Strona 1 z 14

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.

www.conrad.pl

www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Łódź RC Reely Wavebreaker

Produkt nr: 275101

Strona 2 z 14

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.

www.conrad.pl

www.conrad.pl

Niniejsza instrukcja obsługi odnosi się WYŁĄCZNIE do tego produktu i zawiera ważne
informacje dotyczące pierwszego użycia RC Reely Wavebreaker. Prosimy o zachowanie instrukcji
obsługi na przyszłość i w przypadku przekazania produktu nowemu użytkownikowi o
dołączenie instrukcji obsługi.

1. Wprowadzenie
Drogi Kliencie, dziękujemy za zakup. RC Reely Wavebreaker został wyprodukowany zgodnie z
najnowszymi osiągnięciami technologicznymi.
Produkt ten spełnia wszystkie wymagania obowiązujące w ramach europejskich i krajowych
regulacji prawnych. Deklaracja zgodności została przedstawiona. Odpowiednie deklaracje i
dokumentacja znajdują się u producenta.
Aby utrzymać ten stan i zapewnić bezpieczną eksploatację, Ty jako użytkownik zobowiązany
jesteś do przestrzegania zasad zawartych w niniejszej instrukcji obsługi!

Wskazówki bezpieczeństwa
Gwarancja nie obejmuje szkód powstałych na skutek nieprzestrzegania niniejszej instrukcji!
Firma nie ponosi także odpowiedzialności w wypadku powstania uszkodzeń pośrednich Firma
nie ponosi odpowiedzialności w wypadkach, kiedy nieodpowiednie użycie lub nieprzestrzeganie
niniejszej instrukcji doprowadziło do szkód materialnych lub wypadku z udziałem
poszkodowanych osób. W takich wypadkach gwarancja wygasa.
Z powodu zachowania bezpieczeństwa i zgodności z normami CE zabrania się samodzielnego
przebudowywania i/lub zmieniania produktu. Należy pamiętać o odpowiednim jego używaniu.
Zaleca się korzystanie z zawartych w niniejszej instrukcji wskazówek.


2. Użycie produktu
Ten produkt jest zasilanym elektrycznie modelem łodzi z bezprzewodowym sterowaniem radiowym.
Model jest przeznaczony do stosowania na zewnątrz i może być używany tylko w wodzie słodkiej.
Pilot zdalnego sterowania oraz układy napędowe nie mogą dostać się w wilgotne lub mokre
otoczenie.
Ten produkt nie jest zabawką i nie nadaje się dla dzieci poniżej 14 roku życia.
Należy przestrzegać wszystkich zasad bezpieczeństwa zawartych w niniejszej instrukcji obsługi.
Zawierają one ważne informacje ze względu na obsługę produktu.
Ty sam jesteś odpowiedzialny za bezpieczne funkcjonowanie tego modelu!

Strona 3 z 14

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.

www.conrad.pl

www.conrad.pl

3. Opis produktu
Łódź "Wavebreaker" to model przeznaczony dla początkujących modelarzy. Montaż i obsługa
modelu wymaga podstawowej wiedzy na temat postępowania z modelami statków.
Model ten został w całości wyprodukowany ze specjalnego, twardego tworzywa sztucznego (ABS).
Pokrywa (daszek) kabiny może być zdemontowana. Dekoracja na modelu jest już umieszczona.

Oprócz modelu, zestaw zawiera akumulatory, ładowarkę, śruby zamienne oraz pilot zdalnego
sterowania.
Użytkownik może sterować modelem poprzez: płynną regulację prędkości silnika elektrycznego do
biegu w przód oraz zmianę kierunku jazdy modelu. Wymagana elektronika jest już zainstalowana w
modelu.

