OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA
SUBSTANCJI CHEMICZNYCH
NIEBEZPIECZNYCH I
SZKODLIWYCH
Substancje
chemiczne
Przez substancje chemiczną należy rozumieć:
pierwiastki chemiczne i ich związki w stanie, w jakim
występują w przyrodzie lub zostają uzyskane za pomocą
jakiegokolwiek procesu produkcyjnego, wraz ze
wszystkimi dodatkami wymaganymi dla zachowania ich
trwałości oraz wszystkimi zanieczyszczeniami
powstałymi w wyniku zastosowanego procesu, jednak
bez rozpuszczalników, które można oddzielić bez
wpływu na trwałość substancji i bez zmiany jej składu,
a także,
mieszaniny pierwiastków chemicznych lub ich związków,
o których mowa powyżej, z wyłączeniem mieszanin
będących odpadami.
Skutki działania substancji chemicznych dzieli się na
miejscowe, układowe i odległe (działanie
kancerogenne,
teratogenne, embriotoksyczne).
Mogą one występować w następujących miejscach:
wchłaniania - skóra, oczy, nabłonek nosa, płuca, przewód
pokarmowy
przemian - wątroba, płuca, nerki, przewód pokarmowy,
miejsca zawierające specyficzne mechanizmy przemian
kumulacji (odkładania) - nerka, ośrodkowy układ nerwowy,
wątroba
wydalania - wątroba, przewód pokarmowy, nerka, pęcherz
moczowy
w narządach o szczególnej wrażliwości - gonady, zarodek,
układ nerwowy, narządy wydzielania wewnętrznego, układ
krwiotwórczy, układ odpornościowy.
Jako niebezpieczne klasyfikuje się substancje
chemiczne:
o właściwościach
wybuchowych,
o właściwościach
utleniających,
skrajnie łatwo palne,
wysoce łatwo palne,
łatwopalne,
bardzo toksyczne,
toksyczne,
szkodliwe,
żrące,
drażniące,
uczulające,
rakotwórcze,
mutagenne,
działające na
rozrodczość,
niebezpieczne dla
środowiska.
Substancje
niebezpieczne
Substancje chemiczne zaklasyfikowane jako
niebezpieczne znakuje się, podając na etykiecie
następujące informacje:
nazwę lub nazwy chemiczne substancji, a w przypadku
mieszaniny - nazwy chemiczne niebezpiecznych
substancji wchodzących w jej skład oraz ich udział
procentowy w mieszaninie,
nazwę handlową substancji chemicznej,
nazwę i adres producenta lub dostawcy,
wprowadzającego substancję chemiczną do obrotu,
znaki ostrzegawcze wraz z ich znaczeniami, i określenia
dotyczące rodzaju zagrożenia oraz prawidłowego
postępowania z niebezpieczną substancją chemiczną,
odpowiednie do dokonanej klasyfikacji.
Kolor i wygląd etykiety powinny być tak
dobrane, aby znak ostrzegawczy i jego tło
wyraźnie się od siebie odróżniały, a umieszczone
napisy wyraźnie się odróżniały od tła i miały
wielkość oraz krój czcionki ułatwiające ich
odczytanie.
Znak lub znaki ostrzegawcze umieszczone na
etykiecie powinny pokrywać co najmniej jedną
dziesiątą jej powierzchni.
W zależności od pojemności opakowania etykiety
powinny mieć następujące wymiary:
Pojemność opakowania
Wymiary
(w milimetrach)
do 3 dm
3
co najmniej 52 x 74
ponad 3 dm
3
do 50 dm
3
co najmniej 74 x 105
ponad 50 dm
3
do 500 dm
3
co najmniej 105 x 148
ponad 500 dm
3
co najmniej 148 x 210
Niebezpieczna substancja chemiczna powinna
zostać
zgłoszona do rejestru przez jej producenta lub
dostawcę
wprowadzającego do obrotu, stosującego lub
sprowadzającego tę substancję po raz pierwszy,
najpóźniej
w dniu jej zastosowania lub wprowadzenia do obrotu.
Producent i dostawca niebezpiecznych
substancji
chemicznych mają obowiązek posiadać karty
charakterystyki
tych substancji.
