Podmiot, który uzyskał zezwolenie :
Monsanto Europe S.A./N.V, Scheldelaan 460, B-2040 Antwerpia, Belgia,
tel : [phone], fax : [phone]
Podmiot wprowadzający środek ochrony roślin na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:
Dow AgroSciences Polska Sp. z o.o., ul. Domaniewska 50 A, 02-672 Warszawa;
tel: [phone], fax: [phone]; [e-mail], www.dowagro.com.pl

Przestrzegaj etykiety-instrukcji stosowania środka ochrony roślin

w celu ograniczenia ryzyka dla ludzi i środowiska.

Trophy 840 EC

Środek chwastobójczy w formie koncentratu do sporządzania emulsji wodnej stosowany
doglebowo, o działaniu systemicznym, przeznaczony do zwalczania jednorocznych chwastów
jednoliściennych i niektórych dwuliściennych w kukurydzy.

Zawartość substancji aktywnej:

acetochlor 2-chloro-2’-etylo-6’-metylo-N-(etoksymetylo)acetanilid
(związek z grupy chloroacetoanilidów) 840 g w 1 litrze środka

Substancja niebezpieczna nie będące substancją aktywną: furylazol (seifner)

Zezwolenie MRiRW Nr R- 34/2006 z dnia 09.11.2006 r.

Szkodliwy

Niebezpieczny dla środowiska

Działa szkodliwie przez drogi oddechowe i po połknięciu.
Działa drażniąco na drogi oddechowe i skórę.
Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą.
Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, może powodować długo utrzymujące się
niekorzystne zmiany w środowisku wodnym.

Uwaga!
1. Zabrania się stosowania środka w strefie bezpośredniej ochrony ujęć wody oraz na

terenie uzdrowisk, otulin parków narodowych i rezerwatów.

2. Nie zanieczyszczać wód środkiem ochrony roślin lub jego opakowaniem.

1

DZIAŁANIE NA CHWASTY

Środek jest pobierany głównie poprzez liścienie w mniejszym stopniu poprzez korzenie

kiełkujących chwastów.

Chwasty wrażliwe np.: chwastnica jednostronna, fiołek trójbarwny, gwiazdnica pospolita,

jasnota purpurowa, komosa biała, przetaczniki, rdest plamisty, szarłat

szorstki, tasznik pospolity, tobołki polne, wilczomlecz obrotny, żółtlica

drobnokwiatowa.

Chwasty średnio wrażliwe np.: dymnica pospolita, przytulia czepna, rdest ptasi, rzodkiew

świrzepa.

Chwasty odporne np.: ostrożeń polny, perz właściwy, powój polny.

ZAKRES STOSOWANIA, TERMINY I DAWKI

kukurydza

Opryskiwać bezpośrednio po siewie kukurydzy na starannie uprawioną (bez grud) wilgotną

glebę przed wschodami chwastów lub krótko po wschodach chwastów (do fazy liścieni

chwastów).

Zalecana dawka: 2-2,5 l/ha.

Środek można stosować również po wschodach kukurydzy od fazy pierwszego liścia do fazy

3 liści kukurydzy.

Zalecana dawka: 2-2,5 l/ha

lub w mieszaninie ze środkiem Gesaprim 90 WG* w dawce:

Trophy 840 EC 2-2,5 l/ha + Gesaprim 90 WG 0,6-1 kg/ha

Środek można stosować także w tak zwanej „uproszczonej technologii uprawy” po siewie, a

przed wschodami kukurydzy, w celu zwalczania chwastów jednorocznych, które skiełkowały

w tym czasie.

Trophy 840 EC 2-2,5 l/ha + Roundup Max 680 SG 1-1,5 kg/ha.

lub

Trophy 840 EC 2-2,5 l/ha + Roundup Energy 450 SL 1-2 l/ha.

Zalecana ilość wody: 200-300 l/ha.

Zalecane opryskiwanie: grubokropliste.

UWAGI:

2

1. W przypadku niedostatecznej wilgotności gleby zaleca się zabieg przedsiewny i

natychmiastowe wymieszanie środka z glebą (lekką broną) na głębokość 2-3 cm i siew

bezpośrednio po wymieszaniu.

2. W przypadku suszy glebowej nie stosować środka.

3.

Wyższą z zalecanych dawek środka stosować na glebach zwięzłych o dużej zawartości

próchnicy.

4.

Po zastosowaniu środka po siewie kukurydzy nie wykonywać mechanicznych zabiegów

pielęgnacyjnych mogących powodować wymieszanie gleby. W przypadku występowania

skorupy glebowej do jej rozbicia używać narzędzi płytko działających np.brony.

5.

W przypadku stosowania środka ochrony roślin Trophy EC w mieszaninie ze środkami

ochromy roślin Gesaprim 90 WG, Roundup Max 680 SG lub Roundup Energy 450 SL

należy stosować się do zaleceń określonych w etykiecie-instrukcji stosowania tych

środków

6. Podczas stosowania środka nie dopuścić do:

- znoszenia cieczy użytkowej na sąsiednie rośliny uprawne

- nakładania się cieczy użytkowej na stykach pasów zabiegowych i uwrociach.

NASTĘPSTWO ROŚLIN

Środek rozkłada się w glebie w okresie sezonu wegetacyjnego nie stwarzając zagrożenia dla

roślin uprawianych następczo. W przypadku wcześniejszego zaorania plantacji kukurydzy

potraktowanej środkiem Trophy 840 EC lub mieszaniną środka ze środkiem Roundup Max

680 SG lub Roundup Energy 450 SL na polu tym można uprawiać ziemniaki, lucernę,

koniczyny, natomiast po zastosowaniu mieszaniny ze środkiem Gesaprim 90 WG - tylko

kukurydzę.

