REGULAMIN WIADCZENIA USŁUG SPEDYCJI KRAJOWEJ

PRZEZ JAS-FBG S.A.

I.

Przedmiotem niniejszego regulaminu jest opis zasad wiadczenia przez Zleceniobiorc usług zwi zanych z

przewozem towarów w transporcie drogowym krajowym na rzecz Zleceniodawcy.

II.

Podstawowe poj cia:

1. Zleceniodawca:

osoba prawna lub osoba fizyczna, zlecaj ca Zleceniobiorcy wykonanie usługi przewozu.

Zleceniodawc mo e by Nadawca, Odbiorca lub osoba trzecia.

2. Zleceniobiorca:

JAS-FBG S.A., ul. Kolejowa 17, 40-706 Katowice.

3. Zlecenie:

zgłoszenie potrzeby wykonania usługi przewozowej.

4. Nadawca:

osoba prawna lub osoba fizyczna, która przekazuje przesyłk przedstawicielowi Zleceniobiorcy w

celu wykonania usługi przewozowej.

5. Odbiorca:

osoba prawna lub osoba fizyczna, która przyjmuje przesyłk dor czon przez Przedstawiciela

Zleceniobiorcy w ramach realizowanej usługi przewozu.

6. Przesyłka:

ładunek obj ty jednym listem przewozowym, pochodz cy od jednego Nadawcy i przeznaczony do

jednego Odbiorcy.

III. Obowi zki Zleceniobiorcy

1.

Zleceniobiorca zobowi zuje si , zgodnie ze zło onym zleceniem, do zorganizowania przewozu towaru ze

wskazanych miejsc na terenie Polski do wskazanych miejsc na terenie Polski.

2.

Zleceniobiorca o wiadcza, e ponosi, w zakresie okre lonym przez prawo przewozowe, odpowiedzialno za

przewo ony towar od chwili dokonania załadunku towaru na rodek transportu przez Nadawc do chwili
dokonania rozładunku towaru u Odbiorcy.

3.

Zleceniobiorca o wiadcza, e posiada ubezpieczenie przesyłek w transporcie krajowym CARGO.

Zleceniobiorca o wiadcza, e przedmiotem ubezpieczenia s przesyłki b d ce własno ci i ubezpieczone na
rzecz Zleceniodawców, powierzone Zleceniobiorcy do przewozu na nast puj cych zasadach:

a)

przesyłki bez zadeklarowanej warto ci s traktowane jak przesyłki o warto ci nie przekraczaj cej 10.000 PLN;

b)

przesyłki o zadeklarowanej warto ci, nie przekraczaj ce warto ci 50.000 PLN nie wymagaj dodatkowego

ubezpieczenia przez Zleceniodawc ;

c)

przesyłki o warto ci powy ej 50.000 PLN wymagaj ka dorazowego ich zgłoszenia przez Zleceniodawc na

druku „Zgłoszenie przesyłki do ubezpieczenia Cargo” i wniesienia opłaty za ubezpieczenie.
Zgłoszenie musi zosta dokonane z minimum jednodniowym wyprzedzeniem.
Przesyłki o warto ci powy ej 500.000 PLN nie s przyjmowane do przewozu.

4.

Zleceniobiorca zobowi zuje si do wiadczenia usług zgodnie z przepisami prawa oraz z dochowaniem

nale ytej staranno ci. W razie korzystania z usług Podwykonawców, Zleceniobiorca ponosi odpowiedzialno za
ich działania jak za własne.

IV. Zastrze enia

1. JAS-FBG S.A. nie przyjmuje do przewozu:
a)

przesyłek, które wymagaj specjalistycznego przeładunku i rodka transportu;

b)

alkoholi i wyrobów tytoniowych;

c)

przesyłek wra liwych na temperatur otoczenia;

d)

produktów szybko psuj cych si ;

e)

zwierz t i ro lin;

f)

dokumentów, znaków legitymacyjnych, no ników danych, papierów warto ciowych oraz warto ci pieni nych;

g)

dzieł sztuki oraz przedmiotów o warto ci historycznej, przedmiotów niepowtarzalnych i przedmiotów maj cych

szczególn warto kolekcjonersk ;

h)

wyrobów jubilerskich;

i)

przesyłek niebezpiecznych, w tym broni oraz amunicji;

j)

innych przesyłek, których przewóz jest zabroniony na podstawie obowi zuj cych przepisów prawa lub wymaga

odr bnych zezwole i koncesji;

k)

wzorów i prototypów.

