PEUGEOT

INFOTEC

AP/TAVG/MMXP/MUX

ZATWIERDZENIE DIAGNOSTYKI BSI

BUDOWA ELEKTRYCZNA

BI-VAN CAN COM2000

G09

PROCEDURY KONTROLNE FUNKCJI

WSKA

ħNIK POZIOMU PALIWA

Zastosowanie w pojazdach

PEUGEOT

Usuwanie usterek zwi

ązanych z objawami u klienta

206 (Od nr DAM 9076)
307
406 (Od nr DAM 9001)
Partner (Mi

Ċdzy DAM 9457 i 9478 w

przypadku COM2000)
Wszystkie Partnery (Od nr DAM 9479)
807

¾ Wska

Ĩnik poziomu paliwa nie bierze pod uwagĊ

nape

ánienia zbiornika paliwa

¾ Wska

Ĩnik poziomu w zestawie wskaĨników nie dziaáa

¾ Inne objawy

PEUGEOT

INFOTEC Zatwierdzenie Diagnostyki BSI

G09 – Procedura diagnostyki funkcji "Wska

Ĩnik poziomu paliwa"

2

Adnotacje wprowadzonych zmian w dokumencie

Data

Wersja

Opis wprowadzonych zmian

11/06/2004

v1.0

Utworzenie dokumentu

22/06/2004

v1.1

Usuni

Ċto algorytm kontroli trybu awaryjnego. Zastąpiono go ostrzeĪeniem o kontroli wstĊpnej.

PEUGEOT

INFOTEC Zatwierdzenie Diagnostyki BSI

G09 – Procedura diagnostyki funkcji "Wska

Ĩnik poziomu paliwa"

3

SPIS TRE

ĝCI

1 PRZEDMIOT PROCEDURY ..........................................................................................4

2 ZWROT W RAMACH GWARANCJI .............................................................................4

3 PRZYPOMNIENIE FUNKCJI I JEJ BUDOWY ..............................................................5

3.1 T

ELEKODOWANIE I PARAMETRY FUNKCJI

........................................................................5

4 OSTRZE

ĩENIE - KONTROLE WSTĉPNE....................................................................6

5 [G09][S01] WSKA

ħNIK POZIOMU PALIWA NIE BIERZE POD UWAGĉ

NAPE

àNIENIA ZBIORNIKA PALIWA.................................................................................7

6 [G09][S03] KONTROLA DZIA

àANIA CZUJNIKA POZIOMU PALIWA........................8

PEUGEOT

INFOTEC Zatwierdzenie Diagnostyki BSI

G09 – Procedura diagnostyki funkcji "Wska

Ĩnik poziomu paliwa"

4

1 PRZEDMIOT PROCEDURY

Niniejszy dokument zawiera opis procedury diagnostycznej funkcji Wska

Ĩnik poziomu

paliwa.
Nale

Īy ją wykonaü przed wymianą BSI w związku z niniejszą funkcją.

2 ZWROT W RAMACH GWARANCJI

UWAGA:

PRZEPROWADZENIE OPERACJI WYMIANY BSI WYMAGA UPRZEDNIEGO
Z

àOĩENIA WNIOSKU "ZGODA WSTĉPNA".

ZASTOSOWANIE TEJ PROCEDURY OPERACYJNEJ JEST OBOWI

ĄZKOWE

PRZED KA

ĩDĄ WYMIANĄ BSI.

Przeprowadzenie operacji wymiany BSI jest uzale

Īnione od wykonania ostatniego etapu

zastosowanej sekwencji, któr

ą naleĪy zapisaü w druku DS-1 w nastĊpującej formie:

Nr procedury

Wersja dokumentu

Nr sekwencji

Ostatni etap

G01

v1.1

S03

E3.1

Nr procedury:

Ten, który widnieje u do

áu kaĪdej strony.

Wersja dokumentu:

Wersja dokumentu podana jest w tabeli adnotacji zmian dokumentu.

Nr sekwencji:

Widnieje w tytule ka

Īdego paragrafu procedury.

Przyk

áad: [G01][S03] OĞwietlenie bagaĪnika nie dziaáa.

UWAGA:

ĩĄDA SIĉ ZWROTU 100% CZĉĝCI.

CZ

ĉĝCI ZOSTANĄ POBRANE LOSOWO DO KONTROLI.

BRAK MO

ĩLIWOĝCI ODTWORZENIA BàĉDU MOĩE SPOWODOWAû

ANULOWANIE ZWROTU KOSZTÓW.

PEUGEOT

INFOTEC Zatwierdzenie Diagnostyki BSI

G09 – Procedura diagnostyki funkcji "Wska

Ĩnik poziomu paliwa"

5

3 PRZYPOMNIENIE FUNKCJI I JEJ BUDOWY

Zadaniem tej funkcji jest pomiar poziomu paliwa w zbiorniku i poinformowanie kierowcy za
po

Ğrednictwem wskaĨnika w zestawie wskaĨników.

3.1 Telekodowanie i parametry funkcji

Telekodowanie i parametry funkcji s

ą dostĊpne za poĞrednictwem przyrządu Peugeot

Planet 2000 lub Diag 2000.

Konfiguracja zwi

ązana z funkcja dostĊpna jest w menu:

¾ Konfiguracja i funkcje kalkulatora
¾ Test wed

áug kalkulatora

¾ BSI
¾ Konfiguracja
¾ Opcja klienta
¾ Informacja o paliwie

Konfiguracj

Ċ umoĪliwiają nastĊpujące wartoĞci:

¾ Typ paliwa
¾ Tryb wska

Ĩnika poziomu

¾ Wska

Ĩnik poziomu Mercosur

Parametry zwi

ązane z funkcją dostĊpne są w menu:

¾ Konfiguracja i funkcje kalkulatora
¾ Test wed

áug kalkulatora

¾ BSI
¾ Pomiary parametrów
¾ Oprzyrz

ądowanie / Pomiary

Parametry:

¾ Poziom paliwa rzeczywisty
¾ Poziom paliwa przefiltrowany
¾ Wy

Ğwietlony poziom paliwa

¾ Impedancja czujnika poziomu paliwa

Uwaga: w zale

ĪnoĞci od typu pojazdu poddawanego diagnostyce mogą wystąpiü

niewielkie ró

Īnice.

