Inne nazwy

bezwodnik cis-butendiowy, bezwodnik cis-butenodikarbonowy, diokso-2,5-dihydrofuran,
bezwodnik cis-etylenodikarbonowy, 2,5-furandion, MSA, bezwodnik kwasu maleinowego

Klasyfikacja i oznakowanie

Znaki ostrzegawcze - Znaki nakazu - Znaki zakazu

Znak transportowy

Symbole R
R 22

Dzia∏a szkodliwie w przypadku spo˝ycia

R 36/37/38 Dzia∏a dra˝niàco na oczy, skór´ i drogi oddechowe
R 42

Mo˝e powodowaç uczulenie w przypadku nara˝enia drogà oddechowà

Symbole S
(S 2

Przechowywaç poza zasi´giem dzieci)

S 22

Nie wdychaç py∏u

S 28

W przypadku kontaktu ze skórà natychmiast przemyç du˝à iloÊcià ...
(rodzaj cieczy wyszczególna producent)

S 39

Za∏o˝yç ochron´ oczu/twarzy

Oznakowanie preparatów

Zakres [%]

Oznakowanie

Symbole R

c

≥

25

Xn

22, 36/37/38, 42

10

≤

c < 25

Xn

36/37/38, 42

1

≤

c < 10

Xn

42

Klasyfikacja wed∏ug ró˝nych przepisów

W∏aÊciwe numery TRGS/TRGA: 900
Norma czystoÊci powietrza (TA):
- post´powaç jak z substancjami organicznymi klasy I;
- maks. dopuszczalna emisja: 20 mg/m

3

(strumieƒ masy

≥

0,1 kg/h)

Klasa zagro˝enia wg VbF: —

Bezwodnik maleinowy

Cz´Êç 8: Arkusze danych

Cz´Êç 8 Nr 1269 Strona 1

P

aêdziernik 1999

Niebezpieczne substancje. Praktyczny poradnik

Nr wg CAS: 108-31-6

Nr indeksu: 607-096-00-9

Nr wg ONZ: 2215

Nr wg EINECS: 203-571-6

1269 Bezwodnik maleinowy

Wzór chemiczny: -OCCHCHCOO- (pierÊcieƒ)

Ostrze˝enie przed

materia∏ami

szkodliwymi dla zdrowia

Nakaz stosowania

ochrony oczu

Nakaz stosowania

ochrony ràk

Xn

substancja

szkodliwa

Klasyfikacja wg GGVS: klasa 8, cyfra 31 c, numer zagro˝enia 80
Rozporzàdzenie o ochronie przed imisjà z (roku): 1991
Przepisy bran˝owe stowarzyszenia zawodowego VBG: —
Przepisy bran˝owe stowarzyszenia zawodowego ZH1 229, 287; 175 nr 18
KZW, klasyfikacja w∏asna przemys∏u chemicznego: nie
Uwagi do TRGS 900 i TRGS 905
przestrzegajàc dochowania wartoÊci MAK i wartoÊci BAT nie nale˝y obawiaç si´ ryzyka
uszkodzenia p∏odu

Ârodki bezpieczeƒstwa

Odsysaç w miejscach dozowania lub tworzenia si´ produktu. Przewietrzaç pomiesz-
czenia. Unikaç tworzenia si´ py∏ów. Unikaç bezpoÊredniego kontaktu z oczami, skórà
lub ubraniem. Nosiç ubranie ochronne. Do ochrony oddychania stosowaç filtr przeciw-
py∏owy z filtrem dla gazów typu P z A.

Pierwsza pomoc

Po wdychaniu (inhalacji) zapewniç spokój, Êwie˝e powietrze, opiek´ lekarskà. Po kon-
takcie ze skórà ska˝one cz´Êci cia∏a natychmiast dok∏adnie umyç du˝à iloÊcià wody
z myd∏em. Po zanieczyszczeniu oczu dok∏adnie przemyç je du˝à iloÊcià bie˝àcej wody,
przy szeroko rozwartych powiekach (niezabrudzone oko chroniç, W razie potrzeby
usunàç szk∏a kontaktowe). Wykonaç badania kontrolne u okulisty. Po po∏kni´ciu natych-
miast wyp∏ukaç jam´ ustnà a nast´pnie wypiç du˝à iloÊç wody. Konieczna pomoc
lekarska. Usunàç zanieczyszczone cz´Êci odzie˝y.

