㎏ancelaria Sejmu s. 1/1
Opracowano na pod-
USTAWA
stawie: t.j. Dz.U. z
z dnia 24 sierpnia 1991 r.
2002 r. Nr 147, poz.
1229, z 2003 r. Nr 52,
poz. 452, z 2004 r. Nr
o ochronie przeciwpo偶arowej
96, poz. 959, z 2005 r.
Nr 100, poz. 835 i
836, z 2006 r. Nr 191,
poz. 1410, z 2007 r.
Nr 89, poz. 590, z
Rozdzia艂 1
2008 r. Nr 163, poz.
Przepisy og贸lne
1015, z 2009 r. Nr 11,
poz. 59;
Art. 1.
Ochrona przeciwpo偶arowa polega na realizacji przedsi臋wzi臋膰 maj膮cych na celu
ochron臋 偶ycia, zdrowia, mienia lub 艣rodowiska przed po偶arem, kl臋sk膮 偶ywio艂ow膮
lub innym miejscowym zagro偶eniem poprzez:
1) zapobieganie powstawaniu i rozprzestrzenianiu si臋 po偶aru, kl臋ski 偶ywio艂owej
lub innego miejscowego zagro偶enia,
2) zapewnienie si艂 i 艣rodk贸w do zwalczania po偶aru, kl臋ski 偶ywio艂owej lub inne-
go miejscowego zagro偶enia,
3) prowadzenie dzia艂a艅 ratowniczych.
Art. 2.
Ilekro膰 w ustawie jest mowa o:
1) zapobie偶eniu powstawaniu i rozprzestrzenianiu si臋 po偶aru, kl臋ski 偶ywio艂owej
lub innego miejscowego zagro偶enia - rozumie si臋 przez to:
a) zapewnienie koniecznych warunk贸w ochrony technicznej nieruchomo-
艣ciom i ruchomo艣ciom,
b) tworzenie warunk贸w organizacyjnych i formalnoprawnych zapewniaj膮-
cych ochron臋 ludzi i mienia, a tak偶e przeciwdzia艂aj膮cych powstawaniu
lub minimalizuj膮cych skutki po偶aru, kl臋ski 偶ywio艂owej lub innego
miejscowego zagro偶enia,
2) dzia艂aniach ratowniczych - rozumie si臋 przez to ka偶d膮 czynno艣膰 podj臋t膮 w ce-
lu ochrony 偶ycia, zdrowia, mienia lub 艣rodowiska, a tak偶e likwidacj臋 przy-
czyn powstania po偶aru, wyst膮pienia kl臋ski 偶ywio艂owej lub innego miejsco-
wego zagro偶enia,
3) innym miejscowym zagro偶eniu - rozumie si臋 przez to zdarzenie wynikaj膮ce z
rozwoju cywilizacyjnego i naturalnych praw przyrody nieb臋d膮ce po偶arem ani
kl臋sk膮 偶ywio艂ow膮, stanowi膮ce zagro偶enie dla 偶ycia, zdrowia, mienia lub 艣ro-
dowiska, kt贸remu zapobie偶enie lub kt贸rego usuni臋cie skutk贸w nie wymaga
zastosowania nadzwyczajnych 艣rodk贸w,
2009-02-10
㎏ancelaria Sejmu s. 2/2
4) krajowym systemie ratowniczo-ga艣niczym rozumie si臋 przez to integraln膮
cz臋艣膰 organizacji bezpiecze艅stwa wewn臋trznego pa艅stwa, obejmuj膮c膮, w celu
ratowania 偶ycia, zdrowia, mienia lub 艣rodowiska, prognozowanie, rozpozna-
wanie i zwalczanie po偶ar贸w, kl臋sk 偶ywio艂owych lub innych miejscowych za-
gro偶e艅; system ten skupia jednostki ochrony przeciwpo偶arowej, inne s艂u偶by,
inspekcje, stra偶e, instytucje oraz podmioty, kt贸re dobrowolnie w drodze
umowy cywilno-prawnej zgodzi艂y si臋 wsp贸艂dzia艂a膰 w akcjach ratowniczych.
Rozdzia艂 2
Zapobieganie po偶arowi, kl臋sce 偶ywio艂owej lub innemu miejscowemu zagro偶eniu
Art. 3.
1. Osoba fizyczna, osoba prawna, organizacja lub instytucja korzystaj膮ce ze 艣rodo-
wiska, budynku, obiektu lub terenu s膮 obowi膮zane zabezpieczy膰 je przed zagro-
偶eniem po偶arowym lub innym miejscowym zagro偶eniem.
2. W艂a艣ciciel, zarz膮dca lub u偶ytkownik budynku, obiektu lub terenu, a tak偶e pod-
mioty, o kt贸rych mowa w ust. 1, ponosz膮 odpowiedzialno艣膰 za naruszenie prze-
pis贸w przeciwpo偶arowych, w trybie i na zasadach okre艣lonych w innych przepi-
sach.
Art. 4.
1. W艂a艣ciciel budynku, obiektu budowlanego lub terenu, zapewniaj膮c ich ochron臋
przeciwpo偶arow膮, jest obowi膮zany:
1) przestrzega膰 przeciwpo偶arowych wymaga艅 techniczno-budowlanych, insta-
lacyjnych i technologicznych,
2) wyposa偶y膰 budynek, obiekt budowlany lub teren w wymagane urz膮dzenia
przeciwpo偶arowe i ga艣nice,
3) zapewni膰 konserwacj臋 oraz naprawy urz膮dze艅 przeciwpo偶arowych i ga艣nic
w spos贸b gwarantuj膮cy ich sprawne i niezawodne funkcjonowanie,
4) zapewni膰 osobom przebywaj膮cym w budynku, obiekcie budowlanym lub na
terenie, bezpiecze艅stwo i mo偶liwo艣膰 ewakuacji,
5) przygotowa膰 budynek, obiekt budowlany lub teren do prowadzenia akcji ra-
towniczej,
6) zapozna膰 pracownik贸w z przepisami przeciwpo偶arowymi,
7) ustali膰 sposoby post臋powania na wypadek powstania po偶aru, kl臋ski 偶ywio-
艂owej lub innego miejscowego zagro偶enia.
1a. Odpowiedzialno艣膰 za realizacj臋 obowi膮zk贸w z zakresu ochrony przeciwpo偶aro-
wej, o kt贸rych mowa w ust. 1, stosownie do obowi膮zk贸w i zada艅 powierzonych
w odniesieniu do budynku, obiektu budowlanego lub terenu, przejmuje -
w ca艂o艣ci lub w cz臋艣ci - ich zarz膮dca lub u偶ytkownik, na podstawie zawartej
umowy cywilnoprawnej ustanawiaj膮cej zarz膮d lub u偶ytkowanie. W przypadku
gdy umowa taka nie zosta艂a zawarta, odpowiedzialno艣膰 za realizacj臋 obowi膮zk贸w
z zakresu ochrony przeciwpo偶arowej spoczywa na faktycznie w艂adaj膮cym bu-
dynkiem, obiektem budowlanym lub terenem.
2. Czynno艣ci z zakresu ochrony przeciwpo偶arowej mog膮 wykonywa膰 osoby posia-
daj膮ce odpowiednie kwalifikacje.
2009-02-10
㎏ancelaria Sejmu s. 3/3
2a. Osoby wykonuj膮ce czynno艣ci z zakresu ochrony przeciwpo偶arowej, polegaj膮ce
na zapobieganiu powstawaniu i rozprzestrzenianiu si臋 po偶aru, niezatrudnione w
jednostkach ochrony przeciwpo偶arowej, o kt贸rych mowa w art. 15 pkt 1a-5 i 8,
powinny posiada膰 wykszta艂cenie wy偶sze i uko艅czone szkolenie specjalist贸w
ochrony przeciwpo偶arowej albo mie膰 wykszta艂cenie wy偶sze na kierunku in偶ynie-
ria bezpiecze艅stwa po偶arowego lub tytu艂 zawodowy in偶yniera po偶arnictwa lub
uzyska膰 uznanie kwalifikacji do wykonywania zawodu in偶yniera po偶arnictwa w
toku post臋powania o uznanie nabytych w pa艅stwach cz艂onkowskich Unii Euro-
pejskiej, w pa艅stwach cz艂onkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym
Handlu (EFTA) - stronach umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym lub w
Konfederacji Szwajcarskiej kwalifikacji do wykonywania zawodu regulowanego
- in偶yniera po偶arnictwa.
2b. Osoby wymienione w ust. 2a, wykonuj膮ce czynno艣ci wy艂膮cznie w zakresie wy-
nikaj膮cym z ust. 1, powinny posiada膰 co najmniej wykszta艂cenie 艣rednie i uko艅-
czone szkolenie inspektor贸w ochrony przeciwpo偶arowej lub mie膰 tytu艂 zawodo-
wy technika po偶arnictwa lub uzyska膰 uznanie kwalifikacji do wykonywania za-
wodu technika po偶arnictwa w toku post臋powania o uznanie nabytych w pa艅-
stwach cz艂onkowskich Unii Europejskiej, w pa艅stwach cz艂onkowskich Euro-
pejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stronach umowy o Europej-
skim Obszarze Gospodarczym lub w Konfederacji Szwajcarskiej kwalifikacji do
wykonywania zawodu regulowanego - technika po偶arnictwa.
3. (uchylony).
Art. 5.
