Centralna Komisja Egzaminacyjna
Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu.
WPISUJE ZDAJCY Miejsce
na naklejkÄ™
KOD PESEL
z kodem
dysleksja
EGZAMIN MATURALNY
MAJ 2013
Z JZYKA BIAAORUSKIEGO
POZIOM PODSTAWOWY
Instrukcja dla zdajÄ…cego
1. Sprawdz, czy arkusz egzaminacyjny zawiera 12 stron.
Czas pracy:
Ewentualny brak zgłoś przewodniczącemu zespołu
170 minut
nadzorujÄ…cego egzamin.
2. Pisz czytelnie. Używaj długopisu/pióra tylko z czarnym
tuszem/atramentem.
3. Nie używaj korektora, a błędne zapisy wyraznie przekreśl.
Liczba punktów
4. Pamiętaj, że zapisy w brudnopisie nie będą oceniane.
do uzyskania: 70
5. Możesz korzystać ze słowników językowych.
6. Na tej stronie oraz na karcie odpowiedzi wpisz swój
numer PESEL i przyklej naklejkÄ™ z kodem.
Część I 21 pkt
7. Nie wpisuj żadnych znaków w części przeznaczonej
Część II 49 pkt
dla egzaminatora.
MOB-P1_1P-132
UkÅ‚ad graficzny © CKE 2010
2 Egzamin maturalny z języka białoruskiego
Poziom podstawowy
Część I rozumienie czytanego tekstu
@0GKB09 C206;V20 BM:AB 0@KNHa (GM?0=LGK:0 V 04:06K =0 ?KB0==V.
4:07209 2K:;NG=0 =0 0A=>25 BM:ABC V B>;L:V A20V<V A;>20<V, 01> 73>4=0
7 ?0B@01020==O<V 7040==O.
0@KNH (GM?0=LGK:
"01;0V70FKO ! 01> 6C@=0;VABK:0 =02K20@0B
(A:0@>G0=0)
1. 57 B01;>V40^ <K 1 H<0B G03> =e 2540;V. 4=0: 20@B0 704C<0FF0, FV AB@0FV;V 1 <K
=5HB0 206=05? 0;V 1 =5 B01;>V4K, B> <K ?M^=0 =V:>;V =5 402540;VAO 1, HB> ==0
C@=V:020 70FO60@K;0 04 -=@K:5 3;5AVOA0, 0 0@KA 0VA55^ 7=09H>^ A015 =>2030
:0E0=:0. 03GK<0, <K =020B =5 ^O^;O;V 1, EB> B0:V 0@KA 0VA55^. 7O:CNGK
B01;>V40< <K 25405<, :>;L:V 47OF59 <0NFL =46M;V=0 6>;V V @M4 VB, V :>;L:V 7 VE
O=K =0@047V;V A0<V, 0 :>;L:V ^AK=02V;V. KA=>20 ?@>AB0O: 157 B01;>V40^ <K 1 H<0B
G03> =e 2540;V. 4=0: 20@B0 704C<0FF0, FV AB@0FV;V 1 <K =5HB0 206=05? [...]
2. 0@>47V=K B01;>V40^, O:VO @0=59 =07K20;V 1C;L20@=0N ?@MA09 , AO30NFL ?5@H09
?0;>2K XIX AB03>447O. "04K M=460<V= M9, 2K4025F HB>47Q==V:0 "New York Sun",
70^206K^, HB> :0;V 7<OHG0FL 1>;59 0@BK:C;0^ ?@0 AM=A0FK9=KO 740@M==V,
B> ?0?C;O@=0AFL O3>=09 3075BK @M7:0 ?02O;VG205FF0. 'KB0G0<V 1K;V 30;>^=K<
GK=0< @01>GKO, AO@>4 O:VE CAQ HK@M9 @0A?0^AN4620;0AO B04K ?VAL<5==0AFL.
025;VGM==5 BK@06C ?@KFO320;0 0E2>GKE 40 ;Q3:030 ?@K1KB:C @M:;a<040^F0^,
0 3MB0 ^ A20N G0@3C 4072>;V;0 2K40^FC ^AB0;O20FL :>HB 0A>1=V:0 =0 ^7@>^=V 04=03>
FM=B0. MB0 1K^ ?0G0B0: ?0^AB0==O B0: 720=09 Penny Press, 04=0FM=B0209 ?@MAK ,
=0 =01K20==5 V GKB0==5 O:>9 4072>;VFL <03;V A015 ^A5. 0 A;O40E MO ?09H;V
=5^701025 V=HKO 2K40^FK, V ?0<V6 V<V @0A?0G0;0AO 70FOB0O 10@0FL10 70 GKB0G0.
