00:00:11:Powrót żywych Trupów 2
00:00:19:Departament armi Toxyczne i trujace odpadki
00:01:22:Własność armi w nagłych wypadkach dzwonić 311-555-867-1
00:03:18:Czego tu szukacie? Wynosić się!
00:03:22:Kurcze.
00:03:30:O jest !
00:03:51:Dobra teraz możesz być członkiem naszego klubu.
00:03:52:Nie nie trzeba, nie przyda sie wam ktoś taki jak ja.
00:03:56:Zostałeś przegłosowany. Jesteś z nami.
00:03:59:No to jak będzie, chcesz zobaczyć naszą bazę?
00:04:05:Nie, musze odrobić prace domową, moja siostra...
00:04:06:Masz stracha?
00:04:07:Stracha? Ja? Nie...
00:04:25:I co o tym myślisz?
00:04:43:Oto i ona !
00:04:44:To jest wasza baza?
00:04:46:Nie podoba Ci się coś?
00:04:48:Nie, jest świetna.
00:04:49:Dobra to idziemy!
00:04:57:Chwileczkę, tu jest ktoś pochowany?!
00:05:01:Chodź do środka pokażę ci!
00:05:02:Naprawde, muszę już wracać.
00:05:03:Mamy zebranie!
00:05:04:Czego się boisz?
00:05:07:Czas na Inicjację!
00:06:10:Hej, popatrz na to!
00:06:19:Jezu...
00:06:22:Co o tym myślisz?
00:06:24:Nie wiem, może to jakiś zbiornik.
00:06:25:Z czym?
00:06:26:Nie wiem, amunicja, albo jakaś broń.
00:06:31:Spójrz na to!
00:06:37:Ja bym tego nie ruszał!
00:06:40:Zamknij się głąbie!
00:06:42:Znalezione, nie kradzione !
00:07:18:W nogi!!!
00:07:28:To jest armi musimy to oddać, to poważne tam był numer telefonu....
00:07:33:Nikomu nie powiesz, co tu widziałeś !
00:07:35:A wiesz dlaczego?
00:07:38:Bo nie będziesz miał jak !
00:07:41:Wypuście mnie stąd !
00:07:53:Jesteśmy na miejscu.
00:07:57:Cholera. Jesteś pewien co robisz?
00:08:03:Teraz już nie wypada mi się wykręcać.
00:08:10:Masz, poniesiesz mi to !
00:08:12:Będziemy tu całą noc? Czy co?
00:08:14:Nie, tylko kilka godzin. Poczekajcie tu.
00:08:16:Zapowiada się bardzo fajnie.
00:08:19:Spokojnie kotku. Wszystko gra.
00:08:20:Wcale nie chcę być spokojna, chcę gdzieś pójść i się pobawić.
00:08:21:Nie możemy się pośpieszyć?
00:08:22:Dobra.
00:08:30:Uważaj na siebię, proszę.
00:09:10:A co będzie jak ktoś zechce wiedzieć co my tu robimy ?
00:09:13:Powiesz mu prawdę, że jesteś grabarzem.
00:09:16:Z tym, że wykopujesz ciała zamiast je grzebać !
00:09:23:Co z nimi robisz?
00:09:25:Ludzie są nienormalni, zbierają czaszki zmarłych ludzi.
00:10:22:Nic się nie stało, wszystko będzie dobrze.
00:10:28:O kurwa !
00:10:46:Spokojnie.
00:10:56:Popatrz na to !
00:10:57:Co do cholery?
00:11:03:Ty gnojku, uciekaj stąd bo jak cię dorwe to ci skopie tyłek i wezwę policję !
00:11:13:To tylko dzieciak.
00:11:18:O jaka szkoda.
00:11:23:Te dzieciaki nie mają respektu dla zmarłych.
00:11:28:Zaczynajmy !
00:11:54:Jessy widzisz to? Mama kazała ci mnie słuchać !
00:11:59:A ja każę ci posprzątać swój pokój.
00:12:06:I odrobić lekcje inaczej nigdzie nie wyjdziesz !
00:12:10:No, idź już !
00:13:56:BURZA I TUTAJ ZACZYNA SIĘ DOPIERO ZABAWA:)
00:14:27:Dobry truposz...
00:14:39:Nie jest źle, bywało gorzej.
00:14:45:Dobrze wygląda.
00:14:48:Podaj mi torbę !
