemów alarmowych
w nim zainstalowanych, zapewniające ciągłe nadzorowanie systemu alarmowego i przekazywanie siłom
ochronnym i słu\
bom dy\
urnym informacji o potrzebie podjęcia natychmiastowej interwencji w ka\
dym
przypadku powstania sytuacji alarmowej w tym obiekcie
1.2.2
klawiatura
szyfrator
koder cyfrowy
urzÄ…dzenie sterujÄ…ce, stosowane do zmiany stanu systemu alarmowego poprzez wprowadzenie kodu.
W szczególności umo\
liwia włączenie i wyłączenie systemu alarmowego, mo\
e równie\
umo\
liwiać
programowanie centrali alarmowej
1.2.3
tablica synoptyczna
urządzenie słu\
Ä…ce do zobrazowania na bie\
ąco wszystkich stanów systemu alarmowego rejestrowanych
przez centralÄ™ alarmowÄ…
1.2.4
testowanie tablicy synoptycznej
proces sprawdzania sprawności jej elementów świetlnych i akustycznych
2 Wymagania
2.1 Postanowienia ogólne
Tablica synoptyczna powinna być tak zaprojektowana i wykonana, \
eby w sposób czytelny dla słu\
b
nadzorujących pracę systemu, odzwierciedlała poszczególne stany systemu alarmowego rejestrowane przez
centralÄ™ alarmowÄ….
Zastosowane do jej wykonania elementy elektroniczne powinny być energooszczędne i niezawodne.
Konstrukcja tablicy synoptycznej powinna umo\
liwiać jej rozbudowę w przypadku modernizacji systemu oraz
powinna zapewniać łatwy dostęp do poszczególnych jej elementów w przypadku konieczności ich naprawy
lub wymiany.
Powinna ona być urządzeniem pasywnym, pozbawionym mo\
liwości ingerencji w pracę systemu
alarmowego.
Monitor komputera mo\
e być wykorzystany jako tablica synoptyczna.
 NO-04-A004-5:2010 5
2.2 Tablica synoptyczna
2.2.1 Grafika
Tablica synoptyczna powinna odzwierciedlać rzeczywisty kształt chronionego obszaru, rejonu, terenu lub
obiektu wraz z ogrodzeniem, bramami, furtkami a tak\
e rozmieszczenie poszczególnych stref, budynków
(magazynów, pomieszczeń) w formie rzutu płaskiego z góry z naniesionymi na nich strefami dozoru. Stan
tych stref powinien być zobrazowany za pomocą elementów świetlnych (np. LED).
W przypadku wykorzystania monitora komputerowego jako tablicy synoptycznej  odwzorowanie
rzeczywistego kształtu chronionego obiektu powinno być czytelne i nie sprawiać trudności słu\
bom
dy\
urnym w zlokalizowaniu miejsca powstania stanu alarmowego. Ponadto, zezwala siÄ™ na wykonanie
tablicy tzw. warstwowej, polegającej na wyświetlaniu uszczegółowionych obrazów, nawet do poziomu
pojedynczej czujki alarmowej włącznie.
2.2.2 Testowanie elementów świetlnych i akustycznych
Testowanie elementów świetlnych i akustycznych powinno odbywać się poprzez wykonanie przez operatora
testu systemu alarmowego.
Po uruchomieniu testowania powinny zapalić się wszystkie elementy świecące oraz włączyć się sygnalizacja
akustyczna.
2.2.3 Instalowanie
Tablica synoptyczna powinna być instalowana w pomieszczeniach alarmowego centrum odbiorczego
systemu alarmowego. Umiejscowienie jej w tych pomieszczeniach powinno zapewniać:
 łatwość obserwacji stanu systemu alarmowego odwzorowywanego na tablicy synoptycznej,
 zabezpieczenie jej przed mechanicznymi uszkodzeniami,
 skuteczną ochronę przed ingerencją osób postronnych.
Próby manipulacji przy przewodach łączących tablicę synoptyczną z resztą systemu alarmowego powinny
wywołać alarm sabota\
owy w systemie ochrony. W przypadku wykorzystywania transmisji cyfrowych do
sterowania tablicÄ…, gdy sterownik jest umieszczony w innym budynku lub pomieszczeniu i magistrale
komunikacyjne przebiegajÄ… poza strefami chronionymi, nale\
y stosować szyfrowanie transmisji.
