ROZDZIAŁ JEDENASTY

Moi przyjaciele paplali sobie o niczym podczas gdy szliśmy po drodze do akademików. Wszyscy starannie pominęli fakt, że mieliśmy tylko biegać za moim byłym chłopakiem i że było to bardzo niewygodne, naprawdę straszne . Przynajmniej dla mnie to było niewygodne i okropnie.

Nienawidzę takiego uczucia. Chciałbym, by było ono spowodowane tym, że Erik zerwał ze mną, ale brakowało mi go. Bardzo. I nadal go lubili. Bardzo. Oczywiście, był tyłek, działa jak teraz, ale złapał mnie seksie z innym mężczyzną, dobrze, innym Wampirem, faktycznie. Tak jakby to miało znaczenie. W każdym razie, Najważniejsze jest to, że ja spowodowałam ten bałagan co było niezwykle frustrujące, że nie mogę go naprawić, bo nadal dbałam o Erika.

“Co o nim myślisz, Z?”

"Nim?" Eriku? Piekło, myślałem, że był niesamowity i frustrujące i. . . i zdałem sobie sprawę, Damien nie pytał mnie o Erika, gdy zmarszczył brwi i dał mito pojąć. "Co?" Powiedziałem znakomicie. Damien westchnął. "Nowe dziecko. Stark. Co myślicie o nim?" wzruszyłem ramionami. "Wydawał się miły." "Miły i gorący," Shaunee powiedziała."Po prostu sposób, w jaki like 'em, "Erin zakończona." ty spędziłeś więcej czasu z nim niż my. Co myślisz o nim?"Poprosiłam Damien, ignorując Bliźniaczki."On jest w porządku. Ale wydaje się odległy. Przypuszczam, że to nie pomaga, że może on nie współlokatora powodu księżna. Wiesz, że pies jest naprawdę duży, "powiedział Damien.
"To nowy, chłopaki. Wszyscy wiemy, jakie to uczucie. Być może, jak on odnosi się do niej jest odległy,” Powiedziałam

“To dziwne, że dziecko z takim talentem niechętnie go używa,” powiedział Damien.

"Nie może być więcej niż tylko wiemy,” powiedziałem, myśląc o tym, jak fajne i pewnie Stark nie działał, gdybym był na stojąco do VAMPS o jego psa, a potem, że nonszalancja nie zmieniło, gdy Neferet zaczął myśleć, że chciała, żeby wykorzystać swoje talenty do konkurowania. On pomyślałby, że to dziwne, może nawet przestraszył się tego. "Czasami o nadzwyczajne uprawnienia mogą być przerażające." Rozmawiałem bardziej do siebie niż do Damien, ale uśmiechnęła się do mnie i uderzył ramię przeciwko mnie. “Przypuszczam, że coś wiesz o byciu niezwykłym,” Powiedział.

"Chyba nie". I uśmiechnęłam się do niego, starając się zmniejszyć niemiły nastrój na spotkanie z Erikiem, przerwały mi wibracje telefonu Shaunee sprawia, że kiedy dostaje wiadomość tekstową, a ona bitą się jej iPhone.

"Oooh, Bliźniaczko! To Pan tak boski Cole Clifton. On i T.J. Chcą wiedzieć, czy mamy ochotę na maraton filmów Bourne w akademiku facetów "," Shaunee powiedziała.

"Bliźniaczko, urodziłem się gotowy do maratonu Bourne," Erin powiedziała. Następnie Bliźniaczki zachichotały i podskoki i piski, które złożyły na naszych wywracających oczach.

"Oh, you guys i zachęca też" Shaunee powiedział Damien, Jack, i mnie.

"Goody," Jack powiedział. "Nigdy nie zobaczysz ostatni. To, co się nazywał? "

"The Bourne Ultimatum", Damien powiedział od razu. "To prawda." Jack wziął go za rękę. "Jesteś tak silny na temat filmów! Znasz je wszystkie. "

Damien zaczerwienił. "No nie wszystkie z nich. I jak w większości starych klasyków. Powrót 99 filmów to jest, kiedy miał w nich prawdziwe gwiazdy, jak Gary Cooper i Jimmy Stewart i James Dean. Dzisiaj zbyt wielu aktorów, "A jego słowa nagle się zatrzymał.

