Måns Zelmerlöw - "Brother Oh Brother"
(She will break your heart)| ( Ona złamie Ci serce)
I've been there| Byłem tam
I thought she was the one| Myślałem że ona jest tą jedyną
Until I realized that she was gone, ooooo | Dopóki nie zdałem sobie sprawy, że odeszła, ooooo
Beauty can't describe | Piękne słowa nie są w stanie opisać
The way she looked | Jak wyglądała
I was a fool, for love| Stałem się głupcem, z miłości
Please don't make the same| Proszę nie rób tego samych
Mistakes I did, don't let her win| Błędów które ja zrobiłem, nie pozwól jej wygrać
Don't give in| Nie daj się wciągnąć
Believe me Brother oh Brother| Uwierz mi bracie oh bracie
She will break your heart | Ona złamie Ci serce
Leave her tonight, be strong | Odejdź od niej dziś wieczorem, bądź silny
Cause Brother oh Brother| Ponieważ bracie oh bracie
She's gonna tear you apart | Ona rozedrze Cię na kawałki
Don't stay and fight | Nie zostawaj i nie walcz
Cause she will have some fun| Ponieważ ona będzie się bawić
And then she'll run away | A potem ucieknie
With someone else| Z kimś innym
Believe me Brother oh Brother| Uwierz mi bracie oh bracie
She's gonna break your heart | Ona ma zamiar złamać Ci serce
Listen to me, I'm setting you free | Posłuchaj mnie, uwalniam Cię/ sprawiam, że staniesz się wolnym
After me she had a millionaire| Po mnie miała milionera
Who bought her trips to London and Paris, ooooo | Który kupował jej wycieczki do Londynu i Paryża, ooooo
First I tried to win her back, but no | Na początku chciałem ją odzyskać, ale nie
What could I do, oh she said: | Co mogłem zrobić, oh ona powiedziała:
''You are sweet but it was just a game'' | "Jesteś słodki ale tu była tylko gra"
''I thought you knew'', well now I do| "Myślałam, że wiesz", cóż teraz już wiem
Believe me Brother oh Brother| Uwierz mi bracie oh bracie
She will break your heart | Ona złamie Ci serce
Leave her tonight, be strong | Odejdź od niej dziś wieczorem, bądź silny
Cause Brother oh Brother| Ponieważ bracie oh bracie
She's gonna tear you apart | Ona rozedrze Cię na kawałki
Don't stay and fight | Nie zostawaj i nie walcz
Cause she will have some fun| Ponieważ ona będzie się bawić
And then she'll run away | A potem ucieknie
With someone else| Z kimś innym
Believe me Brother oh Brother| Uwierz mi bracie oh bracie
She's gonna break your heart | Ona ma zamiar złamać Ci serce
Listen to me, I'm setting you free | Posłuchaj mnie, uwalniam Cię/ sprawiam, że staniesz się wolnym
(Aaahh...)
She wants to feel your heart's desire, ooooo| Ona chce czuć pożądanie Twojego serca
(Aaahh...)
But all she is, is a heart break liar| Ale wszystkim czym ona jest, to kłamliwy łamacz serc
Believe me Brother oh Brother| Uwierz mi bracie oh bracie
She will break your heart | Ona złamie Ci serce
Leave her tonight, be strong | Odejdź od niej dziś wieczorem, bądź silny
Cause Brother oh Brother| Ponieważ bracie oh bracie
She's gonna tear you apart | Ona rozedrze Cię na kawałki
Don't stay and fight | Nie zostawaj i nie walcz
Cause she will have some fun| Ponieważ ona będzie się bawić
And then she'll run away | A potem ucieknie
With someone else| Z kimś innym
Believe me Brother oh Brother| Uwierz mi bracie oh bracie
She's gonna break your heart | Ona ma zamiar złamać Ci serce
Listen to me, I'm setting you free | Posłuchaj mnie, uwalniam Cię/ sprawiam, że staniesz się wolnym
(Aaahh...)
Ooooo
(Aaahh...)
Leave her tonight| Odejdź od niej dziś wieczorem
(Aaahh...)
(Aaahh...)
Don't stay | Nie zostawaj
Cause she will have some fun| Ponieważ ona będzie się bawić
And then she'll run away | A potem ucieknie
With someone else| Z kimś innym
Believe me Brother oh Brother| Uwierz mi bracie oh bracie
She's gonna break your heart | Ona ma zamiar złamać Ci serce
Listen to me, I'm setting you free | Posłuchaj mnie, uwalniam Cię/ sprawiam, że staniesz się wolnym