Zestawienie) czasów)
Czas) Zastosowanie) Budowa) i)
przykład)
teraz
niejszy) czynności) imiesłów) czynny) )
niedokonany) odbywające) się) ( $ > ,) ,) $ @ )) +) 9 K ( > )
zazwyczaj,) odmienione) przez)
regularnie,) ) liczbę) i) osobę) w)
ogólne) działania) czasie) teraz
niejszym) )
)  2 )  > $ > ) d )
Chodzę) do) szkoły.) )
teraz
niejszy) ciągły) czynności) imiesłów) ciągły=)
odbywające) się) w) temat) czasownika) +)
danym) momencie,) 0 9 > ,0 ,0 9 @ ) +) 9 K ( > )
odnoszące) się) do) odmienione) przez)
nieodległej) liczbę) i) osobę) w)
przyszłości) ) ) czasie) teraz
niejszym)
)  2 )  > ) 0 9 > ) d ) ) )
Czas) Zastosowanie) Budowa) i)
przykład)
przeszły) czynności) imiesłów) czynny) )
niedokonany) ) odbywające) się) ( $ > ,) ,) $ @ )) +) 9 K ( > )
zazwyczaj) w) odmienione) przez)
przeszłości,) liczbę) i) osobę) w)
regularnie,) ) czasie) przeszłym) (% > ,)
ogólne) działania) ,) % @ ,) % ))
)  2 )  > $ > ) % > d )
przeszły) ciągły) czynności) imiesłów) ciągły=)
odbywające) się) temat) czasownika) +)
ciągle) lub) przez) jakiś) 0 9 > ,0 ,0 9 @ ) +) 9 K ( > )
okres) czasu) w) odmienione) przez)
przeszłości) liczbę) i) osobę) w)
czasie) przeszłym)
) $ @ 8 ) ? . (  )  2 )  > )
0 9 > ) % > d )
Czas) Zastosowanie) Budowa) i) przykład)
przyszły) czynność) odbywająca) temat) czasownika) +)
się) w) przyszłości) końcówki) czasu) )
(  > ,)   > ,)  ,)  ))
)  2 )  >  > d ) )
przeszły) dokonany) czynność) odbywająca) temat) czasownika) +)
nieokreślony) się) w) przeszłości,) końcówki) czasu) )
zakończona) (  ,)  ,)  ,)  ))
)  2 )  / > d )
teraz
niejszy) dokonany) czynność) dokonana) temat) czasownika) +)
mająca) konsekwencje) końcówki) czasu) )
w) teraz
niejszości) (  ,)  ,)  )) +) 9 K ( > )
odmienione) przez)
liczbę) i) osobę) w) czasie)
teraz
niejszym)
)  2 )  / > ) d )
Czas) Zastosowanie) Budowa) i) przykład)
zaprzeszły) czynność) dokonana) temat) czasownika) +)
w) przeszłości,) bez) końcówki) czasu) )
związku) z) czasem) (  ,)  ,)  )) +) 9 K ( > )
obecnym) odmienione) przez)
liczbę) i) osobę) w)
czasie) przeszłym)
)  2 )  / > ) % > d )
Czas) przeszły)
Imiesłów) dokonany:)  any,)  ony,)  ity,)  ęty)
Czasownik) Temat) R.m.) l.p.) R.m.) l.mn.) R.ż.)
2 ( > ) 2 ) 2 > ) ) 2 @ )
 ( > )  )  > ) )  @ )
 2 ( > )  2 )  2 > )  )  2 @ )
. > 0 ( > ) . > 0 ) . > 0 > ) . > ) . > 0 @ )
Imiesłowy) czasowników) zakończonych)
na)  ,)   )
Czasownik) Temat) R.m.) l.p.) R.m.) l.mn.) R.ż.)
* @ ( > ) * @ ) * / > ) * / *  ) * @ )
 @ ( > )  @ ) ?  / > ) ?  /?   )  @ )
 ( > )  )   )   )   )
 ( > )  )   )   )   )
Imiesłowy) czasowników) zakończonych)
na)   ,)   ,)   ) ) )
Czasownik) Temat) R.m.) l.p.) R.m.) l.mn.) R.ż.)
 . > ( > )  . > )  . > / > )  . > /)  . > / @ /)
 . >  )  . >  )
 ( > )  )  / > )  /)  / @ /)
  )   )
0 K ( > ) 0 K ) 0 K / > ) 0 K /) 0 K / @ /)
0 K  ) 0 K  )
8 K ( > ) 8 K ) 8 K / > ) 8 K /) 8 K / @ /)
8 K  ) 8 K  )
Imiesłowy) nieregularne)
Czasownik) Temat) R.m.) l.p.) R.m.) l.mn.) R.ż.)