4. W zestawie

Rys 1
Przed rozpoczęciem montażu należy sprawdzić zawartość opakowania modelu. Ze względów
technicznych, model RC Reely Wavebreaker jest zobrazowany bez dekoracji w tej instrukcji obsługi.
Główne elementy:
1 korpus statku z pokrywą pokładu (daszkiem)
2 nadajnik zdalnego sterowania
3 Bateria napędu
4 Ładowarka
5 Przewody powietrza
6 Śruby wymienne
Dostawa obejmuje również (nie pokazane na zdjęciu) instrukcje obsługi modelu i odbiornika pilota
zdalnego sterowania.
Zakres dostawy może ulec zmianie w zakresie dostarczonego zdalnego sterowania. Z tego względu,
dane w tych instrukcjach nadajnika i odbiornika nie są wiążące.

Strona 4 z 14

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.

www.conrad.pl

www.conrad.pl

5. Instrukcje bezpieczeństwa

W przypadku szkody spowodowanej przez nieprzestrzeganie instrukcji obsługi, gwarancja, którą
objęty jest niniejszy produkt, wygaśnie. Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody materialne!
Nie bierzemy żadnej odpowiedzialności za uszkodzenia mienia lub uszkodzenia ciała spowodowane
niewłaściwym użytkowaniem lub nieprzestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa! W takich
przypadkach gwarancja / gwarancja wygasa.
Gwarancja i gwarancja również nie obejmuje normalnego zużycia i uszkodzenia w wyniku wypadku
(np. pęknięta śruba napędowa statku lub zdalnego sterowania).

Szanowny kliencie, te instrukcje bezpieczeństwa służą nie tylko do ochrony produktu, ale także dla
własnego bezpieczeństwa użytkownika i innych osób. Dlatego też przeczytaj ten rozdział bardzo
uważnie przed rozpoczęciem użytkowania produktu!

a) Informacje ogólne
Obsługa modelu może spowodować uszkodzenie mienia osób fizycznych. Dlatego upewnij się, że
jesteś dostatecznie ubezpieczony podczas używania modelu, np. poprzez prywatne ubezpieczenie od
odpowiedzialności cywilnej. Jeśli masz już odpowiednie ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej,
sprawdź, czy działanie tego modelu są objęte ubezpieczeniem przed uruchomienia modelu.

• Nieuprawnione konwersja i / lub modyfikacja produktu lub jego składników jest niedopuszczalna.
• Produkt nie jest zabawką i nie nadaje się dla dzieci poniżej 14 roku życia.
• Zdalne sterowanie i elementy napędu nie mogą być wilgotne lub mokre.
• Ładowarka może być eksploatowana tylko w suchych, zamkniętych pomieszczeniach.
• Model jest przeznaczony tylko do użytku w wodzie słodkiej.
• Jeśli nie masz wystarczającej wiedzy o funkcjonowaniu zdalnie sterowanych modeli statków,
prosimy o kontakt z doświadczonym modelarzem.

b) Przed uruchomieniem

• Upewnij się, że żadne inne modele pracują na tym samym kanale (częstotliwości nadajnika 2,4 GHz)
zdalnego sterowania. W przeciwnym razie, można stracić kontrolę nad modelami! Zawsze należy
sprawdzić, czy jednoczesne działanie dwóch lub więcej systemów zdalnego sterowania w
bezpośrednim sąsiedztwie nie wywołuje wzajemnych zakłóceń.
• Regularnie sprawdzaj niezawodność działania Twojego modelu i systemu zdalnego sterowania.
Uważaj na wszelkie widoczne uszkodzenia takie jak wadliwe połączenia wtyków lub uszkodzone
przewody. Wszystkie części ruchome modelu muszą działać poprawnie przed uruchomieniem oraz
nie powinny mieć luzów na łożyskach.
• Naładuj do pełna baterię systemu napędowego, oraz akumulator w pilocie zgodnie z instrukcją
producenta.
• Jeśli baterie są używane jako źródło zasilania nadajnika, upewnij się, że mają wystarczający poziom
naładowania. Jeśli baterie są wyczerpane, należy zawsze wymieniać komplet, nie tylko pojedyncze
ogniwa.

