Bezpieczeństwo certyfikowane

z produktami TROX

Ochrona Przeciwwybuchowa

S/EX/PL/1/

(5/2006)

TROX GmbH

Telephone [phone]
Telefax [phone]

Heinrich-Trox-Platz

E-Mail: [e-mail]

D-47504 Neukirchen-Vluyn www.troxtechnik.com

The art of handling air

Subsidiaries

Australia
TROX (Australia) Pty Ltd.

Austria
TROX Austria GmbH

Belgium
S.A. TROX Belgium N.V.

Brazil
TROX do Brasil Ltda.

Bulgaria
TROX Austria GmbH

China
TROX Air Conditioning Components
(Suzhou) Co., Ltd.

Croatia
TROX Austria GmbH

Czech Republic
TROX Austria GmbH

Denmark
TROX Danmark A/S

Dubai
TROX Dubai LLC

France
TROX France Sarl

Germany
FSL GmbH & Co. KG
HESCO Deutschland GmbH

Great Britain
TROX (U.K.) Ltd.
TROX AITCS Ltd.

Hong Kong
TROX Hong Kong Ltd.

Hungary
TROX Austria GmbH

Italy
TROX Italiana S.p.A.

Malaysia
TROX (Malaysia) Sdn. Bhd.

Norway
TROX Auranor Norge AS

Poland

TROX Austria GmbH

Russia
TROX Klimatechnika

Serbia & Montenegro
TROX Austria GmbH

South Africa
TROX (South Africa) (Pty) Ltd.

Spain
TROX Española, S.A.

Sweden
TROX Auranor Svenska AB

Switzerland
TROX HESCO (Schweiz) AG

USA
TROX USA, Inc.

Foreign Representatives

Abu Dhabi

Argentina

Bosnia-Herzegovina

Chile

Cyprus

Egypt

Finland

Greece

Iceland

India

Indonesia

Iran

Ireland

Israel

Jordan

Korea

Latvia

Lebanon

Lithuania

Netherlands

New Zealand

Oman

Pakistan

Philippines

Portugal

Romania

Saudi Arabia

Slovak Republic

Slovenia

Sweden

Taiwan

Thailand

Turkey

Ukraine

Uruguay

Vietnam

Zimbabwe

Oddział w Polsce

TROX Austria GmbH (Sp. z o.o.)
Oddział w Polsce
ul. Techniczna 2
05-500 Piaseczno
Telefon: [phone]
Telefax: 022 717 14 72
e-mail: [e-mail]
www. trox.pl

Bezpieczeństwo certyfikowane z produktami TROX Produkty TROX w wykonaniu przeciwwybuchowym

3URGXNW\

2SLV

&HFK\

&HUW\ILNDW

certificate

7\S

QXPHUFHUW\ILNDWX

.ODS\SU]HFLZSRĪDURZH

FK-K90...

.ODSDSU]HFLZSRĪDURZD

RSU]HNURMXSURVWRNąWQ\P

]VLáRZQLNLHP]HVSUĊĪ\Qą

Electrosuisse
SEV 05 ATEX 0104/
SEV 05 ATEX 0112

.ODSDSU]HFLZSRĪDURZD

RSU]HNURMXRNUąJá\P

Electrosuisse
SEV 05 ATEX 0104/
SEV 05 ATEX 0112

FKR-02-K90...

EH]NRáQLHU]D

Electrosuisse
SEV 05 ATEX 0104/
SEV 05 ATEX 0112

Klapa oddymiająca

JZ-RS...

Electrosuisse
SEV 05 ATEX 0141/
SEV 05 ATEX 0142

Przepustnica wielopłaszczyznowa

JZ-A...

Electrosuisse
SEV 05 ATEX 0141/
SEV 05 ATEX 0142

JNE-A...

(konstrukcja

ze stali nierdzewnej)

JZ-B...

