233

LITERATURVERZEICHNIS

1.

Monographien, Sammelbände, Aufsätze

Abramowicz, Maciej; Bartmiński, Jerzy (1996): Francuski peuple i polski lud. Dwa pojęcia -

dwa paradygmaty językowo-kulturowe. In: Etnolingwistyka 8, 41-56.

Adamowski, Jan; Niebrzegowska, Stanisława (1999, Hg.): W zwierciadle języka i kultury.

Lublin.

Alexander, Richard John (1996): Integrating the ecological perspective. Some linguistic self-

reflections. In: Fill, A. (Hg.): Sprachökologie und Ökolinguistik. Referate des

Symposiums 'Sprachökologie und Ökolinguistik' an der Universität Klagenfurt, 27. –

28. Oktober 1995. Tübingen, 131-148.

Allbritton, David W. (1995): When metaphors function as schemas: Some cognitive effects of

conceptual metaphors. In: Metaphor and Symbolic Activity 10 (1), 33-46.

Andrzejewski (2000): Wilhelm von Humboldt und seine Fortsetzer über die Sprache und

Nation. Referat präsentiert beim 35. Internationalen Linguistischen Kolloquium, 22.-

24.09.2000.

Apresjan, Yuri D. (1992): Lexical semantics. User’s guide to contemporary russian

vocabulary. Ann Arbor/MI.

Apresjan, Jurij D. (1995): Izbrannye trudy, t. 2. Integral'noe opisanie jazyka i sistemnaja

leksikografija. Moskva.

Aristoteles (1961): Über die Seele. Herausgegeben von Paul Gohlke. 3. Auflage. Paderborn.

Bakhtin, Michail M. (1981): The dialogic imagination. Four essays. Holquist, Michael (Hg.).

Austin.

Bakhtin, Michail M. (1986): Speech genres and other late essays. Emerson, Caryl; Holquist,

Michael (Hg.). Austin.

Baldauf, Christa (1997): Metapher und Kognition. Grundlagen einer neuen Theorie der

Alltagsmetapher. Frankfurt/Main.

Baranov, Anatolij N.; Karaulov, Jurij N. (1994): Voskrešenie metafory. In: Baranov, A. N.;

Karaulov, Ju. N. (Hg.): Slovar' russkich politiceskich metafor. Moskva, 1994, xiii-xxi.

Baranov, Anatolij N. (1998): Justice, equality and freedom. The structure of value concepts.

In: Chilton, Paul A.; Ilyin, Mikhail V.; Mey, Jacob L. (Hg.): Political discourse in

transition in Europe 1989-1991. Amsterdam/Philadelphia, 131-145.

234

Baranov, Anatolij N. (2000): Metafory v političeskom diskurse. Jazykovye markery

krizisnosti političeskoj situacii. In: Zybatow, Lew N. (Hg.): Sprachwandel in der

Slawia. Die slawischen Sprachen an der Schwelle zum 21. Jahrhundert. Ein

internationales Handbuch. Teil 1. Frankfurt a. M., 103-128.

Baranov, Anatolij N.; Karaulov, Jurij N. (1991): Russkaja političeskaja metafora. Materialy k

slovarju. Moskva.

Baranov, Anatolij N.; Dobrovol’skij, Dmitrij O. (1996): Cognitive modeling of actual

meaning in the field of phraseology. In: Journal of Pragmatics 25, 409-429.

Bargatzky, Th. (1986): Einführung in die Kulturökologie. Umwelt, Kultur und Gesellschaft.

Berlin.

Bartmiński, Jerzy (Hg.) (1980): Słownik ludowych stereotypów językowych. Zeszyt próbny.

Wrocław.

Bartmiński, Jerzy (1985): Stereotyp jako przedmiot lingwistyki (I). In: Basaj, M.; Rytel, D.

(Hg.): Z problemów frazeologii polskiej i słowiańskiej, Band III. Wrocław, 25-53.

Bartmiński, Jerzy (1988a): Definicja kognitywna jako narzędzie opisu konotacji. In:

Bartmiński, J. (Hg.): Konotacja. Lublin, 169-183.

Bartmiński, Jerzy (1988b): Kryteria ilościowe w badaniu stereotypów językowych. In:

Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego, Band 41, 91-104.

Bartmiński, Jerzy (1989): Językowe sposoby porządkowania świata. Uwagi na marginesie

biłgorajskich relacji o kosmosie. In: Etnolingwistyka 2, 49-58.

Bartmiński, Jerzy (1991): Prawica - Lewica. Sposoby profilowania pojęć. In: Poradnik

Językowy, Nr. 5-6, 160-166.

Bartmiński, Jerzy (1993a): O profilowaniu i profilach raz jeszcze. In: Bartmiński, J.;

Tokarski, R. (Hg.): O definicjach i definiowaniu. Lublin, 269-275.

Bartmiński, Jerzy (1993b): Ojczyzny europejskie – duże i małe. In: Bartmiński, J. (Hg.):

Pojęcie ojczyzny we współczesnych językach europejskich. Lublin, 5-11.

Bartmiński, Jerzy (Hg.), (1993c): Profilowanie pojęć. Lublin.

Bartmiński, Jerzy (1994): Jak zmienia się stereotyp Niemca w Polsce? In: Przegląd

Humanistyczny, Nr. 5, 81-101.

Bartmiński, Jerzy (1995): Nasi sąsiedzi w oczach studentów. Z badań nad stereotypami

narodowymi. In: Walas, T. (Hg.): Narody i stereotypy. Kraków. S. 258-269.

Bartmiński, Jerzy (1996a): Język nośnikiem tożsamości narodowej i przejawem otwartości.

In: Dyczewski, L. (Hg.): Tożsamość polska i otwartość na inne społeczeństwa. Lublin,

39-59.

235

Bartmiński, Jerzy (Hg.), (1996b): Słownik stereotypów i symboli ludowych. Tom I. Kosmos.

Zeszyt I. Niebo, światła niebieskie, ogień, kamienie. Lublin.

Bartminskij, Eżi (1997): Etnocentrizm stereotipa. Pol’skie i nemeckie studenty o svoich

sosedach. In: Slavjanovedenie, Nr. 1. 12-24.

Bartmiński, Jerzy (1998a): Czy językowy jest tylko stereotyp „formalny“? (W odpowiedzi

Profesor Świetlanie Tołstojowej). In: Anusiewicz, J.; Bartmiński, J.: Język a kultura

12. Stereotyp jako przedmiot lingwistyki. Wrocław, 105-108.

Bartmiński, Jerzy (1998b): Podstawy lingwistycznych badań nad stereotypem. Na przykładzie

stereotypu matki. In: Anusiewicz, J.; Bartmiński, J.: Język a kultura 12. Stereotyp jako

przedmiot lingwistyki. Wrocław, 63-83.

Bartmiński, Jerzy (1999): Punkt widzenia, perspektywa, językowy obraz świata. In:

Bartmiński, J. (Hg.): Językowy obraz świata. 2. Auflage. Lublin, 103-120.

Bartmiński, Jerzy (2000): Izmenenija jazykovoj kartiny mira poljakov. In: Zybatow, Lew N.

(Hg.): Sprachwandel in der Slawia. Die slavischen Sprachen an der Schwelle zum 21.

Jahrhundert. Ein internationales Handbuch. Teil 1. Frankfurt a.M., 481-492.

Bartmiński, Jerzy; Mazurkiewicz-Brzozowska, Małgorzata (1993): Lud. Profile pojęcia i ich

konteksty kulturowe. In: Bartmiński, J.; Mazurkiewicz-Brzozowska, M. (Hg.): Nazwy

wartości. Studia leksykalno-semantyczne. Band I. Lublin, 213-230.

Bartmiński, Jerzy; Panasiuk, Jolanta (1993): Stereotypy językowe. In: Bartmiński, J. (Hg.):

Encyklopedia kultury polskiej XX. wieku. Band II. Współczesny język polski.

Wrocław, 363-388.

Bartmiński, Jerzy; Niebrzegowska, Stanisława (1998): Profile a podmiotowa interpretacja

świata. In: Bartmiński, J.; Tokarski, R. (Hg.): Profilowanie w języku i w tekście.

Lublin, 211-224.

Bateson, Gregory (1999): Ökologie des Geistes. Anthropologische, psychologische

biologische und epistemologische Perspektiven. 7. Auflage. Frankfurt a. M.

Berlin, Brent; Kay, Paul (1969): Basic color terms. Their universality and evolution.

Berkeley, CAL.

Berlin, Isaiah (1976): Vico and Herder: Two studies in the history of ideas. New York.

Bertau, Marie-Cécile (1996): Sprachspiel Metapher. Denkweisen und kommunikative

Funktion einer rhetorischen Figur. Opladen.

Bingen, Dieter (1997): Die Aufarbeitung der kommunistischen Vergangenheit in Polen.

Berichte des Bundesinstituts für ostwissenschaftliche und internationale Studien 27.

Köln.

236

Black, Max (1962.): Models and metaphors. Ithaca.

Black, Max (1993/1979): More about metaphor. In: Ortony, Andrew (Hg.): Metaphor and

thought. Cambridge, MASS, 19-41.

Blackmore, S. (1999): The meme machine. Oxford.

Blumenberg, Hans (2001): Ästhetische und metaphorologische Schriften. Frankfurt a.M.

Błoński, Jan (1987): Biedni Polacy patrzą na Getto. In: Tygodnik Powszechny 2/11.1.1987.

Bobryk, Jerzy (1989): Cognitive science – the science of artefacts. In: Polish Psychological

Bulletin 20(1), 3-14.

Bobryk, Jerzy (1990a): Poznanie upośrednione a poznanie bezpośrednie. In: Studia

Psychologiczne 28/1, 61-78.

Bobryk, Jerzy (1990b): Wittgenstein and cognitive science. Some cognitive biases of

cognitivism. In: Polish Psychological Bulletin 21(2), 91-103.

Bobryk, Jerzy (1992): Przyczynowość i intencjonalność. Warszawa.

Bobryk, Jerzy (1996): Akty świadomości i procesy poznawcze. Wrocław.

Bobryk, Jerzy (1997): Teoretyczny punkt wyjścia: czynności spostrzegania i interpretowania,

wytwory tych czynności, dyspozycje psychiczne je determinujące. In: Kurcz, Ida;

Bobryk, Jerzy (Hg.): Percepcja i interpretacja społecznej i politycznej sytuacji w

Polsce. Warszawa, 35-67.