075BK A?01>@=VG0;V ^ ?02540<;5==OE ?@0 701>9AB2K 4K V=HKO 7;0GK=AB2K, ?VA0;V
?@0 ?@K@>4=KO :0B0:;V7<K, :0B0AB@>DK. "04K ^?5@HK=N ?0G0;V ?C1;V:020FL
0@BK:C;K ?@0 ?@01;5<K ?@>ABKE, 72KG09=KE ;N4759, 0 =5 B>;L:V ?@0
0@KAB0:@0BKN. 0@B0 047=0GKFL, HB> 2K40^FK 410;V ?@0 B>5, :01 V=D0@<0FKO 1K;0
25@03>4=09 V 04?02O40;0 @MG0VA=0AFV.
3. 5@HKO B01;>V4K ^ =0HKE :@0OE ?0^AB0;V B>;L:V =0 ?0G0B:C 90-E 304>^ <V=C;030
AB03>447O. K40^FK AB02V;V A015 <MBC ?@KFO3=CFL C203C <5=H ?0B@01020;L=030
GKB0G0. @BK:C;K ^ 3075B0E <5;V 1KFL :0@>B:VO, ?VA0FF0 40ABC?=09 <>209 V
BKGKFF0 A?@0^, 1;V7:VE B0: 720=K< ?@>ABK< ;N47O<. 3MB0 ^AQ. 4=0: @M0;V70FKO
3MBKE AFV?;KE V 03C;0< AB0=>^GKE =0<5@0^, O: V 20 ^AV< A25F5, ?0G0;0 =01K20FL
D>@<C :0@K:0BC@K.
4. @02V;0: 04ACB=0AFL ?@02V;0^. !Q==O B01;0V70FKO 70:@0=C;0 (C @>7=09 ABC?5=V) CA5
2V4K !: ?@MAC, @04KQ, BM;510G0==5, 0 B0:A0<0 V=BM@=MB-?0@B0;K. /5 ACB=0AFL
<>6=0 725AFV 40 =5:0;L:VE A2OBKE ?@02V;0^. 0;V BM<0 =5 A5=A0FK9=0O,
=5 A:0=40;L=0O, =5 :0=B@025@AV9=0O, 01> O5 =5;L30 ?040FL C B0:>9 D>@<5 B> 3MBK<
=5 20@B0 709<0FF0. "01;0V7020=KO <54KV =091>;LH 0E2>G0 FV:02OFF0 0A01VABK<
6KFFQ< ?0;VBK:0^ 01> 7>@0: H>C-1V7=5AC, ?0@CH0NGK G0@3>2KO <56K VE V=BK<=030
6KFFO. &V:02OFF0 O=K V 72KG09=K<V ;N47L<V. ;5 ?@K ^<>25, HB> VE 3VAB>@KV
A0?@0^4K <>F=KO, 0 G0A0< 60E;V2KO ( A?040@K=O V47VO AB@0FV;0 <C60, =03C
V ?5=AVN ). 05 ?>?KB V @>7=K :@K202K :@K<V=0;. !B0@0O ?@K:07:0 2K40^F>^ :060,
HB> =VHB> B0: =5 06K^;O5 3075BC, O: B@C? =0 ?5@H09 AB0@>=FK. [...]
Egzamin maturalny z języka białoruskiego 3
Poziom podstawowy
5. "01;0V70FKO 72O70=0O 7 4>AKFL 042>;L=K< AB0^;5==5< 40 ?@02V;0^ 6C@=0;VAF:09
MBK:V. 0?CA:05FF0 ?C1;V:0FKO =5 40 :0=F0 ?@025@0=09 V=D0@<0FKV,
@0A?0^AN4620==5 FV @0A?CA:0==5 GCB0:, V=0:H :06CGK AB20@M==5 B0: 720=KE
<54K9=KE D0:B0^. :07205FF0 =020B <0;0VAB>B=CN V=D0@<0FKN <>6=0 @0747L<CFL
B0:, HB> O=0 AB0=>2VFF0 ?@04<5B0< AC@ Q7=KE 4KA:CAV9 V A?@MG0:. 02V=C ?@0 B>5,
HB> A010:0 !010, O:V =0;56KFL :V@0^=V:C !>9<C, 1OA:0@=0 3C;O5 ?0 ?>;LA:V<
?0@;0<5=F5 =5:0;L:V 47Q= 01<O@:>^20;V ^ ?@MA5, =0 @04KQ V BM;510G0==V. [...]