00:14:54:I otwórz ją, jak to robią w sklepach !
00:15:10:Buzi buzi :)
00:15:14:Możesz już zamknąć torbę !
00:15:28:Ja już mam dosć, nie chce kasy. Wynoszę się stąd !
00:15:32:Przestań, kto się o tym dowie ? Ona ?
00:15:37:Poza tym !
00:15:40:Założę się, że twojej dziewczynie napewno się to spodoba.
00:16:07:Co to za dym?
00:16:11:Bagienne opary.
00:16:13:Śmierdzi, że aż skóra cierpnie.
00:16:18:Co my tu jeszcze mamy ?
00:16:22:1957 Doskonale...
00:18:06:Chryste panie znowu to ?
00:18:35: Idę !
00:18:48:Cześć. Jestem z specem od kablówki.
00:18:51:Tak, cześć miałeś być 3 godziny temu...
00:18:55:Naprawdę nie mogłem.
00:19:00:Chwileczkę, nie chodziłaś czasem do szkoły w centrum ?
00:19:05:No i co z tego ? Wielkie mi rzeczy !
00:19:08:Skończyłem ją w zeszłym roku. Może mnie pamiętasz ?
00:19:10:Tom Essex.
00:19:12:Kapitan drużyny pływackiej ... prawie.
00:19:17:Nie, niestety nie pamiętam cię.
00:19:19:Telewizor jest tam.
00:19:45:Muszę rozmawiać z Billem ! Proszę.
00:19:47:Billy nie czuje się dobrze, jest już w łóżku.
00:19:48:Mam dla niego pracę domową !
00:19:49:Możesz ją dać mi .
00:19:50:Nie, musze mu ją wytłumaczyć, bo sam jej nie zrozumie !
00:19:57:Dobrze wejdź, ale tylko na moment.
00:20:13:Billy ?
00:20:14:Czego chcesz?
00:20:17:Co się stało?
00:20:24:Poniżej normy. Jesteś pewien, że dobrze trzymałeś ?
00:20:26:Jesteś strasznie zimny.
00:20:27:Tyle razy ci mówiłam, żebyś nie biegał po deszczu.
00:20:34:Otworzyłeś ten pojemnik. Prawda ?
00:20:36:Powiedz o tym komuś a będziesz miał przesrane.
00:20:39:Jessy, musisz już iść !
00:20:41:Pomyśl nad tym albo...
00:21:53:Mózg, mózg !
00:22:06:Chcę twój mózg !
00:22:15:Mózgi Mózgi !
00:24:29:I oczywiście okularki miała pod reką :)
00:25:14:Joey ?
00:25:30:Słyszałeś?
00:25:31:Usiądź i zjedz kanapkę.
00:25:33:Moja stara je zrobiła.
00:25:35:Nie chyba podziękuję.
00:25:41:Ta noc mnie wyziębi.
00:25:45:Mam 58 lat. Muszę na to uważać.
00:25:48:Żebyś nie skończył w jednej z nich !
00:25:50:Nie ja. Mnie tutaj nie zobaczysz !
00:25:53:Po śmierci każę się skremować !
00:25:55:Boisz się, że przyjdą takie potwory jak my
00:25:56:i utną ci głowę ?
00:25:59:Lepiej uważaj co mówisz, jeśli zależy ci na tej pracy.
00:26:00:Na pracy ?
00:26:06:Na pracy...
00:26:14:Joey !
00:26:20:Dobra dosyć tego zabieram się stąd .
00:26:27:O kurwa
00:26:32:Dobra, dobra, ciężarówka...
00:26:35:Możesz wziąć samochód, stoi tam.
00:26:42:Pierdolę to !
00:27:18:Jezu chryste, Sam !
00:27:33:Święta matko boska.
00:27:37:Jest coś co powinienem wiedzieć ?
00:27:43:Powinieneś być martwy !!!
00:27:54:O kurwa, jesteśmy w zajebistych kłopotach.
00:28:24:Joey poczekaj na mnie !
00:28:48:Musimy się stąd jakoś wydostać.
00:28:50:Którędy? Wszędzie są te stwory durniu !
00:28:54:Boże proszę, wybacz mi, że okradałem zmarłych...
00:28:55:...myślałem, że już z nimi skończyłeś.
00:28:57:Nie możemy teraz tracić czasu na takie bzdury.
00:29:01:Musimy sobie jakoś poradzić !
00:29:07:Biegniemy tędy !