Boers, Frank (1999): When a bodily source domain becomes prominent. The joy of counting

metaphors in the socioeconomic domain. In: Gibbs Jr., R. W.; Steen, G. J. (Hg.):

Metaphor in cognitive linguistics. Amsterdam, 47-56.

Boers, Frank; Demecheleer, Murielle (1995): A few metaphorical models in (western)

economic discourse. In: Liebert, W.-A.; Redeker, G.; Waugh, L. (Hg.): Discourse and

perspective in cognitive linguistics. Amsterdam, 115-129.

Bogusławski, Andrzej (1999): O strategii obezwładnienia w dyskursie wartościującym. In:

Adamowski, J.; Niebrzegowska, S. (Hg.): W zwierciadle języka i kultury. Lublin, 231-

239.

Bonham, G. M., Shapiro, M. J., Nozicka, G. J. (1976): A cognitive process model of foreign

policy decision-making. In: Simulation and Games 7, 123-155.

Bonner, J. T. (1980): The evolution of culture in animals. Princeton, NJ.

Bosman, Jan (1987): Persuasive effects of political metaphors. In: Metaphor and Symbolic

Activity 2 (2), 97-113.

Bourdieu, Pierre (1970): Zur Soziologie der symbolischen Formen. Frankfurt/Main.

Bourdieu, Pierre (1977): Outline of a theory of practice. Cambridge.

237

Bourdieu, Pierre (1990a): The logic of practice. Stanford/CA, 1990.

Bourdieu, Pierre (1990b): Was heißt Sprechen? Die Ökonomie des sprachlichen Tausches.

Wien.

Bourdieu, Pierre (1991): Die politische Repräsentation. In: Berliner Journal für Soziologie

1/1991, 489-515.

Bourdieu, Pierre (1992a): Die verborgenen Mechanismen der Macht. Hamburg.

Bourdieu, Pierre (1992b): Rede und Antwort. Frankfurt/Main.

Bourdieu (1999): Sozialer Sinn. Kritik der theoretischen Vernunft. 3. Auflage. Frankfurt a.M.

Bruner, Jerome S. (1985): Vygotsky. A historical and conceptual perspective. In: Wertsch,

James W. (Hg.): Culture, communication, and cognition. Vygotskian perspectives.

Cambridge, MASS, 21-34.

Bruner, Jerome S. (1986): Actual minds, possible worlds. Cambridge, MASS.

Brzozowska, Małgorzata (1999): Etymologia w językoznawstwie. In: Adamowski, J.;

Niebrzegowska, Stanisława (Hg.): W zwierciadle języka i kultury. Lublin, 356-363.

Brzozowski, Piotr (1991): Problemy analizy prototypowości pojęć (na przykładzie

‘uczciwości’, ‘komunizmu’ i ‘nauczyciela’). In: Etnolingwistyka 4, 51-63.

Burger, Harald (1996): Phraseologie und Metaphorik. In: Hundsnurscher, F.; Weigand, E.

(Hg.): Lexical Structure and Language Use: Proceedings of the International

Conference on Lexicology and Lexical Semantics Münster, September 13-15, 1994.

Volume 2: Session Papers. Tübingen, 167-178.

Burke, K. (1969): A rhetoric of motives. Berkeley, Los Angeles, London.

Burkhardt, Armin (1987): Wie die „wahre Welt” endlich zur Metapher wurde. Zur

Konstitution, Leistung und Typologie der Metapher. In: Conceptus 21, 39-67.

Bühler, Edeltraud (1996): Die Metapher als Emergat: Emergenztheoretische Überlegungen

zur Metaphorologie. In: Hundsnurscher, F.; Weigand, E. (Hg.): Lexical structure and

language use: Proceedings of the International Conference on Lexicology and Lexical

Semantics Münster, September 13-15, 1994. Volume 2: Session papers. Tübingen,

159-166.

Camac, M. K.; Glucksberg, S. (1984): Metaphors do not use associations between concepts,

they are used to create them. In: Journal of Psycholinguistic Research 13, 443-455.

Cameron, Lynne (2001): Connecting metaphors across discourse. Paper presented at RAAM

IV, Tunis 2001.

Cassirer, Ernst (1969): Wesen und Wirkung des Symbolbegriffs. 4. Auflage. Darmstadt.

238

Chilton, Paul A. (1988a): Metaphors and models of International Relations. In: EAST 3/4,

396-406.

Chilton, Paul A. (1996): Security metaphors. Cold War discourse from containment to

common house. New York; Washington, D.C./Baltimore; San Francisco; Bern;

Frankfurt am Main; Berlin; Vienna; Paris.

Chilton, Paul A. (1998): Making sense of the Cold War's collapse. In: Chilton, Paul A.; Ilyin,

Mikhail V.; Mey, Jacob L. (Hg.): Political discourse in transition in Europe 1989-

1991. Amsterdam/Philadelphia, 15-24.

Chilton, Paul A.; Ilyin, Mikhail V. (1993): Metaphor in political discourse. The case of the

'Common European House'. In: Discourse and Society 4/1, 7-31.

Chilton, Paul; Schäffner, Christina (1997): Discourse and politics. In: van Dijk, T. A. (Hg.):

Discourse studies. A multi-disciplinary introduction. 2 Band. Discourse as social

interaction. London, 206-230.

Chilton, Paul A.; Ilyin, Mikhail V.; Mey, Jacob L. (1998, Hg.): Political discourse in

transition in Europe 1989-1991. Amsterdam/Philadelphia.

Chlewiński, Zdzisław (1999): Umysł. Dynamiczna organizacja pojęć. Analiza

psychologiczna. Warszawa.

Chomsky (2000): Profit over people. Neoliberalismus und globale Weltordnung.

Hamburg/Wien.

Cicourel, A. (1973): Cognitive sociology. Harmondsworth.

Cicourel, A. (1993): Habitusaspekte. In: Gebauer, Wulf (Hg.): Praxis und Ästhetik, 148.

Cienki, Alan (1999): Metaphors and cultural models as profiles and bases. In: Gibbs Jr.,

Raymond W.; Steen, Gerard J. (1999; Hg.): Metaphor in cognitive linguistics.

Amsterdam, 189-203.

Cienki, Alan (2000): What counts as a metaphor? Challenges that slavic data present for

conceptual metaphor theory. Paper presented at SCLA-1, Chapel Hill, NC.

Cohen, T. (1980): Metaphor and the cultivation of intimacy. In: Sacks, S. (Hg.): On metaphor.

London, 1-10.

Cohen, Jonathan L. (1993/1979): The semantics of metaphor. In: Ortony, Andrew (Hg.):

Metaphor and thought. 2. Auflage. Cambridge, MASS, 58-70.

Collins, Allan; Gentner, Dedre (1987): How people construct mental models. In: Holland, D.;

Quinn, N. (Hg.): Cultural models in language and thought. Cambridge, 243-265.

239

Czyżewski Marek u.a.(1995, Hg.): Nationale Selbst- und Fremdbilder im Gespräch.

Kommunikative Prozesse nach der Wiedervereinigung Deutschlands und dem

Systemwandel in Ostmitteleuropa. Opladen.

D'Andrade, Roy G. (1989): Cultural cognition. In: Posner, Michael J. (Hg.): Foundations of

cognitive science. Cambridge, 795-830.

Danesi, Marcel (1995): Giambattista Vico and the cognitive science enterprise. New York.

Davies, Norman (2000): Im Herzen Europas. Geschichte Polens. München.

Dawkins, R. (1994): Das egoistische Gen. Heidelberg, Berlin, Oxford.

De Man, P. (1980): The epistemology of metaphor. In: Sacks, S. (Hg.): On metaphor.

London, 11-28.

Dent-Read, Cathy H.; Szokolszky, Agnes (1993): Where do metaphors come from? In:

Metaphor and Symbolic Activity 8 (3), 227-242.

Di Cesare, Donatella (1998): Einleitung. In: Humboldt, Wilhelm v. (1836/1998): Über die

Verschiedenheit des menschlichen Sprachbaus und ihren Einfluss auf die geistige

Entwicklung des Menschengeschlechts. Di Cesare, Donatella (Hg.). Paderborn, 9-128.

Dijk, Teun A. van (1980): Macrostructures. An interdisciplinary study of global structures in

discourse, interaction, and cognition. Hillsdale, NJ.

Dijk, Teun A. van (1995): On macrostructures, mental models, and other inventions. A brief

personal history of the Kintsch-van Dijk theory. In: Weaver III, C. A.; Mannes, S.;

Fletcher, C. R. (Hg.): Discourse comprehension. Essays in honor of Walter Kintsch.

Hillsdale, 383-410.

Dijk, Teun A. van (1998): Ideology. A multi-disciplinary study. London.

Dijk, Teun A. van; Kintsch, Walter (1983): Strategies of discourse comprehension. London.

Dirven, René (1994): Metaphor and nation. Metaphors Afrikaners live by. Frankfurt a. M.

Dobrovol’skij, Dmitrij O. (1988): Phraseologie als Objekt der Universalienlinguistik. Leipzig.

Dobrovol’skij, Dmitrij O. (1995): Kognitive Aspekte der Idiom-Semantik. Studien zum

Thesaurus deutscher Idiome. Tübingen.

Dobrovol’skij, Dmitrij O.; Piirainen, E. (1998): On symbols: Cognitive and cultural aspects of

figurative language. In: Lexicology 2, 1-34.

Dobrzyńska, Tereza (1983): Metafora a spójność tekstu. In: Dobrzyńska, T.; Janus, E. (Hg.):

Tekst i zdanie. Zbiór studiów. Wrocław, 281-301.

Dobrzyńska, Teresa (1986): Warunki interpretacji wypowiedzi metaforycznych. In:

Dobrzyńska, T. (Hg.): Teoria tekstu. Zbiór studiów. Wrocław, 55-64.

240

Dobrzyńska, Teresa (1988): Uwarunkowania kulturowe metafory. In: Bartmiński, J. (Hg.):

Konotacja. Lublin, 155-168.

Dobrzyńska, Teresa (1994a): Metafory wartościujące w publicystyce i wypowiedziach

polityków. In: Dobrzyńska, Teresa: Mówiąc przenośnie... Studia o metaforze.

Warszawa, 135-149.

Dobrzyńska, Teresa (1994b): Mówiąc przenośnie... Studia o metaforze. Warszawa.