6. # B01;0V7020=K< ?02540<;5==V :V405FF0 ^ 2>GK A?@>HG0=0O :0@FV=0 A25BC, O:0O
72>47VFF0 40 ?0475;C =0 4>1@KE V 4@M==KE, 1030BKE V 154=KE, @07C<=KE V 4C@=KE.
MB0 0A01;V20 2K@07=0 10G=0 ^ 7030;>^:0E ( ;:03>;V: 2Q7 F2O@>7KE , #;040
4030460FL A015 @040 , 06K20NFF0 =0 :@K7VA5 ). -DV@K @04KQAB0=FK9 ?>^=OFF0
10O2VBK<V 0=>=A0<V BK?C: #6> ?@07 E2V;V=C <K 703>=V< C :CB ?0;VBK:0 % 01> Y ,
KEBC5FF0 2>AB@K ?0O4K=0: 7 4M?CB0B:09 Z . 0 BM;510G0==V 2O4CGKO :V40NFL
OA:>< C 2>GK , 2K:;V:0NFL 30AF59 0 10@ 5@C FV =0 AV<20;VG=K (?@K=0<AV
?0:C;L) ?0O4K=0: =0 K=3C . ;L1> 0@30=V7CNFL G0@3>205 B>:-H>C, C O:V< B0O
A0<0O 7>@:0 ^ A>BK @07 @0A?02O405, FV =>AVFL O=0 <09B:V. "01;0V70FKO @>1VFL
@0HCGCN AB0^:C =0 :0@>B:VO, ?@>ABKO, G0AB0 ?@K<VBK^=KO D>@<K, :01 70=04B0 =5
01FO60@20FL V=BM;5:B 3;540G0 AC@ Q7=09 @MD;5:AVO9. [...]
7. "01;0V70FKO ^ ! 2K;CG05FF0 A?5FKDVG=09, 40;Q:09 04 ;VB0@0BC@=09 <>209. /=0
?@>AB0O, 03@MAV^=0O, C =5:0B>@KE 2K?04:0E ?@>AB0 2C;L30@=0O. !B0;0<C 3;540GC
FO6:0 ^A?@K=OFL D0:B, HB> 2O4CGK ?@03@0<K :060 A209<C 3>AFN: !FVE=V.
03GK<0, 4;O H<0B O:VE <0;>4HKE 3;540G>^ 3MB0 ?@>AB0 4>:07 @07=O2>;5=0AFV i
?@K:;04 D09=09 70102K.
8. ;5 2O@B0NGKAO 40 V=BM;5:BC GKB0G0/3;540G0. "01;>V4=K 720@>B =5 700E2>G205
40 @>74C<C, 0 ECBGM9 ?0403@0205 M<>FKV. # ?04>1=KE =LNA0E V=D0@<0FKO 04@07C
0FM=L205FF0 i V=BM@?@MBC5FF0 0^B0@0<, HB> 2K@07=0 AC?O@MGKFL ?@K=FK?C
=50=306020=0AFV i 01 5:BK^=0AFV. O60 3;C?AB20 i =504:07=0AFV. 0FV ^ ? O=K<
AB0=5 403;O40;0 AK=0-V=20;V40 . C@=0;VAB OHGM ?5@04 BK<, O: ?@M75=B020FL D0:B,
C6> ?02540<V^ GKB0G0, HB> Q= ?02V=5= B03> 01C@KFL. [...]
9. 0;>^=KO @M40:B0@K B01;>V40^ 4K V=HKO <54K9=KO ?@KEV;L=V:V B0:>9 D>@<K
6C@=0;VABK:V (O5 M;5<5=BK ACAB@0:0NFF0 ^6> =020B C AC@ Q7=KE 2K40==OE
V ?@03@0<0E) G0AB0 E20;OFF0 BK<, HB> 3MB0 70?0B@01020=0 1>;LH0AFN 3@0<04AB20.
