Oświetlenie awaryjne zasady eksploatacji

background image



  

  



AZYZ\dONXSWK\^cU_VOEGYZS]KXY\YNdKTO

SMOVOYļaSO^VOXSKKaK\cTXOQYacWKQKXSKTKUSO
YXYW_]S]ZOĥXSKëY\KddK]KNc_WSO]dMdKXSK
YZ\Ka YļaSO^VOXSK KaK\cTXOQY S dXKU¸a
LOdZSOMdOħ]^aKA ^cW K\^cU_VO dY]^KXé
YW¸aSYXO \YNdKTO YZ\Ka Y\Kd ]ZY]YLc dK
]SVKXSK ]^Y]YaKXO a ]c]^OWKMR YļaSO^VOXSK
KaK\cTXOQY

5KżNc ]c]^OW YļaSO^VOXSK KaK\cTXOQY

W_]S ]UĥKNKë ]Sý d Na¸MR ZYN]^KaYacMR
OVOWOX^¸a$ YZ\Kac YļaSO^VOXSYaOT a\Kd
dO Ś\¸NĥOW ļaSK^ĥK S YNZYaSONXSW _UĥKNOW
dKZĥYXYacWY\Kd_UĥKN_dK]SVKXSK.Y]^ýZXO
XK\cXU_YļaSO^VOXSYacWYZ\KacYļaSO^VOXSK
KaK\cTXOQY WYQé \¸żXSë ]Sý UYX]^\_UMTé
MdcadY\XSM^aOWKVOW_]dé]ZOĥXSKëacWK
QKXSKYU\OļVYXOZ\dOdYNZYaSONXSOZ\dOZS]cEG
Y\Kda]Z¸ĥZ\KMYaKëdZYa]dOMRXSO]^Y]YaK
XcWS_UĥKNKWSdK]SVKXSK

9Z\KacYļaSO^VOXSKKaK\cTXOQY

AXY\WSO:8/8 #"$EGac

WSOXSYXY\YNdKTOYZ\Ka]^Y]YaKXcMRa]c]
^OWKMRYļaSO^VOXSKKaK\cTXOQY=é^YYZ\Kac
KaK\cTXO$

x Y NdSKĥKXS_ MSéQĥcW p YZ\Kac U^¸\cMR

Ś\¸NĥKļaSK^ĥK]édK]SVKXOMKĥcMdK]QNcac
WKQKXOTO]^]^Y]YaKXSOYļaSO^VOXSKdK\¸aXY
ZYN]^KaYaOQYTKUSKaK\cTXOQY

xYNdSKĥKXS_XSOMSéQĥcWpYZ\KacU^¸\cMR

Ś\¸NĥKļaSK^ĥK]édK]SVKXO^cVUYZYNMdK]KaK\SS
dK]SVKXSKYļaSO^VOXSKZYN]^KaYaOQY

xdO]ZYVYXOpYZ\KacdKaSO\KTéMONaKV_L

aSýMOT Ś\¸NOĥ ļaSK^ĥK d U^¸\cMR MY XKTWXSOT
TONXY TO]^ Ś\¸NĥOW YļaSO^VOXSK KaK\cTXOQY
K ZYdY]^KĥO p Ś\¸NĥKWS YļaSO^VOXSK ZYN]^K
aYaOQY% YZ\KaK ^KUK WYżO Lcë YZ\Kaé
YNdSKĥKXS_MSéQĥcWV_LXSOMSéQĥcW

xdaĥK]XcWdK]SVKXSOWpYZ\KacU^¸\cMR

OVOWOX^c]^O\_TéMOY\KdKU_W_VK^Y\_WSO]d
MdYXO]éaOaXé^\dV_LaYNVOQĥYļMSWKU]c
WKVXOTWNĥ_QYļëZ\dOaYN_OVOU^\cMdXOQY%
YZ\KaK ^KUK WYżO Lcë YZ\Kaé Y NdSKĥKXS_
MSéQĥcWV_LXSOMSéQĥcW

xdK]SVKXOMOX^\KVXSOpYZ\KacYNdSKĥKXS_

MSéQĥcW V_L XSOMSéQĥcW U^¸\K TO]^ dK]SVKXK
d MOX^\KVXOQY KaK\cTXOQY _UĥKN_ LýNéMOQY
ZYdKYZ\Kaé

x dK]SVKXO SXNcaSN_KVXSO p ]Z\dýżYXO

pYZ\KacYNdSKĥKXS_MSéQĥcWV_LXSOMSéQĥcW
d aĥK]XcW Ś\¸NĥOW dK]SVKXSK _WYżVSaSKTéMO
TONXYMdO]XO dK]SVKXSO YZ\Kac YļaSO^VOXSK
KaK\cTXOQYXSOZY]SKNKTéMOTaĥK]XOQYŚ\¸NĥK
dK]SVKXSK^daYZ\Kac]K^OVSMUSOT

x ]K^OVSMUSOpYZ\KacYNdSKĥKXS_MSéQĥcW

V_LXSOMSéQĥcWdK]SVKXKdXKTLVSż]dOT]Z\dýżY

WQ\SXż+8.<D/4:+A6+5

-OX^\KVXc3X]^c^_^9MR\YXc:\KMc

p:Kħ]^aYac3X]^c^_^,KNKaMdc

AK\^cU_VOYW¸aSYXY\YNdKTOYZ\KaY\Kd]ZY]YLcdK]SVKXSK]^Y]YaKXOa]c]^OWKMRYļaSO^VOXSKKaK\cTXOQYDa\¸MYXY\¸aXSOż