Zgłoszeniu
do
rejestru
nie
podlegają
niebezpieczne
substancje
chemiczne
stosowane
lub
wprowadzane
do
obrotu w ilości poniżej 100 kg rocznie przez
jednego
producenta lub dostawcę, chyba że z innych
przepisów
wynika
obowiązek
zgłoszenia
substancji
chemicznej
stosowanej
w
mniejszych
ilościach.
Substancje o właściwościach
wybuchowych
Znak ostrzegawczy
Symbol ostrzegawczy
E
Stwarzają możliwość wybuchu na skutek
wstrząsów, uderzenia, tarcia lub zetknięcia z
powietrzem.
Obowiązuje jeden zwrot określający zagrożenie,
wyznaczony zgodnie z następującymi kryteriami:
R2 - Zagrożenie wybuchem wskutek uderzenia, tarcia
lub
oddziaływania ognia
-
Substancje wybuchowe, włączając pewne
organiczne
nadtlenki,
R3 - Skrajne zagrożenie wybuchem wskutek
uderzenia, tarcia
lub oddziaływania ognia
- Substancje szczególnie wrażliwe na ww. działanie,
jak np. sole kwasu pikrynowego, PETN
Substancje o właściwościach
utleniających
Znak ostrzegawczy
Symbol ostrzegawczy
O
Substancje i preparaty klasyfikuje się jako
mające
właściwości utleniające na podstawie
wyników
badań wykonanych metodami zawartymi w
przepisach
Obowiązuje jeden zwrot określający zagrożenie,
wyznaczony na podstawie wyników badań,
według następujących kryteriów:
R7 - Może spowodować pożar
- Organiczne nadtlenki, które posiadają właściwości
zapalne, nawet gdy nie pozostają w kontakcie
z innymi materiałami palnymi.
R8 - Kontakt z materiałami palnymi może spowodować pożar
- Inne utleniające substancje które mogą spowodować
pożar lub zwiększyć ryzyko pożaru, kiedy są
w
kontakcie z materiałem palnym.
R9 - Wybucha po zmieszaniu z materiałem łatwo palnym
- Inne substancje które stają się wybuchowe po
zmieszaniu z materiałami palnymi,
np. niektóre chlorany.
Substancje skrajnie łatwo palne
Znak ostrzegawczy
Symbol ostrzegawczy
F
+
Substancje i preparaty klasyfikuje się jako
skrajnie łatwopalne na podstawie wyników
badań wykonanych metodami zawartymi
w przepisach
Zwrot określający zagrożenie należy ustalić
zgodnie z następującymi kryteriami:
R12 - Substancja skrajnie łatwo palna
- Substancje ciekłe o temperaturze zapłonu poniżej
0°C oraz temperaturze wrzenia (lub w przypadku
zakresu temperatur wrzenia, temperaturze
zapoczątkowującej wrzenie) niższej lub równej
35°C.
- Substancje w postaci gazu, palne w normalnych
warunkach temperatury i ciśnienia
Substancje wysoce łatwo palne
Znak ostrzegawczy
Symbol ostrzegawczy
F
Zwrot określający zagrożenie powinien być
ustalony zgodnie z następującymi kryteriami:
R17 - Samorzutnie zapala się w powietrzu
- Substancje, które mogą rozgrzać się i w rezultacie
zapalić w kontakcie z powietrzem w temperaturze
otoczenia bez jakiegokolwiek dodatkowego
wkładu energii.
R15 - Kontakt z wodą wyzwala wysoce łatwo palne gazy
- Substancje które w kontakcie z wodą lub wilgotnym
powietrzem uwalniają wysoce łatwo palne gazy,
w ilościach niebezpiecznych z szybkością wynoszącą
co najmniej 1 l/kg/godzinę.
R11 - Substancja wysoce łatwo palna
- Substancje w stanie stałym, które mogą łatwo
zapalić
się w wyniku krótkotrwałego kontaktu ze źródłem
zapłonu i które mogą spalić się lub wypalić po
usunięciu tego źródła.
- Substancje ciekłe posiadające temperaturę
zapłonu
poniżej 21°C, ale które nie są skrajnie łatwo
palne.
Substancje łatwo palne
Znak ostrzegawczy – nie ma
Symbol ostrzegawczy – nie
ma
Zwrot dotyczący ryzyka powinno się ustalić
zgodnie z kryteriami.
