&
?
b
b
43
43
..
..
f
Tempo Poloneza
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œœ œœ œœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
jœœœ œœœ œœ
Jœ
˙˙
‰
œ
œœœœœœ œœ
œ
œœ
œ Œ œ
jœœ œ œ œ œœ
J
œœ ˙˙
‰
œ
œœ œœ œœ œœ œ œœ
œ
Œ
œ
jœœ œ œ œ œ œ
J
œœ ˙˙
‰
œ
œœ œœ œœ œœ œ œœ
œ
Œ
œ
œ œœœ œœœ œ
J
œœ
‰ Œ
œœ œœn
œ Œ œ
œ
Œ œn
œ œ œ
œ œ œ œœœ
œ œœ
œœ
Œ
Œ
œœ
Œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ œ
œ
œ œœœœ œœ
J
œ
œ
œœœ
J
œ
œ œœ
&
&
&
&
?
b
b
b
b
b
1
2
3
f
f
f
9
.j
œ
Rœ œ
Jœ
Jœ
1.Bóg
2.Cóż
3.Wnędz
4.Po
5.Pod
się
masz,
nej
tem
nieś
ro
nie
szo
i
rę
dzi,
bo
pie
kró
kę,
.j
œ
Rœ œ
Jœ
jœ
5.Pod
4.Po
3.Wnędz
2.Cóż
1.Bóg
nieś
tem
nej
masz,
się
rę
i
szo
nie
ro
kę,
kró
pie
bo
dzi,
.j
œ
rœ œ
jœ jœ
9
jœœ
œ
œœœ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
9
œ
œ
Œ
œ
œ
.
Jœ
Rœ œ
Jœ
Jœ
moc
nad
u
le
Bo
tru
zie
ro
wi
że
chle
mia
dzo
dzia
Dzie
je;
ny?
ny,
ni,
cię!
.
Jœ
Rœ œ
jœ jœ
Bo
le
u
nad
moc
że
wi
ro
zie
tru
Dzie
dzia
dzo
mia
chle
cię!
ni,
ny,
ny?
je;
.j
œ
rœ œ
jœ jœ
J
œœ œœœ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ
œ
Œ
œ
œ
jœ Jœ Jœ Jœ Jœ jœ
Pan
Bóg
Żłób
Cis
Bło
nie
po
mu
ną
go
bio
rzu
za
się
sław
sów
cił
ko
mię
Oj
ob
szczę
leb
dzy
czy
na
ście
kę
pro
znę
jœ jœ Jœ jœ jœ jœ
Bło
Cis
Żłób
Bóg
Pan
go
ną
mu
po
nie
sław
się
za
rzu
bio
Oj
mię
ko
cił
sów
czy
dzy
leb
szczę
ob
znę
pro
kę
ście
na
jœ jœ
jœ jœ jœ jœ
J
œœ œœœ
œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ
.œ
‰
żo
swo
da
sto
Mi
ny;
je,
no!
tą!
łą,
œ
.œ
‰
Mi
sto
da
swo
żo
łą,
tą!
no!
je,
ny;
œ
.œ
‰
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œœœ œœœ
jœ ‰ ‰ jœ
œ
œ
œ
œ
œ
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
&
&
&
&
?
b
b
b
b
b
1
2
3
13
.j
œ
Rœ œ
Jœ
Jœ
O
Wszedł
Cóż
Nio
Wdo
gień
mię
jest!
sąc
brych
krze
dzy
czym
da
ra
pnie;
lud
był
ry
dach,
.j
œ
Rœ œ
Jœ
jœ
Wdo
Nio
Cóż
Wszedł
O
brych
sąc
jest!
mię
gień
ra
da
czym
dzy
krze
dach,
ry
był
lud
pnie;
.j
œ
rœ œ
jœ jœ
13
jœœ
œ œœœ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
13
œ
œ
Œ
œ
œ
.
Jœ
Rœ œ
Jœ
Jœ
blask
u
o
Pa
wdo
cie
ko
to
nu
brym
mnie
cha
czo
wda
by
je;
ny,
ny?
ni:
cie
.
Jœ
Rœ œ
jœ jœ
wdo
Pa
o
u
blask
brym
nu
to
ko
cie
by
wda
czo
cha
mnie
cie
ni:
ny?
ny,
je;
.j
œ
rœ œ
jœ jœ
jœœ
œ œœœ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ
œ
Œ
œ
œ
jœ Jœ Jœ Jœ Jœ jœ
Ma
Dzie
Byd
Mir
Wspie
gra
ląc
ło,
rę,
raj
ni
znim
pas
ka
jej
ce
tru
te
dzi
si
Nie
dy
rze
dło
łę
skoń
i
i
i
swą
jœ jœ Jœ jœ jœ jœ
Wspie
Mir
Byd
Dzie
Ma
raj
rę,
ło,
ląc
gra
jej
ka
pas
znim
ni
si
dzi
te
tru
ce
łę
dło
rze
dy
Nie
swą
i
i
i
skoń
jœ jœ
jœ jœ jœ jœ
J
œœœ œœœ
œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ
.œ
‰
czo
zno
sia
zło
si
ny;
je.
no.
to.