_aKQýXKacW¸QZ\KaXcNY^cMdéMcZ\dOZ\YaKNdKXSK^O]^¸aZYZ\KaXYļMSNdSKĥKXSKY\KdacUYXcaKXSKZ\dOQVéN¸a^OMRXSMdXcMR

SMdcXXYļMSUYX]O\aKMcTXcMRa\KddZ\YaKNdOXSOW]^Y]YaXOQYNdSOXXSUK

:\SXMSZVO]YP_^SVSdSXQOWO\QOXMcVSQR^SXQ]c]^OW]

>RS]K\^SMVOZ\O]OX^]USXN]YPV_WSXKS\O]KXNWO^RYN]YP]_ZZVc_]ONSXOWO\QOXMcVSQR^SXQ]c]^OW]>ROVOQKV\O[_S\OWOX^]PY\

^O]^SXQZ\YZO\YZO\K^SYXK\O]^\O]]ONK]K\O^OMRXSMKV\O[_S\OWOX^]PY\SX]ZOM^SYX]KXNWKSX^OXKXMOSXMV_NSXQ\_XXSXQK\OVO`KX^

\OQS]^O\



%(=3,(&=(ē67:235$&<

background image

XOTYZ\KacYļaSO^VOXSKKaK\cTXOQYdK]SVKXOT
a]ZY]¸LSXNcaSN_KVXc

:\dcUĥKNYaOYZ\KacYļaSO^VOXSYaOZ\dOdXK

MdYXONYKaK\cTXOQYYļaSO^VOXSKOaKU_KMcTXOQY
Z\dON]^KaSYXYXKPY^Y\KdPY^]^\ 

9Z\KacNYYļaSO^VOXSKKaK\cTXOQYZYaSXXc

LcëMdc^OVXSOYdXKUYaKXOdXKWSYXYacWXKZSý
MSOWV_LdKU\O]OWY\KdXSOdLýNXcWSNKXcWS
NY^cMdéMcWS^cZ_dK]^Y]YaKXOQYŚ\¸NĥKļaSK^ĥK
A]dc]^USOYZ\KacYļaSO^VOXSKKaK\cTXOQYZY
aSXXcLcëZ\dc]^Y]YaKXONYWYX^Kż_XKZY
aSO\dMRXSKMRXY\WKVXSOZKVXcMR]cWLYV0

9dXKMdOXSO^cZ_^\cL_Z\KMcaL_NYaKXcMR

_\déNdOħSdXKWSYXYaOQYMdK]_Z\KMcYZ\Kac
YļaSO^VOXSYaOT ZYaSXXY Lcë dKWSO]dMdYXO
XKYZ\KaSOaaSNYMdXcWWSOT]M_9dXKMdOXSO
^KUSO]UĥKNK]SýdZ\Y]^YUé^KZYNdSOVXOQYXK^\dc
V_LMd^O\c]OQWOX^cdKaSO\KTéMOYNZYaSONXSO
]cWLYVOp]^Y]YaXSONYUYX]^\_UMTSEG$

xZSO\a]dc]OQWOX^YU\OļVK^cZYZ\Kac$
BpdaĥK]XcWdK]SVKXSOW
DpdK]SVKXSOMOX^\KVXO
xN\_QS]OQWOX^YU\OļVK^\cLZ\KMc$
pdK]SVKXSOXSOMSéQĥO
pdK]SVKXSOMSéQĥO
pdO]ZYVYXKdK]SVKXKXSOMSéQVO
pdO]ZYVYXKdK]SVKXKMSéQVO
pdĥYżYXKdK]SVKXKXSOMSéQVO
pdĥYżYXKdK]SVKXKMSéQVO
pZO\cPO\cTXK
x^\dOMS]OQWOX^WYżOdKaSO\KëYNTONXOT

NY Md^O\OMR ZYdcMTS a dKVOżXYļMS YN ^OQY
MdcYZ\KaKTO]^acZY]KżYXKa$

+p_\déNdOXSO^O]^_TéMO
,pdNKVXc^\cL]ZYMdcXUYac
-p^\cLLVYUKNc
V_L
.pYZ\KaKTO]^Z\dOdXKMdYXKNYdKWYX

^YaKXSKa]^\OPSOac]YUSOQY\cdcUK

x MdaK\^c ]OQWOX^ ]^Y]_TO ]Sý NY YZ\Ka

KaK\cTXcMR d aĥK]XcW dK]SVKXSOW a MOV_

a]UKdKXSKWSXSWKVXOQYMdK]_^\aKXSKZ\KMc
a^\cLSOKaK\cTXcWac\KżYXOQYaWSX_^KMR
YNZYaSONXSY$ V_L"

