Zasady czytania po angielsku


Zasady czytania po angielsku( przybliżone, bo innych nie ma!)

Tak naprawdę nie istnieją... Przykro mi, ale wyjątków jest więcej niż reguł, ale z doświadczenia wiem że takie zestawienie mimo wszystko bywa bardzo pomocne dla początkujących przerażonych angielską ortografią, a niektóre zasady są naprawdę skuteczne;)

Spółgłoski: 
na ogół problemów nie stwarzają literki:
 b, p, m, n, l, s  
t czytamy jako t lub rzadziej jako coś ala cz ( patrz dalej)

ch czytamy jak ch, albo jak k albo jak cz a często jako dźwięk pośredni
z czytamy jako z, s lub ż
y = j
x jako ks lub na początku jako eks
Dźwięk zbliżony do polskiego miękkiego
 ż zapisujemy jako s, ge lub zzapraszam tutaj
Dźwięk zbliżony do polskiego
  zapisujemy jako j, g, dg patrz tutaj
Dźwięk zbliżony do polskiego
 cz zapisujemy jako ch lub t patrz tutaj
Dźwięk zbliżony do polskiego
 sz zapisujemy jako sh, s, ti patrz tutaj
Dźwięk
 w piszemy jako f lub v, natomiast ł jako w lub u
Th - czytamy jako:
[ð] coś między
 w a d, takie sepleniące;) zapraszam tutaj
lub
[θ] coś między
 f a s, takie sepleniące;) zapraszam tutaj
jako
 k piszemy k,c,ck lub q ( a narzekałeś na polską ortografię...) 
jako
 f piszemy f, ff, gh, ph
ph = f
ng, n jako specyficzne n zobacz tutaj
 angielskie
 r - na ogół brzmi podobnie do ar bez wibracji, specyficzne ustawienie języka...
 j=dż
tion = szyn
h - szczególnie na początku nie jest wymawiane

Samogłoski
W rzeczywistości anglicy mają trochę inne samogłoski od nas -np. zobacz
 tutaj
a  czytamy jako a lub coś między a a e czasem nawet jako o np. call

ay = ej
ai = ej 
e czytamy mniej więcej jako e;) 
ea  i 
ear czytamy jako e z lekkim r
o czytamy mniej więcej jako o lub  rzadziej jako a
oo jako u lub rzadziej jako a
ow jako oł, ał 
i jako i lub y lub aj
y = j
e na końcu z zasady nie jest wymawiane

Litera

Wymowa

Przykład

a

jak krótkie polskie „e”
czasem jak „ei”
czasem jak „o”

air - powietrze
paper - papier
all - wszystko

b

b

big - duży

c

przed „e” lub „i” jak „s”
w innych przypadkach jak „k”

cellar - piwnica, cider - cydr
car - samochód

d

d

dog - pies

e

jak polskie „e”
czasem jak „i”
czasem nieme

elevator - winda
zero - zero
fake - sztuczny

f

f

friend - przyjaciel

g

przed „e” jak „dż”
w innych przypadkach jak „g”

general - generał
gift - podarunek

h

jak polskie „h”
czasem jest nieme

hotel - hotel
hour - godzina

i

pomiędzy polskim „i” a „y”
czasem jak „ai”

pig - świnia
I - ja, smile - uśmiech

j

jak polskie „dż”

Jeep - Jeep

k

k
czasem nieme

kite - latawiec
knowledge - wiedza

l

l

lamp - lampa

m

m

milk - mleko

n

n

never - nigdy

o

jak polskie „o”
czasem jak „ou”

order - porządek
go - iść

p

p

pride - duma

q

jak polskie „k”

Iraq - Irak

r

podobnie do polskiego „r”, jednak język powinien być bliżej gardła

red - czerwony

s

s

snow - śnieg

t

t

tree - drzewo

u

jak polskie krótkie „a”

ugly - brzydki

v

jak polskie „w”

venom - jad

w

jak polskie „ł”

window - okno

x

jak „ks”

box - pudełko

y

jak polskie „j”
czasem jak „aj”

boy - chłopiec
by - przez

z

jak polskie „z”

zebra - zebra

Grupy liter

Istnieją grupy liter, które wymawia się w inny sposób niż wynika to z wymowy poszczególnych liter osobno. Oto najczęstsze z nich:

th - wymawia się podobnie do polskiego „f” z tą jednak różnicą, że górne zęby powinny dotykać języka (a nie dolnej wargi jak w przypadku „f”)
  thanks - dzięki

ee - jak długie „i”:
  greed - chciwość

oo - jak długie „u”:
  good - dobry

sh - jak polskie „sz”:
  show - przedstawienie

ch - jak polskie „cz”
  chess - szachy

qu - jak „ku”:
  queen - królowa

ph - jak polskie „f”:
  elephant - słoń



Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
NAUKA CZYTANIA PO ANGIELSKU Bartłomiej Paszylk
alfabet po angielsku (2)
Rostbef po angielsku
Parówki po angielsku
Jak napisać CV po angielsku
1 Cele i zasady Wspolnotowej Po Nieznany (2)
Kawa po angielsku
zasady poruszania po drogach
Faceci (po angielsku)
listy, listy, PO angielsku do klubu
wyjaśnienia po angielsku
jak budowac zdania po angielsku
zwroty po angielsku do dzieci
motywacyjny po angielsku
Śledzie po angielsku
Jaja sadzone po angielsku
Herbata po angielsku
Instruction Phrases in English Polecenia zwroty po angielsku

więcej podobnych podstron