00:29:12:Joey
00:29:16:Wszystko wporządku - Tak wszystko ok.
00:29:19:Joey co wy zrobiliście?
00:29:21:To nie my to kara boska :)
00:29:22:To wszystko moja wina !
00:29:36:Mózgi......
00:29:54:Tam coś jest.
00:29:58:Lucy na cmentarzu zaczęła się ruszać ziemia i coś próbowało mnie złapać.
00:29:59:Nie wiedziałem co robić.
00:30:02:Marsz na gorę !
00:30:06:Ja nie kłamię. Musimy zadzwonić do armi. Naprawdę !
00:30:12:Ale ma wyobraźnię.
00:30:13:Na górę ! Już !
00:30:26:Posłuchaj nie chcę mieć przez ciebię żadnych kłopotów.
00:30:27:Daj mi zadzwonić do mamy !
00:30:32:Nie wychodź nigdzie z pokoju rozumiesz?
00:30:42:Co ty tam robisz?
00:31:01:Zaczekajcie na mnie !
00:31:02:Joey nie zostawiaj mnie. Proszę !
00:31:09:Dobra. Jeden ruch i po was !
00:31:10:Proszę niech pan nie strzela !
00:31:12:Nie, niech strzela. Zasługuje na śmierć !
00:31:14:Proszę pana, niech pan dzwoni na policję | Albo wezwie S.W.A.T !
00:31:15:Nie wiem kogokolwiek. Byle szybko ! | Niech pan coś zrobi !
00:31:27:Proszę pana lepiej niech pan stąd ucieka ! | I to już !
00:31:54:Jessy !
00:32:04:Jessy. Otwórz te drzwi ! Nie denerwuj mnie!
00:32:08:Masz mnie natychmiast wpuścić !
00:32:19:- Sekcja 4 -
00:32:20:Halo czy to armia ?
00:32:24:Dobra wystarczy. | Wszystko powiem mamie !
00:32:26:Będziesz uziemiony na miesiąc !
00:32:29:Nie stój tak zrób coś!
00:32:36: - Proszę mówić -
00:32:38:Dzwonie pod numer podany na kontenerze ?
00:32:39:Tak. Pańskie nazwisko ?
00:32:41:Jessy Wilson.
00:32:42:Proszę poczekać na linii panie Wilson.| Połącze pana ze sztabem.
00:32:43:Super !
00:33:00:O nie !
00:33:05:To do generała.
00:33:11:Przepraszam, telefon do pana.
00:33:24:Wszystko w poządku? |Tak wszystko ok.
00:33:36:Co jest grane ?
00:33:39:Kurde...
00:33:48:Halo ?
00:33:51:Halo tu mówi generał.
00:33:59:O mój boże, o boże zobacz co zrobiłeś !
00:34:03:Zabiliśmy kogoś. I to wszystko przez ciebie !
00:34:06:Ty debilu!
00:34:07:Wiem wiem. | Przestańcie !
00:34:36:O mój boże ona go ugryzła ? | Tak..
00:34:48:Hej przepraszam. Coś się stało?
00:34:52:Nie ! | Tak !
00:34:53:Poczekajcie tu !
00:34:55:Idę zadzwonić po policję !
00:34:57:Tu !?
00:35:02:Wszystko im powiem przysięgam !
00:35:07:Jessy wracaj !
00:35:14:Musicie nam pomóc proszę .
00:35:15:Telefon nie działa .
00:35:19:Musi nam pani pomóc . To poważne .
00:35:25:Wynocha bo wezwę policję ! |Nie tylko nie to ! Macie tu broń ?
00:35:27:Broń ? Nie wynoście się stąd !
00:35:28:Telefon nie działa .
00:35:30:Hej łapy przy sobie !
00:35:33:Nic nie rozumiesz.
00:35:34:Wszystko rozumiem. Nie jesteście u siebie !
00:35:37:Na zewnątrz chodzą trupy!
00:35:40:Uwierz mi tam są same trupy !!
00:35:44:Musimy znaleźć telefon !
00:35:45:Tak on ma rację .
00:35:46:Kto ? On ?| Chyba się wam pomyliło !
00:35:49:Chwileczke...
00:35:51:Jezu...
00:35:52:Joey ? Co tobie ?
00:35:59:O boże !
00:36:05:O nie...
00:36:11:Co to ma być ?
00:36:27:Ugryzła mnie w palec !
00:36:31:Ty świnio !
