Znaczenie badań naukowych w pielęgniarstwie dla rozwoju nauki

i praktyki

Bożena Mroczek

1. Zakład Zdrowia Publicznego, Pomorski Uniwersytet Medyczny w Szczecinie -

Kierownik dr hab. n. med. Beata Karakiewicz prof. PUM

Profesjonalne pielęgniarki zobowiązane są do stałego pogłębiania swojej wiedzy,

zdobywania nowych kwalifikacji, aby zapewnić pacjentom opiekę na jak najwyższym

poziomie

.

Jedną z niezbędnych umiejętności pielęgniarek jest uczestniczenie w prowadzeniu

badań, i prowadzenie – w zależności od poziomu wykształcenia. Praktyka oparta na

dowodach naukowych (EBN/ EBP) to proces, który wiąże się z gromadzeniem, interpretacją

i integracją ważnych wyników badań, przeglądem osiągnięć w pielęgniarstwie i

implementacją najbardziej wiarygodnych i aktualnych wyników do opieki nad pacjentami.

EBP jest rosnącym trendem, ponieważ coraz więcej badań jest wykonywanych w określonych

dziedzinach, co pozwala na ich wykorzystanie do opracowywania i aktualizacji standardów

opieki pielęgniarskiej w celu zapewnienia najwyższej jakości i najbardziej efektywnej pod

względem kosztów opieki pielęgniarskiej. Badania w pielęgniarstwie zmierzają do

znalezienia odpowiedzi na ważne pytania problemowe pojawiające się w praktyce

pielęgniarskiej. Skuteczną metodą prowadzenia badań jest metoda badania w działaniu.

Celem artykułu jest wykazanie związku praktyki pielęgniarskiej, umiejętności klinicznych z

eksperymentalnymi dowodami wyników badań.

Materiał i metoda: Przeprowadzono analizę wyników badań i wniosków z 86 artykułów

opublikowanych w czasopismach zawodowych w latach 2007-2010 i oceniano możliwość ich

wdrożenia do praktyki pielęgniarskiej.

Podsumowanie : Przegląd badań prowadzonych w pielęgniarstwie pokazuje, że wyniki i

wnioski nie przekładają się na praktykę pielęgniarską. Przyczyną może być, brak wiedzy,

negatywne poglądy na temat badań, eksplozja wiedzy w literaturze, ograniczenia systemu

organizacji i nadmierne obciążenie pielęgniarek pracą, co powoduję, że niewiele czasu

pozostaje na badania alternatywnych metod pielęgnowania. Zgodnie z trendami w

pielęgniarstwie międzynarodowym istnieje pilna potrzeba wdrożenia badań klinicznych nad

skutecznością interwencji pielęgniarskich w zakresie wspierania opieki opartej na dowodach.

Słowa kluczowe: pielęgniarstwo oparte o badania naukowe (EBN), pielęgniarka, metoda

badania w działaniu

Importance of reserach in nursery for the development of science and

practice

Bożena Mroczek

Professional nurses are obligated to constantly improve their knowledge and acquire

new qualifications to ensure highest quality care to patients

.

One of the necessary abilities of a

nurse is participation in and – depending on the level of education – management of research.

Evidence-based practice (EBN/ EBP) is a process related to acquisition, interpretation and

integration of important study results, review of nursing achievements and implementation of

credible and current results in patient care. EBP is becoming more and more popular trend, for

an increasing number of studies is being carried out in specific fields of interest, what allows

using them to develop and update nursery standards to ensure the highest quality and the most

cost-effective nursing. Research in nursing leads to finding an answer to important problem

questions arising in nursing practice. An effective study method is action research.

The purpose of the paper is to demonstrate a relation between nursing practice and clinical

abilities with experimental evidence of study results.

Material and methodology: An analysis of study results and conclusions from 86 articles

published in professional journals in the 2007-2010 period was carried out to assess the

possibility for their implementation in nursing practice.

Summary: The review of nursing studies demonstrates that the results and conclusions do not

translate into nursing practice. The reasons may include lack of knowledge, negative opinions

concerning the studies, explosion of knowledge in the literature, constraints stemming from

organisation systems and excessive workload on nurses, what results in little time being left

on studies on alternative nursery methods. In accordance with the trends in international

nursing, there exists an urgent need to implement evidence-based clinical studies on the

effectiveness of nursing interventions in the area of care support.

Key words: evidence-based nursing (EBN), nurse, action research