^ O:0AFV 4>:07C ?@M75=BCNFL AB0BKABK:C 03;O40;L=0AFV FV @0A?@>40=030 BK@06C.
3>40. 0A02K 3;O40G 1>;LH 0E2>B=0 ?03;O47VFL @M0;VBK-H>C FV ?@0GKB05 ^ 7@CG=09
V B0==09 3075BFK ?@0 4M?CB0B:C, O:0O =01K;0 :@KHB0;L=KO G0@02VG:V, GK< 1C475
703;K1;OFF0 ^ B0O<=VFK M:0=><V:V, 01> 0=0;V7020FL =>2KO 70:>=0?@05:BK. 0;V
70E0F5FL, B> ^ B01;0V70FKV ! <>6=0 =020B 7=09AFV =59:VO AB0=>^GKO <><0=BK.
7O:CNGK Q9 <=>3VO <5=H 04C:020=KO ;N47V 7=0E>47OFL 7@07C<5;05 B;C<0GM==5
B03>, HB> =02>:0; VE 041K205FF0. ;5 =5HB0 BCB =5 B0:. 40 :0=F0 =52O4><0, FV 3MB0
?C1;V:0 2K7=0G05, O: ?02V==K 2K3;O40FL !, FV =00420@>B 3MB0 <54KV D0@<CNFL
?0B@M1K ?C1;V:V. @0^40, 2V40FL, 7=0E>47VFF0 ?0AO@M47V=5.
10. "01;0V70FKO 2O475 40 B03>, HB> <=>3VO GKB0GK/3;540GK <0NFL C 30;025 B>;L:V
30B>2KO <54K9=KO A;>30=K i =5 ^<5NFL A0<0AB>9=0 4C<0FL V 0FM=L20FL
@MG0VA=0AFL. 04=0G0A>20 ^?;K205 =0 O:0AFL 6C@=0;VAF:030 @0<OAB20. #AQ 1>;LH
6C@=0;VAB0^ CA?@K<05 AO15 2K:;NG=0 O: ?@04AB0^=V:>^ ?A5^40V=D0@<0FKV, O:0O
<CAVFL 747V^;OFL, H0:020FL, 01> 4020FL ;N47O< 72KG09=CN 70102C.
0@KNH (GM?0=LGK:, "01;0V70FKO ! 01> 6C@=0;VABK:0 =02K20@0B, Arche z dnia 10.02.2010.
4 Egzamin maturalny z języka białoruskiego
Poziom podstawowy
040==V 40 BM:ABC
040==5 1 (2 ?C=:BK)
0 0A=>25 2 0170F0 =0?VHK, HB> ?@KGK=V;0AO 40 ?0^AB0==O B01;>V40^. 0409 420
0@3C<5=BK.
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
040==5 2 (2 ?C=:BK)
0 0A=>25 2 0170F0 =0?VHK, HB> 0^B0@ =07K205 04=0FM=B0209 ?@MA09 V 04:C;L 3MB05
0:@MA;5==5.
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
040==5 3 (2 ?C=:BK)
# BM:AF5 7=0947V A;>2K, O:VO 04?02O40NFL 4MDV=VFKO<:
0) (2 0170F) :>;L:0AFL M:75<?;O@0^ O:>30-=51C47L 4@C:020=030 2K40==O 04=03> 2K?CA:C
.......................................................................................................................................................
1) (2 0170F) ?0475O 7 B@03VG=K<V 2K?04:0<V, 2O;V:05 154AB20
.......................................................................................................................................................
2) (3 0170F) <0;N=0: =0 O:V< =0@KA020=K EB>-=51C47L 01> HB>-=51C47L C A:06>=K<,
?04:@MA;5=0 A<5H=K< 2K3;O475 .........................................................................................
3) (4 0170F) :0@>B:05 =0@>4=05 2KA;>^5 ?02CG0;L=030 7<5ABC; =0@>4=K 0D0@K7<
.......................................................................................................................................................
040==5 4 (1 ?C=:B)
0 0A=>25 0170F0^ 1 3 2K1O@K ?@02V;L=K 04:07. ^B0@ BM:ABC ?VH0 ?@0:
0) @>;N B01;>V40^ V VE ?0^AB0==5;
1) ?@02V;K 6C@=0;VAF:09 MBK:V;
2) 6KFFQ V ?@01;5<K 0@KAB0:@0BKV ^ XIX AB03>447V;
3) C?;K^ @M:;0<K =0 ?0?C;O@=0AFL 3075B.
