KINO DOMOWE DVD+amplituner
DVD+amplituner
DVD+amplituner
DVD+amplituner
DVD+amplituner
Firma Vincent przybyła do Europy
ze swoimi produktami z Chin, ale
wcale nie zalała rynku kinowo-
domową taniochą. Kilka lat temu
błysnęła stereofonicznymi
urządzeniami wzorowanymi na
amerykańskim sprzęcie hi-end.
Jakkolwiek jakoS
ć nie była
dokładanie ta sama, to i cena tym
bardziej. Wiadomo jednak, że
produkując tylko stereofoniczne
precjoza, trudno dzisiaj prowadzić
firmę od sukcesu do sukcesu, więc
w ofercie Vincenta pojawiły się
urządzenia wielokanałowe. W tej
kategorii Vincent nie naS
laduje już
nikogo, a i ceny wcale nie są
rewelacyjnie niskie.
estowany przez nas amplituner jest naj-
tańszym modelem w ofercie, powyżej ma
Tmy jeszcze trzy konstrukcje, spoS
ród któ-
Vincent
rych najdroższa kosztuje 13 tys. zł. Odtwarzacz
DVD jest jednym z trzech proponowanych, tańszy
SDV-1 kosztuje 2200 zł a droższy SDV-3 - 4300 zł.
Amplituner SV-382 trudno jest samodzielnie
wyjąć z pudła  to dobry znak  bo powodem
SV-382/SDV-2
jest wielki toroidalny transformator ukryty pod
metalową puszką ekranującą. Rzut oka na koń-
cówki mocy także robi pozytywne wrażenie 
WINCENT SIĘ CENI
widzimy same elementy dyskretne. Przedni pa-
nel wykonano z grubego płata aluminium. Wy- Zestaw dekoderów obejmuje DD-EX i DTS- S
cia wizyjne są tylko trzy, dwa koaksjalne i jedno
gląd urządzenia nie jest przesadnie nowoczesny, ES oraz DPLII, końcówka mocy ma szeS
ć kana- S
wiatłowodowe. Nie ma możliwoS
ci przypisywa-
na co największy wpływ na prostokątna  klatka , łów, zatem amplituner pracuje w systemie 6.1. nia ich do innych urządzeń, mało tego, by uru-
w obrębie której znalazł się wyS
wietlacz i znako- Na tylnym panelu jest bardzo interesująco  albo chomić urządzenie podłączone cyfrowo, trzeba
mita większoS
ć przycisków. Display pokazuje hi-endowo, albo ubogo  zależy, z której strony na wyS
wietlaczu wybrać wejS
cie np.  coaxial 1 .
tylko podstawowe informacje, za to za pomocą spojrzeć. Gniazda głoS
nikowe są solidne i duże, WejS
cia wizyjne opisane są konsekwentnie w ten
ogromnych znaków. naturalnie akceptują także wtyki bananowe. Wej- sam sposób. Na przykład trzy wejS
cia kompo-
obawa, że przednie głoS
niki nie dadzą sobie rady sposób uzyskano kapitalny efekt dynamiki wizji
ie od razu zaprzyjax
niłem się z dx
więkiem
z sygnałami z płyty. Bas jest S
wietnie połą- bez nadmiernego przejaskrawiania kolorów.
Nurządzeń Vincent, pewnie dlatego, że nie
czony ze S
rednicą, S
ciS
le kontrolowany, jedno- Czerń jest tylko poprawna.
jest to brzmienie delikatne i łatwe. W pierwszej
czeS
nie głęboki i... doS
ć miękki. Włączenie
chwili uderzenie mieszanką dynamiki i ostroS
ci
dwóch kanałów uwydatnia jeszcze ekspresję gó-
może być szokujące. Jednak wkrótce słychać, że
ry i delikatnie osłabia bas. Ta, pozornie niewiel-
większoS
ć informacji jest na swoim miejscu,
SV-S82/SDV2
ka, zmiana akcentów powoduje, że brzmienie
mało tego, pojawiają się na scenie z precyzją
Cena [zł] 7050
godną urządzeń najwyższej klasy. Na górze zda- staje się wyrax
nie twardsze.