Pierwsze czynnoÊci w razie po˝aru

W przypadku po˝aru wi´kszej iloÊci produktu,zagro˝ony teren zamknàç w kierunku
z wiatrem; ostrzec mieszkajàcych w zagro˝onej strefie Mogà tworzyç si´ pary lub pro-
duty rozk∏adu o dzia∏aniu ˝ràcym. Mogà tworzyç si´ jeszcze inne toksyczne produkty
rozk∏adu. Chroniç przed przedostaniem si´ produktu do kanalizacji. Rozsypany nie palà-
cy si´ jeszcze produkt pokryç warstwà piany. Produkt i pojemniki nie obj´te jeszcze
po˝arem usunàç z zagro˝onego terenu.

Usuwanie ma∏ych iloÊci

Zniszczyç w przystosowanej do tych celów instalacji spalania. W innym przypadku
usunàç jako odpad specjalny. Produkty reakcji po neutralizacji sp∏ukaç du˝à iloÊcià wody.

Pierwsze czynnoÊci przy zagro˝eniu ska˝eniem

Powietrze:

produkty rozk∏adu zbiç rozpryskiwanà wodà i/lub energicznie wzburzyç,
zawirowaç.

Woda:

ostrzec odbiorców wody pitnej, ch∏odzàcej i u˝ytkowej (przemys∏owej); ska-
˝onà wod´ zatrzymaç.

Gleba:

ma∏e iloÊci zebraç mechanicznie i umieÊciç w zamykanych pojemnikach;
po rozsypaniu/wycieku wi´kszych iloÊci produktu, zdjàç warstw´ gleby
i dostarczyç do odpowiedniej jednostki likwidujàcej odpady.

Wskazówki dla stra˝y po˝arnej

Po˝ar wi´kszej iloÊci produktu zwalczaç pianà odpornà na alkohole, du˝à iloÊcià
rozpryskiwanej wody. Ma∏e po˝ary gasiç proszkiem, pianà, wodà, CO

2

. Unikaç wzbija-

nia si´ py∏u. Dru˝yny po˝arnicze nale˝y wyposa˝yç w aparaty oddechowe niezale˝ne od
powietrza z otoczenia i w lekkà chemicznà odzie˝ ochronnà. Podczas usuwania
odpadów stosowaç aparaty oddechowe niezale˝ne od powietrza z otoczenia.

Bezwodnik maleinowy

Cz´Êç 8: Arkusze danych

Cz´Êç 8 Nr 1269 Strona 2

WEKA Sp. z o.o.

Fizyczne i chemiczne w∏aÊciwoÊci substancji

Bezwodnik maleinowy jest substancjà sta∏à , krystalicznà. Wyst´puje w postaci igie∏ lub
p∏ytek ortorombowych barwy bia∏ej lub bezbarwnych o ostrym, dra˝niàcym zapachu.

Masa molowa:

98,057 g/mol

Temperatura zap∏onu (cc):

103 °C

Temperatura topnienia:

52,85 °C

Temperatura samozap∏onu:

380 °C

Temperatura sublimacji:

Granice wybuchowoÊci:

przy 1013 mbar

202 °C

dolna

1,4 % obj.

górna

7,1 % obj.

G´stoÊç:

w 20 °C

1,48 g/cm

3

RozpuszczalnoÊç w wodzie:

w 20 °C

789 000 mg/dm

3

Próg zapachowy:

1-8 mg/m

3

w 40 °C

hydrolizuje

Pr´˝noÊç par:

RozpuszczalnoÊç w rozp. organ. (20°C):

w 20 °C

0,20 mbar

rozpuszczalny w benzenie, toluenie,

w 30 °C

0,46 mbar

ksylenie, alkoholach, dioksanie, octanie

w 50 °C

2,1 mbar

etylu, chloroformie, tetrachlorometanie

Wzgl´dna g´stoÊç par

St´˝enie nasycenia:

(powietrze = 1):

3,39

w 20 °C

0,804614 g/m

3

w 30 °C

1,79 g/m

3

LotnoÊç (eter = 1):

0,0

w 50 °C

7,66 g/m

3

Wspó∏czynniki przeliczeniowe:

1 mg/m

3

= 0,25 cm

3

/m

3

1 cm

3

/m

3

= 4,08 mg/m

3

Reakcje z innymi substancjami

Py∏y tworzà z powietrzem mieszanin´ wybuchowà. Reaguje bardzo gwa∏townie z utle-
niaczami. Reaguje gwa∏townie z alkaliami, metalami alkalicznymi, aminami, pirydynà,
wodà, parà wodnà. Powy˝ej 150 °C ulega rozk∏adowi; stopiony ∏atwo ulega zap∏onowi.