040==5 5 (2 ?C=:BK)
0 0A=>25 4 0170F0 =0?VHK, O:VO VA=CNFL ?@02V;K B01;0V70FKV.
1) .................................................................................................................................................
2) .................................................................................................................................................
Egzamin maturalny z języka białoruskiego 5
Poziom podstawowy
040==5 6 (1 ?C=:B)
0 0A=>25 5 0170F0 =0?VHK, HB> =07K20NFL <54K9=K<V D0:B0<V.
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
040==5 7 (2 ?C=:BK)
0409 @KAK B01;0V7020=030 ?02540<;5==O? 4:06K =0 0A=>25 6 0170F0.
1) .................................................................................................................................................
2) .................................................................................................................................................
040==5 8 (2 ?C=:BK)
'K< 01C<>^;5=0 B01;0V70FKO ^ !? 4:06K =0 0A=>25 9 0170F0. 0409 4725 @KAK.
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
040==5 9 (2 ?C=:BK)
0 0A=>25 10 0170F0 @0AB;C<0G, O:V ^?;K^ <05 B01;0V70FKO =0 GKB0G0/3;540G0, 0 O:V
=0 6C@=0;VAB0.
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
040==5 10 (2 ?C=:BK)
0 0A=>25 7, 8, 10 0170F0^ 707=0G, FV =V659 40475=KO A:07K 7 O^;ONFF0 ?02>4;5 0^B0@0
?@0^47V2K<V FV D0;LHK2K<V:
@0^40 $0;LH
1. "01;0V70FKO ^ ! 2K;CG05FF0 A:;040=09 <>209.
2. 02540<;5==V ^ B01;>V40E <0NFL M<0FKO=0;L=CN 0D0@1>^:C V
?040NFL 7V=BM@?@MB020=CN V=D0@<0FKN.
3. "01;0V70FKO ^ ! 2CGKFL GKB0G0/3;540G0 A0<0AB>9=0
4C<0FL V 0FM=L20FL @MG0VA=0AFL.
040==5 11 (2 ?C=:BK)
0 0A=>25 BM:ABC 0@KNH0 (GM?0=LGK:0 @0AB;C<0G 7030;>20: "01;0V70FKO ! 01>
6C@=0;VABK:0 =02K20@0B.
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
6 Egzamin maturalny z języka białoruskiego
Poziom podstawowy
040==5 12 (1 ?C=:B)
/:V E0@0:B0@ <05 BM:AB 0@KNH0 (GM?0=LGK:0. K1O@K ?@02V;L=K 04:07
0) <0AB0F:V;
1) ?C1;VFKABKG=K;
2) =02C:>2K;
3) N@K4KG=K.
Część II pisanie własnego tekstu w związku z tekstem literackim
zamieszczonym w arkuszu. Wybierz jeden temat i napisz wypracowanie.
"M<0 1: 0 0A=>25 0=0;V7C 25@H0 /=:V C?0;K 5 HC:09 2K@07V A2>9 ?>3;O4: FV
20@B0AFV, ?@0 O:VO 302>@KFL a^B0@, 0:BC0;L=KO FO?5@?
/=:a C?0;a
5 HC:09
5 HC:09 BK HG0AFO, 4>;V
0 GC6K<, 40;Q:V< ?>;V,
MB, 70 HC<=K< ;5A0<-1>@0<,
0 HK@>:V< AV=V< <>@0<
5 HC:09 BK HG0AFO, 4>;V!
"K ^AQ 7=>9475H 3MB0 1;V7:0,
"0<, 475 <0FV =04 :0;KA:09
"015 ?5A=V =0?O20;0,
/: <0;>30 :0;KE0;0,
">;L:V ^<59 HC:0FV 1;V7:0!
5 HC:09 A015 4@C60:0^
V6 GC6K=F0^, <V6 ?VO^:0^,
V C <5AFK, =V ^ ?0;0FK,
V ?@K ;Q3:09 ?0=A:09 ?@0FK, -
5 HC:09 BK B0< 4@C60:0^!
"K VE 7=>9475H 25;L<V 1;V7:0,
0;O E0BK, :0;O =V7:09,
75 30=O^ 6K2Q;C 7<0;:C,
75 :0A>9 <0E0^ =0 @0=:C,
">;L:V ^<59 HC:0FV 1;V7:0!