Dystrybutor AUDIO SYSTEM
rzają się metaliczne ukłucia, ale nie są one boles- DoS
wiadczenia z samym amplitunerem poka-
ne - wysokie tony są po prostu bardzo ekspresyj- zują, że to właS
nie SV-382 jest sprawcą opisane- Wykonanie i komponenty
Solidne obudowy, dobre wykończenie, doS
ć
ne, znakomicie kreują przestrzeń, wielu nagra- go powyżej obrazu brzmieniowego. Nieco ina-
klasyczne wzornictwo. Potężny zasilacz i mocne
niom potrafią nadać oddech i blask. Analitycz- czej zachowuje się sam SDV-2. Przede wszystkim
końcówki mocy w amplitunerze, standardowa
brzmienie góry i wyższego S
rodka jest znacznie
noS
ć jest znakomita, niezależnie czy słuchamy elektronika i mechanika w odtwarzaczu.
koncertu, czy oglądamy film z mnóstwem efek- łagodniejsze. Taka zmiana jest bardzo interesują-
FunkcjonalnoS
ć
tów. Jednak im niżej schodzimy na skali częstot- ca, bo nie znika analitycznoS
ć, a dynamika pogar- Amplituner ma tylko podstawowe wyposażenie
- brak OSD, konwertera wizji, uniwersalnego
liwoS
ci, tym dx
więki stają się gładsze i lepiej uło- sza się w niewielkim stopniu. Bas jest wydatny
pilota. Odtwarzacz z lepszym sterownikiem
i miękki, ale wciąż konkretny. Najważniejsza jed-
żone. Dynamika nie jest już tak efektowna, ale
i kompletem wyjS
ć AV.
wypełnienie instrumentów i głosów bardzo kom- nak jest bardzo naturalna, zrównoważona i dyna-
Brzmienie i obraz
petentne. Interesujący jest bas  użycie odpo- miczna S
rednica. To właS
nie S
rednie częstotli-
Dx
więk dynamiczny, z dużą rolą ekspresyjnej
góry pasma. Znakomita analitycznoS
ć i prze-
wiedniego subwoofera (wszystkie kolumny usta- woS
ci kreują w brzmieniu SDV-2 przestrzeń,
strzennoS
ć, bardzo naturalny i S
wietnie zintegro-
S
wietną w kinie i co najmniej dobrą w stereo.
wione jako duże) powoduje, że przez większoS
ć
wany bas. W stereo dx
więk jeszcze bardziej
Obraz charakteryzuje się dużą plastycznoS
cią
filmu moduł basowy w ogóle milczy. Odzywa się
zdecydowany i twardy.
Obraz to również popis dynamiki - zmian barw.
i łatwoS
cią przechodzenia przez barwy. W ten
tylko i wyłącznie wówczas, gdy rzeczywiS
cie jest
sierpień 2004
sierpień 2004
sierpień 2004
sierpień 2004
sierpień 2004
42
O
D
S
Ł
U
C
H
DVD+amplituner KINO DOMOWE
DVD+amplituner
DVD+amplituner
DVD+amplituner
DVD+amplituner
Komponent, kompozyt i S-Video, a jako
premia VGA i progresywne skanowanie dla
sygnałów RGB. SDV-2 ma dekodery DD
i DTS, a więc również analogowe wyjS
cie 5.1.
nent noszą nazwy:  optical ,  coaxial1 i  AV3 .
WyjS
cie komponent jest naturalnie tylko jedno.
Wizyjnych wejS
ć kompozytowych jest szeS
ć, wy-
jS
cie tylko jedno, a standard S-Video obejmuje
trzy wejS
cia i jedno wyjS
cie. Po pierwsze dziwna
jest dysproporcja pomiędzy S-Video i kompozyt,
po drugie iloS
ć wyjS
ć jest niewystarczająca  już
podłączenie magnetowidu będzie kłopotliwe,
o rekorderze DVD nie wspominając. Pod wzglę-
dem analogowych wejS
ć audio też nie jest za bo-
gato: trzy wejS
cia, jedno wyjS
cie i komplet 6.1
dla zewnętrznego dekodera. WyjS
cie subwoofe-
rowe jest monofoniczne. SV-382 nie ma wy-
S
wietlania funkcji na ekranie  to duży problem,
W amplitunerze SV-382 wejS
cia komponent są aż trzy, oczywiS
cie jest również wyjS
cie
biorąc pod uwagę cenę urządzenia. Kalibracja
w tym standardzie. Wyposażenie w pozostałe wejS
cia, zarówno audio jak i wideo, nie jest
jest bardzo prosta i szybka, ustawienia pól
najbogatsze, ale jakoS
ć gniazd głoS
nikowych zadowoli audiofilów.