Strona 5 z 14

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.

www.conrad.pl

www.conrad.pl

• Przed rozpoczęciem pracy należy zawsze skontrolować wychylenia kontrolera na nadajniku dla
różnych kierunków, i w razie potrzeby, dostosować ich maksymalne wychylenia.
• Zawsze ustawiaj antenę nadajnika maksymalnie w pionie, aby osiągnąć maksymalny zasięg
nadajnika.
• Zawsze włączaj nadajnik w pierwszej kolejności. Następnie możesz podłączyć akumulator do
napędu modelu.
• Przed uruchomieniem sprawdź, czy osadzenie śrub okrętowych jest prawidłowo dopasowane i
szczelne.
• Jeżeli śruby statku są w biegu, upewnij się, że żadne inne obiekty nie znajdują się w ich pobliżu.

c) podczas pracy
• Niewłaściwe użytkowanie modelu może spowodować poważne uszkodzenia ciała i uszkodzenia
mienia! Dlatego upewnij się, że w trakcie biegu modelu zachowana jest bezpieczna odległość do
innych obiektów, osób lub zwierząt.
• Wybierz odpowiedni akwen wodny do obsługi modelu. W razie wątpliwości, należy skontaktować
się z osobą odpowiedzialną za akwen.
• Wybrany zbiornik wodny musi być wolny od roślin występujących na powierzchni lub tuż pod
powierzchnią wody (np. wodorosty) . Nie należy również unikać innych przedmiotów (np. gałęzi)
pływających w wodzie.
• Nigdy nie kieruj antenę nadajnika bezpośrednio na model. To znacznie utrudnia transmisję sygnału
do modelu.
• Silnik, napęd i nadajnik mogą się nagrzewać podczas pracy modelu. Z tego powodu, należy
odczekać 5 do 10 minut przed rozpoczęciem ładowania lub wymiany baterii napędu. Silniki
napędowe muszą być schłodzone do temperatury otoczenia przed ładowaniem.
• Nigdy nie wyłączać z pilota (nadajnika), podczas gdy model jest w użyciu. Po transporcie modelu,
zawsze odłącz akumulator napędu jako pierwszy lub wyłącz model. Dopiero po tym, pilot może być
wyłączony.
• W przypadku uszkodzenia lub awarii, usuń usterkę przed ponownym włączeniem modelu.
• Nie wolno narażać modelu lub pilota zdalnego sterowania na bezpośrednie działanie promieni
słonecznych lub wysokich temperatur przez dłuższy okres czasu.

Strona 6 z 14

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.

www.conrad.pl

www.conrad.pl

6. Przygotowanie do użycia
Model "Wavebreaker" dostarczany jest gotowy do pracy. Wymagane jest tylko kilka kroków do
uruchomienia. Przed przygotowywaniem modelu do eksploatacji przeczytaj uważnie każdą sekcję.
Należy pamiętać, że numery w tekście zawsze odnoszą się do elementów na rysunku poniżej. Aby
uruchomić model wystarczy przeprowadzić czynności opisane w kolejnych sekcjach.

a) Ładowanie akumulatora napędu

Ważne!
Akumulator napędu powinien być ładowany ładowarką dostarczoną w zestawie. Ładowarka nie jest
wyposażona w wyłącznik automatyczny, więc należy nadzorować proces ładowania i odłączyć
akumulator od ładowarki w odpowiednim momencie.

Rys 2

• Podłącz ładowarkę (rysunek 2, punkt 1) do prawidłowego gniazda sieciowego.
• Podłącz akumulator napędu (rys. 2, pozycja 2) do przewodu ładowarki. Zwróć uwagę na polaryzację
baterii (rys. 2, pozycja 3) i ładowarki (rys. 2, pozycja 4) - wtyk jest zabezpieczony przed odwróceniem
polaryzacji. Wtyk przewodu ładowania (rys. 2, pkt 5) powinien być włożony we wtyk na przewodzie
akumulatora i zatrzasnąć przy wkładaniu (rysunek 2, pozycja 6).
• Gdy akumulator jest podłączony do ładowarki, ładowanie rozpoczyna się automatycznie. Zapisz, lub
zapamiętaj czas rozpoczęcia ładowania.
• Ładowanie nie jest zakończone automatycznie przez ładowarkę. Gdy bateria jest w pełni
naładowana, musi zostać odłączona od ładowarki. Stan naładowania można rozpoznać gdy ogniwo
osiągnie temperaturę podobną do ciepła dłoni.