8KPY^Z\dON]^KaSYXYLK\NdYMSOUKaé

YZ\KaýZ\dOdXKMdYXéNYKaK\cTXOQYYļaSO
^VOXSKOaKU_KMcTXOQYddK]^Y]YaKXSOWNSYN
ļaSOMéMcMR 6/. TKUY OXO\QYY]dMdýNXcMR
Ś\¸NOĥļaSK^ĥK9Z\KaK^K]ZOĥXSKNaSOP_XUMTO
pZYNļaSO^VKNa_]^\YXXcdXKUOaKU_KMcTXc
Y\Kd YļaSO^VK Z_XU^YaY ]Z\dý^ LOdZSOMdOħ
]^aKXZRcN\KX^QKļXSMýKZ^OMdUýZ\dcMS]U
KVK\WYac

A Z\KU^cMO ZYV]USOT XKTMdýļMSOT ]^Y]Y

aKXO ]é KaK\cTXO YZ\Kac YļaSO^VOXSYaO
d aĥK]XcW KU_W_VK^Y\OW 9Z\Kac ^O
]éXKTLK\NdSOTXSOdKaYNXOSXSOWKTéVSMdXcMR
aKN U^¸\O ac]^ýZ_Té a ]c]^OWKMR d MOX
^\KVXé LK^O\Sé KU_W_VK^Y\¸a :YN]^KaYaé
dKVO^é YZ\Ka d aĥK]XcW KU_W_VK^Y\OW
TO]^ ^Y żO XSO acWKQKTé YXO NYNK^UYaO
QY YUKLVYaKXSK Z\dOd MY ]é ^Kħ]dO XSż
SXXO ]c]^OWc Y\Kd a ]^KXKMR dKQ\YżOXSK
_]dUYNdOXSO TONXOT V_L XKaO^ USVU_ YZ\Ka
XSOZYaYN_TOacĥéMdOXSKZYdY]^KĥcMR.KTO
^YdXKMdXSOaSýU]dé]dKX]ýOaKU_KMTSV_NdS
XSża]c^_KMTSQNcXZMdýļëYLSOU^_aU^¸\OT
KU_\K^dXKTN_TO]SýMOX^\KVXKLK^O\SK_VOQĥK
dXS]dMdOXS_

=ZY]YLcdK]SVKXSK

YZ\KaYļaSO^VOXSKKaK\cTXOQY

=^Y]YaKXOYLOMXSO_UĥKNcdK]SVKXSKKaK

\cTXOQY WYżXK ZYNdSOVSë XK XK]^ýZ_TéMO
ZYN]^KaYaOQ\_Zc$

xSXNcaSN_KVXOKU_W_VK^Y\c
xQ\_ZYaOLK^O\SOKU_W_VK^Y\¸a
xMOX^\KVXOLK^O\SOKU_W_VK^Y\¸a
xdO]ZYĥcZ\éNY^a¸\MdO

DK]SVKXSOYZ\Ka

dSXNcaSN_KVXcMRKU_W_VK^Y\¸a

9Z\Kac^OMRK\KU^O\cd_Té]SýdaK\^éUYX

]^\_UMTéQNcża]dc]^USOXSOdLýNXOOVOWOX^c
NYSMRZ\KaSNĥYaOTZ\KMcdXKTN_Té]SýZ\KU^cMd
XSOaTONXOTYL_NYaSOAZ\dcZKNU_XY\WKVXOT
Z\KMcYZ\KaKTO]^dK]SVKXKd]SOMSYļaSO^VOXSK
ZYN]^KaYaOQY NdSýUS MdOW_ KU_W_VK^Y\
TO]^ĥKNYaKXca]ZY]¸LMSéQĥcAZ\dcZKNU_
dKXSU_ XKZSýMSK YZ\KaK ^K TO]^ Z\dOĥéMdKXK
a]ZY]¸LK_^YWK^cMdXca^\cLZ\KMcKaK\cT
XOTSa¸aMdK]KU_W_VK^Y\NY]^K\MdKOXO\QSý
NYYU\OļVYXOQYŚ\¸NĥKļaSK^ĥK

DKVO^c]^Y]YaKXSKSXNcaSN_KVXcMRYZ\Ka

YļaSO^VOXSKKaK\cTXOQY$

xXS]USOUY]d^cSX]^KVKMcTXO
xĥK^aYļë\YdL_NYac]c]^OW_
x ]^Y]YaKXSO LOdYL]ĥ_QYacMR KU_W_VK

^Y\¸apXKTMdýļMSOT]é^YXSUVYaYpUKNWYaO
Y^\aKĥYļMSpVK^K

x ]^KĥK aK\^Yļë ]^\_WSOXSK ļaSO^VXOQY

aMdK]SOZ\KMcKaK\cTXOT

x dKLOdZSOMdOXSO Z\dON \YdĥKNYaKXSOW

KU_W_VK^Y\¸a

x WYżVSaYļë LVYUKNc p acĥéMdOXSK ^\cL_

Z\KMcKaK\cTXOT

xWYżVSaYļëZ\KMca^\cLKMR$^cVUYKaK

\cTXcWV_LZ\KMKa^\cLSOXY\WKVXcWSKaK
\cTXcW

x ĥK^aK UYX^\YVK p UKżNK YZ\KaK WK

aSNYMdXO UYX^\YVUS a]UKd_TéMO QY^YaYļë
NYZ\KMca^\cLSOKaK\cTXcW

xac]YUS]^YZSOħXSOdKaYNXYļMSXZaZ\dc

ZKNU_ac]^éZSOXSKZYżK\_WKĥOZ\KaNYZYNY
LSOħ]^aY _]dUYNdOXSK TONXYMdOļXSO N_żOT
VSMdLcYZ\Ka

