&

&

&

V

?

43

43

43

43

43

S

S/A

A

T

B

π

π

π

π

π

Moderato

q

»¡¡™

∑

∑

Ó

œ

Ci -

-

-

-

-

Œ ˙

Ci -

-

-

-

-

.˙

Ci -

-

-

-

-

-

Œ œ œb

a—

.˙

b

Ci -

-

-

-

.˙

.˙

.˙

œ œb œ

˙

œb

cha

˙

œ

cha

œ œ# œ

cha

˙

œ

cha

p

.˙

.˙

noc,

.˙

noc,

.œ jœ œ

Ci

-

cha

.˙

noc,

P

p

p

p

.œ jœ œ

Ci

-

cha

˙

œ

Ci

-

cha

œ œ œ

Ci

-

cha

œ œ œ#

noc,

œ œ œ#

Ci

-

cha

.˙

noc,

œ œ œ

noc,

.˙

noc,

.œ jœœ

świę

-

ta

.˙

noc,

.œ jœœ

świę

-

ta

˙#

œ

świę

-

ta

œ œb œ

świę

-

ta

.˙

noc,

˙

œ

świę

-

ta

.˙

noc,

.˙

n

noc,

.˙

noc,

œ ˙

˙

œ œ

noc,

&

&

&

V

?

S

S/A

A

T

B

9

˙

œ

po -

kój

9

Œ œ œ

po - kój

9

Œ œ œ

po - kój

9

˙

œ

po -

kój

9

˙#

œ

po -

kój

˙

œ

nie - sie

œ œ œ

nie - sie

œ œ œ

nie - sie

œ œ œ

nie - sie

œn œ œ

nie - sie

˙

œ

lu - dziom

˙#

œ

lu - dziom

˙

œ

lu - dziom

˙

œ

lu - dziom

.œ œ# Jœ#

lu

-

dziom

.˙

wszem,

.˙

wszem,

.˙

wszem,

.˙

wszem,

œ œb œ

wszem,

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

˙

œ

a

u

Œ œ œ

a

u

˙

œ#

a

u

Œ œ œ

a

u

œ# œn œ

a

u

.œ

Jœ œ

żło - bka

˙

œ#

żło - bka

˙

œn

żło - bka

˙

œ

żło - bka

˙

œ#

żło - bka

.œ jœ œ

Ma - tka

˙

œ

Ma

-

tka

˙

œ

Ma

-

tka

˙

œb

Ma

-

tka

˙

œ

Ma

-

tka

˙

œ

Świę - ta

˙

œ

Świę - ta

˙

œ

Świę - ta

œ œ œ

Świę - ta

œ œ œ#

Świę - ta

&

&

&

V

?