5 HC:09 A015, <>9 1@0B:C,
25B@0< 0FL:0^HGK=C-<0B:C
V =0 ACHK, =V =0 <>@K,
V C HG0AFV, =V C 3>@K,
5 HC:09 O5 B0<, 1@0B:C!
/5 7=>9475H 25;L<V 1;V7:0,
/: 7=0E>47VFL ;5A 2OB@KA:0,
">;L:V ^ AM@F0 3;O=L A20Q BK
^ 4CHC 703;O=L 7 0E2>B09,
=>9475H 0FL:0^HGK=C 1;V7:0!
1913
/=:0 C?0;0, 5 HC:09, [C:] /=:0 C?0;0, 1>@ B2>@0^ C H0AFV B0<0E. 5@HK V ?0M<K, V=A: 1961,
A. 193-194.
Egzamin maturalny z języka białoruskiego 7
Poziom podstawowy
"M<0 2: 0 0A=>25 0=0;V7C V V=BM@?@MB0FKV 40475=Kx D@03<5=B0^ !?>2547V 0@KAK
5=VNH ?@00=0;V7C9 AC2O7L =072K B2>@0 7 O3> ?@01;5<0BK:09. 2O@=V
^203C =0 ?>AB0FV 35@>O^ V 7=0GM==5 ?@0AB>@K ^ B2>@K.
0@KA0 5=VNH
!?>2547L
(D@03<5=BK)
;030A;025==K @>4=K 4><, 3475 10FL:V V ^AO 40@030O AO< O. ;030A;025==K <0;5=L:V
:CA>G0: @>4=09, 10FL:0209 7O<;V =0 2O;V7=09 ?;0=5F5, O:V =07K20^AO ;>10^FK.
07K20^AO, 1> AO==O O3> =O<0, B03> =0H030 D0;L20@0G:0, V =020B O3> =07>2K. "0< :0;30A
7 =59:09 C;LB@0A025F:09 =07>209, 4>< ?5@02575=K ^ 0^:02KA:, @070< 7 3C<=><, 0 B0<,
3475 1K;0 =0H0 AO;V10, AB0VFL B>;L:V 40^3V <C@020=K E;5^ V =5:0;L:V 4@M^, O:VE OHGM
=5 ?0A?5;V 2K:0@G020FL =0 0?0; AO;O=5. [...]
'0A0< 4>^30 ^3;O40NAO =0 AF56:V A205 <0;04>AFV 06K20NFL CA?0<V=K, V 7405FF0
<=5: A?@0F020=KO <0BGK=K @C:V BC;OFL <O=5 ;0A:020 40 AM@F0, 0;5ON, FV, O: <K :070;V,
?@03>=0<, HK@0:0 :@>GKFL B0B0, O O<C B>;L:V ?0 10@04C, V, C3;5475^HK <O=5, Q= 70^AQ4K
^A<VE05FF0 ?04 A20V<V :@KEC @K6K<V 2CA0<V, 70^AQ4K ?0475;VFF0 4C<:0<V =0:HB0;B:
«>;0F:05 :=OAB20 AO==O 7@01V;V =5?0?C;O@=K< A0 AB@0EC, :01 =5 A5?0@020;0AO ?0 ?@02C
04 V<?5@KV, 0;5 FV BK 4C<05H, HB> B20O 5;0@CAL CB@K<05FF0 M:0=0<VG=0, :0;V 1 1K;0
A0<0AB>9=09? "0B0 25405 GK< 6K2C, V G0A0<V E>G0 <O=5 ?0:2O;VFL, O: <0;>5 47VFO.
@KEC A?@0G05<AO, <05 V4MV 4;O O3>, 7 47O4>^ C6> =O2>;L=030, O: M:7>BK:0. "0B0 25405,
GK< 70 3MB0 ?;0FVFF0, V ?03;O405 =0 <O=5 7 =59:09 GC;0AFN AC<=09.
