© Renault 2004

"Metody napraw zalecane przez producenta w niniejszej dokumentacji zosta

ł

y opracowane

na podstawie warunków technicznych obowi

ą

zuj

ą

cych w dniu redagowania tekstu.

Mog

ą

one ulec zmianom w przypadku wprowadzania przez producenta modyfikacji procesu

produkcji ró

ż

nych podzespo

ł

ów i akcesoriów pojazdów tej marki".

Wszelkie prawa autorskie s

ą

zastrze

ż

one dla Renault.

Przedruk lub t

ł

umaczenie, nawet cz

ęś

ciowe, niniejszego dokumentu, jak równie

ż

u

ż

ywanie

systemu numerów katalogowych cz

ęś

ci zamiennych s

ą

zabronione bez wcze

ś

niejszej

pisemnej zgody Renault.

77 11 322 167

LUTY 2004

Edition Polonaise

X84, i J84

6

Uszcze l n i e n i e i i z o l a c j a
d

ź

wi

ę

kowa

65A

USZCZELNIENIE OTWORÓW

66A

USZCZELNIENIE SZYB

Scenic II - Rozdzia

ł

6

Spis tre

ś

ci

Scenic II - Rozdzia

ł

6Spis tre

ś

ciStrona

65A

USZCZELNIENIE OTWORÓW

Uszczelka obramowania
drzwi przednich

65A-1

Uszczelka obramowania
drzwi tylnych

65A-4

66A

USZCZELNIENIE SZYB

Uszczelka zewn

ę

trzna drzwi

przednich

66A-1

Uszczelka zewn

ę

trzna drzwi

bocznych tylnych

66A-2

65A

-

1

USZCZELNIENIE OTWORÓW

Uszczelka obramowania drzwi przednich

65A

DEMONTA

Ż

Wymontowa

ć

:

- ok

ł

adzin

ę

przednich drzwi (patrz Ok

ł

adzina drzwi

przednich).

Ustawi

ć

szyb

ę

w taki sposób, aby uzyska

ć

dost

ę

p do

zacisku mocuj

ą

cego (1).

Nacisn

ąć

na zaczep (1), za pomoc

ą

ś

rubokr

ę

tu i

poci

ą

gaj

ą

c szyb

ę

w gór

ę.

Wyci

ą

gn

ąć

uszczelk

ę

obramowania spod p

ł

ata (2).

Wymontowa

ć

szyb

ę

od zewn

ę

trznej strony drzwi.

Odpi

ąć

listw

ę

ozdobn

ą

wewn

ę

trznego obramowa-

nia.

103934

104435

1

2

104433

103937

65A

-

2

USZCZELNIENIE OTWORÓW

Uszczelka obramowania drzwi przednich

65A

Odpi

ąć

listw

ę

ozdobn

ą

wewn

ę

trznego obramowa-

nia.

Odpi

ąć

wewn

ę

trzn

ą

listw

ę

uszczelniaj

ą

c

ą

.

Wymontowa

ć

doln

ą

ś

rub

ę

(3) s

ł

upka sta

ł

ego.

Wymontowa

ć

górn

ą

ś

rub

ę

(4) s

ł

upka sta

ł

ego.

Odchyli

ć

uszczelk

ę

obramowania a

ż

do szyby sta

ł

ej.

103938

103939

103941

103940

3

4

65A

-

3

USZCZELNIENIE OTWORÓW

Uszczelka obramowania drzwi przednich

65A

Odczepi

ć

uszczelk

ę

na ca

ł

ej d

ł

ugo

ś

ci.

Wyj

ąć

zespó

ł

«

uszczelka obramowania

- szyba

sta

ł

a - s

ł

upek sta

ł

y ».

Od

łą

czy

ć

uszczelk

ę

od szyby.

MONTA

Ż

Sprawdzi

ć

obecno

ść

piankowych podk

ł

adek na po-

ziomie szyby sta

ł

ej, za p

ł

atem (5).

103942

5

65A

-

4

USZCZELNIENIE OTWORÓW

Uszczelka obramowania drzwi tylnych

65A

DEMONTA

Ż

Wymontowa

ć

ok

ł

adzin

ę

drzwi (patrz Ok

ł

adzina

drzwi bocznych tylnych).

Ostro

ż

n i e w y c i

ą

gn

ą ć

z e w n

ę

trzn

ą

l i s t w

ę

uszczelniaj

ą

c

ą

(1) oraz (2) przy pomocy narz

ę

dzia

(Car. 1363).