Døør, J.; Bang, J. Chr. (1996): Language, ecology and truth – dialog and dialectics. In: Fill,

A. (Hg.): Sprachökologie und Ökolinguistik. Referate des Symposiums

'Sprachökologie und Ökolinguistik' an der Universität Klagenfurt, 27. – 28. Oktober

1995. Tübingen, 17-25.

Edelman, M. (1971): Politics as symbolic action: Mass arousal and quiescence. Chicago.

Eisler, Rudolf (1930, Hg.): Wörterbuch der philosophischen Begriffe. 4. Auflage. Berlin.

Elias, Norbert (1987): Die Gesellschaft der Individuen. Frankfurt a. M.

Emanatian, Michele (1999): Congruence by degree. On the relation between metaphor and

cultural models. In: Gibbs Jr., Raymond W.; Steen, Gerard J. (1999; Hg.): Metaphor in

cognitive linguistics. Amsterdam, 205-218.

End, Laurel E (1986): Rozumienie metafor. Torowanie podłoża. In: Kurcz, I.; Bobryk, J.;

Kądzielawa, D. (Hg.): Wiedza a język I. Warszawa, 253-267.

Esfeld, Michael (2000): Ein Argument für sozialen Holismus und Überzeugungs-Holismus.

In: Zeitschrift für philosophische Forschung 54/3, 387-407.

Fairclough, N. (1989): Language and power. London.

Falkowski, Andrzej (2000): Kategoryzacja percepcyjna. In: Strelau, J. (Hg.): Psychologia.

Podręcznik akademicki. Tom 2: Psychologia ogólna. Gdańsk, 57-75.

Falkowski, Andrzej (2000): Spostrzeganie jako mechanizm tworzenia doświadczenia za

pomocą zmysłów. In: Strelau, J. (Hg.): Psychologia. Podręcznik akademicki. Tom 2:

Psychologia ogólna. Gdańsk, 23-55.

Fanselow, Gisbert; Staudacher, Peter (1991): Wortsemantik. In: von Stechow, A.;

Wunderlich, D. (Hg.): Semantik. Ein internationales Handbuch der zeitgenössischen

Forschung. Berlin, 53-70.

Fauconnier, Gilles (1985): Mental spaces. Aspects of meaning construction in natural

language. Cambridge.

Fauconnier, Gilles (1997): Mappings in thought and language. Cambridge.

Fill, Alwin. Ökolinguistik. Eine Einführung. Tübingen, 1993.

241

Fill, Alwin (1996): Ökologie der Linguistik – Linguistik der Ökologie. In: Fill, A. (Hg.):

Sprachökologie und Ökolinguistik. Referate des Symposiums 'Sprachökologie und

Ökolinguistik' an der Universität Klagenfurt, 27. – 28. Oktober 1995. Tübingen, 3-16.

Fill, A. (1996, Hg.): Sprachökologie und Ökolinguistik. Referate des Symposiums

'Sprachökologie und Ökolinguistik' an der Universität Klagenfurt, 27. – 28. Oktober

1995. Tübingen.

Fine, Harold J.; Lockwood, Bruce R. (1986): Figurative language production as a function of

cognitive style. In: Metaphor and Symbolic Activity 1 (2), 139-152.

Finke, Peter (1983): Sprache im politischen Kontext. Tübingen.

Finke, Peter (1996): Sprache als 'missing link' zwischen natürlichen und kulturellen

Ökosystemen. Überlegungen zur Weiterentwicklung der Sprachökologie. In: Fill, A.

(Hg.): Sprachökologie und Ökolinguistik. Referate des Symposiums 'Sprachökologie

und Ökolinguistik' an der Universität Klagenfurt, 27. – 28. Oktober 1995. Tübingen,

27-48.

Finke, Peter (1997): Das logische und das ökologische Netz. Gedanken zur Neuorientierung

der Metalinguistik im Rahmen der 'feedback theory of science'. In: Kertész, András

(Hg.): Metalinguistik im Wandel. Die 'kognitive Wende' in Wissenschaftstheorie und

Linguistik. Frankfurt a. M., 99-130.

Finke, Peter (2001): Kulturökologie. Erscheint in: Nünning, A.; Nünning, V. (Hg.): Handbuch

Kulturwissenschaften. Theoretische Grundlagen, Methoden, Perspektiven. Stuttgart,

Weimar.

Fleischer, Michael (1996): Das System der deutschen Kollektivsymbolik. (Eine empirische

Untersuchung). Bochum.

Fleischer, Michael (1997): Das System der russischen Kollektivsymbolik. (Eine empirische

Untersuchung). München.

Fleischer, Michael (1999): Das Phänomen Weltbild. (Systemtheoretische und

konstruktivistische Perspektive). In: Adamowski, J.; Niebrzegowska, S. (Hg.): W

zwierciadle języka i kultury. Lublin, 365-389.

Foley, William A. (1997): Anthropological linguistics. An introduction. Oxford.

Frankowska, Maria (1994): Frazeologia i metaforyka w tekstach politycznych lat 1989-1993.

In: Anusiewicz, J.; Siciński B. (Hg.): Język a kultura 11. Język polityki a współczesna

kultura polityczna. Wrocław, 21-47.

Fraser, Bruce (1993): The interpretation of novel metaphors. In: Ortony, Andrew (Hg.):

Metaphor and thought. 2. Auflage. Cambridge, MASS, 329-341.

242

Fung, Mary M. Y.; Kiu, K. L. (1987): Metaphor across language and culture. In: Babel 33/2,

84-103.

Gerbig, Andrea (1996): Sprachliche Konstruktion politischer Realität. Stilistische Variation in

der Ozondebatte. In: Fill, A. (Hg.): Sprachökologie und Ökolinguistik. Referate des

Symposiums 'Sprachökologie und Ökolinguistik' an der Universität Klagenfurt, 27. –

28. Oktober 1995. Tübingen, 175-185.

Gevaert, Caroline (2001): Metaphors of anger in old and middle English. Paper presented at

RAAM IV, Tunis 2001.

Gibbs Jr., Raymond W. (1993): Process and products in making sense of tropes. In: Ortony,

Andrew (Hg.): Metaphor and thought. 2. Auflage. Cambridge, MASS, 252-276.

Gibbs Jr., Raymond W. (1994): The poetics of mind. Figurative thought, language, and

understanding. Cambridge.

Gibbs Jr, Raymond W. (1996): Why many concepts are metaphorical. In: Cognition 61, 309-

319.

Gibbs Jr., Raymond W. (1999): Taking metaphors out of our heads and putting it into the

cultural world. In: Gibbs Jr., R. W.; Steen, G. J. (Hg.): Metaphor in cognitive

linguistics. Amsterdam, 145-166.

Gibbs Jr., Raymond W.; Gerrig, R. J. (1989): How context makes metaphor comprehension

seem "special". In: Metaphor and Symbolic Activity 4, 145-158.

Gibbs Jr., Raymond W.; Nayak, N. P. Cutting, C. (1989): How to kick the bucket and not

decompose: Analyzability and idiom processing. In: Journal of Memory and Language

28, 576-593.

Gibbs Jr., Raymond W.; Steen, Gerard J. (1999; Hg.): Metaphor in cognitive linguistics.

Amsterdam.

Gildea, Patricia; Glucksberg, Sam (1983): On understanding metaphor. The role of context.

In: Journal of verbal learning and verbal behavior 22, 577-590.

Gipper, Helmut; Schwarz, Hans (1962): Bibliographisches Handbuch zur

Sprachinhaltsforschung. Teil 1, Bd. 2. Opladen.

Glasersfeld, Ernst v. (1998): Radikaler Konstruktivismus. Ideen, Ergebnisse, Probleme. 2.

Auflage. Frankfurt a. M.

Goatly, Andrew (1996): Green grammar and grammatical metaphor, or Language and the

myth of power, or Metaphors we die by. In: Journal of Pragmatics 25, 537-560

243

Goddard, Cliff; Wierzbicka, Anna (1997): Discourse and culture. In: van Dijk, T. A. (Hg.):

Discourse studies. A multi-disciplinary introduction. 2 Band. Discourse as social

interaction. London, 231-257.

Goldberg, Adele E. (1996, Hg.): Conceptual structure, discourse and language. Stanford,

CAL.

Goody, Jack (1977): The domestication of the savage mind. Cambridge.

Grady, Joe; Taub, Sarah; Morgan, Pamela (1996): Primitive and compound metaphors. In:

Goldberg, A. E. (Hg.): Conceptual structure, discourse and language. Stanford, CAL,

177-187.

Grady, Joseph E. (1999): A typology of motivation for conceptual metaphor. Correlation vs.

Resemblance. In: Gibbs Jr., R. W.; Steen, G. (Hg): Metaphor in cognitive linguistics.

Amsterdam, 79-100.

Grady, Joseph E.; Oakley, Todd; Coulson, Seana (1999): Blending and metaphor. In: Gibbs

Jr., R. W.; Steen, G. (Hg): Metaphor in cognitive linguistics. Amsterdam.

Graesser, Arthur C.; Zwaan, Rolf A. (1995): Inference generation and the construction of

situation models. In: Weaver III, C. A.; Mannes, S.; Fletcher, C. R. (Hg.): Discourse

comprehension. Essays in honor of Walter Kintsch. Hillsdale, 117-139.

Graesser, Arthur C.; Gernsbacher, Morton A.; Goldman, Susan R. (1997): Cognition. In:

Dijk, T. A. van (Hg.): Discourse studies. A multi-disciplinary introduction. Band 1.

Discourse as structure and process. London, 292-319.

Graumann, Carl Friedrich (1960): Grundlagen einer Phänomenologie und Psychologie der

Perspektivität. Berlin.

Grzegorczykowa, Renata (1995): Die Lubliner anthropologisch-kulturelle und kognitive

Sprachwissenschaft der letzten Jahrzehnte. In: DAAD (Hg.): Convivium.

Germanistisches Jahrbuch. Polen 1995. Bonn, 153-179.

Grzegorczykowa, Renata (1998): Profilowanie a inne pojęcia opisujące hierarchiczną

strukturę znaczenia. In: Bartmiński, J.; Tokarski, R. (Hg.): Profilowanie w języku i w

tekście. Lublin, 9-17.

Gülich, Elisabeth (1978): 'Was sein muß, muß sein'. Überlegungen zum Gemeinplatz und

seiner Verwendung. Bielefelder Papiere zur Linguistik und Literaturwissenschaft 7.