R10 - Substancja łatwo palna
- Substancje w stanie ciekłym, o temperaturze
zapłonu od 21° do 55°C.
W praktyce wykazano, że mieszaniny o temperaturze
zapłonu równej lub większej od 21°C, a mniejszej lub równej
55°C, nie muszą być sklasyfikowane jako łatwo palne, jeżeli
nie mogą podtrzymać ognia, a także jeśli nie ma powodu do
obaw, by stwarzały ryzyko dla osób je stosujących lub dla
innych osób.
Substancje bardzo toksyczne
Znak ostrzegawczy
Symbol ostrzegawczy
T
+
W wyniku spożycia, wdychania lub
kontaktu
ze skórą działają bardzo toksycznie bądź
wywołują
bardzo poważne nieodwracalne zmiany w
stanie
zdrowia.
Przykłady:
Kwas cyjanowodorowy i jego sole z wyjątkiem
kompleksów cyjankowych; Kwas
fluorowodorowy;
fosfor biały; większość związków rtęci
(rozpuszczalnych w wodzie).
Zwroty określające zagrożenie zgodnie z
następującymi
kryteriami:
R28 - Działa bardzo toksycznie w przypadku spożycia
R27 - Działa bardzo toksycznie w przypadku kontaktu
ze
skórą
R26 - Działa bardzo toksycznie w przypadku
narażenia
drogą oddechową
R39 - Zagraża powstaniem bardzo poważnych,
nieodwracalnych zmian w stanie zdrowia
Substancje toksyczne
Znak ostrzegawczy
Symbol ostrzegawczy
T
Substancja toksyczna jest to substancja powodująca
szkodliwe skutki w organizmach żywych.
Substancje toksyczne występują w postaci gazów, par,
cieczy
lub ciał stałych.
Możliwość wystąpienia efektu działania toksycznego
zależy
od wielkości dawki.
Dawka – jest to ilość substancji chemicznej, podana,
pobrana lub wchłonięta do organizmu określoną drogą
powodująca wystąpienie efektów biologicznych,
wyrażonych
odsetkiem organizmów odpowiadających na tę dawkę.
W zależności od skutków wywołanych przez
substancje toksyczne rozróżnia się następujące
dawki:
podprogowa lub graniczna – jest to minimalna ilość
substancji wywołująca pierwsze odczyny biologiczne
tkanek,
lecznicza – wykazuje działanie farmakodynamiczne i
nie wywołuje zakłóceń fizjologicznych,
toksyczna – wykazuje wyraźne objawy zatrucia i
zaburzenia patofizjologiczne,
śmiertelna (DL) – najmniejsza ilość substancji
powodująca trwałe uszkodzenie organizmu lub śmierć.
Gdy narażenie na substancje chemiczne
(toksyczne) przekracza granice wydolności
organizmu następuje zatrucie.
Zatrucia mogą mieć przebieg:
ostry,
podostry,
przewlekły.
Ostre zatracie jest następstwem wprowadzenia
względnie
dużej dawki substancji toksycznej w krótkim czasie,
objawy są wyraźne i wymagają szybkiej interwencji
klinicznej.
Zatrucia przewlekłe powstają wskutek wprowadzenia
do organizmu małych ilości szkodliwej substancji
chemicznej przez długi okres czasu.
Charakterystyczny jest dla tego zatrucia brak
dostrzegalnych zmian w stanie zdrowia przy
wielokrotnym podaniu małych dawek.
Zatrucia podostre mają charakter pośredni,
szkodliwe zmiany występują w sposób mniej
gwałtowny niż przy zatruciu ostrym przy
wielokrotnym podaniu substancji chemicznej.
Przebieg zatrucia zależy od:
właściwości fizykochemicznych organizmu,
drogi wchłaniania,
dawki,
okresu narażenia,
cech indywidualnych organizmu, tj. płeć, wiek, ogólny stan
zdrowia, odżywianie oraz stanu układów
immunologicznego, endokrynologicznego i genetycznego,
parametrów stanowiska pracy, tj. temperatura, wilgotność
itp.
Gdy organizm ludzki jest narażony na 2 lub więcej
substancji chemicznych, łączne działanie tych
substancji może być:
niezależne, gdy substancje chemiczne powodują różne
działania,
sumujące się, gdy występuje sumowanie skutków
biologicznego oddziaływania substancji,
synergistyczne, gdy następuje potęgowanie działania
jednej substancji toksycznej przez inną,
antagonistyczne, gdy następuje osłabienie działania
substancji toksycznej występującej w obecności innej
substancji toksycznej.