W艂a艣ciciel, zarz膮dca lub u偶ytkownik budynku, obiektu budowlanego lub terenu, ob-
j臋tych obligatoryjnym stosowaniem system贸w sygnalizacji po偶arowej wyposa偶onych
w urz膮dzenia sygnalizacyjno-alarmowe, w przypadku gdy w tym budynku, obiekcie
budowlanym lub na terenie nie dzia艂a jego w艂asna jednostka ratownicza, jest obo-
wi膮zany po艂膮czy膰 te urz膮dzenia z obiektem komendy Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej
lub obiektem, wskazanym przez w艂a艣ciwego miejscowo komendanta powiatowego
(miejskiego) Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej.
Art. 6.
1. W艂a艣ciwe urz臋dy, instytucje, organizacje, przedsi臋biorcy lub osoby fizyczne s膮
obowi膮zane uwzgl臋dni膰 wymagania w zakresie ochrony przeciwpo偶arowej przy
zagospodarowaniu i uzbrajaniu terenu.
2. Autorzy dokumentacji projektowej zapewniaj膮 jej zgodno艣膰 z wymaganiami
ochrony przeciwpo偶arowej. Minister w艂a艣ciwy do spraw wewn臋trznych okre艣li,
w drodze rozporz膮dzenia, zakres, tryb i zasady uzgadniania projektu budowla-
nego pod wzgl臋dem ochrony przeciwpo偶arowej.
2a. W rozporz膮dzeniu, o kt贸rym mowa w ust. 2, okre艣la si臋 w szczeg贸lno艣ci:
1) rodzaje obiekt贸w, kt贸rych projekty budowlane wymagaj膮 uzgodnienia,
2) tryb i zakres dokonywania uzgodnie艅 przez rzeczoznawc贸w do spraw za-
bezpiecze艅 przeciwpo偶arowych,
3) szczeg贸艂owe zasady powo艂ywania i odwo艂ywania rzeczoznawc贸w do spraw
zabezpiecze艅 przeciwpo偶arowych oraz nadzorowania ich dzia艂alno艣ci i
podnoszenia przez nich kwalifikacji zawodowych,
2009-02-10
㎏ancelaria Sejmu s. 4/4
4) szczeg贸艂owe zasady prowadzenia kontroli przez komendanta wojew贸dzkie-
go Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej nad uzgadnianiem projekt贸w budowlanych
pod wzgl臋dem ochrony przeciwpo偶arowej.
3. Obowi膮zek spe艂nienia wymaga艅 ochrony przeciwpo偶arowej ci膮偶y tak偶e na wy-
tw贸rcy maszyn, urz膮dze艅 i innych wyrob贸w, oraz nabywcy licencji zagranicz-
nych lub maszyn, urz膮dze艅 i innych wyrob贸w pochodz膮cych z importu.
4. Obowi膮zek, o kt贸rym mowa w ust. 3, ci膮偶y r贸wnie偶 na u偶ytkowniku maszyn,
urz膮dze艅 i innych wyrob贸w.
5. Rozpocz臋cie eksploatacji nowej, przebudowanej lub wyremontowanej budowli,
obiektu lub terenu, maszyny, urz膮dzenia lub instalacji albo innego wyrobu mo偶e
nast膮pi膰 wy艂膮czenie, gdy:
1) zosta艂y spe艂nione wymagania przeciwpo偶arowe,
2) sprz臋t, urz膮dzenia po偶arnicze i ratownicze oraz 艣rodki ga艣nicze zapewniaj膮
skuteczn膮 ochron臋 przeciwpo偶arow膮.
Art. 7.
1. Wyroby s艂u偶膮ce zapewnieniu bezpiecze艅stwa publicznego lub ochronie zdrowia
i 偶ycia oraz mienia, wprowadzane do u偶ytkowania w jednostkach ochrony prze-
ciwpo偶arowej oraz wykorzystywane przez te jednostki do alarmowania o po偶a-
rze lub innym zagro偶eniu oraz do prowadzenia dzia艂a艅 ratowniczych, a tak偶e
wyroby stanowi膮ce podr臋czny sprz臋t ga艣niczy, mog膮 by膰 stosowane wy艂膮cznie
po uprzednim uzyskaniu dopuszczenia do u偶ytkowania.
2. Dopuszczenia do u偶ytkowania wyrob贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1, zwane dalej
dopuszczeniami , w formie 艣wiadectwa dopuszczenia, wydaj膮 jednostki ba-
dawczo-rozwojowe Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej, wskazane przez ministra w艂a-
艣ciwego do spraw wewn臋trznych.
3. Dopuszczenia s膮 wydawane na czas okre艣lony, nie d艂u偶szy ni偶 5 lat.
4. Dopuszczenie mo偶e by膰 wydane na podstawie:
1) pozytywnej oceny w艂a艣ciwo艣ci u偶ytkowych nale偶ycie zidentyfikowanego
wyrobu, potwierdzonych, w zale偶no艣ci od potrzeb: badaniami, opiniami
ekspert贸w lub innymi dokumentami, je偶eli wynika to z warunk贸w stosowa-
nia wyrobu,
2) pozytywnej oceny warunk贸w techniczno-organizacyjnych producenta wy-
robu.
5. Oceny, o kt贸rej mowa w ust. 4 pkt 1, dokonuje si臋 w oparciu o Polskie Normy, a
w przypadku ich braku - wymagania techniczno-u偶ytkowe okre艣lone w rozpo-
rz膮dzeniu, o kt贸rym mowa w ust. 14. Oceny, o kt贸rej mowa w ust. 4 pkt 2, do-
konuje si臋 w oparciu o normy dotycz膮ce system贸w zarz膮dzania jako艣ci膮.
6. W przypadku, gdy wyr贸b zosta艂:
1) zgodnie z prawem wyprodukowany lub dopuszczony do obrotu w innym
pa艅stwie cz艂onkowskim Unii Europejskiej albo w Republice Turcji,
2) zgodnie z prawem wyprodukowany w innym pa艅stwie cz艂onkowskim Euro-
pejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) b臋d膮cym stron膮 umowy
o Europejskim Obszarze Gospodarczym
- dopuszczenie wydaje si臋 po ustaleniu, 偶e poziom bezpiecze艅stwa wyrobu
nie jest ni偶szy od okre艣lonego w Polskich Normach lub wymaganiach tech-
niczno-u偶ytkowych.
2009-02-10
㎏ancelaria Sejmu s. 5/5
7. Dopuszczony wyr贸b podlega oznakowaniu przez producenta znakiem jednostki
badawczo-rozwojowej Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej, kt贸ra wyda艂a dopuszczenie.
8. W okresie, o kt贸rym mowa w ust. 3, wyroby, na kt贸re zosta艂o wydane dopusz-
czenie podlegaj膮 kontroli zgodno艣ci wyrobu z wymaganiami technicznymi, do-
konywanej przez jednostk臋 badawczo-rozwojow膮 Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej,
kt贸ra wyda艂a dopuszczenie.
9. W przypadku negatywnych wynik贸w kontroli, o kt贸rej mowa w ust. 8, jednostka
badawczo-rozwojowa Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej, kt贸ra wyda艂a dopuszczenie
mo偶e je cofn膮膰.
10. Za czynno艣ci zwi膮zane z wydaniem i zmian膮 dopuszczenia oraz kontrol膮, o kt贸-
rej mowa w ust. 8, pobiera si臋 op艂aty.
11. Na wysoko艣膰 op艂aty za czynno艣ci zwi膮zane z wydaniem lub zmian膮 dopuszcze-
nia wyrob贸w maj膮 wp艂yw:
1) rodzaj wykonywanej czynno艣ci,
2) rodzaj wyrobu,
3) stopie艅 skomplikowania wyrobu lub programu oceny,
4) koszt pracy na podstawie udokumentowanej liczby godzin pracy i stawki
godzinowej,
5) koszt bada艅 wyrobu zale偶ny od zakresu bada艅.
12. Na wysoko艣膰 op艂aty za czynno艣ci kontrolne zgodno艣ci wyrobu z wymaganiami
technicznymi maj膮 wp艂yw wy艂膮cznie koszty zwi膮zane z badaniem tego wyrobu.
13. Minister w艂a艣ciwy do spraw wewn臋trznych okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia,
szczeg贸艂owe czynno艣ci wykonywane w kolejnych etapach procesu dopuszczenia,
zmiany i kontroli dopuszczenia, podmiot uprawniony do pobierania op艂at, a tak偶e
spos贸b ustalania ich wysoko艣ci, uwzgl臋dniaj膮c okoliczno艣膰, 偶e powinny one za-
pewni膰 pokrycie koszt贸w procesu dopuszczenia i jego kontroli.
14. Minister w艂a艣ciwy do spraw wewn臋trznych, kieruj膮c si臋 potrzeb膮 zapewnienia
ochrony 偶ycia, zdrowia, mienia lub 艣rodowiska przed po偶arem, kl臋sk膮 偶ywio艂ow膮
lub innym miejscowym zagro偶eniem okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia:
1) wykaz wyrob贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1,
2) wymagania techniczno-u偶ytkowe wyrob贸w,
3) tryb wydawania, zmiany i cofania dopuszczenia,
4) tryb przeprowadzania kontroli dopuszczenia,
5) spos贸b znakowania wyrob贸w.
Art. 8.
Korzystanie przez w艂a艣ciciela, zarz膮dc臋 lub u偶ytkownika budynku, obiektu lub tere-
nu z us艂ug z zakresu ochrony przeciwpo偶arowej jest dobrowolne.
Art. 9.
Kto zauwa偶y po偶ar, kl臋sk臋 偶ywio艂ow膮 lub inne miejscowe zagro偶enie, jest obowi膮-
zany niezw艂ocznie zawiadomi膰 osoby znajduj膮ce si臋 w strefie zagro偶enia oraz: cen-
trum powiadamiania ratunkowego lub jednostk臋 ochrony przeciwpo偶arowej albo
Policj臋 b膮dz w贸jta albo so艂tysa.