S

S/A

A

T

B

17

˙

œ

czu

-

wa

17

œ œ œ

czu

-

wa

17

œ œ# œ

czu

-

wa

17

œ œ œ

czu

-

wa

17

œ œ œ

czu

-

wa

.œ

Jœ œ

sa

-

ma

˙

œ

sa

-

ma

˙

œ

sa

-

ma

œ œ œ

sa

-

ma

œ œ œ

sa

-

ma

.œ

jœ œ

u

-

śmiech -

˙

œ

u

-

śmiech -

œ œ œ œ

u

-

śmiech -

œ œ

œb

u

-

śmiech -

œ œ

œ

u

-

śmiech -

˙

œ

nię

-

ta

œ œ œ

nię

-

ta

˙

œ

nię

-

ta

˙

œ œ

nię

-

ta

˙

œ

nię

-

ta

˙

œ

nad

dzie -

Œ œ œ#

nad dzie -

Œ œ œ

nad dzie -

˙

œ

nad

dzie -

œ

œ œ

nad

dzie -

œ œ œ

cią - tka

œ œ œ

cią - tka

˙

œ

cią - tka

˙

œ

cią - tka

œ œ œ#

cią - tka

f

f

f

f

f

.˙

snem,

.˙

snem,

œ œ# œ

snem,

.˙

snem,

œ œ# œn

snem,

.˙

U

.˙

U

.˙

U

˙

U

œ#

.˙

#

U

Cicha noc / W żłobie leży / Bóg się rodzi

Cicha noc / W żłobie leży / Bóg się rodzi

Cicha noc / W żłobie leży / Bóg się rodzi

Cicha noc / W żłobie leży / Bóg się rodzi

opr. J. Kowalewski

MOZAIKA KOLĘDOWA

MOZAIKA KOLĘDOWA

MOZAIKA KOLĘDOWA

MOZAIKA KOLĘDOWA

&

&

&

V

?

b

b

b

b

b

S

S/A

A

T

B

F

F

F

25

œ œ œ

nad

dzie -

25

œ œ œ

nad

dzie -

25

œ œ œ

nad

dzie -

25

œ Œ Œ

25

∑

œ œ œ

cią - tka

œ œ œ

cią - tka

œ œ œ

cią - tka

∑

∑

P

P

P

P

P

jœ ‰ œ œ

snem. nad dzie -

jœ ‰ œ œ

snem. nad dzie -

.˙

snem,

Œ

œ œ

nad dzie -

Œ

œ œ

nad dzie -

œ œ œb

cią - tka

œ œ œ

cią - tka

.˙

˙

œ

cią - tka

˙

œ

cią - tka

p

p

p

p

p

.˙

snem,

œ œ œ

snem, nad dzie -

jœ‰ œ œ

nad dzie -

œ œb œ

snem. nad dzie -

.˙

snem,

.˙

˙ œ

cią - tka

˙ œb

cią - tka

˙ œb

cią - tka

.˙

molto rit.

œ œ œ

nad dzie -

.˙

snem.

.˙

snem.

.˙

snem.

œ Œ Œ

˙b

œ

cią

-

tka

˙

Œ

˙

Œ

˙

Œ

œ œ œ

dumm dumm dumm

&

&

V

?

b

b

b

b

S

A

T

B

Più mosso

q

»¡•º

P

P

P

P

Più mosso

q

»¡•º

P

P

P

P

Più mosso

q

»¡•º

P

P

P

P

Più mosso

q

»¡•º

P

P

P

P

33

Œ œ. œ

pa pa

33

Œ

œ. œ

pa pa

33

Œ œ. œ

pa pa

33

˙

Œ

dumm

Œ œ. œ

pa pa

Œ

œ. œ

pa pa

Œ œ. œ

pa pa

˙

œ œ

a

Œ œ. œ

pa pa

Œ œ. œ

pa pa

Œ œ. œ

pa pa

œ Œ Œ

Œ œ. œ

pa pa

Œ

œ. œ

pa pa

Œ œ. œ

pa pa

˙

œ œ

a

Œ œ. œ

pa pa

Œ

œ œ

na na

Œ œ. œ

pa pa

œ Œ Œ

Œ œ. œ

pa pa

œ œ œ

na na na

Œ œ. œ

pa pa

˙

œ œ

a

Œ œ œ

na na

œ œ. œ

na pa

pa pa

pa

Œ œ. œ

pa pa

œ Œ Œ

œ œ œ

na na na

Œ

œ. œ

pa pa

Œ œ. œ

pa pa

˙

œ œ

a

œ œ. œ

na pa pa

Œ

œ. œ

pa pa

Œ œ œ

na na

œ Œ Œ

&

&

V

?

b

b

b

b

bbb

bbb

bbb

bbb

S

A

T

B

42

Œ œ. œ

pa pa

42

Œ

œ œ.

a

42

œ œ œ

na na na

42

.˙

b

a

œ œb œ

na na na

Œ

œ. œ

pa a

œ œb. œ

na pa pa

˙

Œ

œ œb œ

na na na

œb. œ. œ

pa pa

Œ œ. œ

pa pa

.˙

b

a

˙b

œb

na

na

œb œ œ

na na na

Œ œb. œ

pa pa

˙

Œ

œ ˙

na

œb œb œb

na na na

Œ œb. œ

pa pa

.˙

b

a

Œ œ. Œ

pa

œb œn.