Zagro˝enia dla zdrowia

Bezwodnik maleinowy dzia∏a uczulajàco i dra˝niàco na b∏ony Êluzowe skóry i dróg od-
dechowych. W zale˝noÊci od czasu dzia∏ania, drogi zatrucia i st´˝enia mo˝e wywolywaç
ró˝ne objawy takie jak: podra˝nienia skóry, symptomy zatrucia mogà si´ ró˝niç
w zale˝noÊci od czasu i drogi zatrucia bóle g∏owy, md∏oÊci, nudnoÊci, zaburzenia uk∏adu
trawiennego, utrudnione oddychanie.

St´˝enie dopuszczalne w powietrzu (MAK) w cm

3

/m

3

(ppm): 0,1

St´˝enie dopuszczalne w powietrzu (MAK) w mg/m

3

: 0,4

WartoÊç MAK/TRK: MAK
Wyjàtki: Kategoria ograniczenia maksymalnego wg DFG: I
Kategoria ograniczenia maksymalnego =1=
Dzia∏anie uczulajàce: S
Grupa uszkodzeƒ p∏odu wg DFG: C

Bezwodnik maleinowy

Cz´Êç 8: Arkusze danych

Cz´Êç 8 Nr 1269 Strona 3

P

aêdziernik 1999

Niebezpieczne substancje. Praktyczny poradnik

Zagro˝enia dla Êrodowiska

Wskaênik oceny dla ostrej toksycznoÊci:

wobec ssaków 3
wobec ryb 3,9
wobec bakterii

1,9

Numer w katalogu substancji

Klasa zagro˝enia wody:

1

zagra˝ajàcych wodzie:

261

Numer kodu odpadów:

59301

Kontrola nara˝enia

WartoÊç NDS:

0,5

Choroby zawodowe: BK 4301, 4302, 5101

WartoÊç NDSCh:

1

WartoÊç NDSP:

—

Instrukcje bran˝owe:

G 23, 24

Badania profilaktyczne: nie wymagane

Instrukcja post´powania

Rozprowadzanie: Za∏àcznik do § 1 Rozporzàdzenia o zakazie i ograniczeniach dla che-
mikalii, punkt: —
Zakaz samoobs∏ugi wg § 4 Rozporzàdzenia o zakazie i ograniczeniach dla chemikalii: nie
Produkcja i stosowanie: Za∏àcznik IV Rozporzàdzenia o substancjach szkodliwych, punkt: —
Warunki przechowywania wg § 24 Rozporzàdzenia o substancjach szkodliwych: nie

Informacje dodatkowe

Dane toksykologiczne

LD.

50

(doustnie, szczur)

400 mg/kg

LD.

50

(doustnie, mysz)

465 mg/kg

LD.

50

(doustnie, królik)

875 mg/kg

LD.

50

(doustnie, Êw. morska) 390 mg/kg

LD.

50

(ip., szczur)

97 mg/kg

LD.

50

(doskórnie, królik)

2620 mg/kg

Wskazówki dla lekarzy

Drogi przedostania si´ do organizmu: substancja mog∏a byç po∏kni´ta lub wdychana.
Symptomy to podra˝nienia skóry, symptomy zatrucia mogà si´ ró˝niç w zale˝noÊci od
czasu i drogi zatrucia bóle g∏owy, md∏oÊci, nudnoÊci, zaburzenia uk∏adu trawiennego,
utrudnione oddychanie Dzia∏a uczulajàco. Dzia∏a dra˝niàco na b∏ony Êluzowe oczu
i dróg oddechowych. Post´powanie: stosowaç odtrutki w zale˝noÊci od objawów; brak
selektywnej odtrutki.

Zastosowanie

Jako surowiec do produkcji nienasyconych ˝ywic poliestrowych (duroplastów) i do
modyfikowania ˝ywic alkidowych jak równie˝ do produkcji kwasu maleinowego
i fumarowego, agrochemikaliów, tetrahydrofuranu, lakierów, zmi´kczaczy (plastyfika-
torów), papieru i materia∏ów w∏ókienniczych jak równie˝ smarów. W syntezie chemicznej
do syntez Dielsa - Adlera.

Bezwodnik maleinowy

Cz´Êç 8: Arkusze danych

Cz´Êç 8 Nr 1269 Strona 4

WEKA Sp. z o.o.