b) Instalacja anteny odbiornika

Strona 7 z 14

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.

www.conrad.pl

www.conrad.pl

Rys 3, 4
Antena odbiornika jest wyprowadzona z tylnej prawej strony kadłuba łodzi w kierunku jazdy i
wyprowadzona do góry za pomocą rurki.
• Włącz trzy dźwignie blokujące do pozycji "OPEN" (rysunek 3, pkt 1) i zdejmij daszek. Daszek ma
małe zatrzaski w pobliżu dźwigienek (rysunek 3, pkt 2) w celu ułatwienia podnoszenia. Podnieś
daszek od tylnej strony, aż przednia część jest uwolni się z zaczepu.
• Wyprowadź antenę (rys. 4, pkt 1) odbiornika (rysunek 4, pkt 2) z wnętrza łodzi na zewnątrz.
• Wprowadź przewód anteny do rurki anteny (rysunek 4, pkt 3) i wsunąć go w otwór w kadłubie
łodzi.

Uwaga:
Systemy zdalnego sterowania w technologii 2.4 GHz wymagają jedynie krótkiej anteny nadajnika i
odbiornika dla bezpiecznego działania. Jak pokazano na rys. 4, pozycja 1, do odbiornika
zainstalowano również małą antenę odbiornika. Tylko kilka centymetrów przewodu bez izolacji

Strona 8 z 14

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.

www.conrad.pl

www.conrad.pl

stanowią antenę. Jest w pełni wystarczającą długość, aby antena wystawała z korpusu, jak pokazano
na rys. 4, pozycja 1.

Ważne!
Zasięg zdalne sterowania może być drastycznie zmniejszony, jeżeli antena odbiornika nie jest
umieszczony prawidłowo (np. antena znajduje się tylko wewnątrz kadłuba łodzi). W tym przypadku
model może nie być prawidłowo kontrolowany. Sprawdź, czy antena odbiornika jest prawidłowo
umieszczona przed każdą operacją.

c) Kontrola śrub napędowych modelu

Sprawdź osadzenie śrub napędowych statku i ich przeciw-nakrętek oraz sprawdź czy nie występują
uszkodzenia przed uruchomieniem modelu. Uszkodzone śruby należy wymienić przed użytkowaniem.
W przeciwnym wypadku śruby mogą się obluzować lub złamać, istnieje ryzyko dalszego uszkodzenia
modelu.
Zobacz również dalsze informacje w rozdziale "Wymiana śruby napędowych statku".

d) Montowanie baterii w nadajniku

Włóż baterie do nadajnika. Należy przestrzegać informacji i wskazówek w instrukcji obsługi zdalnego
sterowania.



7. Uruchamianie modelu

a) Wkładanie akumulatora napędu
Podnieś daszek, jak pokazano w rozdziale 6.b. Przełącznik na pokładzie łodzi (rys. 5, pkt 1) musi
znajdować się w pozycji "OFF". Bateria napędu (rysunek 5, pkt 2) jest umieszczona w korpusie łodzi w
uchwycie przeznaczonych do tego baterii (rys. 5, pozycja 3) oraz zabezpieczone gumką (rysunek 5,
pkt 4). Po podłączeniu akumulatora dopilnuj aby żadne przewody nie dostały się do wirnika (rys. 5,
pkt 5).

Strona 9 z 14

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.

www.conrad.pl

www.conrad.pl

b) Podłączenie akumulatora napędu

Rys 5

Włącz nadajnik i ustaw kontrolery wszystkich funkcji sterowania do położenia neutralnego. Należy
przestrzegać informacji i instrukcji w instrukcji zdalnego sterowania. Ustaw łódź na płaskiej
powierzchni tak, aby śruby modelu mogły się swobodnie poruszać. Podłącz przyłącza akumulatora
(Rysunek 5, pkt 6) do złącza (rysunek 5, pkt 7).

c) Kontrola funkcji sterowania

Po włączeniu nadajnika i podłączeniu akumulatora, Twój Model jest gotowy do pracy. Teraz wciśnij
przycisk (rysunek 5, pkt 1) do pozycji "ON". Dioda obok przełącznika zaświeci się. Silnik nie powinien
się teraz uruchomi.

