Español IV- Examen 2

Gramática:

z

Pretérito e imperfecto

z

Verbos como gustar

z

Usos de "se" para expresar acciones "accidentales"

z

Imperfecto del subjuntivo

Lecturas:

z

"Los chicos"

z

"Cajas de cartón"

z

Poema: "Convocación de palabras"

z

"Un señor muy viejo con unas alas enormes"

Película : Diarios de motocicleta

Vocabulario:

)

road

)

wall

(canine teeth; fangs)

(dare

to)

mano de obra:

g

)

(

)

)

náufrago, el = castaway

(decrepit)

abolladuras, las = dents; bumps
acontecimiento, el = el evento
acoger= recibir, dar la bienvenida
advertir = to notice; to warn
aislado = marginado (isolated)
amenazar (amenaza, la) = to threaten (threat)
por azar = por casualidad - by chance
cobrar = to charge
compartir = share
confiar en = tener confianza en= to trust
desconfiar de = no confiar (desconfianza, la)
creencia, la = belief
despreciar = to scorn
empeorar = agravar, hacer peor
culpar = echar la culpa a (to blame
fecundidad, la = la fertilidad, la abundancia
irresoluto = indeciso (sin voluntad propia)
tenaz = perseverante, firme
sanciones, las = los obstáculos, las prohibiciones
deshacerse de = to get rid of
trama, la = plot
personaje, el = character in a play, film, story.
NUNCA carácter
carretera, la =
aldea, la = village
chabola, la = la choza (shack
cueva, la = cave
muro, el =
jornal, el = el salario diario
colmillos, los =
atreverse = tener el valor de hacer algo

política, la: policy; politics
la frontera: border
cruzar: to cross
trabajadores migratorios = trabajadores
agrícolas que migran de un lugar a otro de
acuerdo con las cosechas

workforce

chocita, la (la choza)= la chabola
mudanza, la = cambio de una casa a otra
mudarse = cambiar de casa o de lugar de
residencia
empacar = hacer las maletas
olla, la = vasija redonda
pena, la = el dolor, lástima
pizcar = reco er, cosechar principalmente el
maíz o el algodón
cosechar, (la cosecha) = to harvest
cosecha, la = los frutos y otros productos
que se obtienen del cultivo de la tierra
temporada, la = época del año
mella, la = dent
darse por vencido = rendirse (to give up
riesgo,el = el peligro
tener que ver con = tener relación con

have to do with

asombro, el = sorpresa (astonishment
asombrado = amazed
asombrarse de = sorprenderse
encerrar= to lock up

plumas, las = feathers
gallinazo, el = buitre (vulture)
decrépito = muy viejo

la vergüenza =

embarassed
avergonzarse de =
sangrar = to bleed

trap

arrastrar =

(

)

inheritance

)

)

jo

estupor =asombro

ajeno (estar

wise)

raza: race

)

shame (sentir vergüenza)

estar avergonzado /a = be ashamed,

be ashamed of

fanfarrón, el = bully
harapiento = in rags
descalzo = sin zapatos
atrapar =

drag

puños, los = fists
gentuza, la =despectivo para "gente"
preso, el = el prisionero, el penado
la pena: el sufrimiento; el castigo
de súbito = de pronto
frontera, la = el límite de un estado o país

border

heredar = to inherit
herencia, la =
lograr = alcanzar (accomplish, achieve
logros = éxitos (accomplishments
rescatar = salvar, recuperar (to rescue)
bracero, el = campesino que emigra a una
región próspera para emplearse como jornalero.
carcacha, la (carcanchita) = automóvil muy vie
y en malas condiciones
chivo expiatorio,el = scapegoat

desplumadas = sin plumas

la feria = el circo

ajeno a lo que ocurre) = no

saber lo que pasa; no estar prevenido de lo
que ocurre.
ser ajeno = ser de otra persona
párroco, el = el cura, el sacerdote
sabio/a = que sabe mucho (
la peste = el mal olor
apestar = to stink
estorbo, el = molestia, inconveniente
navegante, el = viajero
pesadilla, la = nightmare
hazaña, la: hecho heroico
tomar conciencia: darse cuenta de una
situación
relato: cuento, narración
peones: trabajadores
introspectivo: meditativo
labia, la: elocuencia
compromiso : commitment
conmoverse: to be moved; to be stirred; to
be shaken
labia, la : elocuencia
lepra= leprosy
leproso: leper

mezcla: combinación (blend