1

Learning Spanish Like Crazy

Spoken Spanish – Lección Quince

Instructor: Listen to the same conversation that you heard in the previous lesson.

María: ¿Puedes despertarme mañana a las seis de la mañana?

René: Por supuesto, pero porqué te despiertas tan temprano?

María: Me lleva mucho tiempo prepararme.

René: ¿Qué haces tú en la mañana?

María: Treinta minutos después de despertarme, me levanto.

René: Y cuando te levantas, te duchas?

María: Sí, después de levantarme, me ducho.

René:¿Y qué haces después?

María: Después de ducharme, me miro en el espejo unos minutos.

René:¿Y qué haces después?

María: Después de mirarme en el espejo, me peino.

René:¿Y a qué hora te vistes?

María: Me visto después de peinarme.

René: Y ¿cuándo te cepillas los dientes?

María: Me cepillo los dientes después de desayunar. ¿Y tú?

René:¿Yo? ¿qué?

María:¿Tú te cepillas los dientes antes o después de desayunar?

René: Yo siempre me cepillo los dientes antes y después de desayunar.

Instructor: Recuerdas cómo se dice “I look at myself in the mirror”?

René: Me miro en el espejo. Yo me miro en el espejo.

2

Instructor: Trata de decir “she looks at herself”.

María: Se mira. Ella se mira.

Instructor: ¿Y cómo se dice “She looks at herself in the mirror”?

René: Se mira en el espejo. Ella se mira en el espejo.

Instructor: Como se dice “After waking up, she looks at herself in the mirror”?

René: Después de despertarse, se mira en el espejo. Después de despertarse, ella se mira
en el espejo.

Instructor: Recuerdas como se dice la frase “When you get up”?

María: Cuando te levantas. Cuando tu te levantas.

Instructor: ¿Y cómo se pregunta “When you get up, do you take a shower?”?

María: Cuando te levantas, te duchas? Cuando tu te levantas, te duchas?

Instructor: Responde “Yes, after I get up, I take a shower”.

René: Sí, después de levantarme, me ducho. Sí, después de levantarme, yo me ducho.

Instructor: Otra vez cómo se dice “Yes, after I get up, I take a shower”?

René: Sí, después de levantarme, me ducho. Sí, después de levantarme, yo me ducho.

Instructor: Recuerdas cómo se dice “in the morning”?

René: En la mañana.

Instructor: Así se pregunta “What do you do in the morning?”. Escucha y repite.

René: ¿Qué haces en la mañana? ¿Qué haces. ¿Qué haces tú en la mañana?

Instructor: ¿Cómo se pregunta “What do you do in the morning?”?

María: ¿Qué haces en la mañana? ¿Qué haces tú en la mañana?

Instructor: Así se dice “In the morning, I wake up”. Escucha y repite.

René: Por la mañana, me despierto. Por la mañana. Por la mañana, yo me despierto.

Instructor: Notice that you can say either “En la mañana” or “Por la mañana”.

3

Instructor: Así se dice “at seven thirty”. Escucha y repite.

René: A las siete y media. Media. Media. Siete y media. A las siete y media.

Instructor: Como se dice “In the morning, I wake up at seven thirty”?

René: En la mañana yo me despierto a las siete y media.

Instructor: Ahora, trata de decir “You wake up at seven thirty”.

María: Te despiertas a las siete y media. Te despiertas. Tu te despiertas a las siete y
media.

Instructor: Notice that you can say either “a las siete y media” or “a las siete y treinta”.
Como se dice “I get up at eight”?

René: Me levanto a las ocho. A las ocho. Yo me levanto a las ocho.

Instructor: Ahora trata de decir “You get up at eight”.

María: Te levantas a las ocho. Tú te levantas a las ocho.

Instructor: ¿Cómo se dice “You get up at eight”?

María: Tú te levantas a las ocho.

Instructor: Así se dice “I take a quick shower”. Escucha y repite.

René: Me ducho muy rápido. Rápido. Rápido. Muy rápido. Yo me ducho muy rápido.

Instructor: ¿Cómo se dice “I take a quick shower”?

René: Me ducho muy rápido.