dx
więkowych DSP również. Pilot jest nie-pod-
S
wietlany i nie-uniwersalny, z pewnoS
cią nie pa- skanowane. PS włącza się z pilota, fakt, że nie Menu odtwarzacza ma wiele ustawień, sporo
suje do urządzenia z 4400 zł.
trzeba w tym celu penetrować ustawień menu, z nich jest potrzebnych do kalibracji kanałów
SDV-2 jest jednym z niewielu odtwarzaczy na
jest dużym atutem. OczywiS
cie jest również uni- przy wykorzystywaniu wewnętrznych dekode-
rynku, w których kieszeń pozostawiono w nie- wersalne złącze SCART. Urządzeniu zaaplikowa- rów. Najważniejsze, że aspekty wizyjne są w
modnym miejscu, z lewej strony. OczywiS
cie
no układ potrafiący dekodować DD i DTS. komplecie. Zdalne sterowanie odtwarzacza wy-
przedni panel jest metalowy i dopieszczony tak
W konsekwencji na tylnym panelu mamy wyjS
cie gląda znacznie lepiej od pilota amplitunera.
samo jak front amplitunera. Klawisze obsługujące
5.1, ale zupełnie niezależne od stereofonicznej,
podstawowe funkcje są małe i skromnie opisane,
analogowej, parki RCA. Cyfrowe wyjS
cia dostęp- Amplituner SV-382
Amplituner SV-382
Amplituner SV-382
Amplituner SV-382
Amplituner SV-382
zdecydowanie lepiej więc korzystać z pilota.
ne są w obydwu standardach.
Końcówki mocy 6
SDV-2 czyta DVD-V, VCD, SVCD, CD, HDCD,
Dekodery DD, DD EX, DPLII, DTS, DTS-ES
CD-R/RW i MP3. Dostępne są następujące wyj- Wielki transformator przyczynia się do
Konwerter wideo -
S
cia wizyjne: komponent, S-Video, kompozyt tego, że SV-382 może obsługiwać również
Wej. wideo 3xkomp., 6xkompozyt, 3xS-Video
i VGA, na którym sygnały RGB są progresywnie 4-omowe zespoły głoS
nikowe.
Wyj. wideo 1xkomp., 1xkompozyt, 1xS-Video
Wej./wyj. analogowe audio 3xRCA/1xRCA
WyjS
cie gramofonowe -
Wyj. na subwoofer 1(mono)
Wyj. na zewnętrzny dekoder 6.1
Wyj. na zewn. końcówki mocy -
Wej. cyfrowe 2x koaks., 1x opt.
Wyj. cyfrowe -
WyjS
cie słuchawkowe tak
Zaciski głoS
nikowe zakręcane
Pilot uniwersalny -
Dostępne kolory srebrny
Minimalna imp. kolumn [&!] 8
Moc znamionowa [W]
(1kHz, 0,8%THD, 8&!) 6x100
Pobór mocy [W] b.d.
Wymiary (SxWxG) [cm] 43x 18,5x 46
Masa [kg] 19
Odtwarzacz SDV-2
Odtwarzacz SDV-2
Odtwarzacz SDV-2
Odtwarzacz SDV-2
Odtwarzacz SDV-2
Czytane formaty DVD-V, VCD, SVCD,
CD, HDCD, CD-R/RW, MP3
Dekodery DD, DTS
Moc znamionowa  high power
Wyj. wideo 1xkomponent, 1x kompozyt,1xVGA
Wyj. audio analogowe stereo, 5.1,
2xcyfrowe (koaks., opt.)
Pobór mocy [W] 28
Wymiary (SxWxG) [cm] 43x 7,2x 33
Masa [kg] b.d.
sierpień 2004
sierpień 2004
sierpień 2004
sierpień 2004
sierpień 2004
43
DANE TECHNICZNE
DANE TECHNICZNE