(h) - hypodermic
a consent - zgoda
ac - przed posiłkiem
ACC - ambulatory care unit
accersory - dodatkowt
accident and emergency - wypadki
achievement - osiągnięcie
advesive plaster/adhesive tape - przylepiec
agnina pectoris - dusznica
aid - pomoc
aim - cel
alleviate, soothe, relieve - łagodzić
AMA - against medical advice - zgodnie ze wskazaniem lekarza
anaesthetic - środek znieczulający
anaesthetic room - sala do znieczuleń
analeptic agents - pobudzające leki
analgesic - środek przeciwbólowy
anesthesiologist - anestezjolog
angiography - angiografia
antacids - zobojętniacze kwasów
antiallergic - środek przeciwalergiczny
antibiotic - antybiotyk
anticoagulants, blood thiners - przeciwzakrzepowe
anticonvulsants - przeciwpadaczkowy
antiematics - przeciwrzygowe
antiinflammatory - przecizapalne
antipyretic - przeciwgorączkowy
antiseptics - antyseptyczne
antitussives, cough medicine, cough lozenges - przecikaszlowe
anxiety - niepewność, lęk
anxiolytics - przecilękowe
apart from - oprócz
apnea - bezdech
appendectomy - wycięcie wyrostka
apply - zastosować
appointment - umówiony termin, wizyta
approach - podejście
area - obszar
armpit – dół pachowy
arrhythmia - irregular pulse rhythm
artificial - sztuczny
aspect - aspekt
aspirin - przeciw wszystkiemu
auriscope - wziernik uszny
auscultation - osłuchiwanie
bid - dwa razy dziennie
biopsy - biopsja
blood bank - bank krwi
blunt - tępy
BM - bowel movement - perystaltyka
bone marrow - szpik kostny
BP - blood pressure
brachial artery - tętnica ramienna
bradycardia - slow pulse rate
bronchodilators - rozszerzające skrzela
bronchoscopy - wziernikowanie oskrzeli
bruit - szmer serca
bulb - bańka
burns unit = BU - oddział oparzeń
buttock - pośladek
c/o - complains of - narzeka na
cabinet - szafka
caffeine - kofeina
canteen - sklepik
caps - capsules - kapsułka
cardiac murmurs - szmery serca
Carotid - szyjny
carry out - wykonywać
casualty - nagły przypadek z wypadku
catgut - katgut
cc - chief complaint - główny problem
CCU - coronary care unit
CCU - Critical care unit
cerebro-spinal - mózgowo-rdzeniowy
chart - karta gorączkowa
chew - rzuć
chiropodist - lekarz stóp
cleanse - oczyścić
click - trzask (sercowy)
coarse rales - rzężenie grubobańkowe
collapse - zapaść
colorectoscopy - wziernikowanie odbytu
communicable disease - choroba zakaźna
complain (of) - skarżyć się
complaint - skarga
complete blood count CBC - całkowita morfologia krwi
complex - złożony
concern - dotyczyć, zainteresowanie
concerne/deal with – zajmować się czymś
confirm - potwierdzić
congestive heart failure - zastoinowa niewydolność serca
conscious - wstrząśnięty
consist of - składać się
constant - stały
constipation - zaparcie
constrict - skurczyć, zacisnąć
consulting room - gabinet
contribute - przyczyniać się
couch - kozetka
counselling - poradnictwo
crepitation, creps, crackles - trzeszczenie
cuff - mankiet
cure - leczyć
cyanosis - sinica
cyanotic - siny
d - dzień
deflate - wypuścić powietrze
detect - wykrywać
determine - określać
diabetic coma - śpiączka cukrzycowa
diastolic pressure - ciśnienie rozkurczowe
dicongestants - przeciwobrzękowi w nosie
dietetician - dietetyk
digitalis - wzmacnia serce
dilate - rozszerzać
dip - umoczyć
disinfect - odkazić
dispensary – apteka szpitalna
disposable syringe - strzykawa jednorazowa
dissecting forceps - kleszczyki do preparowania
dissolve - rozpuścić
distension - rozszerzenie
diuretics, water pills - diuretyki, moczopędne
donor - dawca
dressing - opatrunek
drug, remedy - lek
dull - tępy
duration - trwanie
duty - obowiązek
dyspnoea - duszność
dyspnoeic - duszny
electroencephalogram - elektroencefalogram
elicit - wydobyć, wyciągnąć coś od kogoś
emergency - nagły przypadek
Emergency Trauma Unit (ETU), Emergency Treatment unit (ETU) - oddzial leczenia bólu
endowment - fundacja
enlarged - powiększony
ENT - ears, nose, throat (otolaryngologia)
enviroment - środowisko
equipment - sprzęt
ER - emergency room