Nacisn

ąć

na zaczep (3) , u

ż

ywaj

ą

c

ś

rubokr

ę

tu oraz

poci

ą

gaj

ą

c szyb

ę

ku górze.

Odpi

ąć

wewn

ę

trzn

ą

listw

ę

ozdobn

ą

(4) i (5).

Niezb

ę

dne narz

ę

dzia specjalistyczne

Car. 1363

Przyrz

ą

d d o

demonta

ż

u tafli luste-

rka wstecznego

103876

1

2

103867

103873

3

4

5

65A

-

5

USZCZELNIENIE OTWORÓW

Uszczelka obramowania drzwi tylnych

65A

Odpi

ąć

wewn

ę

trzn

ą

listw

ę

uszczelniaj

ą

c

ą

.

Odkr

ę

ci

ć

ś

rub

ę

(6), wykonuj

ą

c jeden obrót, nie

wyjmuj

ą

c jej.

Wymontowa

ć

ś

ruby prowadnicy (7).

Wywrze

ć

nacisk na zaczep (8), w celu wymontowa-

nia prowadnicy.

Wymontowa

ć

plastikowy nit (9).

wymontowa

ć

szyb

ę

od zewn

ę

trznej strony drzwi.

103875

103874

UWAGA

Ś

ruba lewej listwy ozdobnej posiada gwint

lewoskr

ę

tny.

Ś

ruba prawej listwy ozdobnej posiada gwint

prawoskr

ę

tny.

6

103877

103883

7

9

8

65A

-

6

USZCZELNIENIE OTWORÓW

Uszczelka obramowania drzwi tylnych

65A

wymontowa

ć

:

- uszczelk

ę

ozdobnej listwy,

- ozdobn

ą

listw

ę

(10) oraz (11).

Odpi

ąć

wspornik listwy ozdobnej (12).

Odpi

ąć

uszczelk

ę

.

MONTA

Ż

U

ł

o

ż

y

ć

odpowiednio uszczelk

ę

w naro

ż

niku (13).

Na

ł

o

ż

y

ć

uszczelk

ę

w naro

ż

niku (13), uwa

ż

aj

ą

c, aby

wsun

ąć

j

ą

za p

ł

yt

ę

(14).

Przed ponownym monta

ż

em szyby, zamontowa

ć

prowadnic

ę

.

U

ł

o

ż

y

ć

uszczelk

ę

obramowania (15) na prowadnicy.

Wykona

ć

czynno

ś

ci demonta

ż

u w odwrotnej

kolejno

ś

ci.

103879

103878

Uwaga:

W celu wykonania czynno

ś

ci blacharskiej, mo

ż

na

wymontowa

ć

wspornik listwy ozdobnej.

10

11

12

103880

103880

13

14

15

66A

-

1

USZCZELNIENIE SZYB

Uszczelka zewn

ę

trzna drzwi przednich

66A

DEMONTA

Ż

Ostro

ż

n i e w y c i

ą

gn

ą ć

z e w n

ę

trzn

ą

l i s t w

ę

uszczelniaj

ą

c

ą

(1) oraz (2) przy pomocy narz

ę

dzia

(Car. 1363).

MONTA

Ż

U

ł

o

ż

y

ć

listw

ę

uszczelniaj

ą

c

ą

na poziomie lusterka

wstecznego (2).

Przypi

ąć

listw

ę

uszczelniaj

ą

c

ą.

Niezb

ę

dne narz

ę

dzia specjalistyczne

Car. 1363

Przyrz

ą

d d o

demonta

ż

u tafli luste-

rka wstecznego

104434

1

2

66A

-

2

USZCZELNIENIE SZYB

Uszczelka zewn

ę

trzna drzwi bocznych tylnych

66A

DEMONTA

Ż

Ostro

ż

n i e w y c i

ą

gn

ą ć

z e w n

ę

trzn

ą

l i s t w

ę

uszczelniaj

ą

c

ą

(1) oraz (2) przy pomocy narz

ę

dzia

(Car. 1363).

MONTA

Ż

U

ł

o

ż

y

ć

listw

ę

uszczelniaj

ą

c

ą

na poziomie

ś

rodkowego s

ł

upka (2).

Przypi

ąć

listw

ę

uszczelniaj

ą

c

ą.

Niezb

ę

dne narz

ę

dzia specjalistyczne

Car. 1363

Przyrz

ą

d d o

demonta

ż

u tafli luste-

rka wstecznego

103876

1

2