<Yd\¸żXSK]SýXK]^ýZ_TéMO\YNdKTOSXNcaS

N_KVXOQYdK]SVKXSKKaK\cTXOQY$

x _XSaO\]KVXO NY dK]SVKXSK ļaSO^V¸aOU

Y ]dO\YUSW dKU\O]SO WYMc WYQé ^Y Lcë

0Y^:\dcUĥKNYaKYZ\KaKKaK\cTXOQYYļaSO^VOXSKOaKU_KMcTXOQYddO]^KaOWacWSOXXcMRdXKU¸aE!G

:RY^Y+XObKWZVOYPKV_WSXKS\OPY\OWO\QOXMcO]MKZOVSQR^SXQ^YQO^RO\aS^RK]O^YPObMRKXQOKLVO]SQX]E!G



%(=3,(&=(ē67:235$&<

background image

ļaSO^V¸aUSddKZĥYXOWUYXaOXMTYXKVXcWTKU
SOVOU^\YXSMdXcW

xNYdK]SVKXSKļaSO^V¸aOUYļMSļVOYU\OļVYXOT

WYMcXKTZYZ_VK\XSOT]dO]éYWYMc"A

xNYWYX^Kż_ZYdKYZ\KaépaYNVOQĥYļMS

NYWV_LaYNVOQĥYļMSNYWpaZ\dc
ZKNUKMRL\KU_WSOT]MKaYZ\KaSO]dMdOQ¸VXSO
Z\dcacWKQKXcWMdK]SOZ\KMcNĥ_ż]dcWXSż
NaSOQYNdSXc

xNYWYX^Kż_aYZ\KaSOpXKTMdýļMSOTSX

]^KV_TO]SýTOaYZ\KaKMR\K]^\YacMRb"A
b AV_Lb"A%aYZ\KaKMRYaSýU]dOT
VSMdLSO ļaSO^V¸aOU _WSO]dMdK ]Sý ^cVUY TONOX
_UĥKNMYYdXKMdKżOKaK\cTXSOZ\KM_TO^cVUY
TONXKļaSO^V¸aUK

DKVO^é ]^Y]YaKXSK dO]ZYĥ¸a SXNcaSN_KV

XOQYdK]SVKXSKKaK\cTXOQYTO]^acUY\dc]^KXSO
YZ\Ka YļaSO^VOXSK YQ¸VXOQY a YLSOUMSO
S XSO aZ\YaKNdKXSO NYNK^UYacMR YZ\Ka
KaK\cTXcMRU^¸\OaXSOU^¸\cMRZ\dcZKNUKMR
UYVSN_Tédac]^\YTOWaXý^\d

DK]SVKXSOYZ\Ka

dQ\_ZYacMRLK^O\SSKU_W_VK^Y\¸a

DK]KNK NdSKĥKXSK ]c]^OW_ Q\_ZYaOQY

ZYVOQK XK dK]SVKXS_ acL\KXcMR YLaYN¸a
YļaSO^VOXSK d dO]ZYĥ_ KU_W_VK^Y\¸a Z\dOd
YNZYaSONXSOWYN_ĥcZ\dO^aK\dKTéMOXKZSýMSO
XZ@Z\éN_]^KĥOQYXK]^KĥOV_LZ\dOWSOX
XOXKZSýMSO@

DKVO^c]c]^OW_^Y$
xWYżVSaYļëKaK\cTXOQYdK]SVKXSKNYaYV

XcMRŚ\¸NOĥļaSK^ĥK

xWYżVSaYļëacUY\dc]^KXSKNYYļaSO^VOXSK

KaK\cTXOQY S]^XSOTéMcMR a YLSOUMSO YZ\Ka
YļaSO^VOXSKYQ¸VXOQY

xK_^YWK^cMdXKUYX^\YVKZY]dMdOQ¸VXcMR

YLaYN¸aYļaSO^VOXSKKaK\cTXOQY

xLOdYL]ĥ_QYaYļëKU_W_VK^Y\¸a

=c]^OW^OXTO]^dKa]dONYLSO\KXcSXNcaS

N_KVXSONYZY^\dOLNKXOQYYLSOU^_DKdacMdKT
WYżO dK]SVSë YZ\Kac Y ĥéMdXOT WYMc \dýN_
A 4OQY ]^Y]YaKXSO TO]^ dKVOMKXO
a N_żcMR dKUĥKNKMR Z\dOWc]ĥYacMR NaY\
MKMR ^OK^\KMR N_żcMR ]UVOZKMR YLSOU^KMR
aSOVYUYXNcQXKMcTXcMRA^KUSMRZ\dcZKNUKMR
ZYdaKVKYXdWXSOT]dcëUY]d^cSX]^KVKMTSdN_żé
VSMdLéYZ\KapZYacżOT]d^_U