Bielefeld.

Gumperz, John J.; Levinson, Stephen C. (1996): Introduction: linguistic relativity re-

examined. In: Gumperz, J. J.; Levinson, S. C. (1996, Hg.): Rethinking linguistic

relativity. Cambridge, 1-18.

244

Gumperz, John J.; Levinson, Stephen C. (1996, Hg.): Rethinking linguistic relativity.

Cambridge.

Häcker, Hartmut (1998, Hg.): Dorsch Psychologisches Wörterbuch. 13. Auflage. Bern.

Haefliger, Jürg (1996): Imaginationssysteme. Erkenntnistheoretische, anthropologische und

mentalitätshistorische Aspekte der Metaphorologie Hans Blumenbergs. Bern.

Halliday, Michael (1992): New ways of meaning. The challenge to applied linguistics. In:

Pütz, M. (Hg.): Thirty years of linguistic evolution. Studies in honour of René Dirven.

Amsterdam, PHIL, 59-95.

Halliday, Michael A. K. (1999): Construing experience through meaning. A language based

approach to cognition. London.

Haman, Maciej (1985): Kultura jako ponadindywidualna reprezentacja poznawcza. In: Studia

Psychologiczne 23/1-2, 57-76.

Hanks, William F. (1996): Language form and communicative practices. In: Gumperz, J. J.;

Levinson, S. C. (1996, Hg.): Rethinking linguistic relativity. Cambridge, 232-270.

Harweg, Roland u.a. (1968): Die Metapher. In. Poetica 2, 100-140.

Haugen, E. (1972): The ecology of language. Stanford.

Hausman, Carl R. (1989): Metaphor and art. Interactionism and reference in the verbal and

nonverbal arts. New York.

Hawkins, Bruce (1995): The social dimension of a cognitive grammar. In: Liebert, W.-A.;

Redeker, G.; Waugh, L. (Hg.): Discourse and perspective in cognitive linguistics.

Amsterdam, 21-36.

Hellsten, Iina (2000): Dolly: Scientific breakthrough or Frankenstein's monster. In: Metaphor

and Symbol 15/4, 213-221.

Hellsten, Iina (2001): The politics of metaphor in the media. Paper presented at RAAM IV,

Tunis 2001.

Herberg, Dieter; Steffens, Doris; Tellenbach, Elke (1997): Schlüsselwörter der Wendezeit.

Wörter-Buch zum öffentlichen Sprachgebrauch 1989/90. Berlin.

Hill, Jane H.; Mannheim, Bruce (1992): Language and world view. In: Annual Review of

Anthropology 21, 381-406.

Hines, Caitlin (1996): What's so easy about pie? The lexicalization of a metaphor. In:

Goldberg, A. E. (Hg.): Conceptual structure, discourse and language. Stanford, CAL,

189-200.

Hiraga, Masako K.; Sinha, Chris; Wilcox, Sherman (1999, Hg.): Cultural, psychological and

typological issues in cognitive linguistics. Amsterdam/Philadelphia.

245

Hodge, R., Kress, G. (1979): Language as ideology. London.

Hörmann, Hans (1994): Meinen und Verstehen. Grundzüge einer psychologischen Semantik.

4. Auflage. Frankfurt a. M.

Hoffman, Curt; Lau, Ivy; Johnson, David R. (1986): The linguistic relativity of person

cognition. an english-chinese comparison. In: Journal of Personality and Social

Psychology 51/6, 1097-1105.

Holland, Dorothy; Quinn, Naomi (1987, Hg.): Cultural models in language and thought.

Cambridge.

Howe, Nicholas (1988): Metaphor in contemporary american political discourse. In:

Metaphor and Symbolic Activity 3 (2), 87-104.

Humboldt, Wilhelm v. (1820/1994): Ueber das vergleichende Sprachstudium in Beziehung

auf die verschiedenen Epochen der Sprachentwicklung. In: Trabant, Jürgen (Hg.):

Wilhelm v. Humboldt. Über die Sprache. Reden vor der Akademie. Tübingen, 11-32.

Humboldt, Wilhelm v. (1822/1994): Ueber das Entstehen der grammatischen Formen, und

ihren Einfluss auf die Ideenentwicklung. In: Trabant, Jürgen (Hg.): Wilhelm v.

Humboldt. Über die Sprache. Reden vor der Akademie. Tübingen, 52-81.

Humboldt, Wilhelm v. (1836/1998): Über die Verschiedenheit des menschlichen Sprachbaus

und ihren Einfluss auf die geistige Entwicklung des Menschengeschlechts. Di Cesare,

Donatella (Hg.). Paderborn.

Hunt, Earl; Agnoli, Franca (1991): The Whorfian Hypothesis: a cognitive psychology

perspective. In: Psychological Review 98/3, 377-389.

Indurkhya, Bipin (1991): Modes of metaphor. In: Metaphor and Symbolic Activity 6 (1), 1-

27.

Indurkhya, Bipin (1992): Metaphor and cognition. An interactional approach. London.

Indurkhya, Bipin (1994): The thesis that all knowledge is metaphorical and meanings of

metaphor. In: Metaphor and Symbolic Activity 9 (1), 61-73.

Jäger, Siegfried (1999): Kritische Diskursanalyse. Eine Einführung. 2. Auflage. Duisburg.

Jäkel, Olaf (1996): Metaphern in abstrakten Diskurs-Domänen. Hamburg.

Jäkel, Olaf (1999): Kant, Blumenberg, Weinrich. Some forgotten contributions to the

cognitive theory of metaphor. In: Gibbs Jr., R. W.; Steen, G. J. (Hg.): Metaphor in

cognitive linguistics. Amsterdam, 9-27.

Johnson, Mark (1981, Hg.): Philosophical perspectives on metaphor. Minneapolis.

Johnson, Mark (1985): Imagination in moral judgement. In: Philosophy and

phenomenological research 46/2, 265-280.

246

Johnson, Mark (1987): The body in the mind. The bodily basis of meaning, imagination, and

reason. Chicago.

Johnson, Mark (1992): Philosophical implications of cognitive semantics. In: Cognitive

Linguistics 3-4/1992, 345-366.

Johnson-Laird, Philip N. (1989): Mental models. In: Posner, Michael J. (Hg.): Foundations of

cognitive science. Cambridge, 469-499.

Johnson-Laird, Philip N. (1999): Modele umysłowe a myślenie probabilistyczne. In:

Chlewiński, Zdzisław (Hg.). Modele umysłu. Warszawa, 215-239.

Kalisz, Roman, Kubiński, Wojciech (1998): Dwadzieścia lat językoznawstwa kognitywnego

w USA i w Polsce – próba bilansu. In: Kubiński, W.; Kalisz, R.; Modrzejewska, E.

(Hg.): Językoznawstwo kognitywne. Wybór tekstów. Gdańsk, 7-27.

Kamińska-Szmaj, Irena (1994): Co to jest kultura polityczna? In: Anusiewicz, J; Siciński, B.

(Hg.): Język a kultura 11. Język polityki a współczesna kultura polityczna. Wrocław,

9-14.

Kant, Immanuel (1968a): Werke. Band III. Kritik der reinen Vernunft. 2. Auflage 1787.

Berlin.

Kant, Immanuel (1968b): Werke. Band V. Kritik der praktischen Vernunft. Kritik der

Urtheilskraft. Berlin.

Kaplan, Bernard: (1983): Genetic-dramatism: Old wine in new bottles. In: Wapner, S.;

Kaplan, B. (Hg.): Toward a holistic developmental psychology. Hillsdale/NJ, 53-74.

Kardela, Henryk (1998): Ogdena i Richardsa trójkąt uzupełniony, czyli co bada gramatyka

kognitywna. In: Bartmiński, J. (Hg): Językowy obraz świata. 2. Auflage. Lublin, 15-

40.

Kaul, Marina (1998): Breakthrough and Blind Alley. The lexicon of Perestrojka. In: Chilton,

Paul A.; Ilyin, Mikhail V.; Mey, Jacob L. (Hg.): Political discourse in transition in

Europe 1989-1991. Amsterdam/Philadelphia, 95-109.

Keesing, Roger M. (1987): Models, ‘folk’ and ‘cultural’. Paradigms regained? In: Holland,

D.; Quinn, N. (Hg.): Cultural models in language and thought. Cambridge, 369-393.

Keller, Rudi (1994): Sprachwandel. Von der unsichtbaren Hand in der Sprache. 2. Auflage.

Tübingen.

Keller, Rudi (1995): Zeichentheorie. Zu einer Theorie semiotischen Wissens. Tübingen.

Kennedy, J. M. (1990): Metaphor – Its intellectual basis. In: Metaphor and Symbolic Activity

5, 115-123.

247

Kempton, Willet (1987): Two theories of home heat control. In: Holland, D.; Quinn, N. (Hg.):

Cultural models in language and thought. New York, 222-241.

Keysar, Boas (1989): On the functional equivalence of literal and metaphorical interpretations

in discourse. In: Journal of Memory and Language 28, 1-11.

Kittay, E.F. (1987): Metaphor: Its cognitive force and linguistic structure. Oxford.

Kobozeva, I. M. (1995): Nemec, angličanin, francuz i russkij: Vyjavlenie stereotipov

nacjonal’nych charakterov čerez analiz konnotacij ėtnonimov. In: Vestnik

Moskovskogo Universiteta. Filologia 3, 102-116.

Kobozeva (2001): Semantičeskie problemy analiza političeskoj metafory. Manuskript.

Kövecses, Zoltán (1990): Emotion concepts. New York.

Kövecses, Zoltán (1999): Metaphor. Does it constitute or reflect cultural models? In: Gibbs

Jr., Raymond W.; Steen, Gerard J. (1999; Hg.): Metaphor in cognitive linguistics.

Amsterdam, 167-188.

Koller, Veronika (2001): 'A Shotgun Wedding'. A study of the co-occurence of war and

marriage metaphors in mergers and acquisitions discourse. Paper presented at RAAM

IV, Tunis 2001.

Korżyk, Krzysztof (1992): Semantyka kognitywna – problemy i metody (Kilka uwag natury

filozoficznej). In: Nowakowska-Kempna, I. (Hg.): Język a kultura 8. Podstawy

metodologiczne semantyki współczesnej. Wrocław, 57-70.