9 K ( > ) 9 K )  )  )  )
 0 ( > )  0 )  / > )  /)   )  @ )
 > ( > )  > )  / > )  /)   )  / @ /)   )
( > ) ) ? 2 / > ) ? 2 /) ? 2  ) 2 @ )
( > ) ) & / > ) & /) &  ) & @ )
Czasowniki) przechodnie) i)
nieprzechodnie)
" czasownik) przechodni) =>) ma) dopełnienie) bliższe,)
może) więc) tworzyć) stronę) bierną)
np.) Ja) czytam) książkę.) =>)
podmiot) orzeczenie) dopełnienie) bliższe)
Książka) jest) czytana) przeze) mnie.)
" czasownik) nieprzechodni) =>) nie) ma) dopełnienia)
bliższego,) nie) tworzy) zatem) strony) biernej)
np.) Ja) śpię.) )
Mama) idzie) do) sklepu.) )
On) wstaje) wcześnie.) ) ) )
Przykłady) nieprzechodnich)
czasowników)
 > ( > )  ) iść) ) ) ) ) ) ) 9 K ( > )  ) być)
 ( > )  ) przychodzić) ) )   ( > )  ) skończyć) się)
 2 ( > )  ) iść,) poruszać) się) 9 0 ( > )  ) zatrzymać) się)
 . ( > )  ) spacerować) ) ) ( 9 > ( > )  ) kąpać) się) ) )
( > )  ) wstawać) ) ) ) (  2 ( > )  ) wydostawać) się)
2 L  ( > )  ) wracać) ) ) ) * \ ( > )  ) padać,) leżeć)
8 K ( > )  ) spać) ) ) ) ) ) *  ( > )  ) dotrzeć)
 2 ( > )  ) otwierać) się) ) , ( ( > )  ) stawać) się)
2 ( > )  ) bawić) się) ) ) , ( > )  ) siadać)
0 9 ( > )  ) mieszkać) ) ) ) ? . 2 ( > )  ) spotykać) się)
Czasy) przeszłe)  ) czasowniki)
nieprzechodnie)
dokonany) teraz
niejszy) zaprzeszły)
nieokreślony) dokonany)
)  / > ) )  / > ) ) )  / > ) ) % > )

5 9 )  / > ) 5 9 )  / > ) ) 5 9 )  / > ) % > ) )
9 . )  ) 9 . )  ) ) 9 . )  ) ) )
)  ) )  ) ) )  ) )
)  / @ ) )  / @ ) ) )  / @ ) % @ )

5 9 )  / @ ) 5 9 )  / @ ) ) 5 9 )  / @ ) % @ )
9 . )  / ) 9 . )  / @ ) ) 9 . )  / @ ) % )
)  / ) )  / @ ) ) )  / @ ) % )
 )   ) * >  ) , ) > d ) Dziś) wstałem) o) piątej.)
8  > ) * $ ) . ,  ) )  / > ) d ) Jej) mąż) wrócił) z) Mumbaiu.)
 0 $ @ ) * > 2 )   ) % @ d ) ) Ar ) wyjechała) do) Nepalu.)
 > \ @ ) 6 ( ) * 0 ) ( 9 )  @ d ) Pociąg) nie) zatrzymał) się) na)
stacji.)
. > )  > 5 ) )  - @ ) 2 L  @ ) d ) Mama) właśnie) wróciła) ze) wsi.)
 2 ) 9 . ) , $ ) $ 0 ) ( 9 ) 8 d ) Nie) mogliśmy) wczoraj) dużo)
pływać.)
) 2 \  / > )  2 ) 0 ) ) 8 K / ) Tamte) dziewczyny) póz
no)
zasnęły.)
 2 ) * >  )  $ ) , ) $  )  ?) Do) której) trwało) wczoraj)
przyjęcie?)
Czasy) przeszłe)  ) czasowniki)
przechodnie)
Podmiot) w) PZ) dopełnienie) r.m.) l.p.) imiesłów) r.m.) l.p.)
(rzeczownik) lub)
zaimek)) +) ) )
2 \ ) ) * / > 8 ) * ] > )
Podmiot) w) PZ) dopełnienie) r.ż.) l.p.) imiesłów) r.ż.) l.p.)
(rzeczownik) lub)
zaimek)) +) ) )
2 \ ) )  9 > ( @ ) * ] @ )
Podmiot) w) PZ) dopełnienie) r.m.) imiesłów) r.m.) l.mn.)
(rzeczownik) lub) l.mn.)
zaimek)) +) ) )
2 \ ) ) * / > 8 ) * ] )
Podmiot) w) PZ) dopełnienie) r.ż.) imiesłów) r.ż.) l.mn.)
(rzeczownik) lub) l.mn.)
zaimek)) +) ) )
2 \ ) )  9 > ( / > ) * ] )
9 0 @ 6 ) )   ) 2 > )  > / > d ) Hariś) zjadł) banana.)