2.

W przypadku wykrycia w nadanej przesyłce towarów wył czonych w niniejszym regulaminie, JAS-FBG S.A.

zastrzega sobie prawo naliczenia kary do wysoko ci pi ciokrotnej kwoty wynikaj cej z obowi zuj cej tabeli
frachtowej.
Dodatkowo JAS-FBG S.A. zastrzega sobie prawo odst pienia od dalszej realizacji usługi i pozostawienia
przesyłki do dyspozycji Nadawcy.
Dodatkowymi kosztami m.in. magazynowania, kar i mandatów, uszkodzenia rodka transportu itp. poniesionymi
w wyniku nadania do przewozu w/w przesyłek b dzie obci any Zleceniodawca przesyłki.

V. Przyj cie zgłoszenia do realizacji

1.

JAS-FBG S.A. przyjmuje zgłoszenie do realizacji z chwil otrzymania zlecenia w formie pisemnej. Dopuszcza

si realizacj zgłoszenia przyj tego telefonicznie tylko i wył cznie w przypadku wcze niejszego stałego zlecenia
pisemnego.
Zleceniobiorca ma prawo odmówi przyj cia zlecenia, w przypadku, gdy Zleceniodawca opó nia si z płatno ci
jakiejkolwiek nale no ci z tytułu wykonania usługi firmie JAS-FBG S.A.

2.

Zlecenie odbioru przesyłek gotowych do podj cia winno by zło one do godziny 10.00, wówczas traktowane

jest jako zlecenie przyj te do realizacji w dniu bie cym. W przypadku przekazania zlecenia po godzinie 10.00, o
rozpocz ciu realizacji usługi w dniu bie cym decyduj wzajemnie uzgodnione mo liwo ci mi dzy Stronami.
Wskazany tu termin obejmuje wył cznie dni robocze. JAS-FBG S.A. dokonuje przewozu przesyłek do Odbiorcy w
taki sposób, aby przesyłki podj te w danym dniu były dor czone do Odbiorców w kraju w dniu nast pnym, chyba

e z umowy, karty informacyjnej lub listu przewozowego wynikaj inne ustalenia. Termin ten ulega wydłu eniu

w przypadku wyst pienia przeszkód niezale nych od JAS-FBG S.A. (w tym m.in. ograniczenia w ruchu pojazdów;
zdarzenia o charakterze siły wy szej, czyli okoliczno ci na zaistnienie których strony nie miały wpływu, a w
szczególno ci wypadki i kolizje drogowe, blokady dróg, embarga, kl ski ywiołowe, trudne warunki
atmosferyczne, awarie rodków transportu, wojn , zdarzenia wojenne, zamieszki, strajki z wyj tkiem strajków
pracowników stron umowy itp.).

3.

Zlecenie powinno zawiera m.in.:

a)

dane Nadawcy, Odbiorcy, Płatnika /adres, nr NIP, osoby kontaktowe/;

b)

rodzaj towaru z okre leniem jego wagi brutto, ilo ci, wymiarów oraz sposób jego opakowania;

c)

warto przesyłki;

d)

dat nadania;

e)

dat i miejsce odbioru oraz miejsce przeznaczenia.

4.

Realizacja zlecenia rozpoczyna si z chwil przyj cia do przewozu ładunku na podstawie listu przewozowego.