"Co to jest?" Jack zapytał.

"James Stark," powiedział.

"Co z nim?" Powiedziałem.

"James Stark jest nazwą charakter James Dean w starym filmie, Buntownik bez powodu. I wiedział, że jego nazwa brzmi znajomo, ale myślałem, że to tylko dlatego, że on jest taki sławny. "

"Twin, czy kiedykolwiek widział ten film?" Erin zapytał Shaunee.

"Nie, Twin. Nie można powiedzieć, że mam.

"Huh," powiedziałem. Widziałem film, z Damien, oczywiście, i zastanawiał się, czy nazwa została jego zanim bym został oznaczony. Czy mu się, jak wiele dzieci, zdecydowała się na nową nazwę, kiedy jego nowe życie jako raczkujący zaczęło. Jeśli tak, to, że powiedział coś bardzo ciekawego o jego osobowości.

"Więc, idziesz, Z?" Głos Damiena przeniknął moje wewnętrzne bełkot.

I spojrzał w górę, aby zobaczyć cztery zestawy oczami miga pytająco na mnie. "Coming?"

"Jeesh, Zoey ziemi! Idziesz z nami do akademika faceci mogą oglądać filmy Bourne? "Erin powiedziała.

Odpowiedziałem automatycznie. "Ach, to. Nie "Ucieszyłam moich przyjaciół nie byli już na mnie wkurzeni, ale naprawdę nie chciało wychodzić. Faktycznie, poczułem miły zdruzgotany i nie siebie w środku. W ciągu zaledwie kilka dni, będę z nadrukiem i straciłem dziewictwo z mężczyzną / wampirem, który nie kochał mnie, a potem bym go zabito. Chciałbym złamanych serc moich chłopaków ". Obu z nich. Wojna się rozpoczęła i prawie zakończony. Rodzaju. Moja najlepsza przyjaciółka nie była już nieumarłą, ale nie był jej "normalne" raczkujący lub Vampyre albo i 100 nie były dzieci była z życia. Ale nie mogłem powiedzieć, większość moich znajomych, jak ktoś, kto nie był Aphrodite, o dziwne pisklęta czerwone, bo to było lepiej, jeśli Neferet nie wiedzieli, co wiemy. I teraz Erik, jeden z moich dwóch serc złamanych ex-chłopaka, miał być moim nauczycielem dramat, jakby o nim z powrotem na dom nocny był dramat wystarczy. "Nie", powtarzałem mocniej. "Myślę, że mam zamiar go sprawdzić na Persephone." OK, zdaję sobie sprawę, iż nie będę jej stoisko tak dawno temu, ale na pewno mogę użyć innego dawki jej cichy, ciepły obecności.

"Czy na pewno?" Damien zapytał. "Naprawdę chciałbym, abys przyszła z nami".

Reszta moich znajomych skinął głową i uśmiechnął się, rozmrażanie ostatni węzeł obawiają się, że zastygła w moim żołądku, gdyż bym był na mnie wściekły.

"Dzięki, chłopaki. Ale nie jestem nawet do zawieszenia się dziś wieczorem, powiedziałem.

"Okey", powiedziała Erin.

"Dokey", powiedziała Shaunee.

"Do zobaczenia," powiedział Jack.

Myślałem, że Damien mi da jego typowy uścisk na pożegnanie, ale zamiast tego powiedział do Jacka "Idźcie dalej, a ja was dogonię. Mam zamiar odprowadzić Z do stajni. "

"Dobry pomysł," powiedział Jack. "Dostaniesz już gotowy popcorn."

Damien uśmiechnął się. "Pilnuj mojego miesca,ok?"

Jack uśmiechnął się na niego i dał mu szybki, słodki pocałunek. "Zawsze".

Następnie Twins i Jack poszli w jednym kierunku, a Damien i ja poszliśmy w przeciwnym kierunku. Mam nadzieję, że to nie był znak o tym, na jakiej pozycji jest nasze życie .