2009-02-10
㎏ancelaria Sejmu s. 6/6
Art. 10. (uchylony).
Art. 11. (uchylony).
Art. 11a.
Cz艂onkowie ochotniczych stra偶y po偶arnych mog膮 uczestniczy膰 w przegl膮dach prze-
prowadzanych przez gminy w ramach realizacji zada艅 z zakresu ochrony przeciwpo-
偶arowej.
Rozdzia艂 3
Organizacja ochrony przeciwpo偶arowej
Art. 12.
Minister w艂a艣ciwy do spraw wewn臋trznych pe艂ni nadz贸r nad funkcjonowaniem kra-
jowego systemu ratowniczo-ga艣niczego i systemu powiadamiania ratunkowego.
Art. 13.
1. Minister w艂a艣ciwy do spraw wewn臋trznych okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia,
sposoby i warunki ochrony przeciwpo偶arowej budynk贸w, innych obiekt贸w bu-
dowlanych i teren贸w.
2. W rozporz膮dzeniu, o kt贸rym mowa w ust. 1, uwzgl臋dnia si臋:
1) czynno艣ci, kt贸rych wykonywanie w obiektach budowlanych oraz na tere-
nach przyleg艂ych do nich jest zabronione ze wzgl臋du na mo偶liwo艣膰 spowo-
dowania po偶aru lub jego rozprzestrzeniania si臋 albo mo偶liwo艣膰 wyst膮pienia
utrudnie艅 w prowadzeniu dzia艂a艅 ratowniczych lub ewakuacji,
2) spos贸b, w jaki w艂a艣ciciele, zarz膮dcy lub u偶ytkownicy obiekt贸w budowla-
nych lub teren贸w powinni spe艂nia膰 swoje obowi膮zki w zakresie ochrony
przeciwpo偶arowej,
3) sposoby post臋powania przy u偶ywaniu lub przechowywaniu materia艂贸w nie-
bezpiecznych,
4) odpowiednie warunki ewakuacji oraz warunki, w kt贸rych u偶ytkowany bu-
dynek istniej膮cy uznaje si臋 za zagra偶aj膮cy 偶yciu ludzi,
5) wymagania jakie powinny spe艂nia膰 instalacje wodoci膮gowe przeciwpo偶a-
rowe,
6) zakres obligatoryjnego stosowania w obiektach budowlanych sta艂ych urz膮-
dze艅 ga艣niczych, system贸w sygnalizacji po偶arowej obejmuj膮cych urz膮dze-
nia sygnalizacyjno-alarmowe oraz dzwi臋kowych system贸w ostrzegawczych
i ga艣nic,
7) wymagania jakie powinny spe艂nia膰 instalacje i urz膮dzenia techniczne
w obiektach budowlanych,
8) sposoby prowadzenia prac niebezpiecznych pod wzgl臋dem po偶arowym i
oceny zagro偶enia wybuchem,
9) sposoby zabezpieczenia przeciwpo偶arowego las贸w,
10) sposoby zabezpieczenia przeciwpo偶arowego zbioru palnych p艂od贸w rol-
nych, ich transportu i sk艂adowania.
2009-02-10
㎏ancelaria Sejmu s. 7/7
3. Minister w艂a艣ciwy do spraw wewn臋trznych okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia,
wymagania w zakresie przeciwpo偶arowego zaopatrzenia w wod臋 oraz dr贸g po-
偶arowych.
4. W rozporz膮dzeniu, o kt贸rym mowa w ust. 3, uwzgl臋dnia si臋:
1) rodzaje obiekt贸w, w stosunku do kt贸rych jest wymagane zapewnienie za-
opatrzenia w wod臋 do zewn臋trznego gaszenia po偶aru,
2) sposoby okre艣lania wymaganej ilo艣ci wody do cel贸w przeciwpo偶arowych,
3) wymagania przeciwpo偶arowe jakie powinny spe艂nia膰 sieci wodoci膮gowe,
4) zr贸d艂a wody do zewn臋trznego gaszenia po偶aru,
5) wymagania jakie powinny spe艂nia膰 hydranty zewn臋trzne przeciwpo偶arowe,
6) rodzaje obiekt贸w budowlanych, do kt贸rych powinna by膰 doprowadzona
droga po偶arowa,
7) wymagania jakie powinna spe艂nia膰 droga po偶arowa.
Art. 14.
1. Krajowy system ratowniczo-ga艣niczy ma na celu ochron臋 偶ycia, zdrowia, mienia
lub 艣rodowiska poprzez:
1) walk臋 z po偶arami lub innymi kl臋skami 偶ywio艂owymi,
2) ratownictwo techniczne,
3) ratownictwo chemiczne,
4) ratownictwo ekologiczne,
5) ratownictwo medyczne,
6) wsp贸艂prac臋 z jednostkami systemu Pa艅stwowego Ratownictwa Medyczne-
go, o kt贸rych mowa w art. 32 ust. 1 ustawy z dnia 8 wrze艣nia 2006 r. o Pa艅-
stwowym Ratownictwie Medycznym (Dz. U. Nr 191, poz. 1410, z p贸zn.
zm.1)) oraz systemem powiadamiania ratunkowego.
2. Minister w艂a艣ciwy do spraw wewn臋trznych okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia,
szczeg贸艂owe zasady organizacji krajowego systemu ratowniczo-ga艣niczego, w
szczeg贸lno艣ci w zakresie:
1) organizacji na obszarze powiatu, wojew贸dztwa i kraju,
2) walki z po偶arami i innymi kl臋skami 偶ywio艂owymi,
3) ratownictwa technicznego, chemicznego, ekologicznego i medycznego,
4) dysponowania do dzia艂a艅 ratowniczych,
5) kierowania dzia艂aniem ratowniczym,
6) prowadzenia dokumentacji zdarze艅 okre艣lonych w art. 2 pkt 2 oraz doku-
mentacji funkcjonowania krajowego systemu ratowniczo-ga艣niczego,
7) organizacji odwod贸w operacyjnych,
8) organizacji stanowisk kierowania.
3. Komendant G艂贸wny Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej, wojewoda lub starosta odpo-
wiednio na obszarze kraju, wojew贸dztwa lub powiatu okre艣laj膮 zadania krajo-
wego systemu ratowniczo-ga艣niczego, koordynuj膮 jego funkcjonowanie i kon-
1)
Zmiany wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2007 r. Nr 89, poz. 590 i Nr 166, poz.
1172 oraz z 2008 r. Nr 17, poz. 101 i Nr 237, poz. 1653.
2009-02-10
㎏ancelaria Sejmu s. 8/8
troluj膮 wykonywanie wynikaj膮cych st膮d zada艅, a w sytuacjach nadzwyczajnych
zagro偶e艅 偶ycia, zdrowia lub 艣rodowiska kieruj膮 tym systemem.
4. Wojewoda i starosta wykonuj膮 swoje zadania przy pomocy odpowiednio woje-
w贸dzkiego i powiatowego zespo艂u zarz膮dzania kryzysowego, dzia艂aj膮cych na
podstawie ustawy z dnia 26 kwietnia 2007 r. o zarz膮dzaniu kryzysowym (Dz. U.
Nr 89, poz. 590).
5. W贸jt (burmistrz, prezydent miasta) koordynuje funkcjonowanie krajowego sys-
temu ratowniczo-ga艣niczego na obszarze gminy w zakresie ustalonym przez wo-
jewod臋. Zadanie to mo偶e by膰 wykonywane przy pomocy komendanta gminnego
ochrony przeciwpo偶arowej, je偶eli komendant taki zosta艂 zatrudniony przez w贸j-
ta (burmistrza, prezydenta miasta), albo przy pomocy komendanta gminnego
zwi膮zku ochotniczych stra偶y po偶arnych.
6-9. (skre艣lone).
Art. 14a.
1. Tworzy si臋 system powiadamiania ratunkowego integruj膮cy krajowy system ra-
towniczo-ga艣niczy i system Pa艅stwowego Ratownictwa Medycznego, w zakre-
sie realizacji nast臋puj膮cych zada艅:
1) bie偶膮cej analizy zasob贸w ratowniczych,
2) przyjmowania zg艂osze艅 alarmowych oraz obs艂ugi numeru alarmowego 112,
3) kwalifikacji zg艂osze艅,
4) podejmowania dzia艂a艅 zgodnie z okre艣lonymi procedurami, w szczeg贸lno-
艣ci:
a) dysponowania si艂 ratowniczych i zespo艂贸w ratownictwa medycznego,
b) koordynowania oraz monitorowania dzia艂a艅 ratowniczych i medycznych
czynno艣ci ratunkowych,
c) powiadamiania o zdarzeniu szpitalnych oddzia艂贸w ratunkowych lub,
je偶eli wymaga tego sytuacja na miejscu zdarzenia, jednostek
organizacyjnych szpitali wyspecjalizowanych w zakresie udzielania
艣wiadcze艅 zdrowotnych niezb臋dnych dla ratownictwa medycznego,
d) inicjowania procedur reagowania kryzysowego.