Przesyłka mo e by osobi cie dostarczona do terminalu nadania JAS-FBG S.A. przez Zleceniodawc lub
odebrana przez przedstawiciela JAS-FBG S.A..
Załadunek towaru odbywa si na koszt i ryzyko Nadawcy towaru w obecno ci przedstawiciela Zleceniobiorcy.
Je eli umowa lub przepis szczególny nie stanowi inaczej, czynno ci ładunkowe nale odpowiednio do

obowi zków Nadawcy lub Odbiorcy – Dz.U. z 2000 r. Nr 50, poz 601 z pó n. zm., art. 43. Nadawca podpisuj c
list przewozowy akceptuje “Regulamin wiadczenia usług spedycji krajowej JAS-FBG S.A.” i potwierdza zgodno
deklarowanych danych ze stanem faktycznym dotycz cych przesyłki.
W przypadku wykrycia ró nicy mi dzy zadeklarowanymi a faktycznymi danymi w zakresie m.in. wagi i wymiarów
towaru, JAS-FBG S.A. ma prawo obci enia Zleceniodawcy zgodnie z obowi zuj c tabel frachtow .

5.

JAS-FBG S.A. lub jego przedstawiciel mo e odmówi przyj cia do przewozu przesyłek:

a)

opakowanych niedostatecznie, w tym bez opakowania i nieoznakowanych;

b)

wadliwych lub wadliwie załadowanych przez Nadawc ;

c)

bez pisemnej instrukcji co do sposobu post powania w czasie transportu z uwagi na wła ciwo ci fizyczne i/lub

chemiczne przesyłki;

d)

gdy dokument przewozowy nie jest prawidłowo/ czytelnie wypełniony i/lub gdy zawarto nie jest zgodna z

opisem na dokumencie przewozowym.
JAS-FBG S.A. mo e uzale ni przyj cie przesyłki do przewozu od zamieszczenia przez Nadawc w li cie
przewozowym odpowiedniego o wiadczenia o stanie przesyłki.

6.

JAS-FBG S.A. lub jego przedstawiciel ma prawo zmieni zapisy dotycz ce parametrów przesyłki

w dokumencie przewozowym, je eli ró ni si one od stanu rzeczywistego lub wystawi nowy list przewozowy.

VI. Opakowanie przesyłki

1.

Nadawca zobowi zany jest wyda przesyłk w stanie umo liwiaj cym jej bezpieczny przewóz oraz

dostarczenie jej do Odbiorcy bez ubytku i uszkodzenia.

2.

Rodzaj u ytego opakowania powinien m.in.:

a)

zabezpieczy przesyłk przed uszkodzeniem;

b)

uniemo liwia dost p do zawarto ci przesyłki przez jej szczelne zamkni cie i zabezpieczenie poprzez

zaklejenie lub zalakowanie;

c)

nie stanowi zagro enia dla innych przesyłek;

d)

by odpowiednio wytrzymały.

W przypadku przesyłki, która ze wzgl du na swe wła ciwo ci wymaga szczególnej ochrony, Zleceniodawca jest
zobowi zany umie ci na opakowaniu przesyłki czytelne oznaczenie, np. „ostro nie szkło”, „nie przewraca ”,
„góra/dół”, „nie sztaplowa ”, „nie ugniata ” itp. i/lub przekaza pisemne instrukcje, które okre laj sposób
specjalnego traktowania w czasie przewozu.
3. Przyj cie przesyłki do przewozu nie oznacza, e powy sze warunki zostały spełnione.

VII. Ustalenie cennika usług

1.

Stawki opłat za usług okre la tabela frachtowa JAS-FBG S.A. Stawka jest okre lana na podstawie odległo ci i
wagi oraz cen usług dodatkowych.
Waga przesyłki ustalana jest według wy szej warto ci wynikaj cej z wagi rzeczywistej brutto lub wagi
obliczeniowej.

Dla ustalenia wagi obliczeniowej przyjmuje si przeliczniki:

a)

dla przesyłki przestrzennej: 1m³ = 300 kg;

b)

dla przesyłki o długo ci z przedziału 2 do 6 mb: 1m bie cy = 150 kg; waga rzeczywista takiej przesyłki nie

mo e przekracza 200 kg;

c)

dla przesyłki wymagaj cej wydzielenia przestrzeni ładunkowej w pełnej wysoko ci i szeroko ci skrzyni

ładunkowej: 1 m ładowny = 1750 kg.