Skutki działania substancji chemicznych
mogą być ogólne i miejscowe.
Skutki miejscowe to działanie drażniące i
uczulające skórą i błony śluzowe.
Skutki ogólne, to:
zmiany w układzie nerwowym,
wątrobie,
nerkach,
układzie sercowo-naczyniowym,
układzie immunologicznym itp.
Można wyróżnić również odległe następstwa:
bezpośrednio w organizmach narażonych na działanie
substancji toksycznych (po dłuższym okresie utajenia
–
działanie rakotwórcze),
w następnych pokoleniach (u potomstwa) wskutek
narażenia w okresie rozwoju embrionalnego (działanie
embriotoksyczne), trwałe wady strukturalne, w
zarodkach lub płodach (działanie teratogenne).
Substancje
szkodliwe
Substancje szkodliwe
Znak ostrzegawczy
Symbol ostrzegawczy
X
n
Charakterystyka szkodliwego działania substancji
chemicznej, przekazana w postaci odpowiedniego
oznakowania na etykiecie oraz karty charakterystyki
powinna
służyć
ich
odbiorcom
do
podjęcia
odpowiednich
działań zapobiegawczych, a w szczególności do
unikania
zagrożeń.
Substancje zakwalifikowane do klasy szkodliwych
mogą być sprzedawane i nabywane tylko wtedy,
gdy mają karty charakterystyki i gdy etykiety na
ich opakowaniach zawierają oznakowania, na
które składają się:
znak ostrzegawczy wraz z jego znaczeniem,
symbol ostrzegawczy,
wskazówki o rodzaju zagrożenia,
wskazówki dotyczące prawidłowego postępowania.
Substancje szkodliwe – należą do nich
substancje działające szkodliwie na zdrowie
człowieka lub stwarzające ryzyko powstania
nieodwracalnych zmian w stanie zdrowia.
Podział szkodliwych substancji chemicznych
w zależności od skutków
oddziaływania na organizm
wg Polskiej Normy PN-80/Z-08052:
drażniące
uczulające
rakotwórcze
mutagenne
upośledzające funkcje rozrodcze (teratogenne
i embriotoksyczne).
Substancje drażniące
Substancje drażniące są to substancje
charakteryzujące się dużą aktywnością chemiczną,
atakujące miejscowo błony śluzowe dróg
oddechowych i oczu oraz skórę.
Są to najczęściej:
kwasy,
zasady,
rozpuszczalniki organiczne zawarte w: farbach z
połyskiem, bejcy, lakierach, płynach do
usuwania
powłok malarskich, środkach impregnujących
drewno,
środkach zabezpieczających przed wilgocią,
Następstwem bezpośredniego kontaktu substancji
drażniącej z błonami śluzowymi górnych dróg
Oddechowych jest uczucie pieczenia. Jeśli stężenie jest
duże może dojść do skurczu głośni i oskrzeli.
Objawy te występują przez takie substancje, jak:
amoniak,
formaldehyd zawarty w: płynach wiórowych (meble),
papierze (tapety), melaminie, materiale izolacyjnym do
muru szczelinowego,
kwasy,
zasady.
Chlor poprzez drażnienie może
powodować: zapalenie oskrzeli, a tlenki azotu
zmiany w tkance płucnej tj. obrzęk płuc.
Podczas bezpośredniego kontaktu ze skórą
niektóre substancje chemiczne mogą powodować
zniszczenie warstwy ochronnej skóry, tj.
chropowatość, owrzodzenia (wyprysk toksyczny),
a przy styczności z oczami łzawienie do
trwałego uszkodzenia.
Skutki działania substancji drażniących zależą od:
stężenia substancji,
czasu trwania ekspozycji,
możliwości osobniczej
Substancje uczulające
Substancje uczulające są to substancje
wywołujące uczulenia (alergie).
Zmiany uczuleniowe na skórze przypominają
często
zmiany, które się stwierdza podczas zapalenia skóry
(występowanie świądu, pieczenie skóry, pojawienie
się
plam rumieniowych, grudek, pęcherzyków,
złuszczenia naskórka rąk, przedramion, twarzy).