00:36:38:O boże zrób coś, proszę !
00:37:00:Wyjmij ten cholerny śrubokręt z mojej głowy !
00:37:13:Musimy się stąd wydostać !
00:37:17:Joey kochanie. Już wporządku|Musimy się...nie wiem...!
00:37:29:Pomocy!
00:37:31:Jessy !
00:37:35:Pomóżcie nam !
00:38:05:Mózgi !
00:38:10:Boże musimy się stąd wydostać !
00:38:15:Musimy stąd uciekać !
00:38:16:To wiemy.| Ale musimy znaleźć samochód .
00:38:17:Nasz sąsiad ma samochód.
00:38:21:Gdzie on jest?
00:38:23:Mieszka dwa domy stąd.
00:38:26:Dobra nic się nie stało .
00:38:27:Prowadź nas tam !
00:38:37:Uciekajcie stąd już !
00:39:11:O kurwa !
00:39:55:Tędy szybko !
00:40:02:Chcesz umrzeć ?!
00:40:04:A zresztą. One jedzą mózgi.| Więc pewnie nic ci nie zrobią.
00:40:05:Zamknij się .
00:40:06:No chodź !
00:40:27:Mówiłem ci !|Przestań się wreszcie modlić!
00:40:32:Nie to nie to..|Bardzo źle się czuję !
00:40:33:Muszę trochę odpocząć !
00:40:35:Odpocząć ? On chce odpoczywać !
00:40:36:A te stwory zaraz przyjdą|i dadzą ci odpocząć za całe życie !
00:40:44:Nie ma teraz czasu na odpoczynek!|One już prwaie tu są!
00:41:02:O nie !
00:41:27:Szybko, chodźcie !
00:41:39:George ! Jedź po doktora !
00:42:08:George !
00:42:17:George ?!
00:42:40:O Billy...
00:42:59:Otwórz drzwi ! Otwieraj !
00:43:05:A to ty ! |Dlaczego się nie bawisz z kolegami?
00:43:09:Jak się tu dostaliście?|Macie jakiś problem?
00:43:12:Gdzie masz kluczyki od auta?
00:43:14:Po co wam?| Wybieramy się gdzieś ?
00:43:20:Zdaje się, że huligani | terroryzują okolicę ?!
00:43:24:Nie, nie. To umarli .|Oni powrócili do życia !
00:43:26:Umarli? Umarłe co?!
00:43:28:Ludzie !| Potrzebujemy pańskiego wozu !
00:43:29:To brzmi, jak byś naprawdę był w potrzebie.
00:43:30:Nie mamy na to czasu !
00:43:34:Przepraszam pana ale musimy mieć te kluczyki teraz !!!
00:43:37:Sytuacja awaryjna. Tak?
00:43:39:Taa...
00:43:40:No, dobrze więc.
00:43:53:O wybacz mi mój chłopcze |ale ten sam samochód prowadzę tylko ja !
00:43:58:Dobra, przesuń się!
00:44:06:O mój boże !
00:44:09:Przecież to Harry !| Harry, to ja, pamiętasz mnie?
00:45:16: Tyle lat jeździłem tym wozem| i nawet nie zarysowałem. A ty ?
00:45:18:Oddawaj kierownicę !
00:45:39:O nie. On chyba nie ma zamiaru tu żygać ?!
00:45:41:Co to ma być ?! Przez okno !| Przez okno ! Otwórz okno !
00:45:51:O nie na dachu jest czyjeś ciało !
00:46:03:Jezu ! Wyrzućcie to stąd !
00:47:00:Joey.
00:47:01:Co ?
00:47:02: Musimy jechać do szpitala !
00:47:04:To wszystko twoja wina !| Trzymaj się ode mnie z daleka !
00:47:12:Gdzie tu jest pogotowie ?
00:47:13:Nie, musimy jechać na policję !| Oni będą wiedzieli co robić !
00:47:17:Możesz się zamknąć ?!
00:47:23:Zdaje mi się, że z nimi nie jest najlepiej .
00:47:29:Czuje się... Nawet nie wiem co to za uczucie...
00:47:30:Tak, ja też...
00:47:35:Jak byśmy już tu byli.|To jest jak jakiś sen.|To wszystko.
00:47:41:Ty, ja ...| Oni !
00:48:07:Jest tu ktoś?
00:48:17:Zdechły ! |Nawet tego nie mów przy mnie.