Instructor: Y como se dice “You take a quick shower”.

María: Te duchas muy rápido. Te duchas. Tú te duchas muy rápido.

Instructor: ¿Cómo se dice “You take a quick shower”?

María: Te duchas muy rápido.

Instructor: Notice that you a can drop the pronouns tú, yo, ella, nosotros, and ellos
when it is already understood from the context.
Recuerdas como se dice “I get dressed”?

4

René: Me visto. Yo me visto.

Instructor: Ahora, trata de decir “I get dressed at eight thirty”.

René: Yo me visto a las ocho y media. A las ocho y media.

Instructor: Como se dice “I get dressed at eight thirty”?

René: Me visto a las ocho y media.

Instructor: ¿Cómo se dice “You get dressed”?

María: Te vistes. Vistes. Tú te vistes.

Instructor: Ahora, trata de decir “you get dressed at eight thirty”.

María: Te vistes a las ocho y media. Tú te vistes a las ocho y media.

Instructor: Como se dice “You get dressed at eight thirty”?

María: Tú te vistes a las ocho y media.

Instructor: Recuerdas como se dice “clothes”?

René: Ropa.

Instructor: Así se dice el verbo “to take off clothes”. Escucha y repite.

María: Quitarse la ropa. Quitarse la ropa.

Instructor: Así se dice “I take off my clothes”. Escucha y repite.

René: Me quito la ropa. Quito. Quito. Yo me quito la ropa.

Instructor: Y que frase quiere decir “I take off”?

René: Me quito. Me quito. Yo me quito.

Instructor: Como se dice “At night I take off my clothes”?

René: En la noche me quito la ropa. Me quito la ropa. En la noche yo me quito la ropa.

Instructor: Como se dice “At night, I take off my clothes at nine”?

René: En la noche, me quito la ropa a las nueve. Nueve. A las nueve. En la noche, yo
me quito la ropa a las nueve.

5

Instructor: Otra vez cómo se dice “At night, I take off my clothes at nine”?

René: En la noche, yo me quito la ropa a las nueve.

Instructor: Ahora trata de decir “you take off your clothes”.

María: Te quitas la ropa. Quitas. Quitas. Te Quitas. Tu te quitas la ropa.

Instructor: ¿Cómo se dice “You take off your clothes”?

María: Te quitas la ropa. Tú te quitas la ropa.

Instructor: Como se dice “In the night you take off your clothes”?

María: En la noche te quitas la ropa. En la noche tu te quitas la ropa.

Instructor: Ahora trata de decir “in the night you take off your clothes at nine thirty”.

María: En la noche te quitas la ropa a las nueve y media. En la noche tu te quitas la ropa
a las nueve y media.

Instructor: Así se dice “I go to bed”. Escucha y repite.

René: Me acuesto. Yo me acuesto.

Instructor: Notice that you don´t need to use the word “cama” or “bed” in Spanish.
¿Cómo se dice “I go to bed”?

René: Me acuesto. Yo me acuesto.

Instructor: Así se dice “Finally, I go to bed”. Escucha y repite.

René: Por último, me acuesto. Ultimo. Por ultimo. Por último, yo me acuesto.

Instructor: ¿Ahora trata de decir “Finally, I go to bed at eleven”.

René: Por último, yo me acuesto a las once. Once. A las once.

Instructor: Y como se dice “you go to bed”?

María: Te acuestas. Acuestas. Tú te acuestas.

Instructor: Y como se dice, “Finally, you go to bed at eleven thirty”?

María: Por ultimo tu te acuestas a las once y media. A las once y media.

6

Instructor: Recuerdas como se dice “he wakes up”?

René: Se despierta. Despierta. El se despierta.

Instructor: Como se dice “In the morning he wakes up at seven thirty”?

René: En la mañana, él se despierta a las siete y media.

Instructor: ¿Cómo se dice “he gets up at eight”?

René: Se levanta a las ocho. Se levanta. El se levanta a las ocho.

Instructor: Otra vez, como se dice “he gets up at eight”?

María: El se levanta a las ocho.

Instructor: Y como se dice “He takes a quick shower”? Escucha y repite.