Koselleck, Reinhart (1979): Begriffsgeschichte und Sozialgeschichte. In: Koselleck, R. (Hg.):

Historische Semantik und Begriffsgeschichte. Stuttgart, 19-36.

Koselleck, Reinhart (1986): Sozialgeschichte und Begriffsgeschichte. In: Schieder, W.;

Sellin, V. (Hg.): Sozialgeschichte in Deutschland. Entwicklungen und Perspektiven im

internationalen Zusammenhang. Göttingen, 89-109.

Krause, Stephan (2000): Zum Begriff des Konstruierens im Radikalen Konstruktivismus. In:

Zeitschrift für philosophische Forschung 54/4, 532-556.

Krzemiński, Adam (1998): Polen im 20. Jahrhundert. Ein historischer Essay. 2. Auflage.

München.

Krzeszowski, Tomasz P. (1994): Parametr aksjologiczny w przedpojęciowych schematach

wyobrażeniowych. In: Etnolingwistyka 6, 29-51.

Krzeszowski, Tomasz P. (1997): Angels and devils in hell. Elements of axiology in

semantics. Warszawa.

248

Krzeszowski, Tomasz P. (1998): Aksjologiczne aspekty metafor. In: Kubiński, W.; Kalisz, R.;

Modrzejewska, E. (Hg.): Językoznawstwo kognitywne. Wybór tekstów. Gdańsk, 80-

103.

Krzyżanowska, Anna (1998): Ostatnia podróż – czyli polska i francuski metaforyki śmierci.

In: Etnolingwistyka 9-10, 93-110.

Kühn, Hartmut (1999): Das Jahrzehnt der Solidarność. Die politische Geschichte Polens

1980-1990. Berlin.

Kuhn, Thomas S. (1970): The structure of scientific revolutions. 2. Auflage. Chicago.

Kuhn, Thomas S. (1979): Metaphor in science. In: Ortony, Andrew (Hg.): Metaphor and

thought. Cambridge, MASS, 533-542.

Kurcz, Ida (1992): Stereotypy, prototypy i procesy kategoryzacji. In: Kolokwia

Psychologiczne 1, 29-44.

Kurcz, Ida (1997): Język – poznanie – stereotypy. In: Kurcz, I.; Bobryk, J. (Hg.): Percepcja i

interpretacja społecznej i politycznej sytuacji w Polsce. Warszawa, 11-34.

Kurcz, Ida (2000): Język i komunikacja. In: Strelau, J. (Hg.): Psychologia. Podręcznik

akademicki. Tom 2: Psychologia ogólna. Gdańsk, 231-274.

Kyratzis, Sakis (2001): Functions of political metaphors across cultures. Paper presented at

RAAM IV, Tunis 2001.

Lakoff, George (1986): The meanings of literal. In: Metaphor and Symbolic Activity 1/4,

291-296.

Lakoff, George (1987a): The death of dead metaphor. In: Metaphor and Symbolic Activity

2/2, 143-147.

Lakoff, George (1987b): Women, fire, and dangerous things. What categories reveal about the

mind. Chicago.

Lakoff, George (1990): The invariance hypothesis. Is abstract reason based on image-

schemas? In: Cognitive Linguistics 1/1, 39-74.

Lakoff, George (1991): Metaphor in politics. An open letter to the internet.

http://www.compapp.dcu.ie/~tonyv/trinity/lakoff-letter.html

Lakoff, George (1993): The contemporary theory of metaphor. In: Ortony, Andrew (Hg.):

Metaphor and thought. 2. Auflage. Cambridge, MASS, 202-251.

Lakoff, George (1995): Metaphor, morality, and politics, or, why conservatives have left

liberals in the dust. In: Social Research 62/2, 177-213.

Lakoff, George (1996a): Moral politics. What conservatives know that liberals don't. Chicago.

Lakoff, George; Johnson, Mark (1980): Metaphors we live by. Chicago.

249

Lakoff, George; Turner, Mark (1989): More than cool reason. A field guide to poetic

metaphor. Chicago.

Lakoff, George; Johnson, Mark (1999): Philosophy in the flesh. The embodied mind and its

challenge to western thought. Chicago.

Lakoff, George; Kövecses, Zoltán (1987): The cognitive model of anger inherent in American

English. In: Holland, D.; Quinn, N. (Hg.): Cultural models in language and thought.

Cambridge, 195-221.

Langacker, Ronald W. (1987): Foundations of cognitive grammar. Vol. 1. Theoretical

Prerequisites. Stanford.

Langacker, Ronald W. (1991): Foundations of cognitive grammar. Vol. 2. Descriptive

application. Stanford.

Langacker, Ronald W. (1995): Wykłady z gramatyki kognitywnej. Lublin.

Ledzińska, maria (2000): Uczenie się wykraczające poza warunkowanie. In: Strelau, J. (Hg.):

Psychologia. Podręcznik akademicki. Tom 2: Psychologia ogólna. Gdańsk, 117-136.

Leezenberg, Michiel (1996): Metaphor and literacy. In: Hundsnurscher, F.; Weigand, E.

(Hg.): Lexical structure and language use: Proceedings of the International Conference

on Lexicology and Lexical Semantics Münster, September 13-15, 1994. Volume 2:

Session papers. Tübingen, 179-189.

Leezenberg, Michiel (2001): Contexts of metaphor. Oxford.

Leibnitz, Gottfried Wilhelm (1996): Philosophische Werke in vier Bänden. Neuausgabe.

Band 3. Neue Abhandlungen über den menschlichen Verstand. Hamburg.

Leont'ev, A. N. (1981): Problems in the development of the mind. Moscow.

Leont'ev, A. N. (1984): Der allgemeine Tätigkeitsbegriff. In: Viehweger D. (Hg.): A. A.

Leont'ev; A. N. Leont'ev; E. G. Judin. Grundfragen einer Theorie der sprachlichen

Tätigkeit. Berlin, 13-30.

Levin, Samuel R. (1993): Language, concepts, and worlds. Three domains of metaphor. In:

Ortony, Andrew (Hg.): Metaphor and thought. 2. Auflage. Cambridge, MASS, 112-

123.

Liebert, Wolf-Andreas (1992): Metaphernbereiche der deutschen Alltagssprache. Kognitive

Linguistik und die Perspektiven einer kognitiven Lexikographie. Frankfurt a. M.

Liebert, Wolf-Andreas (1995a): Metaphernbereiche der virologischen Aids-Forschung. In:

Lexicology. An international journal on the structure of vocabulary. 1/1995, 142-182.

Liebert, Wolf-Andreas (1995b): Stop making sense! – Metaphor and perspective in creative

thinking sessions of scientists and scientific radio broadcast. In: Liebert, W.-A.;

250

Redeker, G.; Waugh, L. (Hg.): Discourse and perspective in cognitive linguistics.

Amsterdam, 149-183.

Lotman, Jurij M. (1986a): Die modellbildende Bedeutung der Begriffe Anfang und Ende in

künstlerischen Texten. In: Eimermacher, K. (Hg.): Semiotica Sovietica 2. Sowjetische

Arbeiten der Moskauer und Tartuer Schule zu Sekundären Modellbildenden

Zeichensystemen (1962-1973). Aachen, 829-834.

Lotman, Jurij M. (1986b): Zum semiotischen Mechanismus der Kultur. In: Eimermacher, K.

(Hg.): Semiotica Sovietica 2. Sowjetische Arbeiten der Moskauer und Tartuer Schule

zu Sekundären Modellbildenden Zeichensystemen (1962-1973). Aachen, 839-851.

Lotman, Jurij M. (1992): O semiosfere. In: Lotman, J.M.: Izbrannye stat’i, Bd. I. Tallin, 11-

24.

Lucy, John A. (1992): Language diversity and thought. A reformulation of the linguistic

relativity hypothesis. Cambridge.

Lucy, John A. (1996): The scope of linguistic relativity. An analysis and review of empirical

research. In: Gumperz, J. J.; Levinson, S. C. (1996, Hg.): Rethinking linguistic

relativity. Cambridge, 37-69.

Lucy, John A. (1997): Linguistic relativity. In: Annual Review of Anthropology 26, 291-312.

Luria, Aleksandr R. (1976): Cognitive development: Its cultural and social foundations.

Cambridge, MASS, London.

Łubieński, Maciej (1999): Polska – Unia Europejska. Analiza prasy codziennej. In: Kolarska-

Bobińska, Lena (Hg.): Polska Eurodebata. Warszawa, S. 277-296.

Mac Cormac, EarlR. (1985): A cognitive theory of metaphor. Cambridge/MA.

Maćkiewicz, Jolanta (1990): Metafora a językowy obraz świata (na przykładzie metaforyki

morskiej). In: Etnolingwistyka 3, 49-58.

Maćkiewicz, Jolanta (1995): Metafora w reklamie. In: Lewicki, A.M.; Tokarski, R. (Hg.):

Kreowanie świata w tekstach. Lublin, 229-238.

Maćkiewicz Jolanta (1996): ‘A słowo stało się ciałem...’, czyli podstawowa jednostka języka

w ujęciu potocznym. In: Etnolingwistyka 8, 89-97.

Majer-Baranowska, Urszula (1993): ‘Woda’ - profile pojęcia w polszczyźnie ludowej. In:

Bartmiński, Jerzy; Tokarski, Ryszard (Hg.): O definicjach i definiowaniu. Lublin, 277-

291.

Majer-Baranowska, Urszula (im Druck): Podmiot jako wartość. Erscheint in: Bartmiński, J.

(Hg.): Język w kręgu wartości. Lublin.

251

Makkai, Adam (1996): Die Welt als Bewußtsein und Paraphrase. Zur gesamtökologischen

Fundierung des menschlichen Sprachverständnisses mit besonderer Berücksichtigung

der Sprachphilosophie Wilhelm von Humboldts und ihrer Relevanz für die

theoretische Sprachwissenschaft des 21. Jahrhunderts. In: Fill, A. (Hg.):

Sprachökologie und Ökolinguistik. Referate des Symposiums 'Sprachökologie und

Ökolinguistik' an der Universität Klagenfurt, 27. – 28. Oktober 1995. Tübingen, 77-

91.

Malinowski, Bronislaw (1923/1946): The problem of meaning in primitive languages. In:

Richards, I. A.; Ogden, C. K. (Hg.): The meaning of meaning. 8. Auflage. New York,

296-336.

Marody, Mirosława (1987): Technologie intelektu. Językowe determinanty wiedzy potocznej

i ludzkiego działania. Warszawa.