"Naprawdę nie trzeba odprowadzać mnie do stajni, powiedziałam. "To nie tak, bardzo daleko.” "Czy nie powiedzieć wcześniej, że coś na was ręce i boli, gdy szli ze stajni do kawiarni?"

Podniosłem brwi na niego. "Nie uważasz, że uwierzył mi o tym."

"No, po prostu powiedzieć, że Afrodyty wizje przekształciły mnie. Więc kiedy skończysz obcowania z konia, jeśli chcesz możesz dać mi połączenie na komórki. Jack i będę udawać, że jak my jesteśmy czymś więcej niż my butch i pochodzą eskortą do Ciebie. "

"Och, proszę. Nie ma co bym połączenia luksusowy i lekkoduszny.

"Cóż, nie jestem, ale Jack jest".

Śmialiśmy się. I rozważał dyskutować z nim o całej Zoey-ma-escortę-problem przy linii rozpoczęła krakanie. Rzeczywiście, teraz jestem na jawie i słuchanie muzyki, krakanie bardziej dziwne wydaje rechotu, ale nie było żadnych mniej irytujące.

No, może nie był przykry właściwe słowo dla dźwięku. odrażający. odrażający to było właściwe słowo dla tego dźwięku.

"Słychać, że nie masz?" Powiedziałem.

"Kruk? Yeah ".

"Kruk? Myślałem, że to kruk.

"Nie, nie sądzę. Jeśli dobrze pamiętam, krakanie wron, ale krzyk kruka jest bardziej rechot ropuch. "Damien wstrzymane, i ptak zaskrzeczał jeszcze kilka razy. Brzmiało to blisko, a brzydki głos spowodował gęsią skórkę na rękach. "Tak, to zdecydowanie jest głos zdecydowanie kruka".

"Ja się nie podoba. I dlaczego jest tak głośno? Jest zima, nie można było kryć, może to? Plus, jest noc. Nie powinny spać? "I wyjrzał na ciemność jak mówiłem, ale nie widać żadnych głupich ptaki głośne, który nie był tak niezwykły. To znaczy, są one czarne i to jest noc. Ale wydawało się, że jeden kruk wypełnił niebo wokół mnie, i coś o jego ściernych apel mój dreszcz skóry.

"I naprawdę nie wiem zbyt wiele o ich zwyczajach." Damien zatrzymał, spojrzał na mnie uważnie. "Dlaczego jest to tak bardzo przeszkadza Ci?"

"Słyszałem, trzepotanie skrzydeł przedtem, kiedy cokolwiek to było, przyszedł do mnie. Tylko czuję coś okropnego. Nie czujesz tego?

"Nie".

I westchnął i myślałam, że powie mi, że być może muszę opanować stres w moim i mojej wyobraźni, ale zaskoczył mnie, mówiąc: "Ale ty jesteś bardziej intuicyjna niż ja. Więc jeśli mówisz, że ptak czuje się źle, ja ci wierzę. "

"Naprawdę?" Byliśmy na krok od stajni, i zatrzymał się i odwróciłam się do niego.

Jego uśmiech był pełen znanego ciepła. "Oczywiście, że tak. Wierzę w ciebie, Zoey.” "Jeszcze?" Powiedziałem.

"Nadal", powiedział stanowczo. "A ja mam plecy".

I ot tak, przestał krakanie kruka i drżący creepiness bym został uczucie jakby przemieszczenie się z nim.

Musiałam wyczyścić dysk gardła i mrugnąć oczami zanim udaje mi się powiedzieć: "Dzięki, Damien".

Następnie gderliwy głos Nali starej kotki "mee-uf-należne" na mnie, mój tłusty pomarańczowy kot wyszedł z ciemności, Abu wić się wokół nóg Damiena. "Hej tam, mała dziewczynko", powiedział, drapiąc jej brodę. "Wygląda na to ona jest tutaj, aby przejąć pilnowanie obowiązków Zoey."

"Tak, Myślę, że na pewno z ulgą," powiedziałem.