A5=O =520O;V:0O, 0;5 7 2O;V:V<V FQ<=0-AV=V<V 20GK<0, G>@=020;>A0O 9 73@01=0O, 6K25
A20V<V 70:>=0<V 9 ;N1VFL G0A0< 70:C@KFL ?0?O@>A:C. [...] V=0, 25;L<V ?@K3>60O
1;0=4K=:0 7 7O;Q=K<V 20GK<0, 25;L<V ;N1VFL B0=5F. 5475 10GK;0 10;5B V 4>^30, ?0ACGK
3CA59, B0=F020;0 A205 47V^=KO B0=FK =0 ?0;LGK:0E, 7 O5 =5 A<OO;VAO. 0ALFVA;0^ 2KA>:V,
0;5 OHGM =O <MB0@ 4752OFL475AOB ?OFL, 40 O:VE 40@>A C AB0;K< 25:C. = 2CGKFF0
^ A5;LA:030A?040@G09 H:>;5 ^ K@>2VF0E, 25;L<V ?@K3>6K, GC;K, FVEV ?0A;CE<O=K
9 ?@0F02VBK, E>FL OHGM 47VFO. 59:, :0;V <K @070< 5E0;V 40 C4752VG, A:070^ <=5 A205
?;O=K =0 1C4CGK=N, O=K 1K;V 402>;V 47V^=KO. «0;V 2K@0ABC, 4K: 207L<5< 04 10FL:>^
G0AFL 7O<;V, O:0O =0< =0;56KFL 7 B01>N, V 1C475< @070< 30A?040@KFL, BK 1C475H A047VFL
:25B:V, 403;O40FL E0BK, 0 O ?0:06C ^AV<, O: B@M10 401K20FL C@0460V, ?0AL;O 207L<5<
40 AO15 10FL:>^, V =0< B0: 1C475 4>1@0. V;K, =09<V;59HK <>9 1@0B, M@:C;5A
7 4CH>N, O: ;NB=O. 4020;0AO O<C, HB> ?0:V=CFL ;>10^FK 3MB0 74@047VFL A20Q9
AO< V.
7O<;O 40 =0A 3020@K;0. /=0 @07C<5;0 =0A, 0:@C60;0 4CE0< <V=C;0ALFV ^AO3> =0H030
=0@>4C 9 2O;V:09 ;N1>^N 4@M20^, ?0;Q^. 0=K 6KB0 E20;O20;VAO ?@>AB0 ?04 2>:=0<V,
V :0;0AK H0?0F5;V 04 25B@C. 0< 1K;> 4>1@0 =0 25AL=V< A>=59:C, =0 40646K 9 =0 25B@K,
25A5;0 :@>GK;V <K ^ :06CH:0E A20VE 7V<>N, V :>=V =0AV;V =0A C :C;V:C ?0 40@>30E, =0 O:VO
;0A:020 AL2OFV^ <5AOF.
0A;O 1K^ @:047V, 25G=0 2OAQ;K, AB@>9=K 9 7 B20@C ?04>1=K =0 <0<C. /3> <K =59:
;N1V;V <5=59 04 !;020G:V. 5;L<V 1C@=K<, 3>@4K<, AL<5;K< B0:V< N=0:>< 1K^
=09<0;>4HK 7 E;>?F0^ ;O:A59. @0BK 1K;V 4@C6=KO, ;N1V;V :>=59 V <5;V A205
E;0?F>^A:VO 70102K. ;5 =K 1K;V OHGM 475FV, 2CGK;VAO, V =091>;LHK< «E;>?F0< C4><0
1K;0 O. #A5 A?@02K 7 ?040B:0<V, C@040<V, 40^30<V, :@M4KB0<V ^A:;040^ B0B0 =0 <05
?;5GK. = =5 ;N1V^ B0:VE A?@0^, V O VE =5 ;N1V;0, 0;5 ?0<030;0 B0BC, O: B>;L:V <03;0.
0H0 =09<0;>4H0O N4<V;0, NA5=L:0 O: <K O5 =07K20;V, 1K;0 @0A:>H=K< 475FO<,
?@K3>6K<, ;0A:02K< V 25;L<V @07C<=K<. K;0 O=0 ;N1>^N ^AQ9 AO< V, V ^ O5 <0;5=L:V<
AM@F09:C 1K;> AB>;L:V ;0A:V 40 ^AVE, HB> <K O5 ?047V^;O;V. /=0 25;L<V ;N1V;0 <O=5,
1>;59 O: <0<C, V <K 0<0;L =5 @07;CG0;VAO.