2. Zadania systemu powiadamiania ratunkowego wykonuj膮 na terenie wojew贸dz-
twa:
1) wojew贸dzkie centrum powiadamiania ratunkowego, przez kt贸re rozumie si臋
wsp贸lne stanowisko kierowania, w sk艂ad kt贸rego wchodz膮:
a) stanowisko kierowania komendanta wojew贸dzkiego Pa艅stwowej Stra偶y
Po偶arnej,
b) stanowisko lekarza koordynatora ratownictwa medycznego, o kt贸rym
mowa w art. 29 ustawy z dnia 8 wrze艣nia 2006 r. o Pa艅stwowym
Ratownictwie Medycznym,
2) centra powiadamiania ratunkowego, przez kt贸re rozumie si臋 wsp贸lne sta-
nowiska kierowania, w sk艂ad kt贸rych wchodz膮:
a) stanowiska kierowania komendant贸w powiatowych (miejskich)
Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej,
2009-02-10
㎏ancelaria Sejmu s. 9/9
b) dyspozytorzy medyczni zatrudnieni przez dysponent贸w jednostek
okre艣lonych w ustawie z dnia 8 wrze艣nia 2006 r. o Pa艅stwowym
Ratownictwie Medycznym, funkcjonuj膮cych na terenie dzia艂ania
centrum powiadamiania ratunkowego,
3) pozosta艂e stanowiska kierowania Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej,
4) stanowiska kierowania Policji obs艂uguj膮ce numery alarmowe, w zakresie
okre艣lonym w ustawie z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz.U. z 2007 r.
Nr 43, poz. 277, z p贸zn. zm.2)).
3. Jednostkami wsp贸艂pracuj膮cymi z systemem powiadamiania ratunkowego s膮 po-
nadto, inne ni偶 wymienione w ust. 2, s艂u偶by ustawowo powo艂ane do realizacji
przedsi臋wzi臋膰 maj膮cych na celu ochron臋 偶ycia, zdrowia oraz bezpiecze艅stwa
obywateli, a tak偶e mienia i 艣rodowiska.
4. Jednostkami wsp贸艂pracuj膮cymi z systemem powiadamiania ratunkowego mog膮
by膰 spo艂eczne organizacje ratownicze.
5. W centrach powiadamiania ratunkowego i wojew贸dzkich centrach powiadamia-
nia ratunkowego mog膮 by膰 zatrudnieni operatorzy numer贸w alarmowych, do
przyjmowania zg艂osze艅 alarmowych oraz podejmuj膮cy okre艣lone procedurami
czynno艣ci.
6. Centrum powiadamiania ratunkowego dzia艂a na terenie co najmniej jednego
powiatu lub miasta na prawach powiatu, na obszarze kt贸rego wykonywane s膮
zadania centrum powiadamiania ratunkowego.
7. Komendant G艂贸wny Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej koordynuje oraz kontroluje
funkcjonowanie systemu powiadamiania ratunkowego, na obszarze kraju, w
szczeg贸lno艣ci poprzez analiz臋 funkcjonowania systemu powiadamiania ratun-
kowego w wojew贸dztwach oraz inicjowanie przedsi臋wzi臋膰 w zakresie systemu
powiadamiania ratunkowego, z wy艂膮czeniem 艣wiadcze艅 zdrowotnych, o kt贸rych
mowa w ustawie z dnia 8 wrze艣nia 2006 r. o Pa艅stwowym Ratownictwie Me-
dycznym.
8. Wojewoda, przy pomocy komendanta wojew贸dzkiego Pa艅stwowej Stra偶y Po-
偶arnej oraz komendant贸w powiatowych (miejskich) Pa艅stwowej Stra偶y Po偶ar-
nej, na obszarze wojew贸dztwa organizuje oraz koordynuje funkcjonowanie sys-
temu powiadamiania ratunkowego.
9. Wojewoda kontroluje oraz nadzoruje funkcjonowanie systemu powiadamiania
ratunkowego na obszarze wojew贸dztwa.
Art. 14b.
1. Dysponent jednostki, w rozumieniu ustawy z dnia 8 wrze艣nia 2006 r. o Pa艅-
stwowym Ratownictwie Medycznym, zapewnia 艣rodki 艂膮czno艣ci umo偶liwiaj膮ce
komunikacj臋 z centrum powiadamiania ratunkowego i pomi臋dzy jednostkami
systemu Pa艅stwowego Ratownictwa Medycznego oraz zatrudnienie dyspozyto-
r贸w medycznych.
2. Komendant wojew贸dzki Policji zapewnia jednostkom podleg艂ym 艣rodki 艂膮czno-
艣ci umo偶liwiaj膮ce komunikacj臋 z centrum powiadamiania ratunkowego.
2)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz.U. z 2007 r. Nr 57, poz.
390, Nr 120, poz. 818, Nr 140, poz. 981 i Nr 165, poz. 1170 oraz z 2008 r. Nr 86, poz. 521, Nr
171, poz. 1065 i Nr 237, poz. 1651.
2009-02-10
㎏ancelaria Sejmu s. 10/10
Art. 14c.
1. Wojew贸dzkie centrum powiadamiania ratunkowego oraz centra powiadamiania
ratunkowego organizowane s膮 odpowiednio przez komendant贸w wojew贸dzkich
i komendant贸w powiatowych (miejskich) Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej, z za-
strze偶eniem ust. 3.
2. Komendant wojew贸dzki Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej, w uzgodnieniu z woje-
wod膮, okre艣li liczb臋, lokalizacj臋 i teren dzia艂ania centr贸w powiadamiania ratun-
kowego oraz liczb臋 stanowisk dyspozytor贸w medycznych i stanowisk operato-
r贸w numer贸w alarmowych.
3. Wojewoda mo偶e, w drodze porozumienia, powierzy膰 organizowanie centr贸w
powiadamiania ratunkowego starostom lub prezydentom miast na prawach po-
wiat贸w. Porozumienie okre艣la prawa i obowi膮zki stron oraz zasady wsp贸艂finan-
sowania centr贸w powiadamiania ratunkowego.
4. Centra powiadamiania ratunkowego w zakresie realizacji zada艅, o kt贸rych mo-
wa w art. 14a ust. 1, mog膮 wykonywa膰 zadania innych podmiot贸w oraz jedno-
stek samorz膮du terytorialnego, na podstawie porozumienia zawartego z woje-
wod膮. Porozumienie okre艣la zakres i zasady wykonywania zada艅 oraz ich finan-
sowanie.
Art. 14d.
1. Wojew贸dzkie centra powiadamiania ratunkowego s膮 finansowane z bud偶etu
pa艅stwa, z cz臋艣ci, kt贸rej dysponentem jest w艂a艣ciwy wojewoda.
2. Centra powiadamiania ratunkowego organizowane przez komendanta powiato-
wego (miejskiego) Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej s膮 finansowane z bud偶etu pa艅-
stwa w formie dotacji celowej na zadania z zakresu administracji rz膮dowej.
Art. 14e.
Minister w艂a艣ciwy do spraw wewn臋trznych, w porozumieniu z ministrem w艂a艣ciwym
do spraw zdrowia, okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia:
1) szczeg贸艂ow膮 organizacj臋, spos贸b funkcjonowania oraz realizacji zada艅 cen-
tr贸w powiadamiania ratunkowego i wojew贸dzkich centr贸w powiadamiania
ratunkowego,
2) ramowe procedury obs艂ugi zg艂osze艅 przychodz膮cych na numery alarmowe,
3) kwalifikacje wymagane dla operator贸w numer贸w alarmowych, o kt贸rych
mowa w art. 14a ust. 5,
4) spos贸b i organizacj臋 przeprowadzania szkolenia operator贸w numer贸w alar-
mowych,
5) zakres, form臋, spos贸b tworzenia i przekazywania informacji niezb臋dnych do
funkcjonowania systemu powiadamiania ratunkowego,
6) kryteria, do okre艣lenia liczby, lokalizacji i terenu dzia艂ania centrum powia-
damiania ratunkowego oraz liczby stanowisk dyspozytor贸w medycznych i
stanowisk operator贸w numer贸w alarmowych
uwzgl臋dniaj膮c potrzeby systemu powiadamiania ratunkowego, w zakresie je-
go sprawnego funkcjonowania.
2009-02-10
㎏ancelaria Sejmu s. 11/11
Art. 14f.
Centrum powiadamiania ratunkowego i wojew贸dzkie centrum powiadamiania ratun-
kowego maj膮 prawo uzyska膰, za po艣rednictwem centralnego punktu systemu cen-
tr贸w powiadamiania ratunkowego albo w艂asnego punktu centralnego, o kt贸rych mo-
wa w art. 78 ust. 4 pkt 1 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne
(Dz. U. Nr 171, poz. 1800, z p贸zn. zm.3)), informacje dotycz膮ce lokalizacji zako艅-
czenia sieci, z kt贸rego zosta艂o wykonane po艂膮czenie do numeru alarmowego 112
albo innego numeru alarmowego oraz dane dotycz膮ce abonenta lub zarejestrowanego
u偶ytkownika ko艅cowego us艂ugi przedp艂aconej, o kt贸rych mowa w art. 169 ust. 1
ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne.
Art. 15.
Jednostkami ochrony przeciwpo偶arowej s膮:
1) jednostki organizacyjne Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej,
1a) jednostki organizacyjne Wojskowej Ochrony Przeciwpo偶arowej,
2) zak艂adowa stra偶 po偶arna,
3) zak艂adowa s艂u偶ba ratownicza,
4) gminna zawodowa stra偶 po偶arna,
4a) powiatowa (miejska) zawodowa stra偶 po偶arna,
5) terenowa s艂u偶ba ratownicza,
6) ochotnicza stra偶 po偶arna,
7) zwi膮zek ochotniczych stra偶y po偶arnych,
8) inne jednostki ratownicze.
Art. 16.
Zadania i organizacj臋 Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej okre艣la odr臋bna ustawa.
Art. 16a.