DK]SVKXSOYZ\Ka

dMOX^\KVXcMRLK^O\SSKU_W_VK^Y\¸a

=c]^OW^OX\¸żXS]SýYNZYZ\dONXSOQY^cW

żOWYMdK]SVKXcMRYZ\KaYļaSO^VOXSKKaK\cT
XOQY a Z\KU^cMO WYżO Lcë XSOYQ\KXSMdYXK
4O]^^Y]c]^OWNYļëMdý]^Y]ZY^cUKXca:YV]MO
4OQYNdSKĥKXSOZYVOQKXKdK]SVKXS_acL\KXcMR
YLaYN¸aV_LYZ\KadMOX^\KVXOTKU_W_VK^Y\XS
Z\éNOW]^KĥcWYXKZSýMS_" V_L
@AdaSédU_d^cWaYZ\KaKMRdOļaSO
^V¸aUKWS XSOdLýNXO TO]^ dKSX]^KVYaKXSO YN
NdSOVXOQYPKVYaXSUK>OXNOXMTOaYNXSO]SOXS_
NY^OQY]c]^OW_]éXK]^ýZ_TéMO$

x]^Y]YaKXSOXKZSýMSK@
x]^Y]YaKXSOKU_W_VK^Y\¸aLOdYL]ĥ_QY

acMRYżcaY^XYļMSXKaO^NYVK^a^cW
\¸aXSOżKU_W_VK^Y\c8S-N

x]^Y]YaKXSOWSU\YZ\YMO]Y\KNY]^O\YaK

XSKSUYX^\YVSZ\KMc]c]^OW_

xWYżVSaYļëdK]SVKXSK\¸żXcMR^cZ¸aŚ\¸NOĥ

ļaSK^ĥK

DK]SVKXSOYZ\Ka

ddO]ZYĥ_Z\éNY^a¸\MdOQY

4O]^ ^Y NYļë ]UYWZVSUYaKXc S UY]d^YaXc

]c]^OWU^¸\ca]c^_KMTSdKXSU_XKZSýMSKWYżO
Z\KU^cMdXSOaXSOYQ\KXSMdYXcWMdK]SOdK]SVSë
NYaYVXéVSMdLýYZ\KaYļaSO^VOXSKKaK\cTXOQY
_dKVOżXSYXé ^cVUY YN WYMc dK]^Y]YaKXOQY

dO]ZYĥ_Z\éNY^a¸\MdOQYAMOV__^\dcWKXSK
QYa]^KĥOTSXK^cMRWSK]^YaOTQY^YaYļMSNYZ\K
Mca^\cLSOKaK\cTXcWMKĥcMdK]W_]SYL\KMKë
]Sý aKĥ ]SVXSUK ]ZKVSXYaOQY 4O]^ ^Y WYżVSaO
Z\dOd ZYNĥéMdOXSO NY XSOQY aS\XSUK ]SVXSUK
Z\éN_]^KĥOQYA]c^_KMTSKaK\cTXOTNY]SVXSUK
]ZKVSXYaOQY ZKVSaY TO]^ ZYNKaKXO K_^Y
WK^cMdXSOKQOXO\K^Y\pZ\dOdYNZYaSONXSO
Z\dOĥéMdOXSO YLaYN¸a dK]SVKTéMcMR p ZOĥXS
P_XUMTýŚ\¸NĥKOXO\QSSOVOU^\cMdXOT

A]UKdKXSKNYZ\YTOU^YaKXSK

]c]^OW_KaK\cTXOQYYļaSO^VOXSK

OaKU_KMcTXOQY

:VKXYLSOU^_

+Lc ]c]^OW KaK\cTXOQY OaKU_KMcTXOQY

YļaSO^VOXSK Lcĥ dQYNXc d XY\Wé :8/8
""$ EG Z\dON \YdZYMdýMSOW TOQY
Z\YTOU^YaKXSKXKVOżcYZ\KMYaKëV_L_dc]UKë
ZVKXc Z\dON]^KaSKTéMO \YdUĥKN L_NcXU_
Z_XU^c KVK\W_ ZYżK\YaOQY S ]Z\dý^_ Z\dO
MSaZYżK\YaOQY Y\Kd ZYĥYżOXSO a]dc]^USMR
]^\_U^_\ U^¸\O WYQé ]^KXYaSë Z\dO]dUYNý
ZYNMdK]OaKU_KMTSEG8K\c]_XUKMRZYaSXXc
LcëZYNKXOa]dMdOQ¸VXYļMSa]dc]^USOYZ\Kac
S ZYN]^KaYaO UYWZYXOX^c Y\Kd NKXO ^O
ZYaSXXcLcëKU^_KVSdYaKXO]^Y]YaXSONYUY
VOTXcMR dWSKX a ]c]^OWSO <c]_XUS ZYaSXXc
Lcë ZYNZS]KXO Z\dOd UYWZO^OX^Xé Y]YLý
aO\cPSU_TéMé Z\YTOU^ a K]ZOUMSO XY\WK^ca
XcMRacWKQKħEG

