What Did You Do
Yesterday?
car ice cream
Co robiłeś wczoraj ?
samochód lody
tram
iced tea
tramwaj
mrożona herbata
bus
orange juice with ice
autobus
sok pomarańczowy z lodem
9
trolleybus
hot tea
7
trolejbus
gorÄ…ca herbata
Underground1
hot chocolate
metro gorÄ…ca czekolada
cakes
The Little Mermaid
ciastka
 Mała syrenka"
a cafe
dessert /di'/:<:i/
101 Dalmatians  101
kawiarni
deser
Dalmatyńczyków" 8
a coffee bar
delicious
The Man in the Iron Mask
mała restauracja
pyszne
 Człowiek w żelaznej masce"
McDonald's
wonderful
Blues Brothers 2000
tego nie tÅ‚umaczymy ©
wspaniałe
10
tego tytuÅ‚u nie tÅ‚umaczymy ©
good
Armageddon
dobre
tego tytuÅ‚u nie tÅ‚umaczymy ©
tasty
smaczne
6
daughter
What Did You Do Yesterday?
córka
Yesterday it was [1].
son
syn
When I was going to school in the morning, I [2]
friend
it would be a/an [3] day.
kolega/koleżanka
boyfriend
At school it was boring, as usual.
przyjaciel (sympatia;
After lunch* [4] and his [5] came.
girlfriend
przyjaciółka (sympatia
They had tickets for the film [6].
One ticket was for me!
5
We went to the cinema by [7].
my uncle
mój wujek
Before the film we went to [8] for [9] and [9].
my aunt
exceptional
Everything was [10]!
moja ciocia
4
wyjÄ…tkowy
my cousin
We had to eat fast not to be late
interesting
mój kuzyn/moja kuzynka
ciekawy
for the beginning of the film.
a family friend
peculiar
przyjaciel rodziny
The film was [11/3] and [11/3].
osobliwy
extraordinary
We liked the [12] and the [12] best.
nadzwyczajny
didn't expect We finished this [3] day with a dinner
nie przypuszczałem/- łam
in [13].
3
didn't think
nie sądziłem/-łam I ate** [14] and [14]
didn't know
and I drank a [15] cola.
nie wiedziałem/- łam
I got back home [16].
couldn't foretell
Monday
nie mogłem/- łam przewidzieć
poniedziałek
My mum wasn't very happy,
Tuesday
but I really had a wonderful time.
wtorek
2
Wednesday
środa
Thursday
czwartek
Friday
piÄ…tek
1
a big steak
duży stek
chicken and chips
kurczak z frytkami
fish and chips2
11
ryba z frytkami
a Chinese restaurant
a kebab with rice
Chińska restauracja
kebab z ryżem
an Italian restaurant
very good
a spicy chicken
WÅ‚oska restauracja
13
bardzo dobry very
pikantny kurczak
an Oriental restaurant
costumes
interesting
a pizza
Orientalna restauracja
kostiumy
bardzo interesujÄ…cy
pizza
an elegant restaurant
pictures
moving
a vegetable salad
elegancka restauracja
zdjęcia
wzruszajÄ…cy
sałatka z jarzyn
jokes
very funny
żarty
bardzo śmieszny
14
special effects
large
intriguing
efekty specjalne
duża
intrygujÄ…cy
love scenes
medium /'miidiam/
shocking
sceny miłosne
średnia
szokujÄ…cy 15
regular
zwykła (średnia)
12
small
mała
very late
bardzo póz
no
at 10 pm
o 10-tej wieczorem
after midnight
Co robiłeś wczoraj ? (przykład)
po północy
Wczoraj był piątek. nearly at midnight
prawie o północy
Kiedy wychodziłem rano do szkoły nie przypuszczałem.
at half past eleven at night
że będzie to wyjątkowy dzień. o wpół do dwunastej wieczorem
W szkole było nudno, jak zwykłe.
Po obiedzie przyjechał moi kuzyn z koleżanka.
16
Mieli bilety na film  Człowiek w żelaznej masce".
Jeden bilet był dla mnie.
Do kina pojechaliśmy samochodem.
Przed filmem wstąpiliśmy do kawiarni na lody i ciastka.
Wszystko było pyszne!
Musieliśmy szybko jeść, aby nie spóz
nić się
na poczÄ…tek seansu.
Film był bardzo interesujący i wzruszający.
Najbardziej podobały się nam kostiumy i zdjęcia.
Ten nadzwyczajny dzień zakończyliśmy kolacją
w Chińskiej restauracji.
Zjadłem sałatkę z Jarzyn i pikantnego kurczaka,
wypiłem też małą kole.
Wróciłem do domu po północy.
Mama nie była zbyt zadowolona,
ale ja bawiłem się świetnie.