2.

W przypadku, gdy ilo zlece , przesyłek lub waga b d ra co odbiega od zało e przyj tych do ustalenia

cen, JAS-FBG S.A. zastrzega sobie prawo do odst pienia od wiadczenia usług według ustalonych cen ze
skutkiem natychmiastowym.
W tym przypadku dalsze wiadczenie usług uzale nione b dzie od renegocjacji cen.

3.

Warunki płatno ci:

a)

Zleceniodawca jest płatnikiem faktury za wykonan usług ,

lub

b)

gwarantem jej zapłaty w przypadku, gdy jako płatnik wskazany jest Nadawca, Odbiorca lub osoba trzecia.

Je eli osoba wskazana przez Zleceniodawc jako płatnik nie ureguluje płatno ci za usług , Zleceniodawca
dokona zapłaty za nale no ci w terminie okre lonym w wezwaniu do zapłaty.

4.

Fakturowanie i sposób zapłaty:

Zleceniobiorca za ka d wykonan usług wystawia oddzieln faktur , płatn :

a)

gotówk ,

lub

b)

przelewem w terminie 10 dni od dnia wystawienia faktury na wskazane konto Zleceniobiorcy.

5.

W przypadku wiadczenia usług opartych o umowy stałe lub indywidualne ustalenia po wiadczone kart

informacyjn podpisan przez obydwie strony, mog mie zastosowanie uregulowania odmienne od zawartych w
pkt.1 i 2. Karta informacyjna stanowi wówczas zał cznik do umowy.

VIII. Dostarczenie przesyłki do Odbiorcy

1.

Po dostarczeniu towarów do ich miejsca przeznaczenia, Odbiorca dokonuje potwierdzenia odbioru przesyłki

oraz zgodno ci stanu faktycznego ze stanem wskazanym w dokumentach przewozowych. Je eli oryginalne
opakowanie nie zostało naruszone, Odbiorca nie ma prawa sprawdza przesyłki przed po wiadczeniem jej
odbioru. Rozładunek towaru odbywa si na koszt i ryzyko Odbiorcy w obecno ci przedstawiciela Zleceniobiorcy.

2.

W razie braku mo liwo ci dostarczenia przesyłki z winy le cej po stronie Odbiorcy lub Zleceniodawcy (m.in.

odmowa przyj cia, bł dne dane Odbiorcy itp.), JAS-FBG S.A. zobowi zany jest poinformowa o tym fakcie
Zleceniodawc i post powa zgodnie z jego pisemnymi instrukcjami i/lub zleceniami.
Wszelkie poniesione dodatkowe koszty zwi zane z dalszymi działaniami Zleceniobiorcy zostan zwrócone JAS-
FBG S.A. przez Zleceniodawc w terminie 14 dni od daty otrzymania noty obci eniowej lub faktury VAT.

3.

W przypadku nieobecno ci Odbiorcy przedstawiciel JAS-FBG S.A. zostawia awizo informuj ce o miejscu i

czasie osobistego odbioru przesyłki lub mo liwo ci zlecenia ponownej, płatnej dostawy do siedziby Odbiorcy.
Termin odbioru wynosi 3 dni od daty awizo.
Po upływie tego terminu przesyłka jest stawiana do dyspozycji Zleceniodawcy, który jest zobowi zany w
przeci gu 10 dni roboczych do wystawienia oddzielnego zlecenia dotycz cego przesyłki. Koszty magazynowania
i realizacji zlecenia obci aj Zleceniodawc . Je eli w wyznaczonym terminie Zleceniodawca nie wyda
dyspozycji, o której mowa wy ej, JAS-FBG S.A. przysługuje prawo do zaj cia przesyłki z tytułu powstałych
zobowi za zgodnie z art. 57 ustawy “Prawo przewozowe” (tekst jedn.: Dz. U. Nr 50, poz. 601 z 2000r. z pó n.
zm.).

4.