Uwaga: Jeśli to nie nastąpi, odłącz akumulator napędu ponownie i znajdź przyczynę. Ponadto należy
przestrzegać wskazówek podrozdziale "Trymowanie modelu”.

Sprawdzanie funkcji "jazda do przodu". Dźwignia przepustnicy na nadajniku (rys. 6, poz 1) pozwala
na płynną regulację prędkości biegu. Im dalej wychylasz dźwignię, tym szybciej obracają się dwie
śruby łodzi i tym szybciej statek będzie płyną do przodu.

Uwaga: Jeśli śmigła nie obracają się lub nie włączają prawidłowo, odłącz akumulator napędu
ponownie i znajdź powód. Należy również przestrzegać wskazówek zawartych w niniejszym rozdziale,
pozycja "Trymowanie modelu”.

Do jazdy po łuku jeden silnik zostaje wyłączony lub spowolniony i tylko prędkość drugiego silnika jest
regulowana. Jeśli chcesz skręcić w lewo gdy model porusza się do przodu, lewy silnik będzie zwalniał
lub zostanie wyłączony. Prawy silnik będzie kontynuować pracę lub przyspieszać, w zależności od
położenia dźwigni przepustnicy.

Strona 10 z 14

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.

www.conrad.pl

www.conrad.pl

Sprawdzanie funkcji "jazda po łuku". Dźwignia przepustnicy pozostaje w położeniu neutralnym dla
tego testu. Skręć kierownicą nadajnika (rys. 6, pkt 2) lekko w lewo. Im bardziej skręcisz kierownicę w
lewo, tym szybciej powinna obracać się lewa śruba napędowa i tym niższy będzie promień skrętu.

Uwaga: Jeśli śmigła nie obracają się lub nie włączają prawidłowo, odłącz akumulator napędu
ponownie i znajdź powód. Należy również przestrzegać wskazówek zawartych w niniejszym rozdziale,
pozycja "Trymowanie modelu”.

d) Test zasięgu
Przed pierwszym użyciem, akumulator napędowy i akumulatory stosowane w nadajniku muszą być
naładowane zgodnie z zaleceniami producenta.
Wykonaj test zasięgu systemu zdalnego sterowania w pierwszej kolejności. Włącz pilot, a następnie
odbiornik. Teraz sprawdzić zasięg pilota zdalnego sterowania z pomocnikiem, pomocnik powinien
przytrzymać model w jednym miejscu w bezpieczny sposób, a osoba testująca poprze odchodzenie
od modelu powinna zmierzyć zasięg sterowania. Kontrola musi pracować co najmniej w odległości 50
metrów.

e) Pierwszy test przebiegu

Uwaga: Układ elektroniczny, sterujący modelem umożliwia tylko jazdę do przodu. Weź to pod uwagę
podczas manewrowania.

Działanie łodzi na akwenie jest dopuszczalne tylko założonym daszkiem (trzy dźwigienki
podtrzymujące daszek są ustawione na "LOCK"). W przeciwnym razie, woda może dostać się do
kokpitu i uszkodzić elementy napędowe. W takim przypadku następuje utrata gwarancji!

Układ elektroniczny sterujący łodzią nie jest wyposażony w układ zbyt niskiego napięcia akumulatora
napędu z powodów bezpieczeństwa. Jeśli bateria wyłącza się, aby zapobiec jej głębokiemu
rozładowaniu, model automatycznie wyłączy się i będzie utrzymywać się na wodzie bez możliwości
kontroli. Dlatego zawsze przerywaj pływanie w odpowiednim momencie i pamiętaj aby zachować
czas na dotarcie do brzegu i uniknąć głębokiego rozładowania akumulatora napędu.

Jazda w niekorzystnych warunkach takich jak silny wiatr i fale silnych są niedopuszczalne i mogą
spowodować uszkodzenie modelu.