OKRES KARENCJI (okres od dnia ostatniego zabiegu do dnia zbioru roślin

przeznaczonych do konsumpcji): NIE DOTYCZY
OKRES PREWENCJI DLA LUDZI, ZWIERZĄT, PSZCZÓŁ (okres zapobiegający

zatruciu): NIE DOTYCZY

SPORZĄDZANIE CIECZY UŻYTKOWEJ

Przed przystąpieniem do sporządzenia cieczy użytkowej dokładnie ustalić potrzebną jej ilość.

Odmierzoną ilość środka wlać do zbiornika opryskiwacza napełnionego częściowo wodą (z

włączonym mieszadłem) i uzupełnić wodą do potrzebnej ilości.

Opróżnione opakowania przepłukać trzykrotnie wodą, a popłuczyny wlać do zbiornika

opryskiwacza z cieczą użytkową.

3

W przypadku zastosowania środka Trophy 840 EC w mieszaninie z herbicydem Gesaprim 90

WG najpierw wymieszać w osobnym naczyniu herbicyd Gesaprim 90 WG z małą ilością

wody i wlać uzyskaną zawiesinę do zbiornika opryskiwacza napełnionego do połowy wodą, a

następnie dodać Trophy 840 EC i uzupełnić wodą do potrzebnej ilości. Podczas wlewania

środków i wody mieszadło powinno być włączone.
W przypadku zastosowania środka Trophy 840 EC w mieszaninie z herbicydem Roundup

Max 680 SG lub Roundup Energy 450 SL najpierw wsypać/wlać potrzebną ilość środka

zawierającego glifosat do zbiornika opryskiwacza napełnionego do połowy wodą (z

włączonym mieszadłem). Następnie dodać odmierzoną wcześniej ilość środka Trophy 840 EC

i uzupełnić wodą do wymaganej ilości.

W przypadku przerw w opryskiwaniu przed ponownym przystąpieniem do pracy, dokładnie

wymieszać ciecz użytkową w zbiorniku opryskiwacza.

Po pracy aparaturę dokładnie wymyć.

PRZECHOWYWANIE

Przechowywać wyłącznie w oryginalnym opakowaniu w temperaturze nie niższej niż 0

o

C i

nie wyższej niż 30

o

C, z dala od źródeł ciepła.

Chronić przed dziećmi.

Nie przechowywać razem z żywnością, napojami i paszami dla zwierząt.

WARUNKI BEZPIECZNEGO STOSOWANIA ŚRODKA

Nosić odpowiednią odzież ochronną, odpowiednie rękawice ochronne i okulary lub ochronę

twarzy.

W przypadku awarii lub jeżeli źle się poczujesz, niezwłocznie zasięgnij porady lekarza –

jeżeli to możliwe, pokaż etykietę.

Środek i opakowanie usuwać jako odpad niebezpieczny.

Nie jeść i nie pić oraz nie palić tytoniu podczas stosowania środka.

Nie wdychać rozpylonej cieczy użytkowej.

Unikać zanieczyszczenia skóry i oczu.

W przypadku zanieczyszczenia oczu przemyć je natychmiast dużą ilością wody i zasięgnąć

porady lekarza.

Natychmiast zdjąć całą zanieczyszczoną odzież.

Zanieczyszczoną skórę natychmiast przemyć dużą ilością wody.

W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnij porady lekarza - pokaż opakowanie lub etykietę.

Resztki cieczy użytkowej rozcieńczyć wodą i wypryskać na powierzchni poprzednio

opryskiwanej. Wodę użytą do mycia aparatury wypryskać na powierzchni uprzednio

opryskiwanej, stosując te same środki ochrony osobistej.

4

W przypadku mycia aparatury przy użyciu środków myjących przeznaczonych do tego celu, z

powstałymi popłuczynami należy postępować zgodnie z instrukcją dołączoną do środka

myjącego.

Opróżnione opakowania po środku zwrócić do sprzedawcy, u którego środek został

zakupiony.

Zabrania się spalania opakowań po środku we własnym zakresie.

Używać odpowiednich pojemników zapobiegających skażeniu środowiska.

UWAGA

ZABRANIA SIĘ WYKORZYSTYWANIA OPRÓŻNIONYCH OPAKOWAŃ PO

ŚRODKACH OCHRONY ROŚLIN DO INNYCH CELÓW, W TYM TAKŻE

TRAKTOWANIA ICH JAKO SUROWCE WTÓRNE.

ANTIDOTUM: BRAK, STOSOWAĆ LECZENIE OBJAWOWE

Pomoc medyczna

W zaistniałych sytuacjach, kiedy wymagana jest lub konieczna inna pomoc medyczna niż

ujęta w wyżej wymienionych ostrzeżeniach skontaktować się z najbliższym ośrodkiem

toksykologicznym:

Gdańsk – (0-prefiks-58) 301 65 16

Rzeszów – (0-prefiks-17) 866 44 09

Kraków – (0-prefiks-12) 411 99 99

Sosnowiec – (0-prefiks-32) 266 11 45

Lublin – (0-prefiks-81) 740 26 76

Warszawa – (0-prefiks-22) 619 08 97

Łódź – (0-prefiks-42) 657 99 00

Wrocław – (0-prefiks-71) 343 30 08

Poznań – (0-prefiks-61) 847 69 46

Okres ważności - 5 lat

Data produkcji - ........

Zawartość netto - ........

Nr partii - ........

* Mieszanina może być stosowana do 30 czerwca 2007 r., tj. do utraty ważności zezwoleń na dopuszczenie do
obrotu i stosowania środków ochrony roślin zawierających atrazynę, w tym Gesaprim 90 WG.

5