Maruszewski, Tomasz (2000a): Pamięć autobiograficzna jako podstawa tworzenia

doświadczenia indywidualnego. In: Strelau, J. (Hg.): Psychologia. Podręcznik

akademicki. Tom 2: Psychologia ogólna. Gdańsk, 165-182.

Maruszewski, Tomasz (2000b): Pamięć jako podstawowy mechanizm przechowywania

doświadczenia. In: Strelau, J. (Hg.): Psychologia. Podręcznik akademicki. Tom 2:

Psychologia ogólna. Gdańsk, 137-164.

Maruszewski, Tomasz (2000c): Pojęcia. In: Strelau, J. (Hg.): Psychologia. Podręcznik

akademicki. Tom 2: Psychologia ogólna. Gdańsk, 205-230.

Mauss, Marcel (1978): Soziologie und Anthropologie, Bd. 2. Frankfurt/Main.

Maturana, Humberto R.; Varela, Francisco J. (1987): Der Baum der Erkenntnis. Die

biologischen Wurzeln des menschlichen Erkennens. Bern, München.

Mazurkiewicz, Małgorzata (1988): Etymologia a konotacja semantyczna. In: Bartmiński, J.

(Hg.): Konotacja. Lublin, 99-112.

Merleau-Ponty, Maurice (1966): Phänomenologie der Wahrnehmung. Berlin.

Mikołajczuk, Agnieszka (1996): Kognitywny obraz gniewu we współczesnej polszczyźnie.

In: Etnolingwistyka 8, 131-145.

Mikołajczyk, Beata (2000): Einige Bemerkungen zum Gebrauch der Metapher in der

politischen Sprachverwendung, dargestellt am Beispiel des Polnischen und Deutschen.

Erscheint in: Studia Neofilologica 2.

Miller, Steven I.; Fredericks, Marcel (1990): Perceptions of the crisis in american public

education: The relationship of metaphors to ideology. In: Metaphor and Symbolic

Activity 5 (2), 67-81.

252

Morgan, Jerry L. (1993/1979): Observations on the pragmatics of metaphor. In: Ortony,

Andrew (Hg.): Metaphor and thought. 2. Auflage. Cambridge, MASS, 124-134.

Müller, Anne F. (2001): Struggling for life in imperial Germany. The historical trajectory of a

metaphor. Paper presented at RAAM IV, Tunis 2001.

Müller, Horst M. (1990): Sprache und Evolution. Grundlagen der Evolution und Ansätze

einer evolutionstheoretischen Sprachwissenschaft. Berlin, New York.

Murphy, Gregory L. (1996): On metaphoric representation. In: Cognition 60, 173-204.

Murphy, Gregory L. (1997): Reasons to doubt the present evidence for metaphoric

representation. In: Cognition 62, 99-108.

Muszyński, Zbysław (1994): Założenia i problemy semantyki obiektywistycznej. In:

Etnolingwistyka 6, 13-27.

Neisser, Ulric (1967): Cognitive psychology. New York.

Neisser, Ulric (1976): Cognition and reality. Principles and implications of cognitive

psychology. San Francisco, CAL.

Neisser, Ulric (1987a, Hg.): Concepts and conceptual development. Ecological and

intellectual factors in categorization. Cambridge.

Neisser, Ulric (1987b): From direct perception to conceptual development. In: Neisser, U.

(Hg.): Concepts and conceptual development. Ecological and intellectual factors in

categorization. Cambridge, 11-24.

Neisser, Ulric (1994): Multiple systems. A new approach to cognitive theory. In: European

Journal of Cognitive Psychology 6/3, 225-241.

Neisser, Ulric (1999): Systemy polimorficzne. Nowe podejście do teorii poznania. In:

Chlewiński, Zdzisław (Hg.). Modele umysłu. Warszawa, 178-196.

Nęcka, Edward (2000): Procesy uwagi. In: Strelau, J. (Hg.): Psychologia. Podręcznik

akademicki. Tom 2: Psychologia ogólna. Gdańsk, 77-96.

Nerlich, Brigitte; Clarke, David D.; Dingwall, Robert (2000): Clones and crops. The use of

stock characters and word play in two debates about bioengineering. In: Metaphor and

Symbol 15/4, 223-240.

Niebrzegowska, Stanisława (1986): Słońce się raduje – metafora czy mit? In: Akcent 26, 37-

39.

Niebrzegowska, Stanisława (1999): „Czart złoto na bagnach suszy“. Konceptualizacja bagna

w polskiej tradycji ludowej. Erscheint in: Smolińska, Teresa (Hg.): Folkloristyczne i

antropologiczne opisanie świata. Opole.

253

Noppen, J. P. van; Hols E. (1990): Metaphor II. A classified bibliography of publications,

1985 to 1990. Amsterdam.

Nowak (im Druck): Opozycja SWÓJ - OBCY jako zasada organizacji językowego obrazu

świata. (na materiale publicystyki krajowej z pierwszej połowy lat piętdziesiątych).

Lublin.

Ochs, Elinor (1997): Narrative. In: van Dijk, T. A. (Hg.): Discourse studies. A multi-

disciplinary introduction. Band 1. Discourse as structure and process. London, 185-

207.

Olson, David R. (1988): Or what's a metaphor for? In: Metaphor and Symbolic Activity 3 (4),

215-222.

Opp de Hipt (1987): Denkbilder in der Politik. Der Staat in der Sprache von CDU und SPD.

Opladen.

Ortony, Andrew (1979): Beyond literal similarity. In: Psychological Review 86/3, 161-180.

Ortony, Andrew (1993, Hg.): Metaphor and thought. 2. Auflage. Cambridge, MASS.

Ortony, Andrew (1993): Metaphor, language, and thought. In: Ortony, Andrew (Hg.):

Metaphor and thought. 2. Auflage. Cambridge, MASS, 1-16.

Paivio, Allan (1971): Imagery and verbal processes. New York

Paivio, Allan (1978): Imagery, language, and semantic theory. In: International Journal of

Psycholinguistics 5/2, 31-47.

Pajdzińska, Anna (1996): Wrażenia zmysłowe jako podstawa metafor językowych. In:

Etnolingwistyka 8, 113-130.

Panasiuk, Jolanta (1998): O zmienności stereotypów. In: Anusiewicz, J.; Bartmiński, J. (Hg.):

Język a kultura 12. Stereotyp jako przedmiot lingwistyki. Wrocław, 84-98.

Parmentier, Michael (1989): Strukturen der kindlichen Vorstellungswelt. Analyse von Rede-

und Erzähltexten aus dem familialen Alltag eines vier- bis siebenjährigen Mädchens.

Frankfurt am Main/New York.

Piaget, Jean (1973): Einführung in die genetische Erkenntnistheorie. Frankfurt a. M.

Piaget, Jean (1974): Abriß der genetischen Epistemologie. Freiburg i. Br.

Pielenz, M. (1993): Argumentation und Metapher. Tübingen.

Polkowska, Anna; Potocka-Hoser, Anna (1992): Analiza dyskursu a badanie stereotypowości

pojęć politycznych. In: Kolokwia Psychologiczne 1. Stereotypy i uprzedzenia.

Warszawa, 185-198.

254

Polkowska, Anna; Potocka-Hoser, Anna; Kurcz Ida (1992): Struktura wewnętrzna

reprezentacji umysłowej terminów politycznych: stereotypy czy prototypy. In:

Kolokwia Psychologiczne 1. Stereotypy i uprzedzenia. Warszawa, 159-184.

Popper, Karl R. (1973): Objektive Erkenntnis. Ein evolutionärer Entwurf. Hamburg.

Posner, Michael J. (1999): Uwaga. Mechanizmy świadomości. In: Chlewiński, Zdzisław

(Hg.). Modele umysłu. Warszawa, 197-214.

Putnam, Hilary (1979): Die Bedeutung von "Bedeutung". Frankfurt a. M.

Puzynina, Jadwiga (1993): O znaczeniu WARTOŚCI. In: Bartmiński, J.; Mazurkiewicz-

Brzozowska, M. (Hg.): Nazwy wartości. Studia leksykalno-semantyczne. Lublin, 9-

21.

Quasthoff, Uta (1973): Soziales Vorurteil und Kommunikation. Eine sprachwissenschaftliche

Analyse des Stereotyps. Frankfurt/Main.

Quasthoff, Uta (1987): Linguistic prejudice/ stereotypes. In: Ammon, U.; Dittmar, N.;

Mattheier, K. J. (Hg.): Soziolinguistik. Ein internationales Handbuch zur Wissenschaft

von Sprache und Gesellschaft. 1. Halbband. Berlin, 785-99.

Quinn, Naomi (1987): Convergent evidence for a cultural model of american marriage. In:

Holland, D.; Quinn, N. (Hg.): Cultural models in language and thought. Cambridge,

173-192.

Quinn, Naomi; Holland, Dorothy (1987): Culture and cognition. In: Holland, D.; Quinn, N.

(Hg.): Cultural models in language and thought. Cambridge, 3-40.

Read, S. J.; Cesa, I. L.; Jones, D. K.; Collins, N. L. (1990): When is the federal budget like a

baby? Metaphor in political rhetoric. In: Metaphor and Symbolic Activity 5, 125-149.

Reddy, Michael J. (1993/1979): The conduit metaphor: A case of frame conflict in our

language about language. In: Ortony, A. (Hg.): Metaphor and Thought. 2. Auflage.

Cambridge, MASS, 164-204.

Reinsch, N. L. (1971): An investigation of the effects of metaphor and simile in persuasive

discourse. In: Speech Monographs 38, 142-145.

Reyna, V. (1986): Metaphor and associated phenomena: Specifying the bounds of

psychological inquiry. In: Metaphor and Symbolic Activity 1, 271-290.

Richards, I. A.; Ogden, C. K. (1923/1946, Hg.): The meaning of meaning. 8. Auflage. New

York.

Rickheit, Gert (1991, Hg.): Kohärenzprozesse. Modellierung von Sprachverarbeitung in

Texten und Diskursen. Opladen.

Rickheit, Gert; Strohner, Hans (1985, Hg.): Inferences in text processing. Amsterdam.

255

Rickheit, Gert; Strohner, Hans (1993): Grundlagen der kognitiven Sprachverarbeitung.

Modelle, Methoden, Ergebnisse. Tübingen.