Œ

na pa

Œ œb. œ

pa pa

œ Œ Œ

Œ œb. Œ

pa

Œ œb. Œ

pa

œ œ œb

na na na

.˙

a

Œ œb. Œ

pa

Œ œb. Œ

pa

œ œ œb

na na

œ Œ Œ

rit.

Œ œb œ.

a

Œ œ œ.

pa pa

œ œ œ.

na na

.˙

a

2

Cicha noc / W żłobie leży / Bóg się rodzi

&

&

V

?

bbb

bbb

bbb

bbb

S

A

T

B

51

œ. œ. œ

.

pa pa pa

51

œ. œ.

œ.

pa pa pa

51

œ. œ

.

œ.

pa pa pa

51

œ. Œ œ>

pa

f

œ. Œ

U

Œ

pa

œ. œ

U

œ

U

pa W€żło-bie

œ. Œ

U

Œ

pa

Œ Œ

U

Œ

a tempo

P

P

P

Œ œ. œ

pa pa

.œ jœœ

le - ży,

Œ œ. œ

pa pa

˙- Œ

dumm

Œ œ. œ

pa pa

jœ‰ œ œ

któż po -

Œ œ. œ

pa pa

˙- Œ

dumm

Œ œ. œ

pa pa

.œ

jœœ

bie - ży

Œ œ. œ

pa pa

˙- Œ

dumm

Œ œ. œ

pa pa

jœ‰œ œ

Ko-lę -

Œ œ. œ

pa pa

˙- Œ

dumm

Œ œ. Œ

pa

˙ œ

do - wać

œ œ œb

na na na

œ- Œ œn-

dumm

du

Œ œ œ œ œ

na na na na

œ œ œ

Ma - łe -

œ œb œ

na na

na

œ- Œ œ-

dumm

du

œ œ œ œ œ œ

na na na na na na

.˙

mu?

œb œ œ

na

na

na

˙-

Œ

dumm

&

&

V

?

bbb

bbb

bbb

bbb

S

A

T

B

60

œ œ

fl

Œ

na pa

60

Œ

œ œ

Je-zu -

60

œ œ

fl

Œ

na pa

60

œ œ œ

dummdu du

Œœ œ œ

na na na

.œ jœœ

so - wi,

Œœ. œ

pa

pa

˙- Œ

dumm

dumm

œ œ œ œ œ

nanana nana

jœ‰ œ œ

Chry-stu -

Œ œ. œ

˙- Œ

dumm

œ œ œ œ

nana na na

.œ

jœœ

so - wi,

Œ œ. œ
˙-

Œ

dumm

œ œ œ œ œ

nanana nana

jœ‰ œ œ

Dziś nam

Œ œ. œ

pa pa

˙-

Œ

dumm

œ œ œ œ

na nana na

˙

œ

na

-

ro

-

œ œ œ

na na na

œ- œ œ

dummdu du

œœ œn œ œ œ

na nananana

œ œ œ

dzo - ne -

˙

œ

na

na

œ- Œ œ-

dumm

du

œ œ

. œ

.

na pa pa

.˙

mu?

œ œ.