Choroby uczuleniowe skóry, to wyprysk
kontaktowy
uczuleniowy występujący u pracowników mających
kontakt ze szkodliwymi substancjami chemicznymi
o właściwościach uczulających, np.:
chrom sześciowartościowy,
nikiel,
formalina stosowane w zakładach służby zdrowia.
Schorzenie to w ostatnich latach dominuje
wśród chorób zawodowych skóry. Określa się, ze
ponad 70% rozpoznawanych stanów zapalnych
skóry
było wynikiem uczulenia na substancje
chemiczne o charakterze alergenów,
tj. działających uczulająco.
Uczulenie układu oddechowego, powstałe w
trakcie
narażenia
zawodowego
na
substancje
chemiczne,
powoduje astmy.
Objawy astmy obejmują kaszel, szczególnie w
nocy,
oraz trudności w oddychaniu, takie jak sapanie i
skrócenie oddechu.
Choroby uczuleniowe układu oddechowego,
to
astma oskrzelowa. Do czynników powodujących
takie
choroby można zaliczyć antybiotyki (zwłaszcza
betalaktamowe), detergenty, sole niklu, chromu,
środki dezynfekcyjne stosowane w zakładach
służby
zdrowia.
Czynnikiem ryzyka astmy zawodowej jest
wielkość i czas trwania narażenia. Ekspozycja na
wysokie stężenia stanowi większe zagrożenie.
Większość przypadków astmy zawodowej rozwija
się w ciągu pierwszych dwóch lat
Substancje rakotwórcze
Substancje rakotwórcze są to substancje
mogące
powodować niekontrolowany wzrost komórek
prowadzący do zmian nowotworowych.
Zmiany nowotworowe mogą ujawnić się w ciągu
4-40 lat
od chwili pierwszego narażenia na te substancje.
W
następstwie
narażenia
zawodowego
powstałe
nowotwory mogą być zlokalizowane w różnych
miejscach organizmu.
Zalicza się do nich substancje o udowodnionym
działaniu rakotwórczym
Kategoria
1
substancje o udowodnionym
działaniu rakotwórczym na człowieka
(benzen, arsen, azbest, mgły kwasu
siarkowego, winylu chlorek, sole niklu)
Kategoria
2
substancje, które powinny być
rozpatrywane jako rakotwórcze dla
człowieka (benzo(a)piren, dimetylowy
siarczan, akrylamid, akrylonitryl,
epichlorhydryna, formaldehyd, SiO
2
kryst., trichloroetylen)
Kategoria
3
substancje o możliwym działaniu
rakotwórczym na człowieka.
I tak na przykład:
benzen powoduje zmiany nowotworowe w szpiku
kostnym,
chlorek winylu – nowotwór wątroby,
arsen – nowotwór skóry,
chrom – zmiany nowotworowe jamy nosowej i zatok
nosowych,
pył azbestu – raka płuc.
Substancje mutagenne
Substancje mutagenne są to substancje
powodujące zmiany w genach przekazywanych na
następne pokolenie.
Do czynników mutagennych zaliczyć można:
promieniowanie jonizujące:
rentgenowskie,
powstające przy wyzwalaniu energii jądrowej
powstające przy rozpadzie izotopów promieniotwórczych
oraz związki chemiczne tj. np.:
formalina,
benzen,
iperyt,
benzopiren,
kwas azotowy.
Właściwości tych substancji chemicznych
można
ocenić na podstawie wyników badań
epidemiologicznych, długoterminowych badań
doświadczalnych na zwierzętach oraz
krótkoterminowych testów, umożliwiających
ocenę
toksyczności genetycznej (mutacji i trwałych
uszkodzeń
DNA - kwasu dezoksyrybonukleinowego).
Kategoria 1
substancje o udowodnionym działaniu
mutagennym
na człowieka (badania
epidemiologiczne,
do tej pory nie rozpoznano takiej
substancji);
Kategoria 2
substancje, które powinny być
rozpatrywane
jako mutagenne dla człowieka;
(Akrylamid; Benzopiren; Siarczan (VI) dietylu)
Kategoria 3
substancje o możliwym działaniu
mutagennym na człowieka.
(Tiofanat metylowy;
bis(dimetyloditio)karbaminian
cynku).