Ricoeur, Paul (1981): The metaphorical process as cognition, imagination, and feeling. In:

Johnson, Mark (Hg.): Philosophical perspectives on metaphor. Minneapolis, 228-247.

Ricoeur, Paul (1983): Die Metapher und das Hauptproblem der Hermeneutik. In: Haverkamp,

A. (Hg.): Theorie der Metapher. Darmstadt, 356-375.

Ricoeur, Paul (1991): Die lebendige Metapher. 2. Auflage. München.

Riedl, Rupert (1985): Die Spaltung des Weltbildes. Biologische Grundlagen des Erklärens

und Verstehens. Berlin, Hamburg.

Rohrer, Tim (1995a): Conceptual blending on the information highway. How metaphorical

inferences work. In: Liebert, W.-A.; Redeker, G.; Wangh, L. (Hg.): Discourse and

perspective in cognitive linguistics. Amsterdam, 185-204.

Rohrer, Tim (1995b): The metaphorical logic of (political) rape: The new wor(l)d order. In:

Metaphor and Symbolic Activity 10 (2), 115-137.

Roth, Gerhard (2000a): Autopoiesie und Kognition. Die Theorie H. R. Maturanas und die

Notwendigkeit ihrer Weiterentwicklung. In: Schmidt, S. J. (Hg.): Der Diskurs des

Radikalen Konstruktivismus. 8. Auflage. Frankfurt a. M., 256-286.

Roth, Gerhard (2000b): Erkenntnis und Realität. Das reale Gehirn und seine Wirklichkeit. In:

Schmidt, S. J. (Hg.): Der Diskurs des Radikalen Konstruktivismus. 8. Auflage.

Frankfurt a. M., 229-255.

Roth, Gerhard (1997): Das Gehirn und seine Wirklichkeit. Kognitive Neurobiologie und ihre

philosophischen Konsequenzen. Frankfurt a. M.

Rumelhart, David E. (1993): Some problems with the notion of literal meanings. In: Ortony,

A. (Hg.): Metaphor and thought. 2. Auflage. Cambridge, MASS, 71-82.

Rumelhart, David E. (1989): The architecture of mind. A connectionist approach. In: Posner,

Michael J. (Hg.): Foundations of cognitive science. Cambridge, 133-159.

Rumelhart, David E. (1999): Architektura umysłu. Podejście koneksyjne. In: Chlewiński,

Zdzisław (Hg.). Modele umysłu. Warszawa, 240-272.

Sacks, S (1981, Hg.): On metaphor. Chicago; London.

Sanders, José; Redeker, Gisela (1996): Perspective and the representation of speech and

thought in narrative discourse. In: Fauconnier, G.; Sweetser, E. (Hg.): Spaces, Worlds,

and Grammar. Chicago, 290-317.

256

Sapir, Edward (1929/1970): The status of linguistics as a science. In: Mandelbaum, David G.

(Hg.): Edward Sapir. Culture, language and personality. Selected Essays. 9. Auflage.

Berkeley, 65-77.

Schäffner (1991): Zur Rolle von Metaphern für die Interpretation der außersprachlichen

Wirklichkeit. In: Folia Linguistica 25/1-2, 75-90.

Schäffner, Christina (1993): Die europäische Architektur – Metaphern der Einigung Europas

in der deutschen, britischen und amerikanischen Presse. In: Grewenig, A. (Hg.):

Inszenierte Information. Politik und strategische Kommunikation in den Medien.

Opladen, 13-30.

Scharlau, Ingrid (1996): Jean Piaget zur Einführung. Hamburg.

Schecter, Barbara (1991): Developmental relationships between psychological metaphors and

concepts of life and consciousness. In: Metaphor and Symbolic Activity 6 (2), 119-

143.

Schmidt, Siegfried J. (2000): Der Radikale Konstruktivismus. Ein neues Paradigma im

interdisziplinären Diskurs. In: Schmidt, S. J. (Hg.): Der Diskurs des Radikalen

Konstruktivismus. 8. Auflage. Frankfurt a. M., 11-88.

Schön, Donald A. (1993): Generative metaphor. A perspective on problem-setting in social

policy. In: Ortony, A. (Hg.): Metaphor and thought. 2. Auflage. Cambridge, MASS,

137-163.

Schultz, Emily A. (1990): Dialogue at the margins. Whorf, Bakhtin, and linguistic relativity.

Madison, WIS.

Schwarz, Monika (1996): Einführung in die kognitive Linguistik. 2. Auflage. Tübingen.

Schwarz, Monika; Chur, Jeannette (1996): Semantik. Ein Arbeitsbuch. 2. Auflage. Tübingen.

Schwarze, Christoph (1982): Stereotyp und lexikalische Bedeutung. In: Studium Linguistik

13, 1-16.

Schwingel, Markus (1995): Bourdieu zur Einführung. Hamburg.

Searle, John R. (1987): Intentionalität. Eine Abhandlung zur Philosophie des Geistes.

Frankfurt a. M.

Searle, John R. (1993/1979): Metaphor. In: Ortony, Andrew (Hg.): Metaphor and thought. 2.

Auflage. Cambridge, MASS, 83-111.

Searle, John R. (1999): Mind, language and society. Philosophy in the real world. London.

Searle, John R. (1999): Świadomość, inwersja wyjaśnień i nauki kognitywne. In: Chlewiński,

Zdzisław (Hg.). Modele umysłu. Warszawa, 144-177.

Shapiro, M. J. (1984): Language and politics. Oxford.

257

Shore, Bradd (1996): Culture in mind. Cognition, culture, and the problem of meaning.

Oxford.

Skljarevskaja, G. N. (1993): Metafora v sisteme jazyka. Sankt-Peterburg, 1993.

Slobin, Dan I. (1979): Psycholinguistics. 2. Auflage. Glenview, ILL.

Slobin, Dan I. (1996): From "thought and language" to "thinking for speaking". In: Gumperz,

J. J.; Levinson, S. C. (1996, Hg.): Rethinking linguistic relativity. Cambridge, 70-96.

Soskice, Janet M. (1985): Metaphor and religious language. Oxford.

Soyland, A. J. (1994): Psychology as metaphor. London.

Sperber, D.; Wilson, D. (1986): Relevance: Communication and cognition. Oxford.

Steen, Gerard (1999): From linguistic to conceptual metaphor in five steps. In: Gibbs Jr., R.

W.; Steen, G. J. (Hg.): Metaphor in cognitive linguistics. Amsterdam, 57-77.

Steen, Gerard; Gibbs Jr, Raymond W. (1999): Introduction. In: Gibbs Jr., R. W.; Steen, G. J.

(Hg.): Metaphor in cognitive linguistics. Amsterdam, 1-8.

Stein, Lynn Andrea (1994): Imagination and situated cognition. In: Journal of experimental

and theoretical artificial intelligence 6/4, 393-407.

Stępnik, Krzysztof (1988): Filozofia metafory. Lublin.

Stemplewska-Żakowicz, Katarzyna (1996): Osobiste doświadczenie a przekaz społeczny. O

dwuch czynnikach rozwoju poznawczego. Wrocław.

Stemplewska-Żakowicz, Katarzyna (1997): Wpływ kulturowych wzorców narracyjnych na

poznawczą reprezentację rzeczywistości społecznej i osobistych doświadczeń

społecznych. In: Kurcz, I.; Bobryk, J. (Hg.): Percepcja i interpretacja społecznej i

politycznej sytuacji w Polsce. Warszawa, 113-207.

Sternberg, Robert J.; Tourangeau, Roger; Nigro, Georgia (1993): Metaphor, induction, and

social policy. The convergence of macroscopic and microscopic views. In: Ortony,

Andrew (Hg.): Metaphor and thought. 2. Auflage. Cambridge, MASS, 277-303.

Straßner, E. (1987). Ideologie - Sprache - Politik. Grundfragen ihres Zusammenhangs.

Tübingen.

Strohner, Hans (1991): Für eine ökologische Sichtweise der Sprachverarbeitung. In: ZPSK

44/6, 758-770.

Strohner, Hans (1995): Kognitive Systeme. Eine Einführung in die Kognitionswissenschaft.

Opladen.

Strohner, Hans (1996): Die neue Systemlinguistik. Zu einer ökosystemischen

Sprachwissenschaft. In: Fill, A. (Hg.): Sprachökologie und Ökolinguistik. Referate des

258

Symposiums 'Sprachökologie und Ökolinguistik' an der Universität Klagenfurt, 27. –

28. Oktober 1995.. Tübingen, 49-58.

Strube, Gerhard u.a. (1996, Hg.): Wörterbuch der Kognitionswissenschaft. Stuttgart.

Sweetser, Eve (1990): From etymology to pragmatics. Metaphorical and cultural aspects of

semantic structure. Cambridge.

Szadura, Joanna (1993): Z badań nad autostereotypem Polaka. Kryteria polskości. In:

Bartmiński, J.; Mazurkiewicz-Brzozowska, M. (Hg.): Nazwy wartości. Studia

leksykalno-semantyczne. Band I. Lublin, 239-256.

Świątek, Jerzy (1998): W świecie powszechnej metafory. Metafora językowa. Kraków.

Talmy, Leonard (1988): The relation of grammar to cognition. In: Rudzka-Ostyn, Brygida

(Hg.): Topics in cognitive linguistics. Amsterdam, PHIL, 165-201.

Telus, Magdalena (1998): Stereotyp grupowy a predykacja. In. Anusiewicz, J.; Bartmiński, J.

(Hg.): Język a kultura 12. Stereotyp jako przedmiot lingwistyki. Wrocław, 135-145.

Termińska, Kamilla (1992): W kręgu epistemiczno-semantycznych pytań o metaforę. In:

Nowakowska-Kempna, I. (Hg.): Język a kultura 8. Podstawy metodologiczne

semantyki współczesnej. Wrocław, 223-230.

Titscher, Stefan; Wodak, Ruth; Meyer, Michael; Vetter, Eva (1998): Methoden der

Textanalyse. Leitfaden und Überblick. Opladen.

Todorov, Tzvetan (1984): Mikhail Bachtin: The dialogical principle. Manchester.

Tokarski, Ryszard (1992): Czy człowiek jest istotą dobrą? Wartościowanie w metaforach

językowych. In: Dobrzyńska, Tereza (Hg.): Studia o tropach II.Wrocław, 69-81.

Tokarski, Ryszard (1998): Kulturowe i tekstotwórcze aspekty profilowania. In: Bartmiński,

J.; Tokarski, R. (Hg.): Profilowanie w języku i w tekście. Lublin, 35-52.