BSI

Zestaw
wskaĮników

Czujnik poziomu

paliwa

Przewodowy

VAN CONF

PEUGEOT

INFOTEC Zatwierdzenie Diagnostyki BSI

G09 – Procedura diagnostyki funkcji "Wska

Ĩnik poziomu paliwa"

6

4 OSTRZE

ĩENIE - KONTROLE WSTĉPNE

UWAGA:

Przed rozpocz

Ċciem naprawy, naleĪy sprawdziü:

- NAPI

ĉCIE AKUMULATORA

- BEZPIECZNIKI

- ZREALIZOWA

û PROCEDURĉ G00:

"KONTROLA TRYBU AWARYJNEGO"

- NAST

ĉPNIE MOĩECIE WYKONAû NINIEJSZĄ PROCEDURĉ.

PEUGEOT

INFOTEC Zatwierdzenie Diagnostyki BSI

G09 – Procedura diagnostyki funkcji "Wska

Ĩnik poziomu paliwa"

7

5 [G09][S01] WSKA

ħNIK POZIOMU PALIWA NIE BIERZE POD UWAGĉ

NAPE

àNIENIA ZBIORNIKA PALIWA

Przypadek ten ma miejsce gdy klient wlewa do zbiornika mniej ni

Ī 7 l paliwa.

ª

BSI nie jest przyczyn

ą usterki, nie zezwala siĊ na jego

wymian

Ċ

Wla

ü do zbiornika powyĪej 7 l paliwa

PEUGEOT

INFOTEC Zatwierdzenie Diagnostyki BSI

G09 – Procedura diagnostyki funkcji "Wska

Ĩnik poziomu paliwa"

8

6 [G09][S03] KONTROLA DZIA

àANIA CZUJNIKA POZIOMU PALIWA

W przypadku objawu, który nie zosta

á opisany w poprzednich rozdziaáach, wykonaü

kolejn

ą sekwencjĊ.

Czy b

âċd utrzymuje

si

Đ nadal?

Tak

Nie

Koniec procedury

ETAP 2

Pod

âċczyþ przyrzċd diagnostyczny Peugeot Planet 2000 lub Diag 2000 do pojazdu.

Wprowadzi

þ typ i kod DAM pojazdu.

Wybra

þ menu:
¾ Konfiguracja i us

âugi kalkulatora

¾ Test wed

âug kalkulatora

¾ Informacja dla kierowcy / Komunikacja
¾ Zestaw wska

Įników

¾ Testy elementów wykonawczych
¾ Wska

Įnik poziomu paliwa

Czy wy

Ĥwietlony

przez wska

Įnik

poziom zmienia si

Đ?

Tak

Nie

Przej

Ĥþ do etapu

3

ETAP 1

Zalecenia podstawowe:
Sprawdzi

þ + Akumulatora.

Sprawdzi

þ +VAN.

Sprawdzi

þ poziom napiĐcia akumulatora.

Wy

âċczyþ stacyjkĐ zapâonu na okoâo 30 s.

Nast

Đpnie sprawdziþ czy bâċd utrzymuje siĐ.

ETAP 2.1

Koniec procedury.
Zestaw wska

Įników jest

uszkodzony

PEUGEOT

INFOTEC Zatwierdzenie Diagnostyki BSI

G09 – Procedura diagnostyki funkcji "Wska

Ĩnik poziomu paliwa"

9

ETAP 3

W przyrz

ċdzie diagnostycznym, wybraþ menu:

¾ Konfiguracja i us

âugi kalkulatorów

¾ Test wed

âug kalkulatora

¾ BSI
¾ Pomiary parametrów
¾ Oprzyrz

ċdowanie / Pomiary

¾ Wy

Ĥwietlany poziom paliwa

Porówna

þ ze wskazaniami poziomu paliwa w zestawie wskaĮników.

Uwaga:
W przypadku wy

Ĥwietlenia poziomu paliwa w postaci kwadratów, wyĤwietlenie

wykonywane jest z dok

âadnoĤciċ do jednego pola.

Czy wy

Ĥwietlenie

poziomu paliwa jest
spójne z
parametrem?

Tak

Nie

ETAP 3.1

Koniec procedury.
Zestaw wska

Įników jest

uszkodzony

ETAP 4

Przy takim samym menu jak w etapie poprzednim odczyta

þ parametr

¾ Impedancja czujnika poziomu paliwa

Porówna

þ jċ z impedancjċ zmierzonċ omomierzem.

Sprawdzi

þ ciċgâoĤþ wiċzki miĐdzy czujnikiem poziomu i zestawem

wska

Įników.

Czy warto

Ĥci te

ró

İniċ siĐ od

siebie o mniej ni

İ

10%?

Tak

Nie

ETAP 4.1

Koniec procedury.
Wymiana BSI mo

İe rozwiċzaþ

problem.

ETAP 4.2

Za pomoc

ċ przyrzċdu diagnostycznego:

¾ Sprawdzi

þ telekodowanie BSI

¾ Wykona

þ aktualizacjĐ BSI poprzez

teletransmisj

Đ

BSI NIE JEST PRZYCZYNĊ USTERKI.

NIE ZEZWALA SIď NA JEGO WYMIANď.

Koniec procedury.