Jeśli usłyszysz jakiekolwiek nietypowe dźwięki lub zauważysz nagłą utratę prędkości obrotowej
podczas biegu modelu, natychmiast przerwij bieg i poszukaj przyczyny awarii. W większości
przypadków, może to być spowodowane tym, że wodorosty inne przedmioty znajdujące się w wodzie
zostały wplątane w śruby i / lub wały napędowe, co powoduje utrudnione obroty układu
napędowego. Jeżeli bieg jest kontynuowany, może uszkodzić elementy napędu.
Następuje utrata gwarancji!

Strona 11 z 14

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.

www.conrad.pl

www.conrad.pl

Ostrożnie umieścić poziomo model na wodzie. Zwróć uwagę czy śruby nie mają kontaktu z dnem i
mogą się swobodnie obracać. Ostrożnie popchnij dźwignię przepustnicy do przodu na zdalnym
pilocie. Model zaczyna płynąć do przodu. Obróć pokrętło kierownicy w lewo lub w prawo, i obserwuj
czy Twój model porusza się w odpowiednim kierunku. Czas jazdy to ok. 10 do 12 minut, w zależności
od stylu jazdy.

Zakończ pływanie w czasie 10-12 minut i powróć łodzią do brzegu. Ustaw przełącznik (rys. 5, poz 1)
do pozycji "OFF". Otwórz daszek, odłącz akumulator i dopiero wtedy wyłącz nadajnik. Sprawdź, czy
do modelu nie dostała się woda, jeśli tak, powinna być natychmiast usunięta.

Zobacz czy woda nie przedostała się do odbiornika pilota zdalnego sterowania lub części napędu
podczas opróżniania.

Uwaga: Małe ilości wody po przebiegu (max. ok. 10 ml na jeden przebieg) są normalne, i muszą być
opróżniane po każdym użyciu modelu na wodzie. Po przebiegu, silniki i elektronika sterująca powinny
ochłodzić się do temperatury otoczenia. Dlatego powinieneś stosować przerwy pomiędzy kolejnymi
przebiegami przez ok.. 5 do 10 minut. Daszek powinien zostać demontowany dla lepszego chłodzenia
wnętrza kadłuba łodzi.


f) Trymowanie modelu

Rys 6

Kiedy dźwignia przepustnicy jest w pozycji neutralnej (rys. 6, pkt 1), oba silniki powinny być
wyłączone. Ustaw kontroler przepustnicy w taką pozycję gdy oba silniki wyłączą się. Przestrzegaj
również instrukcji obsługi systemu zdalnego sterowania.

Jeśli model ma tendencję do dryfowania w jednym kierunku podczas jazdy prosto przy pełnym
otwarciu przepustnicy, należy poprawić ustawienie neutralne przepustnicy i układu kierowania za
pomocą pokrętła kierowania.

Strona 12 z 14

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.

www.conrad.pl

www.conrad.pl

Uwaga!
Trymowanie jednego z ustawień jazdy (do przodu lub skrętu w lewo / prawo) ma zawsze wzajemny
wpływ na pozostałe elementy.
Po trymowaniu, sprawdź czy silniki nie uruchomiają się przy otwartej przepustnicy i pokrętle
sterowania w pozycji neutralnej. Jeśli silniki włączają się w pozycjach neutralnych, przeprowadź
równoczesne trymowanie przepustnicy i pokrętła kierunku oraz wykonaj odpowiedni test w celu
sprawdzenia całkowitego wyłączenia silników. Często wystarcza, jeżeli trymowanie przepustnicy jest
ustawione tak, że silniki włączają się nieco później, po wciśnięciu dźwigni przepustnicy.

Jeśli silnik nie uruchamia się w ogóle (np. podczas jazdy do przodu), nie jest ustawiona neutralna
pozycja. W tym przypadku, ustaw dokładnie dźwignię przepustnicy.