Tokarski, Ryszard (1999): Językowy obraz świata w metaforach potocznych. In: Bartmiński,

J. (Hg.): Językowy obraz świata. 2. Aufl. Lublin, 65-81.

Tołstaja, Swietłana M. (1998): Stereotyp w „języku kultury”. In: Anusiewicz, J.; Bartmiński,

J. (Hg.): Język a kultura 12. Stereotyp jako przedmiot lingwistyki. Wrocław, 99-104.

Tomasello, Michael (1999): The cultural origins of human cognition. Cambridge, MASS.

Trabant, Jürgen (1994, Hg.): Wilhelm v. Humboldt. Über die Sprache. Reden vor der

Akademie. Tübingen.

Trampe, Wilhelm (1990): Ökologische Linguistik. Grundlagen einer ökologischen

Wissenschafts- und Sprachtheorie. Opladen.

Trampe, Wilhelm (1996): Ökosysteme und Sprache-Welt-Systeme. In: Fill, A. (Hg.):

Sprachökologie und Ökolinguistik. Referate des Symposiums 'Sprachökologie und

259

Ökolinguistik' an der Universität Klagenfurt, 27. – 28. Oktober 1995.. Tübingen, 59-

75.

Turner, Mark; Fauconnier, Gilles (1995): Conceptual integration and formal expression. In:

Metaphor and Symbolic Activity 10 (3), 183-204.

Twardowski, Kasimir (1894/1982): Zur Lehre vom Inhalt und Gegenstand der Vorstellungen.

München.

Uexküll, Jakob v. (1909): Umwelt und Innenwelt der Tiere. Berlin.

Verbrugge, R. R. (1979): The primacy of metaphor in development. In: New directions for

child development 6, 77-84.

Vervaeke, John; Kennedy, John M. (1995): Metaphors in language and thought: Falsification

and multiple meanings. In: Metaphor and Symbolic Activity 11/4, 273-284.

Vico, Giambattista (1981): Die neue Wissenschaft von der gemeinschaftlichen Natur der

Nationen. Frankfurt a. M.

Vollmer, G. (1987): Evolutionäre Erkenntnistheorie. Angeborene Erkenntnisstrukturen im

Kontext von Biologie, Psychologie, Linguistik, Philosophie und Wissenschaftstheorie.

4. Aufl. Stuttgart.

Voss, James F.; Kennet, Joel; Wiley, Jennifer; Schooler, Tonya Y. E. (1992): Experts at

debate: The use of metaphor in the U.S. Senate debate on the gulf crisis. In: Metaphor

and Symbolic Activity 7/3-4, 197-214.

Vygotskij, Lev S. (1979): Denken und Sprechen. Frankfurt a. M.

Vygotsky, Lev S. (1994): The problem of the environment. In: van der Veer, R.; Valsiner, J.

(Hg.): The Vygotsky Reader. Oxford, 338-354.

Waggoner, John E. (1990): Interaction theories of metaphor: Psychological perspectives. In:

Metaphor and Symbolic Activity 5/2, 91-108.

Walczak, Bogdan (1994): Co to jest język polityki? In: Anusiewicz, J; Siciński, B. (Hg.):

Język a kultura 11. Język polityki a współczesna kultura polityczna. Wrocław, 15-20.

Way, Eileen C. (1991): Knowledge representation and metaphor. Oxford.

Wehler, Hans-Ulrich (1998): Die Herausforderung der Kulturgeschichte. München.

Weinrich, Harald (1958): Münze und Wort. Untersuchungen an einem Bildfeld. In: Lausberg,

H.; Weinrich, H. (Hg.): Romanica. Festschrift für Gerhard Rohlfs. Halle, 508-521.

Weinrich, Harald (1967): Semantik der Metapher. In: Folia Linguistica 1, 3-17.

Weinrich, Harald (1983). Semantik der kühnen Metapher. In: Haverkamp, A. (Hg.): Theorie

der Metapher. Darmstadt, 316-339.

Wejland, Andrzej (1991): Obrazy grup społecznych. Studium metodologiczne. Warszawa.

260

Weisgerber, Leo (1950): Vom Weltbild der deutschen Sprache. Düsseldorf.

Weisgerber, Leo (1954): Die Sprache unter den Kräften des menschlichen Daseins.

Düsseldorf.

Weisgerber, Leo (1957): Die Muttersprache im Aufbau unserer Kultur. Düsseldorf.

Weisgerber (1963): Grundformen sprachlicher Weltgestaltung. Köln/Opladen.

Wertsch, James V. (1985, Hg.): Culture, communication and cognition. Cambridge, MASS.

Wertsch, James V. (1995): The need for action in sociocultural research. In: Wertsch, James

V.; del Rio, Pablo; Alvarez, Amelia (Hg.): Sociocultural Studies of Mind. New York,

56-74.

Wertsch, James V.; del Rio, Pablo; Alvarez, Amelia (1995): Sociocultural studies: history,

action, and mediation. In: Wertsch, James V.; del Rio, Pablo; Alvarez, Amelia (Hg.):

Sociocultural Studies of Mind. New York, 1-34.

Wertsch, James V. (1997): Collective memory. Issues from a sociohistorical perspective. In:

Cole, M.; Engeström, Y.; Vasquez, O. (Hg.): Mind, culture, and activity. Seminal

papers from the Laboratory of Comparative Human Cognition. Cambridge, 226-232.

White, Hayden (1973): Metahistory. The historical imagination in nineteenth-century Europe.

Baltimore, London.

Whorf, Benjamin Lee (1970): Language, thought, and reality. Selected writings of Benjamin

Lee Whorf. John B. Carroll (Hg.). 5. Auflage. Cambridge, MASS.

Whorf, Benjamin Lee (1997): Sprache – Denken – Wirklichkeit. Beiträge zur Metalinguistik

und Sprachphilosophie. 21. Auflage. Reinbek bei Hamburg.

Wierzbicka, Anna (1971): Kocha, lubi, szanuje. Warszawa.

Wierzbicka, Anna (1985): Lexicography and conceptual analysis. Ann Arbor.

Wierzbicka, Anna (1990): Prototypes save. On the uses and abuses of the notion of 'prototype'

in linguistic and related fields. In: Tsohatzidis, S.L. (Hg.): Meanings and Prototypes.

London/New York, 347 - 367.

Wierzbicka, A. (1992): Semantics, culture, and cognition. Universal human concepts in

culture-specific configurations. Oxford.

Wierzbicka, Anna (1999): Język - umysł - kultura. Wybór prac pod redakcja Jerzego

Bartmińskiego. Warszawa.

Wodak, Ruth; Nowak, Peter; Pelikan, Johanna; Gruber, Helmut; de Cillia, Rudolf; Mitten,

Richard (1990): „Wir sind alle unschuldige Täter”. Diskurshistorische Studien zum

Nachkriegsantisemitismus. Frankfurt a. M.

261

Woolard, K.A.; Schieffelin, B.B. (1994): Language ideology. In: Annual Review of

Anthropology 23, 55-82.

Zdankiewicz-Ścigała, Elżbieta; Maruszewski, Tomasz (2000): Wyobrażenia jako pierwsza

forma doświadczenia generowanego przez jednostkę. In: Strelau, J. (Hg.):

Psychologia. Podręcznik akademicki. Tom 2: Psychologia ogólna. Gdańsk, 183-203.

Zinken, Jörg (2000): 'Nie mam nic przeciwko obcym, ale ci obcy nie są stąd'. Zmiany w

konkretyzacji kategorii swojego i obcego w dyskursach prasowych w Polsce i

Niemczech. In: Etnolingwistyka 12, 53-62.

Zinken, Jörg (2001): Taking culture into the body. Metaphors in political discourse. Paper

presented at RAAM IV, Tunis 2001.

Zybatow, Lew (1993): Selbstbild, Fremdbild, Weibsbild. Einige textlinguistische Einblicke.

In: Hinrichs, U.; Jachnow, H.; Lauer, R.; Schubert, G. (Hg.): Sprache in der Slavia und

auf dem Balkan. Slavistische und balkanologische Aufsätze. Wiesbaden, 309-323.

Zybatow, Lew (1995): Russisch im Wandel. Die russische Sprache seit der Perestrojka.

Wiesbaden.

Zybatow, Lew (1998a): Antrag auf Gewährung einer Sachbeihilfe für das Projekt

"Interkulturelle Analyse der Struktur kollektiver Vorstellungswelten (anhand von

metaphorischen Modellen in der russischen und deutschen Presse)". Bielefeld.

Zybatow, Lew (1998b): Metaphernwandel als Sprach- und Kulturwandel. Alte und neue

Metaphorik im modernen Russisch, Ukrainisch, Polnisch und Bulgarisch. In:

Rostocker Beiträge zur Sprachwissenschaft 6, 251-274.

2. Enzyklopädien,

Lexika

Arnold, Wilhelm (1972, Hg.): Lexikon der Psychologie. Freiburg i. Br.

Brockhaus-Enzyklopädie (1994). 19. Auflage. Mannheim.

Drosdowski, Günther u.a. (1981, Hg.): Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache

in sechs Bänden. Mannheim, Leipzig, Wien, Zürich.

Drosdowski, Günther u.a. (1992, Hg.): Duden. Redewendungen und sprichwörtliche

Redensarten. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. Mannheim, Leipzig, Wien, Zürich.

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm (1951/1935): Deutsches Wörterbuch. Leipzig.

Koselleck, Reinhart (1972): Einleitung. In: Brunner, O.; Conze, W.; Koselleck, R. (Hg.):

Geschichtliche Grundbegriffe. Historisches Lexikon zur politisch-sozialen Sprache in

Deutschland. Band 1. Stuttgart, XIII-XXVII.

262

Prechtl, Peter (1996, Hg.): Metzler Philosophie-Lexikon. Begriffe und Definitionen. Stuttgart.

Sandkühler, Hans Jörg (1999, Hg.): Enzyklopädie Philosophie. Hamburg.

Städtler, Thomas (1998, Hg.): Lexikon der Psychologie. Wörterbuch, Handbuch,

Studienbuch. Stuttgart.

Wahrig-Burfeind, Renate (1994, Hg.): Wahrig. Deutsches Wörterbuch. Gütersloh.

Wilson, Robert A. (1999, Hg.): The MIT encyclopedia of the cognitive sciences. Cambridge,

MASS.