Na poczcie
ALLA POSTA
Przepraszam, gdzie jest poczta główna? Scusi [skuzi ], dove si trova la posta centrale [czentrale]?
W jakich godzinach jest czynna? Qual'è l'orario di apertura?
W którym okienku mogę dostać znaczki? In quale sportello posso comprare dei francobolli [frankobolli ]?
Proszę dwa znaczki na list zwykły/lotniczy do Polski. Mi dìa due francobolli [frankobolli ] per una lèttera ordinària/vìa aèrea per la Polònia.
Chciałbym/chciałabym wysłać list priorytetowy do... Vorrei spedire una lèttera prioritària per...
Chciałbym/chciałabym wysłać list polecony, proszę o formularz. Vorrei spedire una raccomandata, mi dìa un mòdulo, per favore.
Jaki jest kod pocztowy Rzymu? Qual è il còdice [kodicze] postale di Roma?
Ile kosztuje polecony/list priorytetowy? Quanto costa [kosta] una raccomandata [rakkomandata]/una prioritària?
Proszę znaczek na kartę pocztową do Polski. Mi dìa un francobollo [frankobollo] per una cartolina [kartolina] per la Polònia.
Gdzie mogę kupić papier listowy/koperty/widokówki? Dove posso comprare [komprare] la carta [karta] da lèttere/delle buste/delle cartoline [kartoline]?
Gdzie jest skrzynka pocztowa? Dov'è la buca [buka] delle lèttere?
Chciałbym/chciałabym nadać paczkę do Polski. Vorrei spedire un pacco [pakko] per la Polònia.
Ile waży? Quanto pesa?
Proszę formularz na paczkę. Mi dìa un mòdulo per spedire un pacco [pakko].
Gdzie mam napisać adres? Dove devo scrìvere [skriwere] l'indirizzo [indiricco]?
Gdzie mam napisać adresata/nadawcę? Dove devo scrìvere [skriwere] il destinàtario/il mittente?
Gdzie mogę nadać telegram? Per mandare un telegramma a quale sportello devo andare?
Chciałbym/chciałabym nadać telegram. Vorrei mandare un telegramma.
Jaka jest opłata za jedno słowo? Quanto costa [kosta] una parola?
Proszę formularz na telegram. Mi dìa un modulo per un telegramma, per favore.
Czy są dla mnie jakieś listy na poste restante? C'è [cze] al fermo posta qualche [kualke] lèttera a mìo nome?
Nazywam się... Mi chiamo [kjamo]...
Przepraszam, chciałbym/chciałabym wysłać pieniądze za granicę. Do jakiego okienka mam się udać? Scusi [skuzi ], vorrei mandare dei soldi all'estero. A quale sportello devo andare?
Proszę blankiet na przekaz pocztowy. Mi dìa un mòdulo per un vaglia [walja] postale, per favore