œ.

na pa pa

œ- œ. œ

.

dummpa pa

œ. Œ Œ

pa

œ Œ Œ

œ. œ

. œb.

pa pa pa

œ. œ. œ.

pa pa pa

&

&

V

?

bbb

bbb

bbb

bbb

S

A

T

B

F

p

F

P

69

Œ ˙

Pa

-

69

Œ œ œb

Pa - stu -

69

Œ ˙

Pa

-

69

˙ Œ

dumm

œb œ œ

stu-szko-wie

œ ˙

szko-wie

œ œn œ

stu-szko-wie

˙

Œ

dumm

œ œ œb

przy-by - wa

-

œb œ œ

przy-by - wa -

-

-

œb œ œ

przy-by - wa

-

˙

Œ

dumm

œ ˙b

jcie,

œ œ œ

œ ˙

jcie,

˙ Œ

dumm

.˙

b

Je

-

œ œb œ

jcie, Je-mu

.˙

Je

-

˙

Œ

dumm

œ œ œ

mu wdzię-cznie

œ ˙b

wdzię-cznie

œ œ œ

mu wdzię-cznie

˙

Œ

dumm

œ œb œ

przy-gry-wa

-

œ œb œ

przy-gry-wa -

-

-

œ œ œ

przy-gry-wa

-

˙

Œ

dumm

œ ˙

jcie,

œ œ œ

œ ˙

jcie,

˙ Œ

dumm

œ œ œb

Ja - ko

œ œ œ

jcie, Ja - ko

œ œ œ

Ja - ko

˙

Œ

dumm

&

&

V

?

bbb

bbb

bbb

bbb

S

A

T

B

78

˙ œb

Pa - nu

78

˙ œ

Pa - nu

78

˙ œ

Pa - nu

78

˙ Œ

dumm

œ œ œ

na- sze -

œ œ œ

na- sze -

œ œ œ

na- sze -

˙b

œ

dumm

du

.˙

mu.

œb œ œ

mu.

.˙

mu.

˙

œ

dumm

du

œ œ œb

Ja - ko

œ œ

œ

Ja -

Ja -

Ja - ko

ko

ko

œ œ œ

Ja - ko

˙

Œ

dumm

˙ œb

Pa - nu

˙ œ

Pa -

Pa -

Pa - nu

nu

nu

˙ œ

Pa - nu

˙ Œ

dumm

rit.

œ œ œ

na- sze -

œ œ œ

na -

na -

na- sze -

sze -

sze -

œ œ œ

na- sze -

˙

Œ

dumm

a tempo

˙ œ

mu.

a

˙ œ>

mu.

mu.

mu.

aaa

˙ œ>

mu.

a

˙

œ>

dumm du

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

œ. œ. œ

pa pa

œ. œ. œ

pa pa

œ. œ. œ

pa pa

˙

Œ

dumm

Œ œ. œ

pa pa

Œ œ. œ

pa pa

Œ œ. œ

pa pa

˙

œ œ

a

Cicha noc / W żłobie leży / Bóg się rodzi

3

&

&

V

?

bbb

bbb

bbb

bbb

S

A

T

B

87

Œ œ. œ

pa pa

87

Œ œ. œ

pa pa

87

Œ œ. œ

pa pa

87

œ Œ Œ

Œ œ. œ

pa pa

Œ œ. œ

pa pa

Œ œ. œ

pa pa

˙

œ œ

a

Œ œ œ

na na

Œ

œ. œ

pa pa

Œ œ. œ

pa pa

œ Œ Œ

œ œ œ

na na na

Œ œ. œ

pa pa

Œ œ. œ

pa pa

˙

œ œ

a

rit.

œ œ. œ

na pa pa

Œ œ. œ

pa pa

.˙

a

œ œ œ

na na

Œ œ. œ

pa pa

Œ œ. œ

pa pa

.˙

a

œ œ œ

na na na

a tempo

P

P

f

F

Œ œ. œ

pa pa

Œ œ. œ

pa pa

.œ J

œ œ

Bóg się ro

-

˙-

Œ

dumm

Œ œ. œ

pa pa

Œ œ. œ

pa pa

œ œ œ

dzi,

˙-

Œ

dumm

Œ œ. œ

pa

pa

Œ œ. œ

pa

pa

.œ Jœ œ

moc tru- chle -

˙-

Œ

dumm

&

&

V

?

bbb

bbb

bbb

bbb

S

A

T

B

96

Œ œ. œ

pa pa

96

Œ œ. œ

pa pa

96

œ œ œ

je,

96

œ- œ œ

dumm du du

Œ œ. œ

pa pa

Œ œ. œ

pa pa

œ œ œ

Pan nie-bio -

˙-

Œ

dumm

Œ œ. œ

pa pa

Œ œ. œ

pa na

œ œ œ

sów ob-na -

˙- Œ

dumm

Œ œ.