Należą do nich substancje powodujące
dziedziczne uszkodzenia genetyczne.
Substancje teratogenne i embriotoksyczne
Czynniki działające szkodliwie na płód w
ciągu pierwszych 3 miesięcy ciąży mogą
powodować trwałe zmiany strukturalne, tj. jego
obumarcie, poronienie lub uszkodzenie
prowadzące do zniekształceń. Działanie takie
nazywamy teratogennym w odróżnieniu od
działania embriotoksycznego, które występuje
w pozostałym okresie ciąży.
Następstwa działania embriotoksycznego
są podobne do działania teratogennego, z tą
różnicą że uszkodzenie płodu ma tylko
charakter zaburzeń biochemicznych (zmiany
patologiczne).
Czynniki działające teratogennie, to:
związki chemiczne – niektóre leki
przeciwnowotworowe, hormony, chinina, sole
talu, selenu, arszenik, aldehyd mrówkowy,
nikotyna, alkohol etylowy,
niedobory witamin, zwłaszcza A i E oraz z grupy B,
czynniki fizyczne (promieniowanie jonizujące,
podwyższona lub obniżona temperatura),
choroby infekcyjne, szczególnie wirusowe
(różyczka, świnka, ospa wietrzna, grypa).
Podział szkodliwych substancji chemicznych
w zależności od dróg wchłaniania
W zależności od dróg wchłaniania szkodliwe
substancje chemiczne dzielimy na:
wchłaniane przez drogi oddechowe substancji
toksycznych (w postaci par, gazów, aerozoli i pyłów)
- rozpuszczalniki, amoniak, kwasy, wodorotlenki,
przenikanie przez skórę szkodliwych substancji
chemicznych (głównie substancje rozpuszczalne w
tłuszczach) - rtęć, cyjanki,
wchłanianie przez przewód pokarmowy.
Wchłanianie przez drogi oddechowe
Zatrucie zawodowe na skutek wchłaniania przez
układ oddechowy występuje najczęściej. Na wchłanianie
substancji
chemicznych
w
drogach
oddechowych
wywierają
wpływ następujące czynniki:
rozpuszczalność substancji toksycznej w wodzie
stężenie substancji toksycznej w powietrzu
wentylacja płuc,
szybkość przemiany i wydalania szkodliwych substancji
chemicznych z organizmu,
stan skupienia tej substancji.
Najszybciej wchłanianie odbywa się w
pęcherzykach
płucnych (70 m
2
powierzchni pęcherzykowej przy
90 m
2
całego układu oddechowego).
Przenikanie przez skórę
Wchłanianie substancji toksycznych przez skórę
może być przyczyną zatruć zawodowych.
Do najważniejszych czynników, od których zależy
wchłanianie substancji toksycznych przez skórę
należy:
stan skóry,
różnice anatomiczne,
wiek,
temperatura,
wilgotność.
Skaleczenia oraz oparzenia eliminują działanie
bariery naskórkowej i zwiększają wchłanianie
związków chemicznych.
Wchłanianie w przewodzie pokarmowym
Wchłanianie w przewodzie pokarmowym
występuje
najczęściej
na
skutek
nieprzestrzegania przepisów bhp oraz higieny
osobistej, np.: przeniesienie na rękach (brak
mycia rąk), z pożywieniem (jedzenie i picie na
stanowisku
pracy),
palenie
tytoniu
na
stanowisku pracy, wypicie przez pomyłkę -
opakowanie ze szkodliwą substancją w
naczyniu po środkach spożywczych.
Związek
chemiczny
wchłonięty
do
organizmu jedną z możliwych dróg może zostać
wydalony z organizmu w postaci niezmienionej lub
też ulec procesowi przemian metabolicznych
kumulując się w organizmie, przy czym metabolit
może być bardziej szkodliwy niż substancja
toksyczna pierwotna wprowadzona do organizmu.
Główne skutki narażenia mogą mieć charakter
ogólny lub miejscowy. Skutki miejscowe to
działanie drażniące i uczulające skórę i błony
śluzowe. Skutki ogólne to zmiany w układzie
nerwowym (ośrodkowym i obwodowym) oraz w
nerkach,
wątrobie,
w
układzie
sercowo-
naczyniowym
itp.
DZIĘKUJEMY ZA
UWAGĘ