1. Jednostki ochrony przeciwpo偶arowej, o kt贸rych mowa w art. 15 pkt 1a-5 i 8,
tworzy si臋 jako jednostki umundurowane i wyposa偶one w specjalistyczny
sprz臋t, przeznaczone do walki z po偶arami, kl臋skami 偶ywio艂owymi lub innymi
miejscowymi zagro偶eniami.
2. W jednostkach wymienionych w art. 15 pkt 1a-5 i 8 s膮 zatrudnieni pracownicy
podlegaj膮cy szczeg贸lnym obowi膮zkom wynikaj膮cym z charakteru pracy oraz
posiadaj膮cy odpowiednie kwalifikacje i warunki psychofizyczne, zwani dalej
stra偶akami jednostek ochrony przeciwpo偶arowej .
3. Stra偶akiem jednostki ochrony przeciwpo偶arowej mo偶e by膰 pracownik, kt贸ry ma
kwalifikacje wymagane do wykonywania zawodu stra偶aka, technika po偶arnic-
twa, in偶yniera po偶arnictwa albo uzyska艂 uznanie kwalifikacji do wykonywania
tych zawod贸w regulowanych w toku post臋powania o uznanie nabytych w pa艅-
stwach cz艂onkowskich Unii Europejskiej, w pa艅stwach cz艂onkowskich Europej-
3)
Zmiany wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 273, poz. 2703, z 2005 r. Nr
163, poz. 1362, Nr 267, poz. 2258, z 2006 r. Nr 12, poz. 66, Nr 104, poz. 708 i 711, Nr 170, poz.
1217, Nr 220, poz. 1600, Nr 235, poz. 1700 i Nr 249, poz. 1834, z 2007 r. Nr 23, poz. 137, Nr 50,
poz. 331 i Nr 82, poz. 556 oraz z 2008 r. Nr 17, poz. 101 i Nr 227, poz. 1505.
2009-02-10
㎏ancelaria Sejmu s. 12/12
skiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stronach umowy
o Europejskim Obszarze Gospodarczym lub w Konfederacji Szwajcarskiej kwa-
lifikacji do ich wykonywania, chyba 偶e nie wykonuj膮 czynno艣ci ratowniczych.
4. Kwalifikacje wymagane do wykonywania zawodu stra偶aka obejmuj膮 posiadanie
wykszta艂cenia og贸lnego, co najmniej 艣redniego, oraz odbycie szkolenia podsta-
wowego albo szkolenia podstawowego i uzupe艂niaj膮cego.
5. Stra偶acy jednostek ochrony przeciwpo偶arowej powinni posiada膰 zdolno艣膰 fi-
zyczn膮 i psychiczn膮 do pracy w tych jednostkach. Oceny zdolno艣ci fizycznej i
psychicznej stra偶aka do pracy dokonuje lekarz s艂u偶by medycyny pracy.
6. Minister w艂a艣ciwy do spraw wewn臋trznych okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia:
1) wymagania kwalifikacyjne, jakie powinni spe艂nia膰 pracownicy na poszcze-
g贸lnych stanowiskach pracy w jednostkach ochrony przeciwpo偶arowej,
2) zakres szkolenia podstawowego i uzupe艂niaj膮cego do wykonywania zawodu
stra偶aka,
3) zakres szkole艅 specjalist贸w i inspektor贸w ochrony przeciwpo偶arowej, o
kt贸rych mowa w art. 4 ust. 2a i 2b,
4) podmioty uprawnione do przeprowadzania szkole艅, o kt贸rych mowa w pkt 2
i 3, oraz form臋 i elementy sk艂adowe program贸w szkole艅, oraz tryb ustalania
program贸w tych szkole艅,
5) tryb wydawania oraz wzory za艣wiadcze艅 i 艣wiadectw, stwierdzaj膮cych
uko艅czenie szkole艅 oraz okres wa偶no艣ci za艣wiadcze艅,
kieruj膮c si臋: rodzajem zada艅 wykonywanych przez jednostki ochrony przeciw-
po偶arowej, o kt贸rych mowa w art. 15 pkt 1a-5 i 8 oraz na stanowiskach, na kt贸-
rych wykonuje si臋 czynno艣ci z zakresu ochrony przeciwpo偶arowej, konieczno-
艣ci膮 wsp贸艂dzia艂ania w ramach krajowego systemu ratowniczo-ga艣niczego, po-
trzeb膮 zachowania standard贸w merytorycznych i dydaktycznych szkole艅 oraz
zapewnienia jednolito艣ci i sp贸jno艣ci program贸w szkole艅 w zakresie ochrony
przeciwpo偶arowej.
Art. 17.
1. Minister w艂a艣ciwy do spraw wewn臋trznych, a za jego zgod膮 inni ministrowie,
wojewodowie, organy jednostek samorz膮du terytorialnego, mog膮, w drodze za-
rz膮dzenia, tworzy膰, przekszta艂ca膰 lub likwidowa膰 zak艂adowe stra偶e po偶arne, za-
k艂adowe s艂u偶by ratownicze, gminne (miejskie) albo powiatowe (miejskie) za-
wodowe stra偶e po偶arne, terenowe s艂u偶by ratownicze lub inne jednostki ratowni-
cze, uwzgl臋dniaj膮c cz臋stotliwo艣膰 wyst臋powania po偶ar贸w, kl臋sk 偶ywio艂owych i
innych miejscowych zagro偶e艅 oraz potrzeby w zakresie zapewnienia nale偶ytej
ochrony przeciwpo偶arowej na danym terenie.
2. Instytucje, organizacje, osoby prawne lub fizyczne mog膮, za zgod膮 ministra w艂a-
艣ciwego do spraw wewn臋trznych, tworzy膰, przekszta艂ca膰 lub likwidowa膰 zak艂a-
dowe stra偶e po偶arne, zak艂adowe s艂u偶by ratownicze, gminne (miejskie) albo po-
wiatowe (miejskie) zawodowe stra偶e po偶arne, terenowe s艂u偶by ratownicze lub
inne jednostki ratownicze, uwzgl臋dniaj膮c cz臋stotliwo艣膰 wyst臋powania po偶ar贸w,
kl臋sk 偶ywio艂owych i innych miejscowych zagro偶e艅 oraz potrzeby w zakresie
zapewnienia nale偶ytej ochrony przeciwpo偶arowej na danym terenie.
2009-02-10
㎏ancelaria Sejmu s. 13/13
Art. 18.
Organizacj臋 i szczeg贸艂owe zasady funkcjonowania zak艂adowej stra偶y po偶arnej, za-
k艂adowej s艂u偶by ratowniczej, gminnej zawodowej stra偶y po偶arnej, terenowej s艂u偶by
ratowniczej oraz innych jednostek ratowniczych - okre艣l膮 osoby prawne lub fizyczne
je tworz膮ce, w porozumieniu i pod nadzorem Komendanta Wojew贸dzkiego Pa艅-
stwowej Stra偶y Po偶arnej w艂a艣ciwego ze wzgl臋du na teren dzia艂ania.
Art. 19.
1. Ochotnicza stra偶 po偶arna i zwi膮zek ochotniczych stra偶y po偶arnych funkcjonuj膮
w oparciu o przepisy ustawy - Prawo o stowarzyszeniach.
1a. Ochotnicza Stra偶 Po偶arna jest jednostk膮 umundurowan膮, wyposa偶on膮 w specjali-
styczny sprz臋t, przeznaczon膮 w szczeg贸lno艣ci do walki z po偶arami, kl臋skami
偶ywio艂owymi lub innymi miejscowymi zagro偶eniami.
1b. Bezpo艣redni udzia艂 w dzia艂aniach ratowniczych mog膮 bra膰 cz艂onkowie ochotni-
czych stra偶y po偶arnych, kt贸rzy uko艅czyli 18 lat i nie przekroczyli 60 lat, posiada-
j膮 aktualne badania lekarskie dopuszczaj膮ce do udzia艂u w dzia艂aniach ratowni-
czych oraz odbyli szkolenie po偶arnicze, o kt贸rym mowa w art. 28 ust. 1.
2. Szczeg贸艂owe zadania i organizacj臋 ochotniczej stra偶y po偶arnej i ich zwi膮zku
okre艣la statut.
3. Wszelkie sprawy dotycz膮ce ochrony przeciwpo偶arowej, okre艣lone w statucie
ochotniczej stra偶y po偶arnej i ich zwi膮zku, wymagaj膮 uzgodnienia z komendan-
tem powiatowym (miejskim) Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej w艂a艣ciwym ze
wzgl臋du na teren dzia艂ania lub Komendantem G艂贸wnym Pa艅stwowej Stra偶y Po-
偶arnej w przypadku zwi膮zku ochotniczych stra偶y po偶arnych dzia艂aj膮cego na te-
renie ca艂ego kraju.
Art. 20.
Minister w艂a艣ciwy do spraw wewn臋trznych okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, za-
kres, szczeg贸艂owe warunki i tryb w艂膮czania jednostek ochrony przeciwpo偶arowej, o
kt贸rych mowa w art. 15 pkt 1a-6 i 8, do krajowego systemu ratowniczo-ga艣niczego.
Art. 21.
1. Wojewoda mo偶e 偶膮da膰 od:
1) zwi膮zku ochotniczych stra偶y po偶arnych,
2) ochotniczej stra偶y po偶arnej pozostaj膮cej poza strukturami zwi膮zku ochotni-
czych stra偶y po偶arnych,
3) organ贸w wykonawczych gmin i powiat贸w, instytucji, organizacji, os贸b
prawnych i fizycznych, kt贸re utworzy艂y jednostki ochrony przeciwpo偶aro-
wej na podstawie przepisu art. 17,
informacji zwi膮zanych z wykonywaniem ich zada艅 w zakresie ochrony prze-
ciwpo偶arowej na terenie danego wojew贸dztwa.