00:48:22:Cholera. Gdzie oni się podziali?
00:48:27:Gdzie są wszyscy ?
00:48:30:Kiedy wy się wreszcie obudzicie ?|Nie pomoże nam nikt oprócz...
00:48:34:Panie i panowie!
00:48:37:Potrzymaj to synu. Dziękuje bardzo.
00:48:40:Proszę... proszę...
00:48:41:Co ? co ?
00:48:51:Przecież muszi gdzieś być policja|A w przypadku awarii? Ktoś musi gdzieś być!
00:48:56:Dobra rozejrzę się po mieście !
00:48:57:Beze mnie nie pójdziesz!
00:48:58:Nie ma mowy.| Ty tu zostajesz !
00:49:12:Powiedz A
00:49:35:Doktorze i co jest ?
00:49:37:Czy on wyzdrowieje ?!
00:49:39:Spojrzymy jeszcze na język, dobrze ?
00:49:42:O mój boże !
00:49:43:Co ? Co się stało ?
00:49:51:Będziemy musieli przeprowadzić biopsję !
00:49:52:Czy to rak ?
00:49:54:W najlepszym przypadku !
00:50:10:Wiesz co tu jest najdziwniejsze?
00:50:11:Tak, wogóle nie ma ludzi.
00:50:13:No właśnie.
00:50:50:Dzięki bogu !
00:50:53:Hej, jesteśmy tutaj !
00:50:56:Tutaj !
00:50:58:Mózgi, świeże mózgi !
00:51:04:O nie !
00:51:06:O boże, wsiadaj do samochodu !
00:51:23:Nie wierzę !
00:51:24:Przeklęty wóz !
00:51:33:No dalej !
00:51:52:Świetnie, nawet nie skończyłem szkoły|a już muszę umierać!
00:51:57:Babcia.To jest ulica babci |Skręć tu !
00:51:59:Musimy wrócić po resztę !
00:52:01:Nie skręć tu!
00:52:13:Świecą się światła !
00:52:15:Poczekaj chwilę| Zaczekajcie !
00:52:17:Babciu ?
00:52:23:Babcia ? Gdzie ona jest ?
00:52:33:Wiesz to się obsługuję ?
00:52:36:Chyba wiesz jak pociągnąć za spust ?
00:52:39:Pewnie ! A ty ?
00:52:42:W szkole była mistrzynią| stanu w strzelaniu !
00:52:43:Weź to dla Ciebie !
00:52:44:Wiatrówka?Świetnie.Co ja mam z nią zrobić?| Polować na myszy?
00:52:53:Słuchajcie, te stwory na zewnątrz są brzydkie, brudne i głupie!
00:52:56:I nie obchodzi mnie, że nie żyją!Nienawidzę ich|Nikt mnie nie będzie dotykał!
00:53:05:Świetnie ...
00:53:17:To będzie moja broń !
00:53:36:Musisz mi pomóc !
00:53:44:Musimy się stąd ruszyć.|Całe miasto jest oblężone przez trupy.
00:53:50:Możecie tu podejść? Proszę.
00:54:00:To wydaje się poważne.
00:54:02:Źrenice nie reagują.
00:54:06:Brak odruchów.
00:54:08:Całkiem sztywni.
00:54:10:Sugeruje postępujące, nieodwracalne rigormortis.
00:54:14:Czy to poważne? |O ile śmierć jest poważna ?!
00:54:19:Ale oni mogą mówić !
00:54:21:Ale mnie boli,| nie czuję rąk i nóg !
00:54:27:To się nazywa śmierć?! Przecież on żyje głupku !
00:54:31:Ale on nie oddycha, nie bije mu serce.|Chcesz sprawdzić ?
00:54:38:Moim zdaniem, oni powinni być już zapakowani.
00:54:41:Zapakowani ?!
00:54:43:W worek !
00:54:44:Worek ?
00:54:45:Tak, foliowy !
00:55:14:Halo ?
00:55:50:Mózg !
00:55:54:Dobra potworze !
00:55:57:Co to było?
00:57:40:Zastrzel go !
00:58:13:O Boże !
00:59:00:O nie nie nie !|Nie możesz tego zrobić !
00:59:02:A co mam go tu zostawić ty durniu ?!
00:59:04:Doktorek się znalazł !|Chodź kochanie zabiorę cię do prawdziwego lekarza.
00:59:05:Popełniasz wielki błąd.