łą,
œ
.œ
‰
si
zło
sia
zno
czo
łą,
to.
no.
je.
ny;
œ
.œ
‰
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œœœ œœœ
jœ ‰ ‰ jœ
œ
œ
œ
œ
œ
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Pieśń o Narodzeniu Pańskim - Bóg się rodzi
opr. J. Kowalewski
&
&
&
&
?
b
b
b
b
b
1
2
3
17
.œ
jœ jœ Jœ
Wzga
Nie
U
Bós
Dom
rdzo
ma
bo
two
nasz
ny
ło
dzy!
to
i
o
cier
was
ra
ma
.œ
jœ jœ jœ
Dom
Bós
U
Nie
Wzga
nasz
two
bo
ma
rdzo
i
to
dzy!
ło
ny
ma
ra
was
cier
o
.œ
jœ jœ jœ
17
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œœœ
17
œ
œ
Œ
œ
œ
.Jœ
Rœ œ
œ
kry
piał,
to
zem
jęt
ty
nie
spot
zmie
ność
chwa
ma
ka
sza
ca
łą,
ło,
ło
ło
łą,
.j
œ
rœ œ
œ
jęt
zem
to
piał,
kry
ność
zmie
spot
nie
ty
ca
sza
ka
ma
chwa
łą,
ło
ło
ło,
łą,
.j
œ
rœ œ
œ
œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
.œ
jœ jœ Jœ
Śmier
Że
Wi
Zwie
I
tel
śmy
tać
śnia
wszy
ny,
by
Go
czy
stkie
Król
li
przed
mi
wio
.œ
jœ jœ jœ
I
Zwie
Wi
Że
Śmier
wszy
śnia
tać
śmy
tel
stkie
czy
Go
by
ny,
wio
mi
przed
li
Król
.œ
jœ jœ jœ
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œœœ
œ
œ
Œ
œ
œ
.Jœ Rœ œ
œ
nad
win
bo
o
ski
wie
ni
ga
fia
zmia
ka
sa
cza
ra
sta
mi!...
mi.
mi!
mi!...
mi.
.j
œ
rœ œ
œ
ski
o
bo
win
nad
zmia
fia
ga
ni
wie
sta
ra
cza
sa
ka
mi.
mi!...
mi!
mi.
mi!...
.j
œ
rœ œ
œ
œœ œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ
œœ œœ œœœ œœ œ
œ
œ
œ
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
&
&
&
&
?
b
b
b
b
b
1
2
3
21
.œ
jœ jœ Jœ
A
Sło wo Cia
.œ
jœ jœ jœ
A
Sło wo Cia
.œ
jœ jœ jœ
21
œœ œœœ œœœ œœœ œœœ ‰
jœœœ
œ
21
œ
œ
Œ
œ
œ
.Jœ
Rœ œ
œ
łem
się sta
ło,
.j
œ
rœ œ
œ
łem
się sta
ło,
.j
œ
rœ œ
œ
œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
œ
œœœ
Œ
œ
œ
œ
œ
.œ
jœ jœ Jœ
I
mie szka ło
.œ
jœ jœ jœ
I
mie szka ło
.œ
jœ jœ jœ
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ‰
jœœœ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
.Jœ rœ œ
œ
mię
dzy na
mi.
.j
œ
rœ œ
œ
mię
dzy na
mi.
.j
œ
rœ œ
œ
œœœ œœœ œ œ
œ œ œœœ
jœ
œ
œ
J
œœ œœ
∑
∑
∑
œœœ# œœœ œ œ#
œ œ œœœ
jœ
œ
œ
J
œœ# œœ
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
&
?
b
b
26
œœœb œœœ œ œ
œ œb œœœ
26
jœ
œ
œ
J
œœ œœ
jœ œ
œ œ œ œ œ
J
œœ ˙˙
‰
œ
œœ œœ œœ œœ œ œœ
œ
Œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
J
œœ
‰ Œ
œœ œœn
œ œœ œœ œœ œœ ‰
jœœ
œ
Œ
œn
œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
œœ
Œ
Œ
œœœ
Œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œœ œœ
J
œ
œ
œœœ
J
œ
œ œœ
2
Pieśń o Narodzeniu Pańskim - Bóg się rodzi