erythrocyte sedimentation rate ERC - szybkość opadania krwinek
essential in the course of - ważny podczas
examination - badanie
excision - wycięcie
expectorate - odksztuszać
febrile - gorączkowy
femoral - udowy
fever, PYREXIA - gorączka
fibrillation - drżenie włókienka mięśniowego
fine rales - rzężenie drobnobańkowe
flat - płaski
flexible - giętki
fluid - płyn
flush - zaczerwienienie,-ić
force - siła
forceps - kleszczyki
former - wcześniej
gastroenterology - gastroenterologia
gastroenteroscopy - gastroenteroskopia
gauze - gaza
general hospital - szpital ogólny
general practicioner - lekarz ogólny
general surgeon - chirurg ogólny
geriatrician - geriatra
geriatrics - geriatria
gut - gut
gynaecologist - ginekolog
h - godzina
haemorrhage - excessive blood loss - krwotok
harmfull - szkodliwe
head mirror, laryngeal mirror - lusterka
health insurance – ubezpieczenie zdrowotne
heart beat - bicie serca
height measure - skala do mierzenia
hemiparesis - niedowład połowiczy
hepatosplenomegaly - powiększenie wątroby i śledziony
hernia - przepuklina
holistic - holistyczny
HU - haemodialysis unit
hydrocortisone acetate - octan hydrokortyzonu
hypnotic, sleeping pills - środek nasenny
hypothalamus - podwzgórze
hysterectomy - wycięcie macicy
ilness, ailment, disease - choroba
immune system - system immunologiczny
immunosupressant - środek immunosupresyjny
impair - upośledzać
index finger - palec wskazujący
indicate - wskazać, zalecić
indicator- wskaźnik
infant - niemowlę
infectious - zakaźny
inflate - napompować
infusion - wlew, infuzja
inhale - wdychać
inhibit – zwolnić
injection - zastrzyk
injure - zranić
injury - zranienie
in-patient - pacjent szpitalny
insert - włożyć
inspection - oglądanie
instrument, tool, utensil - narzędzie
insulin - insulina
Intensive care unit (ICU) or Intensive Therapy Unit (ITU) - oddział intensywnej opieki
interfere with - kłócić się z
intra-articular - dostawowy (zastrzyk)
intradermal (ID) - śródskórny
intramuscular (IM) - domięśniowy
intrathecal - dooponowy
intravenous (IV) - dożylny
investigation - badanie
involve - włączyć
irritant - drażniący
ischaemia - niedokrwienie
issue - wydawać
Lab - laboratory
laboratory technician - laborant
labour ward - oddział z noworodkami
laser - laser
laundry staff - pracze
laxative - środek przeczyszczający
lay - położyć
lay sutures - zakładać szwy
leukaemia - białaczka
lift - winda
lithotripsy - kruszenie kamieni
local/general anaesthesia - miejscowe/ogólne znieczulenie
lozenge - taki lek pod jęzor
lumbar puncture - punkcja lędźwiowa
lumps - guzki
macrocephaly - wielkogłowie
maintain - utrzymywać
marital status - stan cywilny
marked - wyraźny
measles - odra
measure of - miara
medical laboratory scientific officer - laborant
medical records - archiwum
medical ward - oddział wewnętrzny
medication - drug
meningitis - zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych
mercury - rtęć
MICU - medical intensive care unit
middle finger - palec środkowy
miracle drugs - zajebiste leki
mm Hg - millimeters of mercury
moist rales - wilgotne rzężenie
mortuary - kostnica
MRD - medical records department
multigravida - wieloródka
murmur - szmer
muscle guarding - obrona mięśnia
narcotics - usypiacze
nauseated - nudny
needle - igła
newborn - noworodek
NICU - neonatal intensive care unit
non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) - niesteroidowe przeciwzapalne
NPO - nothing by mouth - nic do buzi, na czczo
O/E - on examination - podczas badanie
OB - obstetrics
obstetrician/midwife - położnik/połozna
obstetrics - położnictwo
obstructed blood circulation - zatrzymany przepływ krwi
occupation - zawód
occupational therapist - terapeuta zajęciowa
occur - występować
oculist - okulista
oedma - obrzęk
office - biuro
ointment - maść
oliguria - skąpomocz
OOB - out of bed - poza łóżkiem
operate on - operować
operating theathre - sala operacyjna
ophthalmologist - okulista
ophthalmoscope - wziernik oczny
optician - optyk