00:59:06:Zamknij się !
00:59:09:Nie, nie możesz mnie tu zostawić !
00:59:15:Nie nie nie ty tutaj ....
00:59:38:Spieprzaj stąd !
00:59:39:Nie !!!
00:59:53:Oni chyba nie ukradli mojego ...?
00:59:56:A jednak .
00:59:57:Cholera !
01:00:13:Nie martw się kochanie.
01:00:16:Sprowadzę pomoc.|Profesjonalistów, najlepszych !
01:00:21:Możesz się zamknąć ?!
01:00:25:Zamknij się !!!
01:00:27:Mówię panu sierżancie.| Wyczyściliśmy całe miasto !
01:00:30:Powinniśmy gdzieś tu czekać !
01:00:40:Panienko, proszę się nie zbliżać !
01:00:41:Muszę się dostać do lekarza !
01:00:43:Ktoś jest chory?
01:00:44:Nie !Co się z wami dzieje ludzie?|Potrzebujemy pomocy na miłość boską !
01:00:48:Proszę o tym zapomnieć!|Nikt się nie wydostanie z tego miasta!
01:00:49:Czemu nie?
01:00:55:Plaga !
01:00:57:Plaga ?!
01:00:58:To nie jest plaga. Oni są martwi !
01:00:59:To znaczy, to znaczy...
01:01:01:To znaczy nie naprwdę martwi| tylko chorzy na śmierć!
01:01:14:Dobra sierżancie, to przegięcie.| Nie sądzi pan ?
01:01:17:Taa..Ruszajmy chłopcy !
01:01:19:Nie !
01:01:21:Nie, poczekajcie!|Zaraz wszystko wyjaśnię!
01:01:23:Tak, dobrze. Wiemy, zaraz przyślemy medyka.
01:01:34:Cholera !
01:01:45:On nie żyje.
01:01:48:Wracaj tu. Już !
01:01:51:Dobra sierżancie.
01:01:54:Już idę.
01:01:56:Idę.
01:02:06:Spokojnie Edd.
01:02:08:Zaufaj mi, dobrze? | Zaraz wracam.
01:02:52:Jedźmy inna ulicą !
01:02:53:Nie, tędy jest szybciej !
01:02:54:- I straszniej !
01:02:55:Po prostu się stąd wynośmy !
01:02:57:Sukinsyny !
01:03:10:Co ty robisz?
01:03:11:Tak, wiem to starszy człowiek| ale i tak go zabiję! Nie obchodzi mnie to !
01:03:29:O mój boże !
01:03:40:Punkt dla drużyny dobrych !
01:03:44:Wspaniale .
01:03:45:Po prostu świetnie !
01:03:50:Mózgi !
01:04:18:Joey, robię co w mojej mocy |ale nie wiem jak jeszcze ci pomóc !
01:04:26:Nie martw się kochanie. Dowiozę cię tam.
01:04:29:Nie martw się.
01:04:32:Pozwól mi zjeść twój mózg !
01:04:41:Mózg !
01:04:50:Brenda pozwól mi to zrobić | Przecież cię kocham !
01:04:59:Brenda !
01:05:22:Brenda !
01:05:23:Joey trzymaj się z daleka !
01:05:27:Brenda, twój mózg jest taki...|...dobry...taki...
01:05:28:...taki...piękny...
01:05:31:...i smaczny !
01:05:32:Smaczny ?!
01:05:33:Tak.
01:05:36:Joey ja nie chcę być z trupem.
01:05:51:Kochanie, to przecież ja.
01:05:58:No dobrze.
01:05:59:Dobrze.
01:06:17:Świetnie.| Koniec tego koszmaru.
01:06:19:A jak założyli blokady?
01:06:20:Nie ma mowy ! | Wydostaniemy się stąd !
01:06:21:On ma rację synu.
01:06:31:Co do...?
01:06:33:Co tu się dzieje ?|To niemożliwe !
01:06:38:Wojsko ?!
01:06:40:Spokojnie, są uzbrojeni.
01:06:41:Rozpocząć ostrzał !
01:06:45:Chyba nas nie poznali ?
01:06:46:Chyba nie...
01:06:48:Hej zaczekajcie !|Nic nie rozumiecie !
01:07:03:Myśleli, że to tamci !
01:07:05:Masz na myśli te stwory ?
01:07:07:Tak, nie rozumiesz ?
01:07:08:W tym mieście nie ma już ludzi.|Wszystkich ewakuowano .