7. Wymiana śrub napędowych
Dostawa obejmuje lewą i prawą śrubę napędową.

Rys 7.
Przed wymianą śruby należy przestrzegać zachowania odpowiedniego kształtu śruby (lewoskrętna – L
lub prawoskrętna - R), jak pokazano na Rys. 7, element 1.
Postępuj w następujący sposób, aby wymienić śruby:
• Zdejmij nakrętkę (rysunek 7, pkt 2). Dla lewej śruby, trzeba odkręcić nakrętkę w lewo, aby ją zdjąć.
Dla prawej śruby, trzeba odkręcić nakrętkę w prawo.
• Następnie odkręć śrubę aby zsunąć ją z wału. Dla lewej śruby, trzeba odkręcić w lewo, aby ją zdjąć.
Dla prawej śruby, trzeba odkręcić w prawo. Przytrzymuj przy odkręcaniu odpowiadający wał
napędowy z jednej strony.
• Zainstaluj nową śrubę na wał i zabezpiecz nakrętką. Zwróć uwagę, czy używasz prawo-, czy lewo –
skrętnej śruby lub nakrętki!

Strona 13 z 14

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.

www.conrad.pl

www.conrad.pl

Nakrętka zabezpieczająca powinny być dodatkowo zabezpieczona przed odkręcaniem kroplą
specjalnego lakieru lub kleju.

Uwaga: Przy instalacji śrub, należy przestrzegać typu śruby (rys. 7, pkt 1).
Instalacja śrub w sposób niepoprawny powoduje nieprawidłowy kierunek biegu modelu. Dla lepszej
orientacji, śruby są oznaczone L lub R. Oznaczone "L" jest przeznaczone dla lewej osi napędu, „R" do
prawej.
Znak ten musi byś skierowany w stronę kadłuba łodzi przy montażu.

Użycie i ładowanie akumulatorów

• Przechowuj baterie / akumulatory z dala od dzieci.
• Aby naładować baterię napędu, wyjmij ja z modelu i umieść go na ognioodpornej powierzchni.
Zachowaj dystans od łatwopalnych przedmiotów.
• Ładowanie powoduje wytwarzanie ciepła wewnątrz baterii, jest konieczne, aby zapewnić
wystarczającą wentylację. Nie należy przykrywać ładowarki lub akumulatora napędowego! Odnosi się
to również do wszystkich innych używanych ładowarek i akumulatorów.
• Nigdy nie należy ładować akumulatorów bez nadzoru.
• Nie wystawiaj ładowarki lub baterii na działanie wysokich temperatur lub na bezpośrednie
promieniowanie słoneczne.
• Podczas pracy z akumulatorami należy przestrzegać określonych informacji bezpieczeństwa
producenta!
• Odłącz akumulator od ładowarki, gdy jest w pełni naładowany.
• Przewody mogą być używane tylko w pomieszczeniach suchych. Akumulatory nie mogą dostać się
w wilgotne lub mokre otoczenie.
• Nieszczelne lub uszkodzone baterie / akumulatory mogą powodować chemiczne oparzenia skóry,
dlatego należy korzystać z odpowiednich rękawice ochronne.
• Nie należy ładować zwykłych baterii. Istnieje ryzyko pożaru lub wybuchu! Ładuj tylko akumulatory
przeznaczone do tego celu. Używaj odpowiednich ładowarek do akumulatorów.
• Wkładając baterie / akumulatory lub podczas podłączania akumulatora należy przestrzegać
właściwej polaryzacji.
• Jeśli urządzenie nie jest używane przez dłuższy okres czasu, należy wyjąć baterie z pilota, aby
uniknąć uszkodzenia z wyciekających baterii.
• Naładuj baterie NiMH co około 3 miesiące. W przeciwnym razie, może dojść do tak zwanego
głębokiego rozładowania co może spowodować że akumulatory staną się bezużyteczne.
• Zawsze należy wymienić cały zespół baterii lub akumulatorów. Nigdy nie mieszaj w pełni
naładowanych baterii / akumulatorów z rozładowanymi akumulatorami. Zawsze należy używać
baterii lub akumulatorów tego samego typu.

Strona 14 z 14

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.

www.conrad.pl

www.conrad.pl