?]dUYNdOXSOZYN]^KaYaOQYdK]SVKXSK
aMdýļMSYLSOU^_

+aK\cTXO YļaSO^VOXSO OaKU_KMcTXO ZY

aSXXY NdSKĥKë a Z\dcZKNU_ _]dUYNdOXSK
NYaYVXOQY P\KQWOX^_ YLaYN_ dK]SVKXSK
YļaSO^VOXSK ZYN]^KaYaOQY 9Z\Kac YļaSO

0Y^<¸żXO\YdaSédKXSK^OMRXSMdXOYZ\KaKaK\cTXOQYYļaSO^VOXSKOaKU_KMcTXOQYE!G

:RY^Y@K\SY_]USXN]YP^OMRXSMKVNO]SQX]PY\OWO\QOXMcO]MKZOVSQR^SXQE!G



%(=3,(&=(ē67:235$&<

background image

^VOXSK KaK\cTXOQY ĥéMdXSO d dO]ZYVYXcWS
dK]SVKXOa]ZY]¸LXSOMSéQĥcZYaSXXcNdSKĥKë
aZ\dcZKNU__]dUYNdOXSKUYħMYaOQYYLaYN_
YļaSO^VOXSKZYN]^KaYaOQY

?aKQK AZ\dcZKNU_SX]^KVKMTSYļaSO^VO

XSKKaK\cTXOQYdMOX^\KVXéLK^O\SéZ\dOaYNc
SUKLVOa\KdddKWYMYaKXSKWSZYaSXXcLcë
YQXSYYNZY\XOY^KUSWMdK]SOaTKUSWWKNdSK
ĥKëYļaSO^VOXSOKaK\cTXOx"!_]^EG

8SOdKaYNXYļë]c]^OW_

9ļaSO^VOXSO ZY]dMdOQ¸VXcMR YNMSXU¸a

N\YQSOaKU_KMcTXOTZYaSXXYLcë\OKVSdYaKXO
dK ZYWYMé Na_ V_L aSýU]dOT VSMdLc YZ\Ka
.dSýUS ^OW_ _]dUYNdOXSO TONXOT YZ\Kac
XSO ]ZYaYN_TO żO N\YQK ]^KXSO ]Sý MSOWXK
V_L żO LýNdSO _^\_NXSYXO V_L XSOWYżVSaO
dXKVOdSOXSOUSO\_XU_OaKU_KMTSD^cMR]KWcMR
ZYaYN¸aa]^\OPSOY^aK\^OTdKZYLSOQKTéMOT
ZKXSMOZYaSXXcLcëdK]^Y]YaKXOMYXKTWXSOT
NaSOYZ\Kac

/VOWOX^cOU]ZVYK^KMTS

]c]^OW_KaK\cTXOQY

YļaSO^VOXSKOaKU_KMcTXOQY

.YU_WOX^KMTKZ\dOMRYacaKXK
aYLSOUMSO

AcWKQKXOTO]^Z\YaKNdOXSONdSOXXSUK

aU^¸\cWdKZS]caKXO]é\_^cXYaO]Z\Ka
NdOXSK^O]^c_]dUYNdOXSKSdWSKXca]c]^O
WSOKaK\cTXOQYYļaSO^VOXSKOaKU_KMcTXOQY
DKZS]caNdSOXXSU_WYQéLcëacUYXcaKXO
\ýMdXSOV_LaZY]^KMSacN\_U__dc]UKXOQY
d K_^YWK^cMdXOQY _\déNdOXSK ^O]^_TéMOQY
DK\¸aXY NdSOXXSUS TKU S Z\YTOU^ SX]^KVKMTS
KaK\cTXOQY YļaSO^VOXSK OaKU_KMcTXOQY
XKVOżc Z\dOMRYacaKë XK ^O\OXSO NKXOQY
YLSOU^_ZYNXKNdY\OWY]YLc_ZYaKżXSYXOT
Z\dOd aĥKļMSMSOVKNdSO\żKaMý



A NdSOXXSU_

ZYaSXXc Lcë MY XKTWXSOT XK]^ýZ_TéMO SX
PY\WKMTO$

x NK^K dKW¸aSOXSK ]c]^OW_ ĥéMdXSO

dOļaSKNOM^aOWYU\OļVKTéMcWdWSKXc

x NK^K S daSýdĥO ]dMdOQ¸ĥc NY^cMdéMO

UKżNOQY Z\dOZ\YaKNdYXOQY



YU\O]YaOQY

]Z\KaNdOXSKS^O]^_

x NK^K S daSýdĥO ]dMdOQ¸ĥc Y a]dc]^USMR

_]dUYNdOXSKMRY\KdNdSKĥKXSKMRXKZ\KaMdcMR

x NK^K S daSýdĥO ]dMdOQ¸ĥc Y a]dc]^USMR

dWSKXKMRaSX]^KVKMTSYļaSO^VOXSKKaK\cTXOQY

x QNc ]^Y]YaKXO TO]^ TKUSOUYVaSOU _\dé

NdOXSO K_^YWK^cMdXSO ^O]^_TéMO a¸aMdK]
ZYN]^KaYaOMRK\KU^O\c]^cUSS]ZY]¸LNdSKĥKXSK
_\déNdKXSKZYaSXXcLcëYZS]KXO