W przypadku, gdy Zleceniodawca wydał dyspozycj zwrotu palet EUR, Odbiorca zobowi zany jest do wydania

w chwili odbioru przesyłki

takich samych palet EUR. W sytuacji, kiedy przedstawiciel JAS-FBG S.A. nie

otrzyma w/w opakowania zwrotnego, Zleceniodawca dochodzi b dzie swoich roszcze wył cznie od Odbiorcy.
W systemie spedycyjnym JAS-FBG S.A. zwrot palet dotyczy tylko i wył cznie palet EUR, które spełniaj wymogi
normy UIC 435-2 i s legalnie oznaczone znakiem towarowym EUR.

IX. Reklamacje

1.

JAS-FBG S.A. nie odpowiada za szkody wynikaj ce z:

-

wad własnych przesyłki lub jej naturalnych wła ciwo ci;

-

niewła ciwego opakowania lub niewła ciwego zabezpieczenia z zewn trz i wewn trz;

-

wadliwego ich załadowania przez Nadawc , a tak e załadowania przesyłki w stanie uszkodzonym lub
zdekompletowanym;

-

braku lub niedostatecznej instrukcji Nadawcy co do sposobu post powania z przesyłk w czasie
przewozu, je eli z uwagi na wła ciwo ci fizyczne i/lub chemiczne wymaga ona szczególnego
traktowania podczas przewozu, ra cego niedbalstwa lub winy umy lnej Nadawcy i Odbiorcy, ich
pracowników, lub osób za które ponosz odpowiedzialno ;

-

szkód ukrytych, które zostały zgłoszone Ubezpieczaj cemu lub Ubezpieczycielowi po upływie 7 dni od
dnia dostarczenia przesyłki Odbiorcy;

-

podania bł dnego lub niedostatecznego adresu Odbiorcy przez Nadawc oraz odmowy przyj cia
przesyłki przez Odbiorc .

2.

Reklamacj mo e zło y osoba uprawniona do rozporz dzania przesyłk (Nadawca lub Odbiorca). Zgodnie z

zawart umow ubezpieczenia, reklamacje z oszacowan warto ci roszczenia s kierowane do Ubezpieczyciela
przez Zleceniodawc wyst puj cego jako Ubezpieczony zawsze za po rednictwem JAS-FBG S.A.
wyst puj cego jako Ubezpieczaj cy.
JAS-FBG S.A. zastrzega sobie mo liwo rozliczenia roszczenia reklamacyjnego w drodze wzajemnych ustale
ze Zleceniodawc z pomini ciem Ubezpieczyciela.

3.

Reklamacja w formie pisemnej musi zosta przesłana przez Zleceniodawc w nieprzekraczalnym terminie:

a)

dla szkód ukrytych do 7 dni licz c od dnia dostarczenia przesyłki, przy czym na Ubezpieczonym ci y

obowi zek udowodnienia, e szkoda powstała w czasie wykonywania usługi przewozu;

b)

dla innych szkód do 7 dni licz c od dnia dostarczenia przesyłki.

Reklamacja w zakresie tre ci oraz zał czników winna spełnia wymogi okre lone obowi zuj cymi przepisami
prawa.
Je eli reklamacj wniosła osoba nieupowa niona albo reklamacja została zgłoszona po terminie, o którym mowa
w pkt. IX ppkt. 3, reklamacja nie odpowiadaj ca warunkom okre lonym w obowi zuj cych przepisach prawa lub
reklamacja w której nie przedło ono wymaganych dokumentów, wówczas Zleceniobiorca wezwie do
odpowiedniego jej poprawienia lub uzupełnienia w terminie 14 dni od daty dor czenia takiego wezwania, pod
rygorem uznania reklamacji za nie wniesion .

4.

Reklamacja powinna zawiera :

-

imi i nazwisko /nazwa i numer identyfikacyjny NIP, adres zamieszkania lub siedziby, adres osoby
wyst puj cej z roszczeniem/;

-

tytuł reklamacji wraz z uzasadnieniem;

-

kwot roszczenia (szkody) ze wskazaniem podstaw jej ustalenia, oddzielnie dla ka dego listu
przewozowego;

-

protokół szkody w przypadku uszkodzenia lub ubytku przesyłki sporz dzony i podpisany przez Nadawc
i/lub Odbiorc i przedstawiciela JAS-FBG S.A.;

-

podpis Reklamuj cego;

-

list przewozowy;

-

kopi oryginału faktury handlowej potwierdzon za zgodno przez osob odpowiedzialn za sprawy
ksi gowe;

-

inny dokument wskazuj cy podstaw roszczenia;

-

nazw banku i numer konta bankowego lub adres, na który ma zosta przekazana kwota roszczenia.