"Gdy będziesz chciała do nas wrócić, to zadzwoń. I naprawdę nie przeszkadzasz ", powiedział, i objął mnie mocno.

"Dzięki powiedziałem ponownie.

"Nie ma problemu, Z." Uśmiechnął się do mnie jeszcze raz i wtedy, nucąc "Seasons of Love" z najmu, zniknął z powrotem na chodniku. Badak byłam uśmiechnięta gdy Otworzyłam drzwi boczne, które doprowadziły do sieni domu, która dzieli pole od stajni. W powietrzu rozchodził się słodki zapach siana i koni ze stajni po mojej prawej stronie, a ulga poznania moich znajomych naprawdę nie wkurzyła na mnie już, mogę czuć się już zaczyna się zrelaksować. Stress-jeesh! I naprawdę potrzebne do zrobienia trochę jogi lub cokolwiek (prawdopodobnie bardziej niż cokolwiek-joga). Jeśli znów doświadczę tego napięcia, będzie bardziej niż prawdopodobnie, rozwój choroby wrzodowej. Lub, co gorsza, zmarszczki.

Właśnie zwrócił się do mojej prawej i miał rękę na stabilne drzwi, gdy usłyszałem dziwne thwap! stłumiony łomot. Były odgłosy pochodzące z mojej lewej strony. Spojrzałem w bok i zobaczyłam, że drzwi do domu były otwarte, na pole. Inny thwap! łoskotem stojące na moją ciekawość, a jak na typowy dla mnie, zamiast pokazywać pewnym sensie i chodzić do stajni jak bym zadanie, szłam do domu.

Okay, dom- pole jest w zasadzie wewnątrz boiska do piłki nożnej, że nie jest to boisko do piłki nożnej, ale tylko część pola z toru wokół niego. Wewnątrz dzieci grają w piłkę i robią spotkania grup. (Nie jestem w żadnej, ale wiem, jak się pracuje w teorii.) To, że pisklęta pokryte więc nie mają do czynienia z całą sprawą słońca, oświetlone wzdłuż ścian przez dużą ilość błędów, które nie na naszych oczach. Dziś większość z nich to świeci, więc to był kolejnym thwap! dźwięku, a nie mój wzrok, że zwrócił moją uwagę na drugą stronę pola. 104

Stark stał tyłem do mnie, łuk w ręku, stoi jeden z tych celów strzałem w dziesiątkę rundy, które różne kolory dla różnych obszarów docelowych. Czerwony centrum tym cel został trafiony strzałą niesamowicie dokładnie. I zerknął, ale nie można zobaczyć bardzo dobrze w słabym świetle, a cel był tak naprawdę daleko od Starka, gdzie stał, co oznaczało, to sposób, z dala od drogi, gdzie stał.

Nala wydała trochę niski ryk, a ja zauważyłem, że blond psina obok Starka została księżna wszystkich rozparty, najwyraźniej spała u jego stóp.

"Tyle o niej jako dobrym psie, szepnąłem do Nali.

Stark przeciągnięty wierzchem dłoni po czole, jakby ocierał pot z twarzy i walcowane na ramiona, ich rozluźnienie. Nawet z tej odległości, spojrzał w siebie i silna. Wydawał się o wiele bardziej intensywne niż w innych facetów w Domu Nocy. Piekło, był bardziej intensywny niż ludzkie nastolatki w ogóle, a nie mogę pomóc, ale okaże się, że intrygujące. Stałem tam, próbuje dowiedzieć się porównanie skali hot-facet dla niego, kiedy chwycił innego strzałę z kołczanu przez nogi, bokiem, podniósł łuk, w jednym blurringly szybkiego ruchu, zwolniony oddech i thwap! Zwolnił kolejną strzałę, która popłynęła jak kula bezpośrednio strzałem w dziesiątkę z odległego celu. Łomot!