=Z\KaNdKXSOZYZ\KaXYļMSNdSKĥKXSK

YZ\KaYļaSO^VOXSKKaK\cTXOQY

DOadQVýN_XKXSOZ\dOaSNcaKVXYļëac]^é

ZSOXSK]c^_KMTSKaK\cTXcMR]c]^OWYļaSO^VOXSK
KaK\cTXOQYW_]SLcëdKa]dO]Z\KaXcSa]^KXSO
QY^YaYļMSAdaSédU_d^cWdQYNXSOdXY\Wé
:8/8 #"$EGXKVOżc]^Y]YaKë
\¸żXOQY\YNdKT_]Z\KaNdOXSKS^O]^cYZ\Ka

9Z\KacYļaSO^VOXSKKaK\cTXOQYdaĥK]XcW

Ś\¸NĥOW dK]SVKXSK ZYaSXXc Lcë acZY]KżYXO
aaOaXý^\dXc_UĥKN^O]^_TéMcV_LZYNĥéMdYXO
NYdOaXý^\dXOQY_UĥKN_^O]^_TéMOQY8KZYN]^K
aSO\YdZY\déNdOXSKWSXS]^\K]Z\KaaOaXý^\dXcMR
SKNWSXS]^\KMTSdNXSK MdO\aMK\x_]^
E GZ\dOQVéNc^OMRXSMdXOSMdcXXYļMSUYX]O\aKMcTXO
XSOWYQéYNLcaKë]Sý\dKNdSOTXSż\Kda\YU_

=Z\KaNdOXSKS^O]^cZYaSXXcLcëZ\dOZ\Y

aKNdKXO aONĥ_Q dK]KN ZYNKXcMR ZYXSżOT
KacXSUSZYaSXXcLcëdKZS]caKXO

>O]^MYNdSOXXc

A]UKŚXSUS SXPY\W_TéMO Y Z\KaSNĥYaYļMS

NdSKĥKXSK MOX^\KVXOQY dK]SVKXSK ZYaSXXc Lcë
]Z\KaNdKXOad\YUYaYMYZYdaKVK]^aSO\NdSë
QY^YaYļë ]c]^OW_ NY Z\KMc Y\Kd SXPY\W_TO
żO]c]^OWXSOacWKQK^O]^_NdSKĥKXSK

>O]^MYWSO]SýMdXc

>O]^cZYaSXXcLcëZ\dOZ\YaKNdKXOZ\dOd

aĥéMdOXSO KaK\cTXOQY ^\cL_ Z\KMc UKżNOT
YZ\KacSUKżNOQYaOaXý^\dXSOYļaSO^VYXOQY
dXKU_ OaKU_KMcTXOQY d dK]SVKXSOW KU_W_
VK^Y\YacW Z\dOd ]cW_VKMTý _]dUYNdOXSK
dK]SVKXSKZYN]^KaYaOQYXKMdK]ac]^K\MdKTéMc
NY _ZOaXSOXSK ]Sý żO UKżNK YZ\KaK ļaSOMS
A Z\dcZKNU_ ]^Y]YaKXSK K_^YWK^cMdXcMR
_\déNdOħ^O]^_TéMcMRacXSUSU\¸^UY^\aKĥcMR
^O]^¸aZYaSXXcLcë\OTO]^\YaKXOXK^YWSK]^
aZYdY]^KĥcMRZ\dcZKNUKMRaNdSOXXSU_XKVOżc
dKZS]KëNK^ý^O]^_STOQYacXSU

>O]^MY\YMdXc

4OżOVS]^Y]YaKXO]éK_^YWK^cMdXO_\déNdOXSK

^O]^_TéMOa¸aMdK]acXSUSZOĥXcMRdXKWSYXY
acMR^O]^¸aMdK]_ļaSOMOXSKYZ\KacKaK\cTXOT
XKVOżc\OTO]^\YaKëAZYdY]^KĥcMRZ\dcZKNUKMR
XKVOżc^O]^YaKëYZ\KacaMSéQ_dXKWSYXYaOQY
MdK]_ļaSOMOXSKZYNKXOQYZ\dOdZ\YN_MOX^K
Y\Kd]Z\KaNdSëZYZ\KaXYļëNdSKĥKXSK_UĥKN_
ĥKNYaKXSKKU_W_VK^Y\¸a<¸aXSOżaNdSOXXSU_
XKVOżcdKZS]KëNK^ý^O]^_STOQYacXSU

?aKQK >O]^c U^¸\O acWKQKTé ZOĥXOQY

Z\dOaSNdSKXOQYNVKXSMRMdK]_^\aKXSKZYaSXXc
LcëZ\dOZ\YaKNdKXOpYSVO^YWYżVSaOpaYU\O
]KMRYXS]USW\cdcU_ac]^éZSOXSKdKQ\YżOXSK
:YdaKVK^YXKLOdZSOMdXOZYXYaXOXKĥKNYaK
XSOKU_W_VK^Y\¸a>KUżOZYUKżNcWacUYXK
XcW^OļMSOXKVOżc]Z\KaNdSëMdcZ\dca\¸MYXO
dY]^KĥYdK]SVKXSOZYN]^KaYaOYZ\Ka