René: Se ducha muy rápido. Se ducha. El se ducha muy rápido.

Instructor: Como se dice “Then, he combs his hair”?

René: Entonces, se peina. Peina. Se peina. Entonces, el se peina.

Instructor: Así se dice “He gets dressed”. Escucha y repite.

René: Se viste. Viste. El se viste.

Instructor: Cómo se dice “He gets dressed at eight thirty”?

René: El se viste a las ocho y media.

Instructor: Como se dice “At night, he takes off his clothes”?

René: En la noche, se quita la ropa. Quita. Se quita. En la noche, el se quita la ropa.

Instructor: ¿Y cómo se dice “At night, he takes off his clothes at nine”?

René: Por la noche, él se quita la ropa a las nueve.

Instructor: Así se dice “He goes to bed”. Escucha y repite.

René: Se acuesta. Acuesta. Acuesta. El se acuesta.

Instructor: Como se dice “He goes to bed”?

7

René: Se acuesta. El se acuesta.

Instructor: Recuerdas como se dice “Finally”?

René: Por ultimo.

Instructor: Y como se dice “Finally he goes to bed at eleven”?

René: Por ultimo, el se acuesta a las once.

Instructor: Y cómo se dice “Finally she goes to bed at ten”?

María: Por ultimo, ella se acuesta a las diez.

Instructor: Así se dice “We wake up”. Escucha y repite.

René: Nos despertamos. Despertamos. Despertamos. Nos. Nosotros nos despertamos.

Instructor: Como se dice “We wake up”?

María: Nos despertamos. Nosotros nos despertamos.

Instructor: Como se dice “In the morning, we wake up”?

María: En la mañana, nos despertamos.

Instructor: Y cómo se dice “In the morning, we wake up at seven thirty”?

René: En la mañana, nosotros nos despertamos a las siete y media. Nos despertamos.

Instructor: Así se dice “They wake up”. Escucha y repite.

María: Se despiertan. Despiertan. Despiertan. Ellos se despiertan.

Instructor: ¿Y cómo se dice “They wake up at seven thirty”?

María: Ellos se despiertan a las siete y media. Se despiertan.

Instructor: Así se dice “All of you get up”. Escucha y repite.

María: Se levantan. Levantan. Ustedes se levantan.

Instructor: ¿Y cómo se dice “All of you get up at eight”?

René: Se levantan a las ocho. Ustedes se levantan a las ocho.

8

Instructor: Así se dice “we get up”. Escucha y repite.

María: Nos levantamos. Levantamos. Nosotros nos levantamos.

Instructor: Y como se dice “We get up at eight”?

María: Nos levantamos a las ocho. Nosotros nos levantamos a las ocho.

Instructor: Así se dice “they take a shower”? Escucha y repite.

René: Se duchan. Se duchan. Ellos se duchan.

Instructor: ¿Cómo se dice “They take a quick shower”?

René: Se duchan muy rápido. Muy rápido. Ellos se duchan muy rápido.

Instructor: Y cómo se dice “All of you take a quick shower”?

María: Se duchan muy rápido. Ustedes se duchan muy rápido.

Instructor: Así se dice “We comb our hair”. Escucha y repite.

René: Nos peinamos. Peinamos. Peinamos. Nos. Nosotros nos peinamos.

Instructor: ¿Cómo se dice “We comb our hair”?

María: Nos peinamos. Nosotros nos peinamos.

Instructor: Así se dice “They comb their hair” referring to women. Escucha y repite.

María: Se peinan. Peinan. Ellas se peinan.

Instructor: ¿Cómo se dice “They comb their hair” referring to women?

René: Se peinan. Ellas se peinan.

Instructor: Así se dice “All of you get dressed”. Escucha y repite.

René: Se visten. Visten. Ustedes se visten.

Instructor: ¿Cómo se dice “All of you get dressed at eight thirty”?

María: Ustedes se visten a las ocho y media.

Instructor: Así se dice “We get dressed”. Escucha y repite.

9

María: Nos vestimos. Vestimos. Nosotros nos vestimos.

Instructor: ¿Cómo se dice “We get dressed at eight thirty”?

