C

i´˝arówka nale˝àca do Jerzego Chmielewskiego
(Jan Nowicki) zostaje napadni´ta. W trakcie zamiesza-

nia ginie pilotujàcy konwój motocyklista. Ci´˝arówka z ol-
brzymim ∏adunkiem spirytusu wylatuje w powietrze. Roz-
poczyna si´ wojna przemytniczych gangów. Tymczasem
Anka (Anna Mucha) i Krzysiek (Krzysztof Antkowiak)
sp´dzajà wakacje nad morzem. Kiedy Krzysiek postana-
wia si´ z nià rozstaç, zrozpaczona i wÊciek∏a Anka ˝yczy
mu, by dosta∏ od ˝ycia nauczk´. Jest noc Âwi´tego Jana,
kiedy to spe∏niajà si´ wypowiedziane ˝yczenia... Chwil´
póêniej Krzysiek znajduje na pla˝y porzucony samochód
i pistolet. Od strza∏u w g∏ow´ ginie policjant. Kto zabi∏? Czy
Krzysiek by∏by do tego zdolny? Ch∏opak zostaje skazany
na wiele lat wi´zienia. Odwracajà si´ od niego wszyscy.
Jest lato 1994r., sam Êrodek afery alkoholowej. Grupa
ch∏opców ze Szczecina decyduje si´ na poprowadzenie
konwoju ze spirytusem. Liczà na ∏atwy zarobek. Nie wie-
dzà, ˝e losy konwoju zosta∏y ju˝ przesàdzone, a ktoÊ inny
napisa∏ scenariusz ich wyprawy. Anka spotyka grup´
„m∏odych wilków” i od tego momentu razem przemierza-
jà Europ´ konwojujàc ci´˝arowk´ pe∏nà spirytusu.

Scenariusz i re˝yseria: Jaros∏aw ˚amojda Zdj´cia: Andrzej J. Jaro-
szewicz Kierownictwo produkcji: Mariusz Mielczarek Kostiumy:
Katarzyna Morawska Scenografia: Marek Burgemajster Muzyka:
Grzegorz Daron Monta˝: Marek Denys Dêwi´k: Andrzej Stryczek,
Krzysztof Jastrzàb, Piotr Sergiel W rolach g∏ównych: Krzysztof Antko-
wiak, Anna Mucha W pozosta∏ych rolach: Jan Nowicki, Jerzy Molga,
Tomasz Preniasz-Strus, Jarek Jakimowicz-Kriegl, Zbigniew Suszyƒski,
Pawe∏ Delàg, Redbad Klynstra, Justyna Grzybek, Przemys∏aw Saleta
Produkcja: Da Vinci, Telewizja Polska, Canal+, ITI Film Studio,
Agencja Produkcji Filmowej, ¸ódzkie Centrum Filmowe

Niniejsza p∏yta jest w formacie DVD-video. Odtwarzanie jej zawartoÊci jest mo˝liwe na stacjonarnym odtwarzaczu DVD

lub komputerze wyposa˝onym w nap´d DVD i odpowiednià aplikacj´ przeznaczonà do odczytu DVD-video.

Egzemplarz promocyjny – nie na sprzeda˝. Dost´pny wy∏àcznie z tygodnikiem NAJ. Wszelkie prawa zastrze˝one.

Kopiowanie, wypo˝yczanie oraz publiczne odtwarzanie niniejszej p∏yty jest zabronione.

www.naj.pl

T∏oczenie

Polska • rok produkcji: 1998 • czas trwania: 100 min. • noÊnik: DVD-5 • dêwi´k: DD 5.1

© 1998 TVP SA, Canal+, ITI Film Studio, APF, ¸CF, DA VINCI. All rights reserved.