8 Egzamin maturalny z języka białoruskiego
Poziom podstawowy
/ 1K;0 =09AB0@H09 C4><0 7 47OF59 V, 7405FF0, =091>;59 :0E0=09 10FL:0<V, 1@0FV:0<V,
NAO9 V A;C30<V. A5=O 9 V=0 <O=5 =5 ;N1V;V. >2K 2O;V:V 4><, V ^A5 ^4><0. [...] O<;O
1K;0 4;O =0A CAV<: :0;KA:09, E;510<, ?5A=O9, ;N1>^N, <03V;09. [...]
=5 AC<=0, O <=>30 BCB ?0:V40N ^ 10FL:0^A:09 AO;V15, 3MBK< 6KFL 1C4C 25G=0
O 9 <0Q ?O@>. 0 A01>N O ?0:V40;0 ^;N1Q=K ?@0AB>@ ?0;Q^, O:VO <O=5 ^7304020;V, B@C4=05
6KFFQ, =O;Q3:CN ?@0FC ^ ?>;V 9 =0 2O;V:09 30A?040@FK, B0?0;Q2K 309 ;O E0BK 9 ;5A, O:V
A0<0 A047V;0. = B0: E>@0H0 @>A V ^6> 304020^ <0A;OG:V, @K6K:V. "CN 2QA:C, O:0O <=5
AB>;L:V ?04A:070;0 7 <V=C;030, 70<C@70=CN :@KEC <>, 0;5 7 4CH>N, 1K B0O @0A0, O:CN
O B0: @07C<5;0. 5A=V O5 ?09H;V A;540< 70 <=>N. O ?0:V40;0 A20N AO< N 9 B>9 ?OB0G>:
7O<;V =0 2O;V:09 ?;0=5F5, <05 ;>10^FK, 3475 O =V:>;V =5 AC<020;0 9 =5 B@M10 <=5 1K;>
=VO:030 B020@KAB20, :0;V 1K;> ?>;5, =0H 4>< V ;5A; V 25A5;0 AO@>4 0;LHK=K O:@07 ?@07
=0HKO ;C3V ?@0FO:0;0 ;N10O @MG:0 0^?O=:0, ?>^=0O HGC?0:>^, ?;>B0: V 1030B0O
@0:0<V. !C<=0 <=5 1C475 157 B0BK, Q= 25;L<V @07C<=K, =59: CAQ 10GKFL, 1KFF0< 04GC205
=0?5@04, B>;L:V 60;L <=5, HB> ;>10^F0^ =5 @071C4>^205, =5 70A046205 1>;59 A040<V
9 ;5A0<, 6K25FF0 B0< =59: 7 4=O =0 475=L... 0;V 70 =0H09 E0B0N 70E>47VFL A>=F0, 4K:
@>1VFF0 06 AB@0H=0, 1KFF0< =5EB0 04KE>47V^ =070^AQ4K. %0;04>: V =>G :;0475FF0
=0 <05 ;>10^FK, O: G>@=0O =51OA?5:0, O: ?@04GCFFQ B03>, HB> ?0A;O ?@K9H;>. >AL
V B0B0 <>9 ?@04GC20^ 3MB0 ^AQ 2V402>G=0 9 =5 @071C4>^20^ A2>9 :CB =0 2O:V. MB0 ^6>
740;Q: @KA020;0AO =0 =510AEV;0E 209=0 V B>5, HB> E>47VFL 7 QN.
0@KA0 5=VNH, !?>2547L, V=A: 1993, A. 5-15.
CZYSTOPIS
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
Egzamin maturalny z języka białoruskiego 9
Poziom podstawowy
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
10 Egzamin maturalny z języka białoruskiego
Poziom podstawowy
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
Egzamin maturalny z języka białoruskiego 11
Poziom podstawowy
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
12 Egzamin maturalny z języka białoruskiego
Poziom podstawowy
BRUDNOPIS (nie podlega ocenie)
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
informatyka pp i 13wloski pp 13chemia pp 13polski ns pp 13lacina pp 13bialoruski pr 13rosyjski pp 13litewski pp 13francuski pp 13wot pp 13kaszubski pp 13hiszpanski pp 13pp? 13polski pp 13pp 135pp 133bialoruski pp klucz13 Białoruświęcej podobnych podstron