œ

pa

na

œ œ œ œ œ œ

ma na ma na ma

˙

œ

żo

-

ny?

˙-

Œ

dumm

œ œ œ œ œ œ

ma na ma na ma

œ œ. œ.

na

pa

pa

.˙

œ œ œ œ œ

dumm na ma na ma

œ œ. œ

na pa

pa

Œ œ. œ

pa

pa

.œ J

œ œ

O-gień krze

-

˙-

Œ

dumm

Œ œ. œ

pa

pa

Œ œ. œ

pa

pa

œ œ œ

pnie,

˙-

Œ

dumm

Œ œ. œ

pa

pa

Œ œ. œ

pa

pa

.œ Jœ œ

blask cie-mnie -

˙-

Œ

dumm

&

&

V

?

bbb

bbb

bbb

bbb

S

A

T

B

104

Œ œ. œ

pa pa

104

Œ œ. œ

pa pa

104

œ œ œ

je,

104

˙- Œ

dumm

Œ œ. œ

pa pa

Œ œ. œ

pa pa

œ œ œ

Ma gra - ni -

˙-

Œ

dumm

Œ œ. œ

pa pa

Œ œ. œ

pa na

œ œ œ

ce Nie - sko -

˙-

Œ

dumm

Œ œ. œ

pa

na

œ œ œ œ œ œ

ma na ma na ma

˙

œ

ńczo

-

ny:

˙-

Œ

dumm

œ œ œ œ œ œ

ma na ma na ma

œ œ œ.

na

a

.˙

œ. œ

.

œ.

dumm du

du

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

œ œ œ œ

na na na na

Œ œ œ.

a

.˙

Wzga

-

˙-

Œ

dumm

œ œ œ œ œ

na na na na na

Œ

œ œ.

a

œ œ œ

rdzo - ny o -

˙-

Œ

dumm

&

&

V

?

bbb

bbb

bbb

bbb

S

A

T

B

111

œ œ œ.

na

a

111

œ œ œ œ œ œ

na ma na ma na ma

111

œ œ œ

kry - ty

chwa

-

111

˙-

Œ

dumm

Œ œ œ.

a

œ œ œ œ œ œ

na ma na ma na ma

œ ˙

łą,

˙-

Œ

dumm

œ œ œ œ œ œ

na ma na ma na ma

œ œ. œ

a

na

.˙

Śmie -

-

-

˙-

Œ

dumm

œ œ œ œ œ œ

na ma na ma na ma

œ œ œ.

a

œ œ œ

rte - lny Król

˙-

Œ

dumm

œ œ œ.

na

a

œ œ œ œ œ œ

na ma na ma na ma

œ œ œ

nad

wie - ka

-

˙-

Œ

dumm

Œ œ œ.

a

œ œ œ œ œ œ

na ma na ma na ma

œ ˙

mi?

