Czas teraźniejszy - Presente de Indicativo
Czynności i sytuacje, które mają miejsce w chwili mówienia:
Anda a la casa de su
abuela. - On idzie
do domu babci.
Estoy
en casa. - Jestem w
domu.
Prawdy ogólne i czynności regularnie powtarzające się:
Él toca el piano.
- On grywa na pianinie.
Duermo
mucho los sábados.
- Dużo śpię w soboty.
María
escribe bien. -
Maria dobrze pisze.
Mi
hija es inteligente.
- Moja córka jest inteligentna.
Sytuacje i czynności, które mają się wydarzyć w najbliżej przyszłości:
El tren sale a las ocho de
la noche. - Pociąg
odjeżdza o 8 po południu.
La
clase comienza temprano.
- Lekcja zaczyna się wcześnie.
Vuelo
el lunes. - Lecę w
poniedziałek.
Prowadząc narracje możliwe jest użycie tego czasu do opisu przeszłości:
Va al supermercado y pega un tiro al gerente. Entonces huye a México. - Wchodzi do supermarketu, strzela do managera i ucieka do Meksyku.
Zdania twierdzące w hiszpańskim czasie teraźniejszym mają bardzo podobną strukturę do polskiego czasu teraźniejszego co może zostać przedstawione za pomocą następującego wzoru:
Podmiot + orzeczenie + dopełnienie + (okolicznik)
podmiot |
orzeczenie |
dopełnienie |
okolicznik |
Pablo |
estudia |
economía |
en Madrid. |
Ella |
juega |
tenis. |
|
Él |
toca |
el piano. |
|
Największą
trudność w tym czasie może sprawić odmiana czasownika
(koniugacja).
W zależności od końcówki czasownika wyróżniamy trzy koniugacje.
Koniugacje charakterystyczne dla czasu teraźniejszego:
koniugacja czasowników zakończonych na -ar na przykładzie hablar - mówić |
|||
|
|||
liczba pojedyncza |
liczba mnoga |
||
yo |
hablo |
nosotros |
hablamos |
tú / usted |
hablas |
vosotros |
habláis |
él / ella |
habla |
ellos |
hablan |
koniugacja czasowników zakończonych na -er na przykładzie comer - jeść |
|||
|
|||
liczba pojedyncza |
liczba mnoga |
||
yo |
como |
nosotros |
comemos |
tú / usted |
comes |
vosotros |
coméis |
él / ella |
come |
ellos |
comen |
koniugacja czasowników zakończonych na -ir na przykładzie vivir - żyć |
|||
|
|||
liczba pojedyncza |
liczba mnoga |
||
yo |
vivo |
nostros |
vivimos |
tú / usted |
vives |
vostros |
vivís |
él / ella |
vive |
ellos |
viven |
Aby utworzyć przeczenie w czasie teraźniejszym wystarczy dodać słówko "no" (nie) przed orzeczenie:
podmiot |
no |
orzeczenie |
dopełnienie |
okolicznik |
Pablo |
no |
estudia |
economía |
en Madrid. |
Ella |
no |
juega |
tenis. |
|
Él |
no |
toca |
el piano. |
|
Oczywiście należy także pamiętać o odpowiedniej koniugacji.
Pytania w czasie teraźniejszym w języku hiszpańskim możemy formować na kilka sposobów:
Poprzez odpowiednią intonację (szyk zdania identyczny z twierdzeniem):
¿Pago ahora o después?
- Płacę teraz czy później?
¿Pablo
estudia en Madrid?
(Czy) Paweł studiuje w Madrycie?
Inwersję (zamiana szyku wyrazów w zdaniu):
¿Estudia Pablo en Madrid?
- dosłownie:
Studiuje Paweł w
Madrycie?
¿Juega
Ella tenis? - Ona
gra w tenisa?
Użycie zaimków pytających:
qué - co? quién - kto? cómo - jak? jaki? jaka?
cuál
- który? dónde
- gdzie? cuánto
- ile?
cuándo
- kiedy? por qué
- dlaczego? ¿Qué
es esto? - Co to
jest?
¿Cuánto
cuesta? - Ile to
kosztuje?
Czasowniki w języku hiszpańskim mają różne końcówki w różnych czasach (podobnie jak w polskim. Koniugacje charakterystyczne dla czasu teraźniejszego.
koniugacja czasowników zakończonych na -ar |
||||
na przykładzie hablar - mówić |
||||
liczba pojedyncza |
liczba mnoga |
|||
yo |
hablo |
nosotros |
hablamos |
|
tú / usted |
hablas |
vosotros |
habláis |
|
él / ella |
habla |
ellos |
hablan |
|
koniugacja czasowników zakończonych na -er |
||||
na przykładzie comer - jeść |
||||
liczba pojedyncza |
liczba mnoga |
|||
yo |
como |
nosotros |
comemos |
|
tú / usted |
comes |
vosotros |
coméis |
|
él / ella |
come |
ellos |
comen |
|
koniugacja czasowników zakończonych na -ir |
||||
na przykładzie vivir - żyć |
||||
liczba pojedyncza |
liczba mnoga |
|||
yo |
vivo |
nostros |
vivimos |
|
tú / usted |
vives |
vostros |
vivís |
|
él / ella |
vive |
ellos |
viven |