2. Uprawnienia wojewody okre艣lone w ust. 1 stosuje si臋 odpowiednio do starosty.
2009-02-10
㎏ancelaria Sejmu s. 14/14
Art. 21a.
Organy administracji rz膮dowej s膮 obowi膮zane zasi臋ga膰 opinii og贸lnokrajowych or-
ganizacji zrzeszaj膮cych stra偶ak贸w jednostek ochrony przeciwpo偶arowej oraz Zarz膮-
du G艂贸wnego Zwi膮zku Ochotniczych Stra偶y Po偶arnych Rzeczypospolitej Polskiej o
projektach ustaw i rozporz膮dze艅 dotycz膮cych ochrony przeciwpo偶arowej.
Art. 21b.
Do zada艅 w艂asnych powiatu w zakresie ochrony przeciwpo偶arowej nale偶y:
1) prowadzenie analiz i opracowywanie prognoz dotycz膮cych po偶ar贸w, kl臋sk
偶ywio艂owych oraz innych miejscowych zagro偶e艅,
2) prowadzenie analizy si艂 i 艣rodk贸w krajowego systemu ratowniczo-
ga艣niczego na obszarze powiatu,
3) budowanie systemu koordynacji dzia艂a艅 jednostek ochrony przeciwpo偶aro-
wej wchodz膮cych w sk艂ad krajowego systemu ratowniczo-ga艣niczego oraz
s艂u偶b, inspekcji, stra偶y oraz innych podmiot贸w bior膮cych udzia艂 w dzia艂a-
niach ratowniczych na obszarze powiatu,
4) organizowanie systemu 艂膮czno艣ci alarmowania i wsp贸艂dzia艂ania mi臋dzy
podmiotami uczestnicz膮cymi w dzia艂aniach ratowniczych na obszarze po-
wiatu.
Rozdzia艂 4
Dzia艂anie ratownicze
Art. 22.
1. Dzia艂anie ratownicze prowadz膮 jednostki ochrony przeciwpo偶arowej, o kt贸rych
mowa w art. 15 pkt 1-6 i 8.
2. Minister w艂a艣ciwy do spraw wewn臋trznych okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia,
szczeg贸艂owe zasady kierowania i wsp贸艂dzia艂ania jednostek ochrony przeciwpo-
偶arowych bior膮cych udzia艂 w dzia艂aniu ratowniczym.
3. (skre艣lony).
Art. 23.
1. Jednostki ochrony przeciwpo偶arowej, o kt贸rych mowa w art. 15 pkt 1a-6 i 8, ma-
j膮 obowi膮zek uczestniczy膰, na wezwanie Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej, w dzia艂a-
niach ratowniczych poza terenem w艂asnego dzia艂ania.
2. W przypadkach okre艣lonych w ust. 1 koszty zwi膮zane z dzia艂aniami ratowni-
czymi s膮 zwracane tym jednostkom z bud偶etu pa艅stwa.
3. Minister w艂a艣ciwy do spraw wewn臋trznych okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, te-
ren dzia艂ania poszczeg贸lnych jednostek ochrony przeciwpo偶arowej, okoliczno-
艣ci i warunki udzia艂u tych jednostek w dzia艂aniach ratowniczych poza terenem
w艂asnego dzia艂ania oraz zakres, szczeg贸艂owe warunki i tryb zwrotu poniesio-
nych przez nie koszt贸w.
2009-02-10
㎏ancelaria Sejmu s. 15/15
Art. 24.
1. W przypadku powstania po偶aru w pomieszczeniach misji dyplomatycznej, urz臋-
du konsularnego lub instytucji mi臋dzynarodowej, korzystaj膮cych z immunitetu
dyplomatycznego lub konsularnego, prowadzenie dzia艂ania ratowniczego przez
jednostki ochrony przeciwpo偶arowej jest dopuszczalne po uprzednim uzyskaniu
zgody szefa misji, kierownika urz臋du konsularnego lub kierownika instytucji
mi臋dzynarodowej, z zastrze偶eniem przepisu ust. 2.
2. Zgoda, o kt贸rej mowa w ust. 1, mo偶e by膰 jednak domniemana w przypadku po-
wstania po偶aru lub innego miejscowego zagro偶enia wymagaj膮cego niezw艂ocz-
nego dzia艂ania ratowniczego.
Art. 25.
1. Kieruj膮cy dzia艂aniem ratowniczym mo偶e:
1) zarz膮dzi膰 ewakuacj臋 ludzi i mienia,
2) wstrzyma膰 ruch drogowy oraz wprowadzi膰 zakaz przebywania os贸b trzecich
w rejonie dzia艂ania ratowniczego,
3) przej膮膰 w u偶ytkowanie na czas niezb臋dny dla dzia艂ania ratowniczego nieru-
chomo艣ci i ruchomo艣ci, 艣rodki transportu, sprz臋t, uj臋cia wody, inne 艣rodki
ga艣nicze, a tak偶e przedmioty i urz膮dzenia przydatne w dzia艂aniu ratowni-
czym.
2. Kieruj膮cy dzia艂aniem ratowniczym ma prawo 偶膮da膰 niezb臋dnej pomocy od insty-
tucji, organizacji, przedsi臋biorc贸w i os贸b fizycznych.
3. Kieruj膮cy dzia艂aniem ratowniczym mo偶e odst膮pi膰 w trakcie dzia艂ania ratowni-
czego od zasad dzia艂ania uznanych powszechnie za bezpieczne.
4. Rada Ministr贸w okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, zakres i tryb korzystania z
praw, o kt贸rych mowa w ust. 1-3.
Rozdzia艂 5
Uprawnienia stra偶ak贸w jednostek ochrony przeciwpo偶arowej
i cz艂onk贸w ochotniczych stra偶y po偶arnych
Art. 26.
1. Stra偶akowi jednostki ochrony przeciwpo偶arowej, a tak偶e cz艂onkowi ochotniczej
stra偶y po偶arnej, zwanemu dalej osob膮 poszkodowan膮 , kt贸ry w zwi膮zku z
udzia艂em w dzia艂aniach ratowniczych lub 膰wiczeniach dozna艂 uszczerbku na
zdrowiu lub poni贸s艂 szkod臋 w mieniu, przys艂uguje:
1) jednorazowe odszkodowanie w razie doznania sta艂ego lub d艂ugotrwa艂ego
uszczerbku na zdrowiu,
2) renta z tytu艂u ca艂kowitej lub cz臋艣ciowej niezdolno艣ci do pracy,
3) odszkodowanie z tytu艂u szkody w mieniu.
2. Cz艂onkom rodziny osoby poszkodowanej, kt贸ra zmar艂a wskutek okoliczno艣ci, o
kt贸rych mowa w ust. 1, przys艂uguje:
1) jednorazowe odszkodowanie z tytu艂u 艣mierci osoby poszkodowanej,
2009-02-10
㎏ancelaria Sejmu s. 16/16
2) renta rodzinna,
3) odszkodowanie z tytu艂u szkody w mieniu.
3. Jednorazowe odszkodowania, o kt贸rych mowa w ust. 1 pkt 1 i ust. 2 pkt 1, przy-
s艂uguj膮 na zasadach okre艣lonych dla stra偶ak贸w Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej w
wysoko艣ci kwot ustalanych na podstawie przepis贸w o ubezpieczeniu spo艂ecz-
nym z tytu艂u wypadk贸w przy pracy i chor贸b zawodowych i s膮 wyp艂acane przez
podmioty ponosz膮ce koszty funkcjonowania jednostki ochrony przeciwpo偶aro-
wej.
4. Renty, o kt贸rych mowa w ust. 1 pkt 2 i ust. 2 pkt 2, przys艂uguj膮:
1) osobom poszkodowanym b臋d膮cym cz艂onkami ochotniczych stra偶y po偶ar-
nych oraz cz艂onkom ich rodzin - na zasadach, w trybie i wysoko艣ci okre艣lo-
nych w przepisach o zaopatrzeniu z tytu艂u wypadk贸w lub chor贸b zawodo-
wych powsta艂ych w szczeg贸lnych okoliczno艣ciach,
2) osobom poszkodowanym b臋d膮cym stra偶akami jednostek ochrony przeciw-
po偶arowej oraz cz艂onkom ich rodzin - na zasadach, w trybie i wysoko艣ci
okre艣lonych w przepisach o ubezpieczeniu spo艂ecznym z tytu艂u wypadk贸w
przy pracy i chor贸b zawodowych.
5. Odszkodowanie, o kt贸rym mowa w ust. 1 pkt 3 oraz w ust. 2 pkt 3, ustala i wy-
p艂aca, z zastrze偶eniem ust. 6, podmiot ponosz膮cy koszty funkcjonowania jed-
nostki ochrony przeciwpo偶arowej na podstawie przepis贸w o odszkodowaniach
przys艂uguj膮cych w zwi膮zku ze s艂u偶b膮 w Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej.
6. Odszkodowanie, o kt贸rym mowa w ust. 1 pkt 3 oraz w ust. 2 pkt 3, przys艂uguj膮-
ce osobie poszkodowanej lub cz艂onkowi rodziny osoby poszkodowanej b臋d膮cej
cz艂onkiem jednostki ochrony przeciwpo偶arowej w艂膮czonej do krajowego syste-
mu ratowniczo-ga艣niczego ustala i wyp艂aca w艂a艣ciwy komendant wojew贸dzki
Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej.