Z zaskoczenia trochę ciężko mi było oddychać, zdałam sobie sprawę, dlaczego strzałka w centrum cel wyglądał tak niesamowicie duża. To nie tylko jedna strzałka. To było kilka strzał, który uderzył jedno prawo w górę od siebie. Każdy strzała strzeliła poszedł w tym samym miejscu centrum na tarczy. Zupełnie wstrząśnięty, oczy wrócił do Stark, który był jeszcze w jego postawę łucznika. I zdałem sobie sprawę, co w skali hot-facet powinien być w: Bad Boy Hot skali.
Ah, oh. Jak mam myśleć, że zły chłopiec intrygujący? Piekła, nie muszę myśleć wszelkiego rodzaju chłopiec intrygujący w tej chwili. Chciałbym przysięgłego od facetów. Całkowicie. Właśnie zaczynałam się obracać, więc może palcach, kiedy zatrzymał mnie głos.

"Wiem, że jesteś tam", Stark powiedział, nie patrząc na mnie.

Księżna, zerwała się na nogi, ziewnęła i wściubiła się szczęśliwie do mnie, machając ogonem, a ona dała mi pieska "hi" wątek. Nala łukowe ją z powrotem, ale nie pluła ani nie syczała, a ona rzeczywiście dostęp do Lab do wykrycia jej trochę przed kotem kichnął jej prosto w twarz.

"Cześć", powiedziałem im obu, a targając uszy księżna.

Stark zwrócił się do mnie. Miał na sobie zarozumiały niemal uśmiech. Zaczynałem rozumieć, że w jego wypowiedzi był prawdopodobnie normą. I nie zauważyć, spojrzał bledszy niż miał na obiad. Jako nowy dzieciak był twardy, a raczej do rozkazywania tobie, nawet jeśli był gorącym złym chłopakiem.

"Byłam po prostu w stajni i usłyszałam coś tutaj. Nie chciałam przerwać wam ".

Wzruszył ramionami i zaczął coś mówić, a potem musiał się zatrzymać i jasne gardle, tak jak on nie mówił przez dłuższy czas. Wydał trochę chrapliwy kaszel pół i wreszcie powiedział: "Nie ma problemu. Właściwie cieszę się, że tu jesteś. Ratuje mnie z obowiązku znalezienia Ciebie. "

"Oh, potrzebujesz coś dla księżnej?"

"Nie, ona jest w porządku. I przyniosłem kilka jej rzeczy ze mną. Właściwie chciałem z tobą porozmawiać. "

No absolutnie nie jestem szalenie ciekawa czy schlebia mu powiedzenie, że chce ze mną rozmawiać. Bardzo spokojnie i z całkowitym nonszalancja, powiedziałam: "Więc, co chcesz?"

Zamiast odpowiedzi, zadał mi pytanie. "Co do tych Twoich specjalnych znaków oznacza to, że naprawdę masz pokrewieństwo z wszystkimi pięcioma żywiołami?"

"Tak”, powiedziałam, starając się nie żwiru zęby. I naprawdę nienawidziłam być pytana o moje znaki przez nowe dzieci. Są raczej albo kult bohaterów mnie lub traktować mnie jak bomba, które mogą eksplodować w całej ich w każdej chwili. Tak czy inaczej to majorly niewygodne i na pewno nie pochlebne lub intrygujące."Nie było kapłanki w moim starym Domu Nocy w Chicago, która miała pokrewieństwo z ogniem. Ona może właściwie wszystko spalić. Można korzystać z pięciu żywiołów, tak? "

"Nie mogę zrobić tak, żeby woda się paliła, ani nic w tym stylu dziwacznego. Unikałam bezpośredniej odpowiedzi.

Zmarszczył brwi i potrząsnął głową, przejeżdżając ręką po czole ponownie. Starałam się nie zauważać, że był miły seksownie zmachany. "Nie pytam, czy można mieszać żywioły. Muszę tylko wiedzieć, czy jesteś wystarczająco silna, by je kontrolować. "

Szarpnął moją uwagę, że od jego oryginalność. "Dobrze, zrozum. Wiem, że jesteś nowy, ale to naprawdę nie twoja sprawa. "

"Co oznacza, że musisz być bardzo silna."

moje oczy zwęziły się na niego. "Ponownie, nie twój interes. Jeśli potrzebujesz mnie do czegoś, co jest w twoim interesie, jaknp. Zwrócisz się do mnie z prośbą o dostawy dla psa, przyjdź, znajdź mnie. Poza tym, jestem stąd. "

"Poczekaj". Zrobił krok w moją stronę. "Wygląda na to, że jestem za przemądrzały, ale mam powody, dla których o to proszę."