.œ

jœœ œ

na

ma na ma

4

Cicha noc / W żłobie leży / Bóg się rodzi

&

&

V

?

bbb

bbb

bbb

bbb

S

A

T

B

117

œ œ œ œ œ œ

na ma na ma na ma

117

œ œ œ.

a

117

.˙

A

117

˙-

Œ

na

œ œ œ œ œ œ

na ma na ma na ma

Œ

œ œ.

a

œ œ œ

Sło - wo

cia

-

˙-

Œ

dumm

œ œ œb

na

na

a

œ œ œ œ œ œ

na ma na ma na ma

œ œ œ

łem

się

sta -

-

-

˙-

Œ

dumm

œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

na ma na ma na ma

œ ˙

ło,

˙-

Œ

dumm

œ. œ œ œ

.

na na na na

œ. œ œ.

na a

.˙

i

˙-

Œ

dumm

œ œ œ œ œ œ

na ma na ma na ma

œ œ œ œ œ œ

na ma na ma na ma

œ œ œ

mie - szka - ło

˙-

Œ

dumm

&

&

V

?

bbb

bbb

bbb

bbb

nnb

nnb

nnb

nnb

S

A

T

B

123

œ œ œ œ œ œ

na ma na ma na ma

123

œ œ œ œ œ œ

na ma na ma na ma

123

.œ

jœ œ

mię

-

dzy na

-

-

123

œ. œ. œ

.

dumm

du

du

œ œ. œ

.

na

pa pa

œ œ. œ.

na

pa pa

œ ˙

mi.

œ œ œ

dumm du du

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

Œ œ. Œ

pa

Œ

œ.

Œ

pa

Œ œ. Œ

pa

˙

Œ

dumm

Œ œ œ œ.

na ma na

Œ

œ œ œb.

na ma na

Œ œ œ œ.

na ma na

˙

Œ

dumm

Œ œ. Œ

pa

Œ œ. Œ

pa

Œ œ. Œ

pa

˙#

Œ

dumm

Œ œn œ œ.

na ma na

Œ œ œ œ.

na ma na

Œ œ œ œn.

na ma na

˙

Œ

dumm

Œ œ. Œ

pa

Œ œ. Œ

pa

Œ œn. Œ

pa

˙#

Œ

dumm

&

&

V

?

b

b

b

b

S

A

T

B

molto rit.

130

Œ œ. Œ

pa

130

Œ œ. Œ

pa

130

Œ œ#. Œ

pa

130

˙

œ

dumm

dumm

œ. Œ œb

pa

a

œ. Œ œ#

pa

a

œ. Œ œ

pa

a

œ ˙n

dumm

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

˙

U

Œ

˙

U

Œ

˙

U

Œ

˙

U

Œ

dumm

a tempo

∑

∑

œ œ œ œ œ œ

na ma na ma na ma

œ œ œ œ œ œ

na ma na ma na ma

œ œ œ œ œ œ

na ma na ma na ma

œ œ œ œ œ œ

na ma na ma na ma

Jœ ‰ Œ

Œ

na

Jœ ‰ Œ

Œ

na

Jœ ‰ Œ Œ

na

jœ‰ Œ Œ

na

.œ Jœ œ

świę

-

ta

∑

.œ Jœ œ

Ci

-

cha

.œ jœ œ

Ci

-

cha

.˙

noc,

.œ Jœ œ

Ci

-

cha

&

&

V

?

b

b

b

b

S

A

T

B

137

.˙

noc,

137

.˙

noc,

137

.œ Jœœ

świę - ta

137

.˙

noc,

.œ Jœ œ

Ci - cha

.œ Jœ œ

Ci - cha

˙ œ

Ci - cha

.œ Jœ œ

Ci - cha

œ Œ Œ

noc,

œ Œ Œ

noc,

œ Œ Œ

noc,

œ Œ Œ

noc,

π

π

π

π

.˙

mmm

.˙

b

mmm

.˙

mmm

.˙

mmm

.˙

.˙

.˙

.˙

.˙

.˙

b

.˙
.˙

.˙

.˙

.˙

.˙

(non rit.)

.˙

.˙

.˙
.˙

.˙

.˙

.˙

.˙

.˙

.˙

.˙

.˙

Ó.

.˙

.˙

.˙

Cicha noc / W żłobie leży / Bóg się rodzi

5