René: Nosotros nos vestimos a las ocho y media.

Instructor: Ahora trata de decir “they take off their clothes”.

René: Se quitan la ropa. Se quitan. Ellos se quitan la ropa.

Instructor: ¿Y cómo se dice “At night, they take off their clothes”?

René: En la noche, ellos se quitan la ropa.

Instructor: Y cómo se dice “At night they take off their clothes at nine”?

María: En la noche, ellos se quitan la ropa a las nueve.

Instructor: Como se dice “At twelve o’clock”?

René: A las doce. A las doce.

Instructor: Como se dice “At night, all of you take off your clothes at twelve”.

María: En la noche, ustedes se quitan la ropa a las doce. A las doce.

Instructor: Trata de decir “All of you go to bed”.

René: Se acuestan. Acuestan. Ustedes se acuestan.

Instructor: Y como se dice “All of you go to bed at eleven”.

María: Ustedes se acuestan a las once.

Instructor: Así se dice “We got to bed”. Escucha y repite.

María: Nosotros nos acostamos. Acostamos. Nos acostamos.

Instructor: ¿Y cómo se dice “Finally, we go to bed at nine”?

María: Por último, nos acostamos a las nueve. Por ultimo, nosotros nos acostamos a las
nueve.

Instructor: Así se dice el verbo “to eat breakfast”. Escucha y repite.

René: Desayunar. Desayunar.

10

Instructor: Como se dice el verbo “To eat breakfast”?

María: Desayunar. Desayunar.

Instructor: Trata de decir la frase “After eating breakfast”.

René: Después de desayunar. De desayunar. Después de desayunar.

Instructor: Ahora, trata de decir “I brush my teeth after I eat breakfast”.

René: Me cepillo los dientes después de desayunar. Después de. Después de desayunar.
Yo me cepillo los dientes después de desayunar.

Instructor: ¿Cómo se dice “I brush my teeth after I eat breakfast”?

María: Yo me cepillo los dientes después de desayunar.

Instructor: Recuerdas cómo se dice “And you?”

René: ¿Y tú? ¿Y tú?

Instructor: Así se dice “Me, what?”. Escucha y repite.

María: ¿Yo? ¿qué? ¿Yo? ¿qué?

Instructor: Recuerdas ¿cómo se dice “before”?

María: Antes. Antes.

Instructor: Trata de preguntar “Do you brush your teeth before or after breakfast?

René: ¿Te cepillas los dientes antes o después de desayunar? Antes o después de
desayunar ¿Tu te cepillas los dientes antes o después de desayunar?

Instructor: ¿Cómo se pregunta “Do you brush your teeth before or after breakfast?”?

René: ¿Te cepillas los dientes antes o después de desayunar?

Instructor: Trata de responder “I always brush my teeth before and after breakfast”.

María: Siempre me cepillo los dientes antes y después de desayunar. Antes y después de
desayunar.

11

Instructor: Now imagine that you are having a conversation with your “amiga”. You
will play the role of the male speaker only, be sure to make your response before the
recorded male speaker and then repeat after him.

María: En la mañana cuando te levantas te duchas?

Instructor: Responde “Yes, after I get up, I take a shower”.

René: Si, después de levantarme, me ducho.

María: Te duchas muy rápido?

Instructor: Responde, “Yes, I take a quick shower?”

René: Si, me ducho muy rápido.

María: Cuándo te vistes?

Instructor: Responde, “I get dressed at eight thirty”.

René: Yo me visto a las ocho y media.

María: Por la noche, a que hora te quitas la ropa?

Instructor: Responde, “At night, I take off my clothes at nine”.

René: En la noche me quito la ropa a las nueve.

María: Por la noche, a que hora te cepillas los dientes?

Instructor: Responde, “At night, I brush my teeth at nine thirty”.

René: En la noche, me cepillo los dientes a las nueve y media.

María: A qué hora te acuestas?

Instructor: Responde, “I go to bed at ten”.

René: Me acuesto a las diez.

Instructor: Ahora, dile a ella “Finally, I go to bed at ten”.

René: Por ultimo, me acuesto a las diez.


This is the end of “lessón quince”.