OR - operating room
orthodontist - ortodonta
orthopaedist - ortopeda
os - mouth - usta
OT - occupational therapy - terapia zajęciowa
otolaryngologist - otolaryngolog
out-patient - pacjent pozaszpitalny
out-patient department - przychodnia, ambulatorium
painkiller - przeciwbólowy
palliative - paliatywny
palpation - palpacja
Path Lab - pathology laboratory
pc - po posiłku
Peds - paediatrics
per - by way of - przez
percussion - opukiwanie
peripheral circulatory disease - choroba obwodowa krążenia
pharmacist - farmaceuta
pharmacotherapy - leczenie lekami
pharyngoscopy - wziernikowanie gardła
physical examination - badanie fizykalne
physician = internist
physician, doctor - internista
physiotherapist - fizjoterapeuta
PICU - paediatric intensive care unit
plaster of Paris - gips
plastic surgeon - chirurg plastyczny
pleural friction - tarcie opłucnej
po - per os
polyuria - wielomocz
popliteal - podkolanowy
porters - tacy salowi
positron - pozytron
postgraduate - podyplomowo
precise - dokładny
prescribe - przepisać
prevention - zapobieganie
prn - kiedy potrzeba
procedure - zabieg operacyjny
procedure, treatment - leczenie
prognosis, prediction - rokowanie
promote - wzmacniać
provide - dostarczyć
psychiatrist - psychiatra
psychologist - psycholog
pt - patient - pacjent
PT - physical therapy
pulmonology - pulmonary diseases
pulse - puls
purpose - cel
q - every
q2h - co 2 godziny
qd - codziennie
qid - cztery razy dziennie
qod - każdego innego dnia
qs - as much as need
quantity - ilość
radial - promieniowy
radiographer - radiolog
radiography - radiografia
range - zakres
reception - rejestracja
recipient - biorca
recognize - rozpoznać
record - zapisać
recover - wyzdrowieć
recovery room - sala wybudzeń
red blood count RBC - ilość czerwonych krwinek
reflection - odbicie
rejection - odrzucenie
relationship - związek
relaxation - odprężenie
relieve - złagodzić, zelżeć
remedial gymnast - instruktor gimnastyki leczniczej
require - wymagać
resonant - jawny
reveal - odkryć
rhonchi - rzężenie
rigidity - sztywność
route - droga
rub - wcierać
scalpel - skalpel
sedative, calming effect - środek uspokajający
sedentary - siedzący
seize - chwytać
severe - ostry
shiver - drżeć, mieć dreszcze
SICU - Surgical intensive care unit
sight - wzrok
sip - pić łyczkami
site - miejsce
slender - szczupły
Snellen chart - tablica snellena
SOB - shortness of breath - duszność
social worker - pracownik socjalny
sos - if necessary
sp - spoon
speciality - specjalność
specimen, sample - próbka
speech therapist - logopeda
sphygmomanometer - ciśnieniomierz
sputum - plwocina
stat - immediately
steam - para
stethoscope for auscultation - stetoskop
stiumalnts - leki wzmacniające
stockings -
subcutaneous - podskórny
subq - subcutaneous
substitute - podstawienie, substytut
superficial - powierzchowny
suppress - tłumić
surgery - chirurgia
surgery, operation - operacja
survive, live - przeżyć
suture - szew
suture set - zestaw do szwów
swelling - obrzmienie
syr - syrupe - syrop
systolic pressure - ciśnienie skurczowe
tab - tabletes - tableta
tachycardia - faster pulse rate
take into consideration - wziąć pod rozwagę
temporal - skroniowy
tenderness - bolesność uciskowa, czuły
tid - trzy razy dziennie
tiny - mały
to fulfil a task - wykonać zadanie
to palpate - obmacać
to refer to - skierować
to restore - przywrócić
to solve a problem - rozwiązać problem
tongue depressor - szpatułka do języka
torch - latarka
TPR - temperature, pulse, respiration
tranquillizer - środek uspokajający
treatment room - pokój zabiegowy
tsp - table spoon
ultrasonography - USG
unconscious - niewstrząśnięty
urologist - urolog
vaccines - szczepionki
vasodilators - rozszerzające naczynie
visualize - uwidocznić
ward - oddział
ward sister/charge nurse - siostra oddziałowa
WBC - White blood count
weighting scales - waga
wheeze – świszczenie, charczenie
WNL - within normal limits - bez limitu
wound - rana
x-ray department - oddział radiografii