7. Wysoko艣膰 odszkodowania, o kt贸rym mowa w ust. 1 pkt 3 oraz w ust. 2 pkt 3,
ustala si臋 wed艂ug nast臋puj膮cych zasad:
1) w razie utraty lub ca艂kowitego zniszczenia mienia odszkodowanie ustala si臋
wed艂ug ceny zakupu obowi膮zuj膮cej w czasie ustalania odszkodowania, z
uwzgl臋dnieniem stopnia zu偶ycia mienia,
2) w razie uszkodzenia mienia odszkodowanie stanowi r贸wnowarto艣膰 przy-
wr贸cenia go do stanu sprzed wypadku; je偶eli jednak stopie艅 uszkodzenia
jest znaczny albo koszty naprawy przekroczy艂yby warto艣膰 uszkodzonego
mienia, wyp艂aca si臋 odszkodowanie w wysoko艣ci okre艣lonej w pkt 1.
8. Osobie poszkodowanej, kt贸rej 艣wiadczenia odszkodowawcze, o kt贸rych mowa
w ust. 1, przys艂uguj膮 tak偶e z tytu艂u stosunku pracy lub s艂u偶by albo ubezpiecze-
nia spo艂ecznego lub maj膮tkowego, przyznaje si臋 jedno 艣wiadczenie wybrane
przez zainteresowanego.
9. Minister w艂a艣ciwy do spraw wewn臋trznych okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia,
tryb przyznawania 艣wiadcze艅, o kt贸rych mowa w ust. 1 pkt 1 i 3 oraz w ust. 2
pkt 1 i 3, z uwzgl臋dnieniem rodzaju dokument贸w stanowi膮cych podstaw臋 do
wszcz臋cia, prowadzenia i zako艅czenia post臋powania, tre艣ci orzeczenia ko艅cz膮-
cego post臋powanie oraz trybu odwo艂awczego.
Art. 27.
Z ochrony przewidzianej w Kodeksie karnym dla funkcjonariuszy publicznych ko-
rzystaj膮:
2009-02-10
㎏ancelaria Sejmu s. 17/17
1) uprawnieni do prowadzenia czynno艣ci kontrolno-rozpoznawczych,
2) stra偶acy jednostek ochrony przeciwpo偶arowej i cz艂onkowie ochotniczych
stra偶y po偶arnych bior膮cy udzia艂 w dzia艂aniu ratowniczym lub wykonuj膮cy in-
ne zadania zwi膮zane z ochron膮 przeciwpo偶arow膮,
3) osoby fizyczne, kt贸re na podstawie art. 25 ust. 2 zosta艂y zobowi膮zane do
udzia艂u w dzia艂aniu ratowniczym.
Art. 27a.
Stra偶akowi jednostki ochrony przeciwpo偶arowej, o kt贸rej mowa w art. 15 pkt 1a-5 i
8, o ile nie jest stra偶akiem Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej, oraz 偶o艂nierzowi pe艂ni膮cemu
s艂u偶b臋 w tej jednostce przys艂uguje prawo do odzie偶y specjalnej i ekwipunku osobi-
stego, na zasadach okre艣lonych dla stra偶ak贸w Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej
w ustawie z dnia 24 sierpnia 1991 r. o Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej (Dz.U. z 2002 r.
Nr 147, poz. 1230, z p贸zn. zm.4)).
Art. 28.
1. Cz艂onek ochotniczej stra偶y po偶arnej, kt贸ry uczestniczy艂 w dzia艂aniu ratowni-
czym lub szkoleniu po偶arniczym organizowanym przez Pa艅stwow膮 Stra偶 Po偶ar-
n膮 lub gmin臋, otrzymuje ekwiwalent pieni臋偶ny. Wysoko艣膰 ekwiwalentu ustala
rada gminy w drodze uchwa艂y.
2. Wysoko艣膰 ekwiwalentu, o kt贸rym mowa w ust. 1, nie mo偶e przekracza膰 1/175
przeci臋tnego wynagrodzenia, og艂oszonego przez Prezesa G艂贸wnego Urz臋du Sta-
tystycznego w Dzienniku Urz臋dowym Rzeczypospolitej Polskiej Monitor Pol-
ski na podstawie art. 20 pkt 2 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i
rentach z Funduszu Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych (Dz. U. z 2004 r. Nr 39, poz. 353,
z p贸zn. zm.5) przed dniem ustalenia ekwiwalentu, za ka偶d膮 godzin臋 udzia艂u w
dzia艂aniu ratowniczym lub szkoleniu po偶arniczym. Ekwiwalent jest wyp艂acany z
bud偶etu gminy.
3. Ekwiwalent, o kt贸rym mowa w ust. 1 i 2, nie przys艂uguje cz艂onkowi ochotniczej
stra偶y po偶arnej za czas nieobecno艣ci w pracy, za kt贸ry zachowa艂 wynagrodze-
nie.
4. Cz艂onkowie ochotniczych stra偶y po偶arnych, za czas nieobecno艣ci w pracy z
przyczyn okre艣lonych w ust. 1, zachowuj膮 przewidziane w odr臋bnych przepi-
sach uprawnienie do innych ni偶 wynagrodzenie 艣wiadcze艅 zwi膮zanych z prac膮.
5. W przypadku zbiegu 艣wiadcze艅, o kt贸rych mowa w ust. 1 i 4, przys艂uguj膮cych
na podstawie odr臋bnych przepis贸w stosuje si臋 przepisy korzystniejsze.
6. Cz艂onek ochotniczej stra偶y po偶arnej bior膮cy bezpo艣redni udzia艂 w dzia艂aniach
ratowniczych ma prawo do okresowych, bezp艂atnych bada艅 lekarskich.
4)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz.U. z 2002 r. Nr 153, poz.
1271, z 2003 r. Nr 59, poz. 516 i Nr 166, poz. 1609 oraz z 2004 r. Nr 210, poz. 2135 i Nr 273, poz.
2703.
5)
Zmiany wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz.U. z 2004 r. Nr 64, poz. 593, Nr 99, poz.
1001, Nr 120, poz. 1252, Nr 121, poz. 1264, Nr 144, poz. 1530, Nr 191, poz. 1954, Nr 210, poz.
2135 i Nr 236, poz. 2355, z 2005 r. Nr 41, poz. 401, Nr 167, poz. 1397 i Nr 169, poz. 1412 i 1421,
z 2006 r. Nr 104, poz. 708 i 711 i Nr 208, poz. 1534, z 2007 r. Nr 17, poz. 95, Nr 82, poz. 558, Nr
191, poz. 1368 i 1369 i Nr 200, poz. 1445 oraz z 2008 r. Nr 67, poz. 411.
2009-02-10
㎏ancelaria Sejmu s. 18/18
[7. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia w porozumieniu z ministrem w艂a艣ciwym do
spraw wewn臋trznych okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, szczeg贸艂owe zasady
przeprowadzania bada艅, o kt贸rych mowa w ust. 6.]
<7. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia w porozumieniu z ministrem w艂a艣ci-
wym do spraw wewn臋trznych okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, tryb i spo-
s贸b przeprowadzania oraz zakres bada艅, o kt贸rych mowa w ust. 6, a tak偶e
podmioty uprawnione do ich przeprowadzania, uwzgl臋dniaj膮c specyfik臋
dzia艂a艅 ratowniczych, a tak偶e kwalifikacje podmiot贸w przeprowadzaj膮cych
badania lekarskie.>
Rozdzia艂 6
艢wiadczenia rzeczowe i finansowe
Art. 29.
Koszty funkcjonowania jednostek ochrony przeciwpo偶arowej pokrywane s膮 z:
1) bud偶etu pa艅stwa,
2) bud偶et贸w jednostek samorz膮du terytorialnego,
3) dochod贸w instytucji ubezpieczeniowych, ubezpieczaj膮cych osoby prawne i
fizyczne,
4) 艣rodk贸w w艂asnych podmiot贸w, o kt贸rych mowa w art. 17, kt贸re uzyska艂y
zgod臋 ministra w艂a艣ciwego do spraw wewn臋trznych na utworzenie jednostki
ochrony przeciwpo偶arowej.
Art. 30.
W艂a艣ciciel, zarz膮dca lub u偶ytkownik budynku, obiektu lub terenu ponosi w pe艂ni
koszty nabycia i utrzymania, w stanie zapewniaj膮cym sprawno艣膰, sprz臋tu, urz膮dze艅
przeciwpo偶arowych, 艣rodk贸w ga艣niczych, urz膮dze艅 sygnalizacyjno-alarmowych i
innych urz膮dze艅 oraz instalacji ochrony przeciwpo偶arowej, do kt贸rych posiadania
zobowi膮zuj膮 go przepisy wydane na podstawie art. 13 ust. 1 i 3, a tak偶e koszty wy-
konania obowi膮zku okre艣lonego w art. 5.
Art. 31.
1. Pa艅stwowa Stra偶 Po偶arna jest obowi膮zana do przekazywania nieodp艂atnie tech-
nicznie sprawnego, zb臋dnego sprz臋tu i urz膮dze艅 ochotniczym stra偶om po偶ar-
nym, po zasi臋gni臋ciu opinii w艂a艣ciwego zarz膮du wojew贸dzkiego Zwi膮zku
Ochotniczych Stra偶y Po偶arnych Rzeczypospolitej Polskiej.
2. Zak艂adowe stra偶e po偶arne lub zak艂adowe s艂u偶by ratownicze mog膮 przekazywa膰
nieodp艂atnie sprawny technicznie, zb臋dny sprz臋t i urz膮dzenia Zarz膮dowi G艂贸w-
nemu Zwi膮zku Ochotniczych Stra偶y Po偶arnych Rzeczypospolitej Polskiej oraz
ochotniczym stra偶om po偶arnym pozostaj膮cym poza strukturami zwi膮zku.