01:07:13:Interesująca sytuacja.
01:07:15:Z przodu żołnierze, a z tyłu Zombie !
01:07:19:Może powinniśmy wywiesić tabliczkę| z informacją. Nie ?
01:07:31:Halo ?
01:07:33:Jest tam ktoś ?
01:07:37:Słyszycie mnie ?
01:07:47:Przyjedźcie do szpitala.
01:07:50:Dobra. Zaraz będziemy.
01:07:52:Czekaj. Daj mi to.
01:07:55:Niech mnie! Ale czy możesz mi powiedzieć kto jest prezydentem?
01:08:03:Harry Trumann.
01:08:09:Kto to jest Harry Trumann ?
01:08:11:Chcą mózgów - będą mieli mózgi !
01:08:38:Hej, tylko pamiętaj. Bez wygłupów .
01:08:41:Jak coś usłyszysz to krzycz !
01:08:44:Dobra, dobra .
01:08:56:Wstąpiłem do armii, żeby zobaczyć trochę świata.|A nie to !
01:08:59:Uspokój się. Jesteś żołnierzem !|Masz w ręku broń !
01:09:04:Ale oni już nie żyją.
01:09:05:Tym lepiej.
01:09:12:Dobra wy cholerne sukinsyny.|Zaraz odstrzelimy wam te łby !
01:10:10:Pomocy, pomocy !
01:10:11:Tu jestem !
01:10:12:Tutaj.
01:10:36:Jessy.
01:10:39:Jessy !
01:10:44:Mówiłam mu. Mówiłam. |Nie martw się znajdziemy go.
01:10:48:A może ja nie chcę go szukać ?
01:10:51:Myślę, że chcesz.
01:10:54:Założę się, że masz mnie za idiotkę.
01:10:56:Nie, jesteś świetna.
01:11:38:Za kogo ty się uważasz?
01:11:39:Musimy się trzymać razem.|Tylko tak przeżyjemy. Rozumiesz?
01:11:44:Przepraszam ja nie chciałem.|Ja...
01:11:45:Dobra. Już w porządku.
01:11:50:Gotowy do pracy ?
01:11:57:Podawaj synu.
01:11:58:Nadchodzą móżdżki !
01:12:01:Czas na przedstawienie.
01:12:07:Darmowa wyżerka !
01:12:11:Podawaj szybciej.
01:12:16:Mamy dla was pyszne mózgi !
01:12:21:Podawaj je synu.
01:14:06:Czy to to?
01:16:02:Jessy !
01:16:49:Co jest ? Co się stało ?
01:16:50:Któtkofalówka...
01:16:52:Świetnie ! Co teraz zrobimy ?
01:16:54:Doktor. On nam pomoże.
01:17:07:No proszę !
01:17:09:Jak się miewasz ?
01:17:52:Znam to spojrzenie.
01:17:53:Mama tak na mnie patrzy|jak chce, żebym pozmywał.
01:17:56:Tylko on się tam zmieści.
01:17:57:Nie możesz go tam wysłać !
01:18:23:Musisz go uruchomić.
01:18:24:Przekręć kluczyk w stacyjce. I odpal.
01:18:45:Tu Altmann.
01:18:49:Kto mówi ?
01:18:51:Mózgi ! Mózgi !
01:18:59:Puść po woli sprzęgło !
01:19:01:Sprzęgło, zmiana, sprzęgło.
01:19:04:Zrobiłeś ?!
01:19:05:Tak.
01:19:08:Jedziemy.
01:19:14:Ruszamy się ! Ruszamy !
01:19:16:Super !
01:19:50:Mózg.
01:20:02:Mówiłeś, mówiłeś...|A teraz zginiesz jak ja !
01:20:38:Taki jak ty musi zginąć.|Bezmózg z niewyparzoną gębą !
01:20:55:Pospiesz się Jessy. Proszę.
01:21:35:Nigdy Cię nie zapomnę.
01:23:56:Dobra posprzątajcie ten bałagan
01:24:08:Hej wy, sprawdźcie tamten rejon !
01:24:16:Dobra robota.
01:24:17:Dzięki.
01:24:22:Kocham Cię braciszku.
01:24:33:Powinniśmy się teraz udać|na małą szklaneczkę !
01:24:51:Wystarczy chłopaki to przestaje być śmieszne !
01:25:09:Dobra zero mózgów wygrałeś !