2.2.4 Zasilanie
Tablica synoptyczna powinna być zasilana z tych samych z
ródeł zasilania (podstawowego i rezerwowego),
z którego jest zasilany system alarmowy. Zasilanie tablicy powinno zapewniać taki sam czas działania
z rezerwowych z
ródeł zasilania, jak dla całego systemu.
2.2.5 Wymiary
Minimalnym, podstawowym formatem tablicy synoptycznej powinien być format B1 (707 mm x 1000 mm).
Dopuszcza siÄ™ mo\
liwość wykonania tablicy synoptycznej o większych wymiarach w zale\
ności od stopnia
zło\
oności systemu alarmowego, wielkości terenu podlegającego ochronie oraz ilości magazynów
i pomieszczeń objętych ochroną. W przypadku tablicy synoptycznej realizowanej na ekranie monitora
komputerowego jego rozdzielczość nie powinna być mniejsza ni\
1280x720 pikseli.
2.3 Sygnalizowanie stanów centrali alarmowej na tablicy synoptycznej
2.3.1 Optyczna sygnalizacja stanów centrali
Optyczna sygnalizacja stanów centrali powinna być realizowana za pomocą tablicy synoptycznej lub ekranu
monitora, na którym jest wyświetlana tablica synoptyczna.
6 NO-04-A004-5:2010
Oprogramowanie tablicy synoptycznej powinno zapewniać ciągłe odzwierciedlenie pracy systemu
alarmowego. Sygnalizacja optyczna powinna wskazywać, co najmniej następujące stany systemu:
- dozoru (uzbrojenia), włączonego lokalnie przez u\
ytkownika lub centralnie przez słu\
bÄ™
nadzorujÄ…cÄ… pracÄ™ systemu,
- wyłączenia (rozbrojenia), dokonanego przez u\
ytkownika (w przypadku stref, magazynów lub
pomieszczeń nie objętych dwustopniowym sterowaniem ochroną) lub u\
ytkownika i słu\
bÄ™
nadzorujÄ…cÄ… pracÄ™ systemu (w przypadku stosowania dwustopniowego sterowania ochronÄ…
strefy, magazynu lub pomieszczenia),
- alarmu:
a) przekazywanego z urządzeń alarmowych (po wykryciu intruza, naruszeniu obwodów
sabota\
owych oraz niesprawności technicznej czujki),
b) z naruszenia sieci zasilającej lub torów transmisji sygnału alarmowego,
c) z ostrzegaczy napadowych.
Do zobrazowania stanów centrali alarmowej na tablicy synoptycznej nale\
y wykorzystywać elementy
świecące (np.: typu LED) w kolorach: zielonym, czerwonym i \
ółtym.
Kolory elementów świecących powinny oznaczać:
- zielony  sygnalizacjÄ™ stanu dozoru systemu alarmowego,
- czerwony  sygnalizacjÄ™ stanu alarmu,
- \
ółty  sygnalizację stanu wyłączenia systemu alarmowego.
Powy\
sze kolory obowiązują równie\
przy wykorzystaniu monitora komputerowego.
Tablica synoptyczna powinna pracować w czasie rzeczywistym, a maksymalne opóz
nienie zobrazowania
poszczególnych stanów centrali alarmowej nie powinno być większe ni\
opóz
nienie pojawienia siÄ™ informacji
na ekranie komputera w programie monitorowania alarmów.
2.3.2 Akustyczna sygnalizacja stanów centrali
Sygnalizacja akustyczna stanów centrali alarmowej powinna być realizowana za pomocą sygnalizatora
akustycznego podłączonego do centrali alarmowej.
Dopuszcza się wykorzystanie do sygnalizowania akustycznego odrębnego sygnalizatora podłączonego do
tablicy synoptycznej.
2.3.3 Kasowanie stanu alarmu
Kasowanie stanu alarmu wyświetlanego na tablicy synoptycznej powinno nastąpić po wprowadzeniu
właściwego kodu do szyfratora systemu lub klawiatury komputera zarządzającego systemem.
Kasowanie sygnału akustycznego powinno następować automatycznie po czasie nie dłu\
szym ni\
30
sekund.
Kasowanie sygnału świetlnego sygnalizującego alarm w danej strefie, magazynie lub pomieszczeniu
powinno następować po sprawdzeniu danej strefy, magazynu lub pomieszczenia przez słu\
bÄ™ dy\
urnÄ… lub
siły ochronne.