5.

Reklamacje rozpatrywane s w terminie do 30 dni od dnia przyj cia reklamacji.

W przypadku skierowania wezwania do uzupełnienia lub poprawienia reklamacji, o którym mowa w pkt. IX ppkt. 3
termin udzielenia odpowiedzi na reklamacj okre lony w zdaniu poprzednim biegnie od dnia uzupełnienia lub
poprawienia reklamacji.

6.

Po rozpatrzeniu reklamacji, JAS-FBG S.A. powiadamia Reklamuj cego na pi mie o sposobie załatwienia

reklamacji.
7. Zleceniodawcy/ Nadawcy lub Odbiorcy nie przysługuje prawo potr cenia kwot roszczenia od przeszłych,
aktualnych b d przyszłych zobowi za wobec JAS-FBG S.A.

8.

Zgłoszenie reklamacji nie zwalnia od uiszczenia opłaty za usług przewozow .

9.

Zleceniodawca i Zleceniobiorca w sprawach nieuregulowanych stosuj Ustaw z dnia 15.11.1984r. “Prawo

Przewozowe” (tekst jedn.: Dz. U. Nr 50, poz. 601 z 2000 r. z pó . zm.) i przepisy wykonawcze do tej ustawy oraz
Kodeks Cywilny.

INSTRUKCJA WYPEŁNIANIA LISTU PRZEWOZOWEGO JAS-FBG S.A.

I.

List przewozowy (LP) jest wystawiany przez Kierowc podejmuj cego przesyłk , Nadawc lub Personel

Terminalu podejmuj cego przesyłk .

II.

Przeznaczenie kopii:

Kopia nr 4 dla Nadawcy; nr 3 dla Terminalu podejmuj cego; nr 2 dla Odbiorcy; nr 1 dla Terminalu dor czaj cego;
oryginał dla Terminalu podejmuj cego.

III.

Opis wypełniania pól:

1.-4.

W tych polach nale y wpisa dane adresowe zgodnie z nazwami poszczególnych „linii”. Je eli dane

adresowe Odbiorcy pokrywaj si danymi miejsca dostarczenia w polu nr 4 mo na wpisa „Odbiorca”.
Je eli dane Nadawcy pokrywaj si z danymi Zleceniodawcy w polu nr 3 mo na wpisa „Zleceniodawca”.

5.-6.

Nale y obligatoryjnie wpisa daty nadania i dostawy; w przypadku dostaw lub odbiorów o konkretnej

godzinie, nale y poda równie godziny dostawy i odbioru
(godziny mog i powinny by wpisane tylko wówczas, je eli w umowie z klientem przewidziano dostawy „just in
time” realizowane poza standardowym serwisem transportowym).

7.

To pole okre la, kto jest płatnikiem za wykonanie usługi przewozu. Nale y zaznaczy krzy ykiem odpowiedni

kwadrat spo ród: Zleceniodawcy, Nadawcy, Odbiorcy.

8.

Nale y wpisa nazw towaru stanowi cego zawarto przesyłki, np. rodki czysto ci, materiały budowlane,

itp…

9.

W tym polu nale y wpisa informacje dotycz ce przewo onego towaru:

opakowanie; nale y wpisa symbol zastosowanego opakowania zgodnie z oznakowaniami stosowanymi w
systemie, np. EPN, EPP, KRT, CLL , itp.
ilo opakowa ; nale y wpisa , z ilu elementów (cz ci) składa si przesyłka (palet, kartonów, pojemników, itp. -
chodzi tu o ilo sztuk, które mo e policzy kierowca podejmuj cy przesyłk od Nadawcy).
waga, długo , szeroko , wysoko ; wpisa wag oraz wymiary przesyłki okre lone przez Nadawc lub
Zleceniodawc .