:YN]_WYaKXSO

8KZYN]^KaSOYLYaSéd_TéMcMRZ\dOZS]¸a

YļaSO^VOXSO KaK\cTXO ZYaSXXY Lcë ]^Y]Y
aKXO a N_żOT VSMdLSO YLSOU^¸a 9ļaSO^VOXSO
^YZYaSXXYLcëNY]^Y]YaKXOK^KUżOZ\YTOU
^YaKXOSacUYXKXOdQYNXSOdacWKQKXSKWS
Y\Kd dK]KNKWS TOQY ]^Y]YaKXSKAKżXé \YVý
a ^cW Z\YMO]SO YNQ\caK YLYaSédOU ]Z\Ka
NdOXSK ZYZ\KaXYļMS NdSKĥKXSK YZ\Ka YļaSO
^VOXSK KaK\cTXOQY>cVUY ZY _adQVýNXSOXS_
YLYaSéd_TéMcMR acWKQKħ Y\Kd acUYXKXS_
LKNKħ]Z\KaNdKTéMcMRWYżXKWSOëZOaXYļë
żOYļaSO^VOXSOKaK\cTXOLýNdSONdSKĥKĥYa]ZY
]¸LXSOdKaYNXcSZ\KaSNĥYacMYWKZYaKżXc
aZĥcaXKLOdZSOMdOħ]^aYY]¸LZ\dOLcaKTé
McMRaYU\OļVYXcWYLSOUMSO

:3Ļ73/883->A9

EG :KaVKU+ 9ļaSO^VOXSO KaK\cTXO p acWKQKXSK

i,OdZSOMdOħ]^aY:\KMcn !
EG:8/8 #"$9Z\KacYļaSO^VOXSYaO

-dýļëp$AcWKQKXSK]dMdOQ¸ĥYaO9Z\KacYļaSO

^VOXSYaONYYļaSO^VOXSKKaK\cTXOQY
EG :8/8 ""$ DK]^Y]YaKXSO YļaSO^VOXSK

9ļaSO^VOXSOKaK\cTXO
EG:8/8!$=c]^OWcKaK\cTXOQYYļaSO^VOXSK

OaKU_KMcTXOQY
EG <YdZY\déNdOXSK 7SXS]^\K 3XP\K]^\_U^_\c d NXSK

UaSO^XSK\a]Z\KaSOaK\_XU¸a^OMRXSMdXcMR

TKUSWZYaSXXcYNZYaSKNKëL_NcXUSSSMR_]c^_YaKXSO

.d?X\!ZYd #%dW.d?d\X\ZYd!%

.d?d\X\#ZYd 
E G <YdZY\déNdOXSK 7SXS]^\K =Z\KaAOaXý^\dXcMR

S+NWSXS]^\KMTS d NXSK   MdO\aMK  \ a ]Z\KaSO

YMR\YXcZ\dOMSaZYżK\YaOTL_NcXU¸aSXXcMRYLSOU^¸a

L_NYaVKXcMRS^O\OX¸a.d?X\ZYd"
E!G5K^KVYQac\YL¸aPS\Wc+A/B
E"G5K^KVYQPS\Wc1/A3==

0Y^.a_P_XUMcTXKK_^YXYWSMdXKYZ\KaKKaK\cTXOQYYļaSO

^VOXSKOaKU_KMcTXOQYdNSYNKWS6/.E"G

:RY^Y + ^aYP_XM^SYX K_^YXYWSM V_WSXKS\O YP OWO\QOXMc

VSQR^SXQaS^RKVSQR^OWS^^SXQNSYNO6/.E"G

!

%(=3,(&=(ē67:235$&<


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Oświetlenie awaryjne zasady eksploatacji(1)
Zasady eksploatacji urządzeń elektrycznych (BHP), Szkoła
1 Zasady eksploatacji złóż
Ogólne zasady eksploatacji i ruchu sieci,urządzeń i instalacji elektroenergetycznych 2
Zasady eksploatacji złóż kopalin użytecznych, Materiały z Ostrowa
Odkrywanie struktur ukrytych w?nych czyli eksploracja?nych
Wykład III Wymagania eksploatacyjne zasady eksploatacji maszyn ED
03 strategie i zasady eksploata Nieznany
Istota i struktury hurtowni danych Zasady eksploracji danych
Zasady eksploatacji złóż
Wykład III Wymagania Eksploatacyjne zasady eksploatacji maszyn
Zasady eksploatacji urządzeń elektrycznych (BHP), Szkoła
Mierniki eksplozymetryczne budowa, zasady działania użytkowanie
03 burckhardt kultura odrodzenia we w│oszech
Zajęcia 8 (18 05 2012) Główne motywy myśli politycznej oświecenia (część pierwsza)

więcej podobnych podstron