9 0 @ 6 ) ) * >  ) )  > d ) ) Hariś) zjadł) pięć) bananów.)
9 0 @ 6 ) )   ) ( > 0  @ )  > / @ d ) ) Hariś) zjadł) jedną) pomarańczę.)
9 0 @ 6 ) ) * >  ) ( > 0  / > )  > / d ) ) Hariś) zjadł) pięć) pomarańczy.)
0 > . ) ) ^ . )  @ d ) Ram) obejrzał) film.)
8 ( @ $ > ) ) ^ . )  @ ) d ) Sunita) widziała) film.)
 > ) ) ^ . )  @ ) % @ d ) Studenci) obejrzeli) byli) film.)
2 \  / ) )  9 > ( / > ) * ] d ) Dziewczynki) przeczytały)
opowiadania.)
9 . > )  / > *  ) )  9 > ( / > ) * ] @ ) d ) Nasz) nauczyciel) przeczytał)
opowiadania.)
 K * > 2 ) )  9 > ( / > ) * ] @ ) % d ) ) ) Gopal) przeczytał) był)
opowiadania.)
5 9 )  $ > , ) 2 > / > ) d ) On) przyniósł) książkę.)
5 9 ) * / > 8 ) 2 > / > ) d ) On) przyniósł) opowiadanie.)
Postpozycja) )
Zaimek) w) podmiocie,) Zaimek) w) funkcji)
faktyczny) wykonawca) ) czynnika) sprawczego)
pośrednika) )
kto)  L ( )  8 )
ja) ) )
ty) $ ) $ )
on,) ona,) ono) 5 9 ,) / 9 ) 8 ,)  8 )
my) 9 . ) 9 . )
wy) $ . ) $ . )
pan)  * )  * )
oni,) one) ,) ) 9 ,)  9 )
9 . )  > / ) * @ d ) Wypiliśmy) herbatę.)
8 )  > 2 > )  . > ) * 9 ( > d ) On) nosił) okulary)
przeciwsłoneczne.)
/ > ) $ . ) / 9 ) & 0 >  )  K 2 @ ?) Czy) otworzyłeś) szufladę?)
9 ) $ , ) * 9 2 @ ) , > 0 ) * 9 > \ ) d ) Wtedy) oni) zobaczyli) góry) po) raz)
pierwszy.)
 8 )  > . ) ( 9 )  / > ?) Kto) nie) wykonał) pracy?)
)  2 ) & K )  9 > ( / > ) ) ? 2  d ) Wczoraj) napisałem) dwa)
opowiadania.)
Formy) neutralne)  ) r.m.) l.p.)
9 . )  > / ) * @ d ) 9 . )  > / )  K ) * / > d ) Wypiliśmy) herbatę.)
2 \  @ ) )  > 2 > )  . > ) 2 \  @ ) )  > )  )  K ) Dziewczyna) nosiła)
* 9 ( > d ) * 9 ( > d ) okulary)
przeciwsłoneczne.) )
/ > ) $ . ) / 9 ) & 0 >  )  K 2 @ ?) / > ) $ . )  8 ) & 0 >  )  K ) Czy) otworzyłeś)
 K 2 > ?) szufladę?)
9 ) $ , ) * 9 2 @ ) , > 0 ) * 9 > \ ) 9 ) $ , ) * 9 2 @ ) , > 0 ) Oni) widzieli) wtedy) góry)
d ) * 9 > \ )  K )  > d ) po) raz) pierwszy.)
 8 )  > . ) ( 9 )  / > ?)  8 )  > . )  K ) ( 9 )  / > ?) Kto) nie) wykonał) pracy?)
0 @ ) , 9 ( ) )  2 ) & K ) 0 @ ) , 9 ( ) )  2 ) & K ) Wczoraj) moja) siostra)
 9 > ( / > ) ? 2  d )  9 > ( / )  K ) ? 2  > d ) napisała) dwa)
opowiadania.)
 )  > d ) Widziałem.)
8 ) 2 \  @ ) )  9 > d ) Dziewczyna) powiedziała.)
8 ) 8 ( > d ) On) usłyszał.)
8 @ $ > ) )  > d ) Sita) zobaczyła.)
8 ) .  )   > d ) On) mnie) pociągnął.)
9 . ) 8  K ) ( 9 ) 8 ( > d ) Nie) usłyszeliśmy) go.)
9 )  ) . > 0 > d ) Oni) go) zbili.)
/ > ) $ . ) (  K )  > ) ?) Czy) widziałeś) ich?)
 )  > ) ( 9 ) 8  > d ) Nie) mogłem) jeść.)
5 9 ) ^ . )  ) ( 9 ) * > / > d ) On) nie) mógł) obejrzeć) filmu.)