ADR – obowi zkowo musi by wpisany kod UN, klasa i grupa pakowania (je li ma zastosowanie) oraz
prawidłowa nazwa przewozowa i dokładna waga towaru.

W przypadku towarów ADR do LP KA DORAZOWO MUSI by zał czona przez Nadawc „Instrukcja Pisemna
dla Kierowcy” odpowiadaj ca kodowi UN nadawanego towaru.
W punktach

9.1.- 9.3

. wpisuje si dane deklarowane przez Nadawc .

9.4

. kierowca lub personel magazynu JAS-FBG S.A. podaj sumaryczne dane rzeczywiste. Dane rzeczywiste s

podstaw do okre lenia ceny za przesyłk .

10.

W tym polu Zleceniodawca/Nadawca oraz Przewo nik o wiadczaj , i dane zawarte w LP s prawidłowe i

nanosz ewentualne uwagi.
U dołu Nadawca oraz Przewo nik musz obowi zkowo zło y swój czytelny podpis oraz wpisa dane
umo liwiaj ce jednoznaczn identyfikacj personaln Nadawcy oraz kierowcy.

10.2.

Pozycja musi by obowi zkowo wypełniona, je eli warto przesyłki przekracza sum 10 000 PLN. Je eli

pozycja 10.2. nie jest wypełniona, to znaczy, e warto przesyłki nie przekracza 10 000 PLN.

10.3.

W polu nale y wpisa nazw banku i numer konta Nadawcy, na jakie nale y zwróci pobranie za towar.

11.

Nale y zaznaczy krzy ykami dan usług .

12.

W tym polu nale y okre li dokumenty oraz kwoty pieni ne, jakie musz by odebrane od Odbiorcy podczas

dor czenia przesyłki.

12.1. W przypadku, gdy płatnikiem za fracht jest Odbiorca nale y zaznaczy odpowiedni kwadrat oraz wpisa
kwot (brutto) do odbioru. W tym przypadku przesyłce powinna towarzyszy faktura za fracht.
12.2. Je eli przesyłka jest dor czana za pobraniem za towar, nale y w tym polu zaznaczy krzy ykiem kwadrat i
wpisa kwot (brutto) do odbioru za towar.
12.3. W tym polu nale y wpisa sum kwot z pól 12.1. i 12.2
12.4. Pole to słu y do okre lenia, czy i jakie dokumenty do zwrotu dla Nadawcy towarzysz przesyłce. Nale y
zaznaczy krzy ykiem kwadrat i wpisa nazw i numery dokumentów, które po potwierdzeniu nale y zwróci
Nadawcy.
Je eli pole to pozostaje puste oznacza to, e przesyłce nie towarzysz dokumenty zwrotne.
12.5. W tym polu kierowca dor czaj cy przesyłk i odbieraj cy gotówk oraz dokumenty zwrotne wpisuje dat ,
czytelne imi i nazwisko, nr dok. to samo ci oraz składa podpis kwituj c odbiór gotówki i dokumentów.
13. w tym polu Nadawca oraz Przewo nik podaj numer protokołu je eli został zał czony do LP lub nanosz
ewentualne uwagi. Zło enie podpisów w polu 10 przez Nadawc oraz Przewo nika stanowi równie akceptacj
tre ci zawartych w polu nr 13.

14.

Odbiorca przesyłki potwierdza jej odbiór natomiast Przewo nik potwierdza jej dostarczenie. Musi by ono

wypełnione w taki sposób, aby identyfikacja Odbiorcy przesyłki oraz Przewo nika była jednoznacznie okre lona
(czytelne imi i nazwisko, podpis, piecz tka firmowa lub nr dok. to samo ci). Je eli istnieje taka potrzeba,
Odbiorca oraz Przewo nik nanosz w tym polu swoje uwagi. Zło enie podpisu przez Odbiorc oraz Przewo nika
stanowi równie akceptacj tre ci uwag.