Electrosuisse
SEV 05 ATEX 0141/
SEV 05 ATEX 0142

JNE-B...

(konstrukcja

ze stali nierdzewnej)

JZD-B...

Electrosuisse
SEV 05 ATEX 0141/
SEV 05 ATEX 0142

JZ-L...

Electrosuisse
SEV 05 ATEX 0141/
SEV 05 ATEX 0142

JNE-L...
(

konstrukcja

ze stali nierdzewnej)

Regulator przepływu bez zasilania zewnętrznego

RN-Ex

TÜV 05 ATEX 7159 X

EN-Ex

TÜV 05 ATEX 7159 X

Przepustnica odcinająca

AK-Ex

TÜV 05 ATEX 7218 X

Regulator przepływu z zasilaniem zewnętrznym (VAV)

TVR-Ex

TÜV 05 ATEX 7218 X

Cel dyrektywy ATEX

TROX kładzie nacisk

na bezpieczeństwo certyfikowane

Głównym celem jest o

chrona zdrowia i

życia człowieka przed zagrożeniami

wywołanymi wybuchami.

Ryzyko eksplozji występuje wszędzie
tam gdzie są używane, przetwarzane
albo magazynowane palne gazy, pary
albo pyły.

Nadzór budynku jest odpowiedzialny za
ochronę przeciwwybuchową.
Gwarancję ochrony przed wybuchem
można osiągnąć poprzez wszechstronną
ocenę ryzyka albo za pomocą
zastosowania urządzeń posiadających

certyfikat ATEX..

Wyniki analiz i podjęte środki
zapobiegawcze muszą być
zarejestrowane w „Dokumencie Ochrony
Przeciwwybuchowej”

Twoje korzyści:
− Wszystkie produktu posiadają

certyfikat ATEX

− Produkty badane są w

notyfikowanym laboratorium ATEX

− Pewność zgodności z prawem

− TROX oferuje szeroki wachlarz

produktów z certyfikatem ATEX

$7(;

certificate

).5.

]NRáQLHU]HP

.ODSDSU]HFLZSRĪDURZD

RSU]HNURMXRNUąJá\P

SRZURWQą

]VLáRZQLNLHP]HVSUĊĪ\Qą

]VLáRZQLNLHP]HVSUĊĪ\Qą

SRZURWQą

SRZURWQą

]VLáRZQLNLHP]HVSUĊĪ\Qą

SRZURWQą

]VLáRZQLNLHP]HVSUĊĪ\Qą

SRZURWQą

]VLáRZQLNLHP]HVSUĊĪ\Qą

SRZURWQą

]VLáRZQLNLHP]HVSUĊĪ\Qą

SRZURWQą

]VLáRZQLNLHP]HVSUĊĪ\Qą

SRZURWQą

Przepustnica wielopłaszczyznowa

z łopatkami współbieżnymi

i połączeniem zewnętrznym

Przepustnica wielopłaszczyznowa

z łopatkami przeciwbieżnymi

i połączeniem zewnętrznym

Przepustnica wielopłaszczyznowa

z łopatkami przeciwbieżnymi

i połączeniem zewnętrznym

Przepustnica wielopłaszczyznowa

z łopatkami przeciwbieżnymi

i połączeniem zewnętrznym,

z uszczelkami na łopatkach

Przepustnica wielopłaszczyznowa

z łopatkami przeciwbieżnymi

i połączeniem zewnętrznym

szczelność wg DIN 1946

okrągły,

automatyczny regulator mechaniczny

prostokątny,

automatyczny regulator mechaniczny

bez zasilania zewnętrznego

bez zasilania zewnętrznego

z napędem elektrycznym,

wielkości dostępne: 125 do 250

okrągła przepustnica odcinająca

okrągły,

regulator zmiennego przepływu,

wielkości dostępne: 125 do 250

tylko z siłownikiem elektrycznym

tylko z siłownikiem elektrycznym