Art. 32.
1. Koszty wyposa偶enia, utrzymania, wyszkolenia i zapewnienia gotowo艣ci bojowej
jednostek ochrony przeciwpo偶arowej, o kt贸rych mowa w art. 15 pkt 1a-5 i 8,
ponosz膮 podmioty tworz膮ce te jednostki.
2009-02-10
㎏ancelaria Sejmu s. 19/19
2. Koszty wyposa偶enia, utrzymania, wyszkolenia i zapewnienia gotowo艣ci bojowej
ochotniczej stra偶y po偶arnej ponosi gmina, z zastrze偶eniem art. 35 ust. 1.
3. Gmina ma r贸wnie偶 obowi膮zek:
1) bezp艂atnego umundurowania cz艂onk贸w ochotniczej stra偶y po偶arnej,
2) ubezpieczenia w instytucji ubezpieczeniowej cz艂onk贸w ochotniczej stra偶y po-
偶arnej i m艂odzie偶owej dru偶yny po偶arniczej; ubezpieczenie mo偶e by膰 imienne
lub zbiorowe nieimienne.
3) ponoszenia koszt贸w okresowych bada艅 lekarskich, o kt贸rych mowa w art. 28
ust. 6.
3a. W贸jt (burmistrz, prezydent miasta) mo偶e zatrudni膰 komendanta gminnego
ochrony przeciwpo偶arowej. Na stanowisku komendanta gminnego ochrony prze-
ciwpo偶arowej mo偶e by膰 tak偶e zatrudniony komendant gminny zwi膮zku ochotni-
czych stra偶y po偶arnych.
3b. Jednostki samorz膮du terytorialnego mog膮 przekazywa膰 ochotniczym stra偶om
po偶arnym 艣rodki pieni臋偶ne w formie dotacji.
4. Przepis ust. 1 stosuje si臋 odpowiednio do ochotniczej stra偶y po偶arnej funkcjonu-
j膮cej w budynku, obiekcie lub na terenie nieb臋d膮cym w艂asno艣ci膮, nie u偶ytkowa-
nym b膮dz nie zarz膮dzanym przez gmin臋.
Art. 33.
1. Bud偶et pa艅stwa uczestniczy w kosztach funkcjonowania jednostek ochrony
przeciwpo偶arowej, o kt贸rych mowa w art. 15 pkt 2-6 i 8, je偶eli jednostki te dzia-
艂aj膮 w ramach krajowego systemu ratowniczo-ga艣niczego.
2. Minister w艂a艣ciwy do spraw wewn臋trznych corocznie okre艣li, w drodze rozpo-
rz膮dzenia, wysoko艣膰 艣rodk贸w finansowych i ich podzia艂 miedzy podmioty, o
kt贸rych mowa w ust. 1, z zastrze偶eniem ich wykorzystania wy艂膮cznie dla za-
pewnienia gotowo艣ci bojowej jednostek ochrony przeciwpo偶arowej.
Art. 34.
1. Inne koszty funkcjonowania ochotniczych stra偶y po偶arnych i ich zwi膮zk贸w,
zwi膮zane z ochron膮 przeciwpo偶arow膮, pokrywane s膮 z bud偶etu pa艅stwa, o ile na
podstawie odr臋bnych przepis贸w zostan膮 przekazane gminom jako zadania zle-
cone.
2. Wysoko艣膰 koszt贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1, okre艣lana jest corocznie przez mi-
nistra w艂a艣ciwego do spraw wewn臋trznych i przekazywana ochotniczym stra-
偶om po偶arnym lub ich zwi膮zkom.
Art. 35.
1. Szkolenie cz艂onk贸w ochotniczej stra偶y po偶arnej, o kt贸rych mowa w art. 28 ust.
6, prowadzi nieodp艂atnie Pa艅stwowa Stra偶 Po偶arna.
2. Szkolenie stra偶ak贸w jednostek ochrony przeciwpo偶arowej, o kt贸rych mowa w
art. 15 pkt 1a-5 i 8, oraz cz艂onk贸w ochotniczej stra偶y po偶arnej, o kt贸rej mowa w
art. 32 ust. 4, mo偶e prowadzi膰 odp艂atnie Pa艅stwowa Stra偶 Po偶arna.
3. Minister w艂a艣ciwy do spraw wewn臋trznych okre艣li szczeg贸艂owe zasady i spos贸b
odp艂atno艣ci za szkolenia, o kt贸rych mowa w ust. 2.
2009-02-10
㎏ancelaria Sejmu s. 20/20
Art. 36. (skre艣lony).
Art. 37.
1. Nieruchomo艣ci, 艣rodki transportu, urz膮dzenia i sprz臋t pozostaj膮cy w dyspozycji
ochotniczej stra偶y po偶arnej lub ich zwi膮zku mog膮 by膰, z zastrze偶eniem wynika-
j膮cym z przepisu art. 33 ust. 1, odp艂atnie wykorzystywane do innych spo艂ecznie
u偶ytecznych cel贸w, okre艣lonych w statucie ochotniczej stra偶y po偶arnej lub ich
zwi膮zku.
2. 艢rodki uzyskane z tytu艂u, o kt贸rym mowa w ust. 1, stanowi膮 dochody w艂asne
ochotniczej stra偶y po偶arnej lub ich zwi膮zku.
Art. 38.
1. Zak艂ady ubezpiecze艅 s膮 obowi膮zane przekazywa膰 10% sumy wp艂yw贸w uzyska-
nych z tytu艂u obowi膮zkowego ubezpieczenia od ognia na okre艣lone cele ochrony
przeciwpo偶arowej.
1a. Komendant G艂贸wny Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej i Zarz膮d G艂贸wny Zwi膮zku
Ochotniczych Stra偶y Po偶arnych Rzeczypospolitej Polskiej otrzymuj膮 po 50%
kwoty, o kt贸rej mowa w ust. 1.
2. (skre艣lony).
Art. 39.
1. 艢rodki finansowe przekazane Komendantowi G艂贸wnemu Pa艅stwowej Stra偶y Po-
偶arnej i Zarz膮dowi G艂贸wnemu Zwi膮zku Ochotniczych Stra偶y Po偶arnych Rze-
czypospolitej Polskiej na podstawie przepis贸w art. 35 ust. 2 i art. 38 ust. 1a s膮
przeznaczone wy艂膮cznie na cele ochrony przeciwpo偶arowej.
2. Minister w艂a艣ciwy do spraw wewn臋trznych okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia,
szczeg贸艂owe zasady rozdzia艂u 艣rodk贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1.
Rozdzia艂 7
Przepisy przej艣ciowe i ko艅cowe
Art. 40.
1. Dzia艂aj膮ce w dniu wej艣cia w 偶ycie ustawy Ochotnicze Stra偶e Po偶arne oraz
Zwi膮zek Ochotniczych Stra偶y Po偶arnych staj膮 si臋 stowarzyszeniami w rozumie-
niu ustawy - Prawo o stowarzyszeniach.
2-4. (pomini臋te).
2009-02-10
㎏ancelaria Sejmu s. 21/21
Art. 41. (pomini臋ty).
Art. 42. (skre艣lony).
Art. 43. (pomini臋ty).
Art. 44.
W艂a艣ciciel, zarz膮dca lub u偶ytkownik budynku, obiektu lub terenu, w kt贸rym funk-
cjonuje resortowa lub zak艂adowa stra偶 po偶arna albo inna jednostka ochrony prze-
ciwpo偶arowej, w tym ochotnicza stra偶 po偶arna, ponosi wszelkie koszty zwi膮zane z
utrzymaniem tych jednostek.
Art. 44a.
Ustawa nie narusza przepis贸w prawa geologicznego i g贸rniczego.
Art. 45.
Do czasu wydania przepis贸w wykonawczych przewidzianych w ustawie, nie d艂u偶ej
jednak ni偶 przez okres 6 miesi臋cy od dnia jej wej艣cia w 偶ycie, obowi膮zuj膮 dotych-
czasowe akty wykonawcze, je偶eli nie s膮 sprzeczne z niniejsz膮 ustaw膮.
Art. 46.
Traci moc ustawa z dnia 12 czerwca 1975 r. o ochronie przeciwpo偶arowej (Dz.U. Nr
20, poz. 106, z 1988 r. Nr 19, poz. 132, z 1989 r. Nr 35, poz. 192 i z 1990 r. Nr 34,
poz. 198).
Art. 47.
Ustawa wchodzi w 偶ycie w ci膮gu 14 dni od dnia og艂oszenia.
2009-02-10
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
100 USTAWA o ochronie przeciwpo偶arowej [24 08 1991][Dz U 0901 Ustawa o ochronie przeciwpo偶arowej Dz U 1991 nr81poz351tjDz U 02 147 1229 ustawa o ochronie przeciwpo偶arowej(1)Ustawa o ochronie przeciwpo偶arowejustawa o ochronie przeciwpozarowejUSTAWA ochrona przeciwpozarowaUstawa z 15 10 2009 r o ochronie przeciwpo偶arowejUSTAWA O OCHRONIE OS脫B I MIENIA Z 22 SIERPNIA 1997 Rochrona przeciwpozarowa budynkow 10ustawa o ochronie danych osobowychustawa o ochronie zwierzat nowaUstawa o ochronie zabytk贸w lip 2003Przestrzeganie przepis贸w bezpiecze艅stwa i higieny pracy,ochrony przeciwpo偶arowej oraz ochrony 艣rodowcw8 ochrona przeciwporazeniowawi臋cej podobnych podstron