Stracił pół-sarkastyczny uśmiech, i nie wydawało mi się, że ma wrażenia, że patrz-jak-naprawdę-dziwna-jest-Zoey. Wyglądał jak słodkie, blade nowe dziecko, które poważnie chciało coś wiedzieć.

"Dobrze. Tak. Jestem dość silna. "

"I naprawdę można kontrolować żywioły. Jak gdyby stało się coś złego, można nimi chronić ludzi, którzy Cię obchodzą? "

"Dobra, to wszystko” powiedziałam. "Czy grozi to mnie i moim znajomym?

"Cholera, nie!", Powiedział szybko, upuszczając strzałę z jednej dłoni. Oczywiście, trudno było nie zauważyć, że w drugiej ręce, on

nadal miał łuk, więc on ma już pewny strzał prosto w środek tarczy . Widział, że zerkam na łuk i powoli pochylił się, aby ustawić go na ziemi u jego stóp. "Nie zagrażam nikomu. Jestem po prostu źle zorientowany. Tu jest porozumienie-Chcę, żebyś wiedziała o moim darze. "

Powiedział niewygodnie słowo dar, że podniosłem brwi i powtórzyłam. "Dar?

"To jak się nazywa, albo przynajmniej to, jak inni go nazywają. To dlaczego jestem tak dobry w tym. "Szarpnął brodą w kierunku łuku leżącego u jego stóp.

I nie mówił nic, ale podniósł brwi, czekałem (niecierpliwie) dla niego, aby kontynuować.

„nie mogę pominąć mojego daru," powiedział w końcu.

"Nie możesz tego przegapić? Co z tego? Dlaczego, że ma coś wspólnego ze mną lub moim pokrewieństwem z żywiołami?

Pokręcił głową ponownie."Nie rozumiem. Zawsze naciskają na dojście do mojego celu, to nie oznacza, że moim celem jest zawsze to, co mają na celu ".

"to, co robisz nie ma żadnego sensu, Stark.

"Wiem, wiem. Mówiłem, że nie jestem w tym dobry ". Pobiegł rękę do tyłu włosy, co czyniło go napuszonym jak ogon kaczki. "Najlepszym sposobem, w jaki mogę dotrzeć do ciebie to, aby dać przykład. Czy kiedykolwiek słyszałaś o Vampyre William Chidsey?

I potrząsnęłam głową. "Nie, ale to nie powinno Cię zszokować. Zostałam naznaczona kilka miesięcy temu. Nie znam się dokładnie na Wampirzej polityce ".

"To nie polityka. Zajmował się łucznictwem. Przez prawie dwieście lat był niekwestionowanym mistrzem łucznictwa wszystkich wampirów.

"To znaczy, z całego świata, ponieważ na VAMPS są najlepsi łucznicy” powiedziałam.

"Tak". Kiwnął głową. "W każdym razie, kopnął w tyłek każdemu przez prawie dwa wieki. Przynajmniej do pół roku temu to robił. "

Pomyślałam chwilę "Sześć miesięcy temu stałaby się Letni. To wtedy kiedy mają wersję vamp na Igrzyska Olimpijskie, prawda? "

"Tak, nazywają je Summer Games".

"Ok, więc ten facet Czy jest znacznie dobry z łuku. Wydaje Ci się, też. Znasz go bardzo dobrze? "

"Wiedział. On nie żyje. Ale tak. Znałem go bardzo dobrze. "Stark zatrzymuje się, a następnie dodaje. "On był moim mentorem i moim najlepszym przyjacielem."

"Och, przykro mi,” powiedziałem niezręcznie.

"Ja także jestem tym, który go zabił."

Tłumaczenie: Aggami

---